doc/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.sgml

<?xml version="1.0" encoding="euc-jp" standalone="no"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
	"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent">
%entities;
]>

<!--
   The FreeBSD Japanese Documentation Project
   Original revision: 1.23
   $FreeBSD$
-->

<article lang='ja'>
  <articleinfo>
    <title>FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>

    <abstract>
      <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD> (Problem Report: PR) <20><>
	FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
    </abstract>

    <authorgroup>
      <author>
	<firstname>Dag-Erling</firstname>
	<surname>Sm&oslash;rgrav</surname>
	<contrib><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: </contrib>
      </author>
    </authorgroup>

    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>

    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
  </articleinfo>

  <indexterm><primary><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD></primary></indexterm>

  <section id="pr-intro">
    <title><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>

    <para><3E><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѼԤ<D1BC><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
      ¿<><C2BF><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>餿<EFBFBD><E9A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>
      <quote><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></quote><3E><><quote><3E>Ҥɤ<D2A4><C9A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></quote>
      <20>ʤɤΤ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤬤<EFBFBD><F0A4ACA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
      Ʊ<>ͤˡ<CDA4><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
      ¿<><C2BF><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>餿<EFBFBD><E9A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>
      <20>ºݤϾ㳲<CFBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4>ñ<EFBFBD>ʤ륵<CAA4>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>׵<EFBFBD><D7B5><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤɤΤ褦<CEA4>˺Ƹ<CBBA><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξ<C6A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      ˳<><CBB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤬻<EFBFBD><F0A4ACBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></para>

    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Τͤ餤<CDA4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤɤ<CFA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>?
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>͡<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD>®<EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ѼԤȳ<D4A4>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>

    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϼ<C7A4><CFBC>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> FreeBSD <20>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      ¾<>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤϤޤ<CFA4><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>

    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ϥơ<CFA5><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤϤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD>ƥåץХ<D7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥåפΥ<D7A4><CEA5>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡢
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ褤<C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
  </section>

  <section id="pr-when">
    <title><3E><><EFBFBD>ľ㳲<C4BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4>Τ<EFBFBD></title>

    <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餹<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD>⤬<EFBFBD><E2A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
      <20>ºݤϥ<DDA4><CFA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤι<C9A4>ʸ<EFBFBD>򴪰㤤<F2B4AAB0><E3A4A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽񤭴ְ㤤<D6B0>򤷤Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4>
      <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥Х<CBA5><D0A5>򸫤Ĥ<F2B8ABA4><C4A4><EFBFBD>! <20>Ȼפ<C8BB><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦
      (<28>Ȥϸ<C8A4><CFB8>äƤ⡢<C6A4><E2A1A2><EFBFBD>켫<EFBFBD>ȡ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ˵<DAA4><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ꡢ
      <20><><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ż<EFBFBD><C5BC><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ˤ⡢<CBA4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>䳫ȯ<E4B3AB>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤿤<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
      (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20>Ϥä<CFA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>İ<EFBFBD><C4B0><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤹤٤<F0A4B9A4><D9A4>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD><CFB0><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4>)<29><>
      <20>դˡ<D5A4><CBA1>Х<EFBFBD><D0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡢
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʾ<DAA4><CABE>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD> &mdash;
      <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8>ǽ<EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>俷<EFBFBD><E4BFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׵<EFBFBD><D7B5>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>

    <para><3E>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ǲ<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>Ǥʤ<C7A4><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>
      <20>ɤΤ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>?
      <20><>ñ<EFBFBD>ʷи<CAB7>§<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <quote><3E>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> X <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?</quote> <20><>
      <quote>Y <20>Ϥɤ<CFA4><C9A4>Ǹ<EFBFBD><C7B8>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?</quote> <20>Τ褦<CEA4>ʷ<EFBFBD><CAB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
      ɽ<><C9BD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢<CAA4><E9A1A2><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5>Ǥ<EFBFBD><emphasis><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></emphasis><3E><>
      <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥä<CFA4><C3A4>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤬡<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>䵬§<E4B5AC><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤϤޤ<CFA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
      <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ顢
      &a.questions; <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤߤ뤳<DFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

    <note>
      <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>

      <para>&a.questions; <20>ؤΥ᡼<CEA5><E1A1BC><EFBFBD>ϱѸ<CFB1><D1B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꤤ<EFBFBD><EAA4A4><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8>ˤǤμ<C7A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>&a.jp.users-jp; <20><>
	<email>FreeBSD-beginners-jp@ux.mycom.co.jp</email>
	<09>ʤɤ<CAA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
    </note>

    <para><3E>Х<EFBFBD><D0A5>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ʻ<EFBFBD><CABB>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
	<para><3E><>ǽ<EFBFBD><C7BD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>׵ᡣ
	  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥϰ<C8A4><CFB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륽<EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><CEB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	  (<28><><EFBFBD><EFBFBD> ports <20>Τ<EFBFBD><CEA4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>BIND <20>䤵<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD> GNU <20>桼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>δ<EFBFBD><CEB4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륽<EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϽ<C7A4><CFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5>ºݤˤϺǿ<CFBA><C7BF>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF>ξ<EFBFBD><CEBE>֤ˤ<D6A4><CBA4>ơ<EFBFBD><C6A1>ǿ<EFBFBD><C7BF>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ򿿷<C8A4><F2BFBFB7>˹ͤ<CBB9><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ뤳<C8A4>Ȱʾ<C8B0><CABE>ˡ<EFBFBD>
      <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>Ǻ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤϤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

    <para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><CBA1>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Х<EFBFBD><D0A5>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줬<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
      <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>οͤΥ<CDA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥⵯ<C7A4><E2B5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
      <20><>ȯ<EFBFBD>ԤϤ<D4A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤷡<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>򤹤뵡<F2A4B9A4><EBB5A1><EFBFBD>⤢<EFBFBD><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD>𤬥Х<F0A4ACA5><D0A5>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20>Ĥʤ<C4A4><CAA4>븫<EFBFBD><EBB8AB><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
  </section>

  <section id="pr-prep">
    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>

