doc/zh_TW/send-pr.sgml

167 lines
6.4 KiB
Text
Raw Normal View History

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/zh_TW/send-pr.sgml,v 1.2 2007/06/16 07:26:53 chinsan Exp $">
<!ENTITY title "<22><><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20><><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>i(problem report)">
<!ENTITY copyright "This gnats pr-submission mechanism Copyright &copy; 1996
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.">
<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE">
<!ENTITY bugbusters "bugbusters@FreeBSD.org">
]>
<!-- The FreeBSD Traditional Chinese Documentation Project -->
<!-- Original Revision 1.58 -->
<html>
&header;
<!-- Copyright (c) 1996 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. -->
<img src="&enbase;/gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233">
<p><3E>P<EFBFBD>±z<C2B1><7A><EFBFBD>O<EFBFBD>ɶ<EFBFBD><C9B6><EFBFBD><EFBFBD>ڭ̤F<CCA4><46> FreeBSD <20><><EFBFBD>Ҧs<D2A6>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>C</p>
<p><3E>z<EFBFBD>L<EFBFBD>o<EFBFBD>Ӫ<EFBFBD><D3AA><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>z<EFBFBD>i<EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b source code<64>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>^<5E><><EFBFBD>C
<20>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD>b<EFBFBD>w<EFBFBD><77> FreeBSD <20>ɹJ<C9B9><4A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>A<EFBFBD>Ϊ̷Q<CCB7><51><EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>y<EFBFBD><79><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<b><3E><><EFBFBD><EFBFBD></b> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρz<CEA1>ΡyFreeBSD <20>O<EFBFBD>_<EFBFBD><5F><EFBFBD>P <b><3E>Y<EFBFBD>˳n<CBB3><6E></b> <20>@<40>_<EFBFBD>ϥΡz<CEA1>A
<20>Цb<D0A6><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׾´<D7BE><C2B4>X<EFBFBD><58><EFBFBD>D<EFBFBD>C <20>ѩ<EFBFBD><D1A9><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>U<EFBFBD><55><EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD>P<EFBFBD>A<EFBFBD>аѾ\
<a href="support.html"><3E>䴩</a><3E>C</p>
<p><3E>b<EFBFBD><62><EFBFBD>g<EFBFBD>o<EFBFBD>Ӫ<EFBFBD><D3AA><EFBFBD>e<EFBFBD>A<EFBFBD>Ъ<EFBFBD><D0AA>Ǯɶ<C7AE><C9B6>
<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.html">
<20>p<EFBFBD>󼶼g FreeBSD <20><><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>i</a> <20><><EFBFBD>ƫe<C6AB>dzơC <20>o<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>z<EFBFBD>٤U<D9A4>ɶ<EFBFBD><C9B6>A
<20>þ<EFBFBD><C3BE>i<EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>o<EFBFBD>P<EFBFBD><50><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>U<EFBFBD>ɪ<EFBFBD><C9AA><EFBFBD><EFBFBD>Ѿ<EFBFBD><D1BE>v<EFBFBD>C <20>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD>ˬd<CBAC>O<EFBFBD>_
<a href="&cgibase;/query-pr-summary.cgi?query"><3E>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>H<EFBFBD><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD>P<EFBFBD>˪<EFBFBD><CBAA><EFBFBD><EFBFBD>i</a> <20>Ϊ̦b
<a href="&enbase;/doc/zh_TW.Big5/books/faq/">FAQ</a> <20><><EFBFBD>O<EFBFBD>_<EFBFBD>w<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>ҰO<D2B0><4F><EFBFBD>C</p>
<p><3E>кɥi<C9A5><69><EFBFBD>ԲӦa<D3A6><61><EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҭn<D2AD>D<EFBFBD><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơC <20>S<EFBFBD>O<EFBFBD>`<60>N<EFBFBD>A
<20>z<EFBFBD>Ҷ<EFBFBD><D2B6>g<EFBFBD><67> "Environment" (<28><><EFBFBD><EFBFBD>) <20>o<EFBFBD>q<EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40>x<EFBFBD><78><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ҡC</p>
<p><b><3E>`<60>N</b><3E>G <20>ѩ<EFBFBD> web <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>A<EFBFBD>z<EFBFBD>Ұ<EFBFBD><D2B0><EFBFBD><EFBFBD>ƻs<C6BB>B<EFBFBD>K<EFBFBD>W<EFBFBD>N<EFBFBD>|<7C>}<7D>a<EFBFBD><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Tab <20>M<EFBFBD>Ů<EFBFBD><C5AE>A
<20>]<5D><><EFBFBD>o<EFBFBD>@ web <20><><EFBFBD><EFBFBD>ӥΨӥH<D3A5>ƻs<C6BB>B<EFBFBD>K<EFBFBD>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><E8A6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>N<EFBFBD>X<EFBFBD>C</p>
