doc/documentation/manual-pages/ja/man4/ze.4

.\"
.\" Copyright (c) 1997 David E. O'Brien
.\"
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE DEVELOPERS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
.\" IN NO EVENT SHALL THE DEVELOPERS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
.\" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
.\" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
.\" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
.\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
.\" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
.\"
.\" %Id: ze.4,v 1.6 1998/10/22 14:12:55 bde Exp %
.\" $FreeBSD$
.\"
.Dd January 19, 1997
.Dt ZE 4 i386
.Os FreeBSD
.Sh ̾<EFBFBD><EFBFBD>
.Nm ze
.Nd
IBM/National Semiconductor PCMCIA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5><E9A5A4>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Cd "device ze0 at isa? port 0x300 net irq 5 iomem 0xd8000"
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Nm
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Фϡ<EFBFBD>IBM/National Semiconductor <20>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
PCMCIA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ݡ<EFBFBD><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>󶡤<EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> IBM Thinkpad <20><>
IBM Credit Card adapter I <20>ڤ<EFBFBD> II <20>䡢National `InfoMover' NE4100
PCMCIA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>ޤߤޤ<DFA4><DEA4><EFBFBD>
.Nm
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD> National Semiconductor DS8390 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<C3A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>Ѥ<EFBFBD>
<EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф˴<EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Bl -diag
.It "ze%d: device timeout, isr=%02x, imr=%02x, imask=%04x"
<EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˱<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD>) <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>   
.It "ze%d: shared memory corrupt - invalid packet length %d"
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>顼<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥåȥɥ饤<EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD>åפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD>⤤
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤȤ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD>Ĺ<EFBFBD>ΥХ<EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.El
.Sh <EFBFBD>ٹ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD> IBM Credit Card Adapter for Ethernet <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ƤΤ<C6A4>ư<EFBFBD>
<EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
PCMCIA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졼<EFBFBD><ECA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥪥ץ<F3A5AAA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>쥸<EFBFBD><ECA5B8><EFBFBD><EFBFBD> (COR) <20>ΰ<EFBFBD><CEB0>ַ<EFBFBD><D6B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
IBM <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ͽ<EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ͤ˥ϡ<CBA5><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>󥰤<EFBFBD><F3A5B0A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>졼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥿥ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD>
¾<EFBFBD><EFBFBD> PCMCIA <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤǤ⤪<C7A4><E2A4AA><EFBFBD>餯ư<E9A4AF><EFBFBD><EEA4B9><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦<EFBFBD><E7A4A6>
.Sh <EFBFBD>Х<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߡ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>Υɥ饤<C9A5>Фϥޥ<CFA5><DEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㥹<EFBFBD>Ȥ򥵥ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Xr arp 4 ,
.Xr netintro 4 ,
.Xr ifconfig 8
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Nm
<EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD>
.Fx 1.1.5
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>о줷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.Nm
<EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD> 
.An Keith Moore 
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.An David Greenman 
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤˴<EFBFBD><EFBFBD>Ť<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ꡢKeith <20><> PCMCIA <20><><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ɲä򤷤ޤ<F2A4B7A4><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
.An Jordan Hubbard 
<EFBFBD><EFBFBD>
.Fx 1.1.5
<EFBFBD>˹<EFBFBD><EFBFBD>碌<EFBFBD>Ʋ<EFBFBD>¤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υޥ˥奢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 
.An David E. O'Brien
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>񤭤ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>