    <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>§<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD>
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<D8B7>Ĵ<EFBFBD>٤뤳<D9A4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD><CFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
      <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥǵ<C8A4><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
      <20>Ƕ<EFBFBD><C7B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ꡢ
      <20><><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤬤<EFBFBD><F3A4ACA4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äơ<C3A4><C6A1>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>򤹤٤Ƴ<D9A4>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
      FreeBSD <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
	<para>FAQ <20><>Ĵ<EFBFBD>٤롣</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>
	  <ulink
	    url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">
	    <20>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5><EAA5B9></ulink><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣
	  &mdash; <20>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
	  FreeBSD <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD>
	  <ulink
	    url="http://www.FreeBSD.org/ja/search/search.html#mailinglists">
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD></ulink><3E><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	  <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥǵ<C8A4><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
	  <20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΥ<C6A4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤߤơ<DFA4>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤäƤߤ<C6A4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ򸡺<CEA4><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Ǥ<><C7A4>)<29><>&mdash;
	  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ط<CBB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥸥<EFBFBD><F3A5B8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥塼<CBA5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǸ<DEA4><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>Τ<EFBFBD><CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϻפ<CFBB><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD>FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤롣
	  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<C7A4><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤꤢ<CAA4><EAA4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʿ<DAA4>ʪ<EFBFBD><CAAA><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

    <para><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥХ<CEA5><D0A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤٤<F2A4B9A4><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤Ƥ<F0A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Υ롼<CEA5><EBA1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>㳰<EFBFBD><E3B3B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1>⤷<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
      FreeBSD <20>˰ܿ<CBB0><DCBF><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤫥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤬<EFBFBD><EBA4AC>
      FreeBSD <20>˰ܿ<CBB0><DCBF><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>

    <para><3E><><EFBFBD>줫<EFBFBD>顢FreeBSD <20>ΥХ<CEA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
      ȯ<><C8AF><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>ä<EFBFBD>
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20>⤷<EFBFBD>ְ<EFBFBD><D6B0>ä<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ह<EFBFBD><E0A4B9><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>񤬤<EFBFBD><F1A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤǤ<DEA4><C7A4>Ф餯<D0A4><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
  </section>

  <section id="pr-writing">
    <title><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>

    <para><3E><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줬 FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƚ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
      <20>ºݤ˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD><C9AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
      <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <envar>VISUAL</envar>
      (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷ <envar>VISUAL</envar>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <envar>EDITOR</envar>)
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
      &man.send-pr.1; <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

    <section>
      <title><3E>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD></title>

      <para>&man.send-pr.1; <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
	<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	(<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
	<09><>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>󥪥ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <option>-a</option> <20><>
	ź<>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

<screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -a /var/run/dmesg -a /tmp/errors</userinput></screen>

      <para>ź<>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤ⿴<C6A4>ۤ<EFBFBD><DBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>᡼<EFBFBD>륨<EFBFBD><EBA5A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤ʤ<F0A4B7A4><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>粽<EFBFBD><E7B2BD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

      <para><3E>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD> context <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> unified <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC> &man.diff.1; <20><>
	<option>-c</option> <20><> <option>-u</option> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>Ȥäƺ<C3A4><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
	<09><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǵ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> CVS <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ椬<D6B9><E6A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫
	<09><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

      <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
	<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD>ʥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥν<C6A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>絬<EFBFBD>Ϥʾ<CFA4><CABE><EFBFBD><EFBFBD>俷<EFBFBD><E4BFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤξ<C9A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09><>ʬ<EFBFBD>ʺ<EFBFBD><CABA>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ԥʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ߥåȤ<C3A5><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤿<EFBFBD>ᡢ
	<09>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD> Web <20><> FTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤ<CBB4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>Żҥ᡼<D2A5><E1A1BC><EFBFBD>˴ޤ᤿<DEA4>ѥå<D1A5><C3A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤵<EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
	(<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4>櫓 Gnats <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>)<29><>
	<09>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ѥˤʤ<CBA4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢
	<09><><EFBFBD>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åפȤ<D7A4><C8A4>ƥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>
	Web <20><><EFBFBD>鳺<EFBFBD><E9B3BA><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

      <para><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤫥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5>Ͻ<EFBFBD><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD>󥹲<EFBFBD><F3A5B9B2>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȲ<CEA4><C8B2>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>α<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
    </section>

    <section>
      <title><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ˵<C8A4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>

      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ꡢ
	<09><><EFBFBD>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><F1A4ADB9>ޤ줿<DEA4><ECA4BF>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
	<09>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>񤫤<EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ⡢
	<09><>ưŪ<C6B0>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǿ<CEA4><C7BF>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <literal>SEND-PR:</literal>
	<09>Ƚ񤫤<C8BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥβ<D4A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5><E1A1BC><EFBFBD>Υإå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
	<09>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤬡<EFBFBD>
	<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뵡<EFBFBD><EBB5A1><EFBFBD>䥢<EFBFBD><E4A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
	<09>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤǤ<CFA4><C7A4>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ뤳<C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢
	<literal>From:</literal> <20><> <literal>Reply-To:</literal> <20><>
	<09>ºݤΥ᡼<CEA5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
	<09>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ (<28><>¾<EFBFBD><C2BE>ï<EFBFBD><C3AF>) <20>˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤿ<EFBFBD><EAA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
	<09>Żҥ᡼<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
	<literal>Cc:</literal> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

      <para><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>ԥե<D4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

      <note>
	<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>

	<para><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤΰ<C9A4>̣<EFBFBD><CCA3>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
	  <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	  <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ͤ<EFBFBD><CDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	  <20>ºݤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ϱ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
      </note>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para><emphasis>Submitter-Id (<28><><EFBFBD>м<EFBFBD>-Id):</emphasis>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> FreeBSD-STABLE <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ⡢<C7A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD>
	  <literal>current-users</literal> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Originator (<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>):</emphasis>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD><CCA1><EFBFBD><EFBFBD>ߥ<EFBFBD><DFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤷤Ƥ<F3A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
	    GECOS <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥäƴ<C3A4><C6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>μºݤ<C2BA>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤǡ<DFA4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (&lt; <20><> &gt; <20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>) <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

	  <note>
	    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>

	    <para><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>˽񤯤<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

	    <screen>From: <userinput>FreeBSD Taro &lt;FreeBSD-Taro@example.org&gt;</userinput></screen>
	  </note>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Organization (<28><>°<EFBFBD>ȿ<EFBFBD>):</emphasis>
	    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD>Τʤ鹥<CAA4><E9B9A5><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤϲ<C9A4><CFB2>餫<EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> </para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Confidential (<28><>̩):</emphasis>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <literal>no</literal> <20>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	    <20><>̩<EFBFBD><CCA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ᡢ
	    <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ˰<C8A4>̣<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&mdash;
	    <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <application>CVSup</application> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Synopsis (<28><><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥδʤˤ<CAA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><F1A4ADB9><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>פϾ㳲<CFBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꡢ
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׻ݤˤ<DDA4><CBA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