<p><3E>ݭn<DDAD>`<60>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>O<EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>D<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>T<EFBFBD><54><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD Project <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܰʡA
<20><><EFBFBD>N<EFBFBD>Q<EFBFBD>{<7B><><EFBFBD>O<EFBFBD>H FreeBSD <20>ۦP<DBA6><50><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>Ѫ<EFBFBD><D1AA>C <20><><EFBFBD>~<7E>A
<20>z<EFBFBD>ҨϥΨӴ<CEA8><D3B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>a<EFBFBD>}<7D>A<EFBFBD>N<EFBFBD>q<EFBFBD>L web <20>ɭ<EFBFBD><C9AD><EFBFBD><EFBFBD>ѩ󲳡A
<20>]<5D><><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>ϥΦ<CFA5><CEA6>Ī<EFBFBD><C4AA>U<EFBFBD><55><EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>L<EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>C</p>
<p><3E>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> patch <20>ɮסA<D7A1>Ъ`<60>N<EFBFBD>ڭ̥u<CCA5><75><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4>r(text/*) <20>H<EFBFBD><48> shar
<20>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>خ榡<D8AE>A<EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD>T<EFBFBD><54><EFBFBD>ɮ<EFBFBD><C9AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C
<20>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>u<EFBFBD>@<40>ɦ<EFBFBD><C9A6><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD><EFBFBD>²<EFBFBD><EFBFBD><E6AABA><EFBFBD>k<EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD>ɮק<C9AE><D7A7>W<EFBFBD>A
<20>Ϩ<EFBFBD><CFA8>H '.txt' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C</p>
<p><3E>̫<EFBFBD><CCAB>A<EFBFBD>N<EFBFBD>O<EFBFBD>ϥγo<CEB3>@<40><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɡA<C9A1>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>n<EFBFBD><6E><EFBFBD>ݿ<EFBFBD><DDBF>ѥΪ<D1A5><CEAA>ϧΡA
<20>o<EFBFBD>O<EFBFBD>ڭ̥ΥH<CEA5><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD>@<40>t<EFBFBD>ζi<CEB6><69><EFBFBD>ݥΪ<DDA5><CEAA>@<40><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD>C <20>ڭ̫D<CCAB>`<60><><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>o<EFBFBD><6F><EFBFBD>o<EFBFBD>˰<EFBFBD><CBB0>A
<20><><EFBFBD>o<EFBFBD>ذ<EFBFBD><D8B0>k<EFBFBD>O<EFBFBD>L<EFBFBD>k<EFBFBD>קK<D7A7><4B><EFBFBD>C <20>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD>ѩ<EFBFBD><D1A9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>L<EFBFBD>k<EFBFBD>ݨ<EFBFBD><DDA8>Ϥ<EFBFBD><CFA4>A
<20>б<EFBFBD><D0B1><EFBFBD><EFBFBD>ڭ̳y<CCB3><79><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD><4B><EFBFBD>p<EFBFBD>N<EFBFBD>A<EFBFBD>ñN<C3B1>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>i<EFBFBD>A
<20>o<EFBFBD>e<EFBFBD><65> <a href="mailto:&bugbusters;">bugbusters <20>ζ<EFBFBD></a>
<20>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>e<EFBFBD>J<EFBFBD><4A><EFBFBD>D<EFBFBD>l<EFBFBD>ܨt<DCA8>ΡC</p>
<p><b><3E>`<60>N</b><3E>G <20>b<EFBFBD><62><EFBFBD>U '<27><><EFBFBD><EFBFBD>' <20><><EFBFBD>e<EFBFBD>A<EFBFBD><41><b><3E><><EFBFBD>O<EFBFBD>o<EFBFBD>A<EFBFBD>x<EFBFBD>s<EFBFBD>z<EFBFBD>ҿ<EFBFBD><D2BF>J<EFBFBD><4A><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e</b><3E>C
<20>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>|<7C><><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD> cache <20>_<EFBFBD>ӡA<D3A1>Ϊ̱z<CCB1><7A><EFBFBD>F<EFBFBD>W<EFBFBD>L 45 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӷ<EFBFBD><D3B6>g<EFBFBD><67><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A
<20>h<EFBFBD>b<EFBFBD><62><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD>ݨ<EFBFBD><DDA8>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD>O<EFBFBD>L<EFBFBD>ɪ<EFBFBD><C9AA>Ϥ<EFBFBD><CFA4>A
<20>i<EFBFBD>ӾɭP<C9AD>t<EFBFBD>Ωڵ<CEA9><DAB5>z<EFBFBD><7A><EFBFBD><EFBFBD><E6AABA><EFBFBD>e<EFBFBD>C <20>H<EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>P<EFBFBD>A
<20>z<EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD>|<7C>b<EFBFBD>o<EFBFBD>ر<EFBFBD><D8B1>p<EFBFBD>U <b><3E>򥢩Ҷ񪺤<D2B6><F1AABAA4>e</b><3E>C
<20>о<EFBFBD><D0BE>q<EFBFBD>קK<D7A7>X<EFBFBD>{<7B>o<EFBFBD>ر<EFBFBD><D8B1>p<EFBFBD>C</p>
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/dosendpr.cgi" method="post"
enctype="multipart/form-data">
<input type="hidden" name="submitterid" value="current-users" >