	  <para><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC>
	    <literal>[PATCH]</literal> <20>Ƚ񤤤Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Severity (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
	    <literal>non-critical (<28><><EFBFBD>פǤϤʤ<CFA4>)</literal><3E><>
	    <literal>serious (<28><><EFBFBD><EFBFBD>)</literal><3E><>
	    <literal>critical (<28><>̿Ū) </literal> <20>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿Ū (<28><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>
	    <username>root</username> <20><><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
	    <20>ѥ˥å<CBA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ưפ˺Ƹ<CBBA><C6B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>) <20>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
	    <literal>critical</literal> <20><>ʬ<EFBFBD>ह<EFBFBD><E0A4B9><EFBFBD>ΤϹ<CEA4><CFB9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ã<EFBFBD>ϼ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礲<EFBFBD><E7A4B2><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ
	    <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᳫȯ<E1B3AB>ԤϤ<D4A4><CFA4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ伡<C9A4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤹<EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Priority (ͥ<><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
	    <literal>low (<28>㤤)</literal><3E><>
	    <literal>medium (<28><><EFBFBD><EFBFBD>)</literal><3E><>
	    <literal>high (<28>⤤)</literal> <20>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
	    ʬ<><CAAC><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥޤ<C6A4><DEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Category (ʬ<><CAAC>):</emphasis>
	    <20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</para>
	  <itemizedlist>
	    <listitem>
	      <para><literal>advocacy:</literal>
		FreeBSD <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ<EFBFBD><EAA1A3><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>alpha:</literal>
		Alpha <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>bin:</literal>
		<09><><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥץ<C9A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>conf:</literal>
		<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䡢<EFBFBD><E4A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤʤɤ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>docs:</literal>
		<09>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>gnu:</literal>
		&man.gcc.1; <20><> &man.grep.1; <20>ʤɤ<CAA4>
		GNU <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>i386:</literal>
		i386 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>ia64:</literal>
		ia64 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>java:</literal>
		Java&trade; <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>kern:</literal>
		<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>misc:</literal>
		<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>礷<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>ʬ<EFBFBD>ࡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>ports:</literal>
		ports <20>ĥ꡼<C4A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>powerpc:</literal>
		PowerPC <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>sparc64:</literal>
		SPARC <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>standards:</literal>
		ɸ<>൬<EFBFBD>ʤؤ<CAA4>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>www:</literal>
		FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥؤ<C8A4><D8A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ȳ<EFBFBD><C8B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
	    </listitem>
	  </itemizedlist>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Class:</emphasis> <20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

	  <itemizedlist>
	    <listitem>
	      <para><literal>sw-bug:</literal>
		<09><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥХ<CEA5><D0A5><EFBFBD></para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>doc-bug:</literal>
		ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δְ㤤<D6B0><E3A4A4></para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>change-request:</literal>
		<09><>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ɲä䡢<C3A4><E4A1A2>¸<EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE></para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>update:</literal>
		ports <20>䤽<EFBFBD><E4A4BD>¾<EFBFBD>δ<EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>빹<EFBFBD><EBB9B9><EFBFBD><EFBFBD></para>
	    </listitem>

	    <listitem>
	      <para><literal>maintainer-update:</literal>
		<09>ݼ<EFBFBD><DDBC>Ԥ<EFBFBD> ports <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>빹<EFBFBD><EBB9B9><EFBFBD><EFBFBD></para>
	    </listitem>
	  </itemizedlist>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Release:</emphasis>
	    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> FreeBSD <20>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &man.send-pr.1; <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƼ<C3A4>ưŪ<C6B0>˽񤭹<CBBD><F1A4ADB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȰ㤦<C8B0><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥफ<C6A5><E0A4AB><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸¤<CBB8><C2A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
	</listitem>
      </itemizedlist>

      <para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>ԥե<D4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

      <itemizedlist>
	<listitem>
	  <para><emphasis>Environment (<28>Ķ<EFBFBD>):</emphasis>
	    <20><><EFBFBD>꤬ȯ<EAA4AC><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʸ¤<CAB8><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˵<CEA4><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5>󥰥<EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>롢
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤΤ褦<CEA4>ʴط<CAB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD><EFBFBD>ڤܤ<DAA4><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>
	    <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4><C9A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>&mdash;
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ƹ<EFBFBD><C6B9>ۤ<EFBFBD><DBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
	    <20><>ȯ<EFBFBD>ԤϤʤ<CFA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Τ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Description:</emphasis>
	    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤Ƥ<F2A4B7A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τǡ<CEA4>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ȳο<C8B3><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤<EFBFBD>
	    <20><>¬<EFBFBD><C2AC><EFBFBD>򤱤<EFBFBD><F2A4B1A4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>How-To-Repeat:</emphasis>
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פΤ<D7A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ס<EFBFBD></para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para><emphasis>Fix:</emphasis>
	    <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Хѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>򵭽Ҥ<F2B5ADBD><D2A4><EFBFBD>
	    (Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>ο<EFBFBD>ã<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
	    <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>) <20>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	    <20>Ϥä<CFA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>г<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>׺<EFBFBD><D7BA><EFBFBD><EFBFBD>ᤰ<EFBFBD>餹<EFBFBD><E9A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
	    <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ϶<C9A4><CFB6>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
	</listitem>
      </itemizedlist>
    </section>

    <section>
      <title><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>

      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>񤭽<EFBFBD><F1A4ADBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
	<09><>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>&man.send-pr.1; <20><>
	<prompt>s)end, e)dit or a)bort?</prompt> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
	ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƻؼ<C6BB><D8BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<userinput>s</userinput> <20>򲡤<EFBFBD><F2B2A1A4>о㳲<D0BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˿ʤ<CBBF><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
	<userinput>e</userinput> <20><><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤӼ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	<userinput>a</userinput> <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤǤ<DFA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
	abort <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ޤޤǽ񤤤Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ĥ<CBBB><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τ<EFBFBD>
	(&man.send-pr.1; <20>Ͻ<EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>򼨤<EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD>)<29><>
	<09>ˤʻ<CBA4><CABB>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤ<C3A4>
	<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>Τ褤<CEA4><E8A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˻<EFBFBD><CBBB>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
	<09><><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>&man.send-pr.1; <20><>
	<option>-f</option> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>

<screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -f ~/my-problem-report</userinput></screen>

      <para><3E>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9>ߡ<EFBFBD>
	<09>񼰤<EFBFBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
	<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
    </section>

  </section>

  <section id="pr-followup">
    <title><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD></title>

    <para><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD>ޤࡢ
      <20><>ǧ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äԤ걿<D4A4><EAB1BF><EFBFBD>褱<EFBFBD><E8A4B1><EFBFBD>С<EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ⤦<C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
      ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򿳺<EFBFBD><F2BFB3BA><EFBFBD><EFBFBD>׾<EFBFBD><D7BE>֤ˤ<D6A4><CBA4>ơ<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>餫<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>

    <para>ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᤿<EFBFBD>ꡢ
      <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ڤ<EFBFBD><DAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>פ<EFBFBD><D7A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顢
      <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5>ɤξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ӤĤ<D3A4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4><E8A4A4><EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
      <20><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥο<D1A4><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <email>bug-followup@FreeBSD.org</email> <20>˥᡼<CBA5><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

    <para><3E><><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤä<CAA4><C3A4>Τ˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
      <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ɤΤ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD><C5BA><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
      <20><><EFBFBD>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      (<28><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>) <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
  </section>

  <section id="pr-further">
    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ɤߤ<C9A4><DFA4><EFBFBD></title>

    <para>Ŭ<>ڤʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȼ<EFBFBD><C8BC><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƴ<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򼨤<EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
      <20>褷<EFBFBD>ƴ<EFBFBD><C6B4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
	<para><ulink
	    url="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs.html">
	    <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥Х<CBA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤹤<EFBFBD><F0A4B9A4>ˤ<EFBFBD></ulink>
	  (<ulink
	    url="http://www.unixuser.org/~ueno/bugs-ja.html">
	      <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8><EFBFBD></ulink>) &mdash;
	  Simon G. Tatham <20><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢(FreeBSD<53>˸¤<CBB8><C2A4>ʤ<EFBFBD>)
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>ľ㳲<C4BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΤ<C6A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
      </listitem>
      <listitem>
	<para><ulink
	    url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/article.html">
	  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5><E9A5A4></ulink> &mdash;
	  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>γ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥˤ<D4A4><CBA4>äƤɤΤ褦<CEA4><E8A4A6>
	  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>פʸ<D7A4><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤȤ᤿<C8A4><E1A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
      </listitem>
    </itemizedlist>
  </section>
</article>
-												- XML declarations should use IANA encoding names

Pointed out by:	hrs

											
										
										
											2012-09-14 19:47:48 +02:00
+								<?xml version="1.0" encoding="euc-jp" standalone="no"?>
-												- XMLify the Japanese tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)

											
										
										
											2012-06-24 09:48:27 +02:00
+								<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
 									"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
 								<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent">
 								%entities;
 								]>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								<!--
 								   The FreeBSD Japanese Documentation Project
 								   Original revision: 1.23
 								   $FreeBSD$
 								-->
-												- XMLify the Japanese tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)

											
										
										
											2012-06-24 09:48:27 +02:00
+								<article lang='ja'>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								  <articleinfo>
 								    <title>FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								    <abstract>
 								      <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ƥʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD> (Problem Report: PR) <20><>
 									FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								    </abstract>
 								    <authorgroup>
 								      <author>
 									<firstname>Dag-Erling</firstname>
 									<surname>Sm&oslash;rgrav</surname>
 									<contrib><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: </contrib>
 								      </author>
 								    </authorgroup>
-												- XMLify the Japanese tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)

											
										