<input type="hidden" name="confidential" value="no" >
<label for="email"><3E>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>q<EFBFBD>l<EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>a<EFBFBD>}</label><3E>G<br>
<input type="text" name="email" id="email" size="40">
<br><br><label for="originator"><3E>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>W<EFBFBD>r</label><3E>G<br>
<input type="text" name="originator" id="originator" size="40" >
<br><br><label for="organization"><3E><><EFBFBD>ݹ<EFBFBD><DDB9><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>q</label><3E>G<br>
<input type="text" name="organization" id="organization" size="40" >
<br><br><label for="synopsis"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>n<EFBFBD>y<EFBFBD>z<EFBFBD>G</label> <br>
<input type="text" name="synopsis" id="synopsis" size="60" >
<br><br><label for="category"><3E><><EFBFBD><EFBFBD></label><3E>G<select name="category" id="category">
<option> advocacy</option>
<option> alpha</option>
<option> amd64</option>
<option> bin</option>
<option> conf</option>
<option> docs</option>
<option> gnu</option>
<option> i386</option>
<option> ia64</option>
<option> java</option>
<option> kern</option>
<option selected> misc</option>
<option> ports</option>
<option> powerpc</option>
<option> sparc64</option>
<option> standards</option>
<option> threads</option>
<option> usb</option>
<option> www</option>
</select>
<br><br><label for="severity"><3E>Y<EFBFBD><59><EFBFBD>{<7B><></label><3E>G<select name="severity" id="severity">
<option> non-critical</option>
<option> serious</option>
<option> critical</option>
</select>
<br><br><label for="priority"><3E>u<EFBFBD><75><EFBFBD><EFBFBD></label><3E>G<select name="priority" id="priority">
<option> low</option>
<option> medium</option>
<option> high</option>
</select>
<br><br><label for="class"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G</label> <select name="class" id="class">
<option> sw-bug</option>
<option> doc-bug</option>
<option> change-request</option>
<option> update</option>
<option> maintainer-update</option>
</select>
<br><br><label for="release"><3E>z<EFBFBD>ϥΪ<CFA5><CEAA>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD></label><3E>G<br>
<input type="text" name="release" id="release" size="40" >
<br><br><label for="environment"><3E><><EFBFBD><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>x<EFBFBD><78><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><57> "uname -a" <20><><EFBFBD>G)</label><3E>G
<br>
<textarea name="environment" id="environment" rows="3" cols="80"></textarea><br><br>
<label for="description"><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>y<EFBFBD>z</label><3E>G<br>
<textarea name="description" id="description" rows="20" cols="80"></textarea><br><br>
<label for="howtorepeat"><3E>p<EFBFBD>󭫲{<7B><><EFBFBD>D</label><3E>G<br>
<textarea name="howtorepeat" id="howtorepeat" rows="10" cols="80"></textarea><br><br>
<label for="fix">(<28>p<EFBFBD>G<EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>D)<29>p<EFBFBD><70><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>D</label><3E>G<br>
<textarea name="fix" id="fix" rows="20" cols="80"></textarea><br><br>
<label for="patch"><3E>M/<2F><> patch <20>ɮ<EFBFBD> (<28>̤j 100KB)</label>:
<input type="file" name="patch" id="patch" maxlength="102400"
accept="text/*" ><br>
<label for="code-confirm"><3E>̫<EFBFBD><CCAB>A<EFBFBD>п<EFBFBD><D0BF>J<EFBFBD>U<EFBFBD><55><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>A
<09>H<EFBFBD><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>z<EFBFBD><7A><EFBFBD>O<EFBFBD><4F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>H<EFBFBD>G<br><br>
<img src="http://www.FreeBSD.org/cgi/confirm-code.cgi?db=sendpr"
alt="<22>H<EFBFBD><48><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>F <20>p<EFBFBD>G<EFBFBD>z<EFBFBD>L<EFBFBD>k<EFBFBD><6B><EFBFBD>ݹϤ<DDB9><CFA4>A<EFBFBD>еo<D0B5>e<EFBFBD>l<EFBFBD><6C><EFBFBD><EFBFBD> &bugbusters;"
border="0" height="24"></label>
<input type="text" name="code-confirm" id="code-confirm" size="8"><br><br>
<input type="submit" value="<22><><EFBFBD><EFBFBD>" >
<input type="reset" value="<22><><EFBFBD><EFBFBD>" >
</form>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->