										
											2012-06-24 09:48:27 +02:00
 								    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
 								    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								  </articleinfo>
 								  <indexterm><primary><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD></primary></indexterm>
 								  <section id="pr-intro">
 								    <title><3E>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								    <para><3E><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѼԤ<D1BC><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
 								      ¿<><C2BF><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>餿<EFBFBD><E9A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>
 								      <quote><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD></quote><3E><><quote><3E>Ҥɤ<D2A4><C9A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></quote>
 								      <20>ʤɤΤ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD><CEA9><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤬤<EFBFBD><F0A4ACA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
 								      Ʊ<>ͤˡ<CDA4><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD>
 								      ¿<><C2BF><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>餿<EFBFBD><E9A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥϡ<C4A4>
 								      <20>ºݤϾ㳲<CFBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4>ñ<EFBFBD>ʤ륵<CAA4>ݡ<EFBFBD><DDA1><EFBFBD><EFBFBD>׵<EFBFBD><D7B5><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤɤΤ褦<CEA4>˺Ƹ<CBBA><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥξ<C6A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      ˳<><CBB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Ϸ<EFBFBD><CFB7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤬻<EFBFBD><F0A4ACBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD></para>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Τͤ餤<CDA4>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤɤ<CFA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>?
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>͡<EFBFBD>ñ<EFBFBD><C3B1>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥϡ<C8A4><CFA1><EFBFBD>®<EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ѼԤȳ<D4A4>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>
 								    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϼ<C7A4><CFBC>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> FreeBSD <20>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      ¾<>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤϤޤ<CFA4><DEA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								    <para><3E><><EFBFBD>ε<EFBFBD><CEB5><EFBFBD><EFBFBD>ϥơ<CFA5><C6A1><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤϤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᡢ<EFBFBD><E1A1A2><EFBFBD>ƥåץХ<D7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥåפΥ<D7A4><CEA5>塼<EFBFBD>ȥꥢ<C8A5><EAA5A2><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡢
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥ褤<C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								  </section>
 								  <section id="pr-when">
 								    <title><3E><><EFBFBD>ľ㳲<C4BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4>Τ<EFBFBD></title>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								    <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>ब<EFBFBD><E0A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餹<EFBFBD>٤Ƥ<D9A4><C6A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD>⤬<EFBFBD><E2A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
 								      <20>ºݤϥ<DDA4><CFA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤι<C9A4>ʸ<EFBFBD>򴪰㤤<F2B4AAB0><E3A4A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽񤭴ְ㤤<D6B0>򤷤Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4>
 								      <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥Х<CBA5><D0A5>򸫤Ĥ<F2B8ABA4><C4A4><EFBFBD>! <20>Ȼפ<C8BB><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦
 								      (<28>Ȥϸ<C8A4><CFB8>äƤ⡢<C6A4><E2A1A2><EFBFBD>켫<EFBFBD>ȡ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ˵<DAA4><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ꡢ
 								      <20><><EFBFBD>ץꥱ<D7A5><EAA5B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>顼<EFBFBD><E9A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ż<EFBFBD><C5BC><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʳ<EFBFBD><CAB3>ˤ⡢<CBA4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>䳫ȯ<E4B3AB>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤿤<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA>Ѥ<EFBFBD><D1A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								      (<28><><EFBFBD><EFBFBD>: <20>Ϥä<CFA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>İ<EFBFBD><C4B0><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤹤٤<F0A4B9A4><D9A4>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD><CFB0><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4>)<29><>
 								      <20>դˡ<D5A4><CBA1>Х<EFBFBD><D0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⡢
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʾ<DAA4><CABE>礬<EFBFBD><E7A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD> &mdash;
 								      <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD>¸<EFBFBD><C2B8>ǽ<EFBFBD>γ<EFBFBD>ĥ<EFBFBD>俷<EFBFBD><E4BFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׵<EFBFBD><D7B5>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								    <para><3E>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ǲ<EFBFBD><C7B2><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>Ǥʤ<C7A4><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								      <20>ɤΤ褦<CEA4>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ʒ<EFBFBD><C6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>?
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      <20><>ñ<EFBFBD>ʷи<CAB7>§<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <quote><3E>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> X <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?</quote> <20><>
 								      <quote>Y <20>Ϥɤ<CFA4><C9A4>Ǹ<EFBFBD><C7B8>Ĥ<EFBFBD><C4A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?</quote> <20>Τ褦<CEA4>ʷ<EFBFBD><CAB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
 								      ɽ<><C9BD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ顢<CAA4><E9A1A2><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5>Ǥ<EFBFBD><emphasis><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></emphasis><3E><>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+								      <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥä<CFA4><C3A4>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤬡<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>䵬§<E4B5AC><C2A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¿<EFBFBD><C2BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤϤޤ<CFA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 								      <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʼ<EFBFBD><CABC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ顢
 								      &a.questions; <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>μ<EFBFBD><CEBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤߤ뤳<DFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								    <note>
 								      <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								      <para>&a.questions; <20>ؤΥ᡼<CEA5><E1A1BC><EFBFBD>ϱѸ<CFB1><D1B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꤤ<EFBFBD><EAA4A4><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8>ˤǤμ<C7A4><CEBC><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>&a.jp.users-jp; <20><>
 									<email>FreeBSD-beginners-jp@ux.mycom.co.jp</email>
 									<09>ʤɤ<CAA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								    </note>
 								    <para><3E>Х<EFBFBD><D0A5>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>ʻ<EFBFBD><CABB>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								    <itemizedlist>
 								      <listitem>
 									<para><3E><>ǽ<EFBFBD><C7BD>ĥ<EFBFBD><C4A5><EFBFBD>׵ᡣ
 									  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥϰ<C8A4><CFB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ͤ<EFBFBD><CDA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
 								      </listitem>
 								      <listitem>
 									<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>륽<EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ι<EFBFBD><CEB9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									  (<28><><EFBFBD><EFBFBD> ports <20>Τ<EFBFBD><CEA4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>BIND <20>䤵<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD> GNU <20>桼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>δ<EFBFBD><CEB4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륽<EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ϳ<EFBFBD><CFB3><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϽ<C7A4><CFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>)<29><></para>
 								      </listitem>
 								    </itemizedlist>
 								    <para><3E>⤦<EFBFBD><E2A4A6><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5>ºݤˤϺǿ<CFBA><C7BF>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><C7BF>ξ<EFBFBD><CEBE>֤ˤ<D6A4><CBA4>ơ<EFBFBD><C6A1>ǿ<EFBFBD><C7BF>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>뤳<EFBFBD>Ȥ򿿷<C8A4><F2BFBFB7>˹ͤ<CBB9><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ뤳<C8A4>Ȱʾ<C8B0><CABE>ˡ<EFBFBD>
 								      <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>Ǻ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤϤۤȤ<DBA4><C8A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								    <para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><CBA1>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Х<EFBFBD><D0A5>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줬<EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4>
 								      <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>οͤΥ<CDA4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ǥⵯ<C7A4><E2B5AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 								      <20><>ȯ<EFBFBD>ԤϤ<D4A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤷡<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>򤹤뵡<F2A4B9A4><EBB5A1><EFBFBD>⤢<EFBFBD><E2A4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥХ<CFA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>櫓<EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD>𤬥Х<F0A4ACA5><D0A5>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20>Ĥʤ<C4A4><CAA4>븫<EFBFBD><EBB8AB><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
 								  </section>
 								  <section id="pr-prep">
 								    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								    <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>§<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ơ<EFBFBD>
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>طʤ<D8B7>Ĵ<EFBFBD>٤뤳<D9A4>ȤǤ<C8A4><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餯<EFBFBD><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD><CFB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 								      <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥǵ<C8A4><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
 								      <20>Ƕ<EFBFBD><C7B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<C8A4><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ꡢ
 								      <20><><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤬤<EFBFBD><F3A4ACA4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äơ<C3A4><C6A1>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>򤹤٤Ƴ<D9A4>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      FreeBSD <20>Ǥϡ<C7A4><CFA1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								    <itemizedlist>
 								      <listitem>
 									<para>FAQ <20><>Ĵ<EFBFBD>٤롣</para>
 								      </listitem>
 								      <listitem>
 									<para>
 									  <ulink
-												- XMLify the Japanese tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)

											
										
										
											2012-06-24 09:48:27 +02:00
+									    url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+									    <20>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5><EAA5B9></ulink><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣
 									  &mdash; <20>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 									  FreeBSD <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4><EFBFBD>
 									  <ulink
-												- XMLify the Japanese tree
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)

											
										
										
											2012-06-24 09:48:27 +02:00
+									    url="http://www.FreeBSD.org/ja/search/search.html#mailinglists">
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
+									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD></ulink><3E><><EFBFBD>ȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									  <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥǵ<C8A4><C7B5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 									  <20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΥ<C6A4><CEA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤߤơ<DFA4>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤäƤߤ<C6A4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
 								      </listitem>
 								      <listitem>
 									<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ򸡺<CEA4><F2B8A1BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (Ǥ<><C7A4>)<29><>&mdash;
 									  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ط<CBB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥸥<EFBFBD><F3A5B8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4>õ<EFBFBD><C3B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>줿<EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>󥰥ꥹ<F3A5B0A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>˥塼<CBA5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǸ<DEA4><C7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>Τ<EFBFBD><CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ϻפ<CFBB><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								      </listitem>
 								      <listitem>
 									<para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD>FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĵ<EFBFBD>٤롣
 									  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤʤ<C7A4><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤǤ<C6A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤵤<EFBFBD><F0A4B5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤꤢ<CAA4><EAA4A2><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								      </listitem>
 								    </itemizedlist>
 								    <para><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤʿ<DAA4>ʪ<EFBFBD><CAAA><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								    <para><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥѡ<C9A5><D1A1>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥХ<CEA5><D0A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤٤<F2A4B9A4><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤Ƥ<F0A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>Υ롼<CEA5><EBA1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>㳰<EFBFBD><E3B3B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1>⤷<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD>¾<EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 								      FreeBSD <20>˰ܿ<CBB0><DCBF><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܤϡ<DCA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤫥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤬<EFBFBD><EBA4AC>
 								      FreeBSD <20>˰ܿ<CBB0><DCBF><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
 								    <para><3E><><EFBFBD>줫<EFBFBD>顢FreeBSD <20>ΥХ<CEA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>
 								      ȯ<><C8AF><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD>ä<EFBFBD>
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20>⤷<EFBFBD>ְ<EFBFBD><D6B0>ä<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ह<EFBFBD><E0A4B9><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>񤬤<EFBFBD><F1A4ACA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤǤ<DEA4><C7A4>Ф餯<D0A4><E9A4AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
 								  </section>
 								  <section id="pr-writing">
 								    <title><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								    <para><3E><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줬 FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƚ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>顢
 								      <20>ºݤ˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD><C9AE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 								      <20>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD> <envar>VISUAL</envar>
 								      (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤷ <envar>VISUAL</envar>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <envar>EDITOR</envar>)
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
 								      &man.send-pr.1; <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								    <section>
 								      <title><3E>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD></title>
 								      <para>&man.send-pr.1; <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
 									<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ե<CBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줾<EFBFBD><ECA4BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									(<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)
 									<09><>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5>󥪥ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <option>-a</option> <20><>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+									ź<>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								<screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -a /var/run/dmesg -a /tmp/errors</userinput></screen>
 								      <para>ź<>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ʥ<EFBFBD><CAA5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>äƤ⿴<C6A4>ۤ<EFBFBD><DBA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>᡼<EFBFBD>륨<EFBFBD><EBA5A8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>𤷤ʤ<F0A4B7A4><CAA4>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>粽<EFBFBD><E7B2BD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								      <para><3E>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD> context <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> unified <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC> &man.diff.1; <20><>
 									<option>-c</option> <20><> <option>-u</option> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>Ȥäƺ<C3A4><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢
 									<09><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǵ<EFBFBD>ñ<EFBFBD>˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> CVS <20>Υ<EFBFBD><CEA5>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ椬<D6B9><E6A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤫
 									<09><>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								      <para><3E><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
 									<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD><EFBFBD>ʥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ˤϤ<CBA4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>ܤ<EFBFBD><DCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥν<C6A4><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>絬<EFBFBD>Ϥʾ<CFA4><CABE><EFBFBD><EFBFBD>俷<EFBFBD><E4BFB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤξ<C9A4><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09><>ʬ<EFBFBD>ʺ<EFBFBD><CABA>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ԥʤä<CAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>ߥåȤ<C3A5><C8A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>뤿<EFBFBD>ᡢ
 									<09>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD> Web <20><> FTP <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤ<CBB4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>Żҥ᡼<D2A5><E1A1BC><EFBFBD>˴ޤ᤿<DEA4>ѥå<D1A5><C3A5>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>䤵<EFBFBD><E4A4B5><EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>
 									(<28>Ȥ<EFBFBD><C8A4>櫓 Gnats <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>)<29><>
 									<09>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ѥˤʤ<CBA4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ϥ<EFBFBD><CFA4>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢
 									<09><><EFBFBD>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åפȤ<D7A4><C8A4>ƥѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>
 									Web <20><><EFBFBD>鳺<EFBFBD><E9B3BA><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								      <para><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD>𤫥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5>Ͻ<EFBFBD><CFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ʊ<EFBFBD><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09>饤<EFBFBD><E9A5A4><EFBFBD>󥹲<EFBFBD><F3A5B9B2>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȲ<CEA4><C8B2>ꤵ<EFBFBD><EAA4B5><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>α<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD></para>
 								    </section>
 								    <section>
 								      <title><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ˵<C8A4><CBB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ꡢ
 									<09><><EFBFBD>餫<EFBFBD><E9A4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><F1A4ADB9>ޤ줿<DEA4><ECA4BF>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
 									<09>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѳ<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><CDA4>񤫤<EFBFBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ʬ<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ƥ⡢
 									<09><>ưŪ<C6B0>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τǿ<CEA4><C7BF>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD> <literal>SEND-PR:</literal>
 									<09>Ƚ񤫤<C8BD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥβ<D4A4><CEB2><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5><E1A1BC><EFBFBD>Υإå<D8A5><C3A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 									<09>̾<CCBE><EFA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פϤ<D7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>󤬡<EFBFBD>
 									<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뵡<EFBFBD><EBB5A1><EFBFBD>䥢<EFBFBD><E4A5A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
 									<09>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤǤ<CFA4><C7A4>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ뤳<C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>硢
 									<literal>From:</literal> <20><> <literal>Reply-To:</literal> <20><>
 									<09>ºݤΥ᡼<CEA5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 									<09>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ (<28><>¾<EFBFBD><C2BE>ï<EFBFBD><C3AF>) <20>˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤿ<EFBFBD><EAA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
 									<09>Żҥ᡼<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
 									<literal>Cc:</literal> <20>إå<D8A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      <para><3E><><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>ԥե<D4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								      <note>
 									<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>
 									<para><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤΰ<C9A4>̣<EFBFBD><CCA3>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
 									  <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									  <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ͤ<EFBFBD><CDA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									  <20>ºݤΥե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ϱ<EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								      </note>
 								      <itemizedlist>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Submitter-Id (<28><><EFBFBD>м<EFBFBD>-Id):</emphasis>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									  <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> FreeBSD-STABLE <20><>ư<EFBFBD><C6B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ⡢<C7A4><E2A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD>
 									  <literal>current-users</literal> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Originator (<28><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE>):</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̡<EFBFBD><CCA1><EFBFBD><EFBFBD>ߥ<EFBFBD><DFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤷤Ƥ<F3A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD>
 									    GECOS <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ȥäƴ<C3A4><C6B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>μºݤ<C2BA>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߤǡ<DFA4>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5>륢<EFBFBD>ɥ쥹<C9A5><ECA5B9>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> (&lt; <20><> &gt; <20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>) <20><><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									  <note>
 									    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD></title>
 									    <para><3E><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD><D0A1>ʲ<EFBFBD><CAB2>Τ褦<CEA4>˽񤯤<CBBD><F1A4AFA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									    <screen>From: <userinput>FreeBSD Taro &lt;FreeBSD-Taro@example.org&gt;</userinput></screen>
 									  </note>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Organization (<28><>°<EFBFBD>ȿ<EFBFBD>):</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD>Τʤ鹥<CAA4><E9B9A5><EFBFBD>˻Ȥ<CBBB><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤϲ<C9A4><CFB2>餫<EFBFBD>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̣<EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> </para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Confidential (<28><>̩):</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <literal>no</literal> <20>Ǵ<EFBFBD><C7B4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									    <20><>̩<EFBFBD><CCA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>ᡢ
 									    <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ˰<C8A4>̣<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>&mdash;
 									    <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <application>CVSup</application> <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äơ<C3A4>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Synopsis (<28><><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥδʤˤ<CAA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭹<EFBFBD><F1A4ADB9><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>פϾ㳲<CFBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᡼<EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ꡢ
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>׻ݤˤ<DDA4><CBA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									  <para><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>ź<EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC>
 									    <literal>[PATCH]</literal> <20>Ƚ񤤤Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Severity (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
 									    <literal>non-critical (<28><><EFBFBD>פǤϤʤ<CFA4>)</literal><3E><>
 									    <literal>serious (<28><><EFBFBD><EFBFBD>)</literal><3E><>
 									    <literal>critical (<28><>̿Ū) </literal> <20>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̿Ū (<28><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>С<EFBFBD>
 									    <username>root</username> <20><><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<D1A4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ
 									    <20>ѥ˥å<CBA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ưפ˺Ƹ<CBBA><C6B8>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>) <20>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
 									    <literal>critical</literal> <20><>ʬ<EFBFBD>ह<EFBFBD><E0A4B9><EFBFBD>ΤϹ<CEA4><CFB9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ã<EFBFBD>ϼ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礲<EFBFBD><E7A4B2><EFBFBD><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ꡢ
 									    <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ᳫȯ<E1B3AB>ԤϤ<D4A4><CFA4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ伡<C9A4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤹<EFBFBD>뷹<EFBFBD><EBB7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Priority (ͥ<><CDA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>):</emphasis>
 									    <literal>low (<28>㤤)</literal><3E><>
 									    <literal>medium (<28><><EFBFBD><EFBFBD>)</literal><3E><>
 									    <literal>high (<28>⤤)</literal> <20>Τɤ줫<C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 									    ʬ<><CAAC><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥޤ<C6A4><DEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Category (ʬ<><CAAC>):</emphasis>
 									    <20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:</para>
 									  <itemizedlist>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>advocacy:</literal>
 										FreeBSD <20>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ<EFBFBD><EAA1A3><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>˻Ȥ<CBBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>alpha:</literal>
 										Alpha <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>bin:</literal>
 										<09><><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˴ޤޤ<DEA4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥץ<C9A5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>conf:</literal>
 										<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䡢<EFBFBD><E4A1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤʤɤ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>docs:</literal>
 										<09>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><E9A5A4>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>gnu:</literal>
 										&man.gcc.1; <20><> &man.grep.1; <20>ʤɤ<CAA4>
 										GNU <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>i386:</literal>
 										i386 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>ia64:</literal>
 										ia64 <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>java:</literal>
 										Java&trade; <20>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>kern:</literal>
 										<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><CDA5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>misc:</literal>
 										<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>礷<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>ʬ<EFBFBD>ࡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>ports:</literal>
 										ports <20>ĥ꡼<C4A5>˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>powerpc:</literal>
 										PowerPC <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>sparc64:</literal>
 										SPARC <20>ץ<EFBFBD><D7A5>åȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>standards:</literal>
 										ɸ<>൬<EFBFBD>ʤؤ<CAA4>Ŭ<EFBFBD><C5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡣ</para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>www:</literal>
 										FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥؤ<C8A4><D8A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>Ȳ<EFBFBD><C8B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									    </listitem>
 									  </itemizedlist>
 									</listitem>
 									<listitem>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+									  <para><emphasis>Class:</emphasis> <20>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 									  <itemizedlist>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>sw-bug:</literal>
 										<09><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥХ<CEA5><D0A5><EFBFBD></para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>doc-bug:</literal>
 										ʸ<><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δְ㤤<D6B0><E3A4A4></para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>change-request:</literal>
 										<09><>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ɲä䡢<C3A4><E4A1A2>¸<EFBFBD>ε<EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD>˾<EFBFBD><CBBE></para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>update:</literal>
 										ports <20>䤽<EFBFBD><E4A4BD>¾<EFBFBD>δ<EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>빹<EFBFBD><EBB9B9><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									    </listitem>
 									    <listitem>
 									      <para><literal>maintainer-update:</literal>
 										<09>ݼ<EFBFBD><DDBC>Ԥ<EFBFBD> ports <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>빹<EFBFBD><EBB9B9><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									    </listitem>
 									  </itemizedlist>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Release:</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EEA4B5><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD> FreeBSD <20>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> &man.send-pr.1; <20>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƼ<C3A4>ưŪ<C6B0>˽񤭹<CBBD><F1A4ADB9>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤȰ㤦<C8B0><E3A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥफ<C6A5><E0A4AB><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸¤<CBB8><C2A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 								      </itemizedlist>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+								      <para><3E>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2>ʣ<EFBFBD><CAA3><EFBFBD>ԥե<D4A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								      <itemizedlist>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Environment (<28>Ķ<EFBFBD>):</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD>꤬ȯ<EAA4AC><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʸ¤<CAB8><C2A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˵<CEA4><CBB5>Ҥ<EFBFBD><D2A4>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ڥ졼<DAA5>ƥ<EFBFBD><C6A5>󥰥<EFBFBD><F3A5B0A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>롢
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤΤ褦<CEA4>ʴط<CAB4><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܡ<EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱ƶ<CBB1><C6B6><EFBFBD><EFBFBD>ڤܤ<DAA4><DCA4><EFBFBD><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1>뤷<EFBFBD><EBA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><C2BE>
 									    <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4><C9A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>&mdash;
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ķ<EFBFBD><C4B6><EFBFBD><EFBFBD>ƹ<EFBFBD><C6B9>ۤ<EFBFBD><DBA4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
 									    <20><>ȯ<EFBFBD>ԤϤʤ<CFA4><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>Τ<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Description:</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><D0B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤Ƥ<F2A4B7A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τǡ<CEA4>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>ȳο<C8B3><CEBF><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>¤<EFBFBD>
 									    <20><>¬<EFBFBD><C2AC><EFBFBD>򤱤<EFBFBD><F2A4B1A4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>How-To-Repeat:</emphasis>
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƹ<EFBFBD><C6B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פΤ<D7A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ư<EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3>ס<EFBFBD></para>
 									</listitem>
 									<listitem>
 									  <para><emphasis>Fix:</emphasis>
 									    <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Хѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>򵭽Ҥ<F2B5ADBD><D2A4><EFBFBD>
 									    (Ʊ<><C6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>¾<EFBFBD>ο<EFBFBD>ã<EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD>
 									    <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤<EFBFBD><F2A4B9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>) <20>٤<EFBFBD><D9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									    <20>Ϥä<CFA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>г<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>׺<EFBFBD><D7BA><EFBFBD><EFBFBD>ᤰ<EFBFBD>餹<EFBFBD><E9A4B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
 									    <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ϶<C9A4><CFB6>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
 									</listitem>
 								      </itemizedlist>
 								    </section>
 								    <section>
 								      <title><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
 								      <para><3E>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ졼<D7A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>񤭽<EFBFBD><F1A4ADBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
 									<09><>¸<EFBFBD><C2B8><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>&man.send-pr.1; <20><>
 									<prompt>s)end, e)dit or a)bort?</prompt> <20>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
 									ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƻؼ<C6BB><D8BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<userinput>s</userinput> <20>򲡤<EFBFBD><F2B2A1A4>о㳲<D0BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф˿ʤ<CBBF><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 									<userinput>e</userinput> <20><><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ǥ<EFBFBD><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤӼ¹Ԥ<C2B9><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									<userinput>a</userinput> <20>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ߤǤ<DFA4><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
 									abort <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><E7A1A2><EFBFBD>ޤޤǽ񤤤Ƥ<F1A4A4A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϥǥ<CFA5><C7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻Ĥ<CBBB><C4A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>Τ<EFBFBD>
 									(&man.send-pr.1; <20>Ͻ<EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>򼨤<EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD>)<29><>
 									<09>ˤʻ<CBA4><CABB>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꡢ<EFBFBD><EAA1A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤ<C3A4>
 									<09><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C8A5><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD>Τ褤<CEA4><E8A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>˻<EFBFBD><CBBB>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
 									<09><><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>ȥե<C8A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>&man.send-pr.1; <20><>
-												Improve translation.

Submitted by:	hrs

											
										
										
											2003-10-11 15:55:24 +02:00
+									<option>-f</option> <20><><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥä<C8A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
-												Add new translation and activate it:

  1.22  -> 1.36	articles/Makefile
  (new) -> 1.23	articles/problem-reports/Makefile
  (new) -> 1.4	articles/problem-reports/article.sgml

Submitted by:	SAKAMOTO Seiji <sakamoto@buz.bbiq.jp>
Reference:	[doc-jp 10656]

											
										
										
											2003-10-11 15:21:55 +02:00
 								<screen>&prompt.user; <userinput>send-pr -f ~/my-problem-report</userinput></screen>
 								      <para><3E>嵭<EFBFBD><E5B5AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϡ<C7A4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ߹<C9A4><DFB9>ߡ<EFBFBD>
 									<09>񼰤<EFBFBD><F1BCB0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
 									<09>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></para>
 								    </section>
 								  </section>
 								  <section id="pr-followup">
 								    <title><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD></title>
 								    <para><3E>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
 								      <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD> URL <20><><EFBFBD>ޤࡢ
 								      <20><>ǧ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Żҥ᡼<D2A5>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äԤ걿<D4A4><EAB1BF><EFBFBD>褱<EFBFBD><E8A4B1><EFBFBD>С<EFBFBD>ï<EFBFBD><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˶<EFBFBD>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƽ<EFBFBD><C6BC><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ⤦<C8A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>äƤϤʤ<CFA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD><ECA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
 								      <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
 								      ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򿳺<EFBFBD><F2BFB3BA><EFBFBD><EFBFBD>׾<EFBFBD><D7BE>֤ˤ<D6A4><CBA4>ơ<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>餫<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD>ưŪ<C6B0>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6></para>
 								    <para>ï<><C3AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>᤿<EFBFBD>ꡢ
 								      <20>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><C7B8>ڤ<EFBFBD><DAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>פ<EFBFBD><D7A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>顢
 								      <20>Х<EFBFBD><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥब<C6A5>ɤξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˷<EFBFBD><CBB7>ӤĤ<D3A4><C4A4><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4><E8A4A4><EFBFBD>Τ뤿<CEA4><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
 								      <20><>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥο<D1A4><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <email>bug-followup@FreeBSD.org</email> <20>˥᡼<CBA5><E1A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								    <para><3E><><EFBFBD>꤬<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ʤä<CAA4><C3A4>Τ˾㳲<CBBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
 								      <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1>ɤΤ褦<CEA4>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ź<EFBFBD><C5BA><EFBFBD>ơ<EFBFBD>
 								      <20><><EFBFBD>ξ㳲<CEBE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵ<EFBFBD><CFB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      (<28><><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><D2A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>) <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åפ<C3A5><D7A4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								  </section>
 								  <section id="pr-further">
 								    <title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ɤߤ<C9A4><DFA4><EFBFBD></title>
 								    <para>Ŭ<>ڤʾ㳲<CABE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȼ<EFBFBD><C8BC><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƴ<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򼨤<EFBFBD><F2BCA8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
 								      <20>褷<EFBFBD>ƴ<EFBFBD><C6B4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								    <itemizedlist>
 								      <listitem>
 									<para><ulink
 									    url="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs.html">
 									    <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥Х<CBA5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤹤<EFBFBD><F0A4B9A4>ˤ<EFBFBD></ulink>
 									  (<ulink
 									    url="http://www.unixuser.org/~ueno/bugs-ja.html">
 									      <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8><EFBFBD></ulink>) &mdash;
 									  Simon G. Tatham <20><><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>롢(FreeBSD<53>˸¤<CBB8><C2A4>ʤ<EFBFBD>)
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD>Ω<EFBFBD>ľ㳲<C4BE><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΤ<C6A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								      </listitem>
 								      <listitem>
 									<para><ulink
 									    url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/article.html">
 									  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5><E9A5A4></ulink> &mdash;
 									  <20>㳲<EFBFBD><E3B3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>γ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥˤ<D4A4><CBA4>äƤɤΤ褦<CEA4><E8A4A6>
 									  <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>פʸ<D7A4><CAB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤȤ᤿<C8A4><E1A4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></para>
 								      </listitem>
 								    </itemizedlist>
 								  </section>
 								</article>