os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/ja_JP.EUC/handbook/policies.sgml

258 lines
10 KiB
Text
Raw Normal View History

Catch up with the original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.j
1997-04-08 04:10:38 +02:00
<!-- $Id: policies.sgml,v 1.10 1997-04-08 02:10:38 hanai Exp $ -->
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
Catch up with the original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.j
1997-04-08 04:10:38 +02:00
<!-- Original revision: 1.14 -->
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<chapt><heading><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ꡼<C4A5>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5>󤪤<EFBFBD><F3A4AAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<label id="policies">
</heading>
<p><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: &a.phk;</em><newline>.
<p><em><3E><><EFBFBD><EFBFBD>: &a.mihoko;<newline>
6 September 1996 </em>.
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD>ܾϤ<EFBFBD>, FreeBSD <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ꡼<C4A5>ˤĤ<CBA4><C4A4>ƤΤ<C6A4><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤʥ<DEA4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ݥꥷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤĤ<EFBFBD><EFBFBD>ƽ񤫤<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<sect><heading>Makefile <20><><EFBFBD><EFBFBD> MAINTAINER
<label id="policies:maintainer">
</heading>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p>1996ǯ6<C7AF><36>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p>FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>, <20><><EFBFBD>ͤοͤ䥰<CDA4>롼<EFBFBD>פˤ<D7A4><CBA4>ä<EFBFBD><C3A4>ݼ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ꡼<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Makefile <20><>
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<verb>
MAINTAINER= email-addresses
</verb>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򵭽Ҥ<F2B5ADBD><D2A4>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<C8A4><CBA4>ä<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC>ï
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>뤫<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<p><3E><><EFBFBD>ΰ<EFBFBD>̣<EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC>ΤȤ<CEA4><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ͭ<EFBFBD><CDAD>, <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Some translation improvement.
1996-12-25 19:28:04 +01:00
<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>οͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ˴ؤ<CBB4><D8A4><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><D0A5>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤷤ޤ<EFBFBD>. <20>ޤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>,
Some translation improvement.
1996-12-25 19:28:04 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>եȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ο<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>ڤ<EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ򤽤οͤ<EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>򤪤<EFBFBD><F2A4AAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD>򤪤<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><C3B4><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>,
<EFBFBD>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ˥<EFBFBD><EFBFBD>ӥ塼<EFBFBD>򤷤Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<EFBFBD>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>, <20>Żҥ᡼<D2A5><E1A1BC><EFBFBD>˰<EFBFBD><CBB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֱ<EFBFBD><D6B1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤΤ<CBA4>,
<EFBFBD>ݼ<EFBFBD>ô<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ѹ<EFBFBD><D1B9>򤪤<EFBFBD><F2A4AAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʾ<EFBFBD><CABE><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ǽ<EFBFBD>ʸ¤<CAB8>, <20>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>軰<EFBFBD>Ԥ˥<D4A4><CBA5>ӥ塼
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>餦<EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>̳<EFBFBD><CCB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ͤ䥰<CDA4>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>
<EFBFBD>ݼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>ȤϤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>, <20>ݼ<EFBFBD><DDBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ꡼<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ("committer") <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<sect><heading><3E><>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></heading>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p>1996ǯ6<C7AF><36>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<p>FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD>ʳ<EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ餵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʷаޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>䤿<EFBFBD><E4A4BF><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <em> <20><>£ </em> <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. perl <20><> gcc, patch <20>ʤɤ<CAA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǯ<EFBFBD><C7AF>, <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>갷<EFBFBD><EAB0B7><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤ⤤<CBA4><E2A4A4><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><C4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȷ<EFBFBD><C8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤǷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<p>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD><C4A4>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD><EFBFBD>ʡ<EFBFBD><CAA1><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤵤<EFBFBD>
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤬(cvs <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ<CEA4><CAA4>ͤǤ<CDA4><C7A4><EFBFBD>)<29>ָ<EFBFBD><D6B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>뺹ʬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϸŤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>ˤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>. <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>δ<EFBFBD>£<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>եȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>˼<EFBFBD>«<EFBFBD><C2AB><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ򶯤<C8A4>˾<EFBFBD><CBBE><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>ʳ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>, <20>ѹ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD>ȤƤ<EFBFBD><EFBFBD>ưפˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>μ谷<CEBC><E8B0B7>, <20>ºݤ˺<DDA4><CBBA>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ԥä<D4A4>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͡<EFBFBD><EFBFBD>˰Ѥͤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD>⤷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>οͤ<CEBF><CDA4><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD>ü<EFBFBD>˹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>롼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>, ¾<>γ<EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥΰ<D4A4><CEB0><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ʹ<EFBFBD><CAB9>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礦.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ錄<EFBFBD>äƥѥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ѽ<EFBFBD><D1BD>פʻ<D7A4><CABB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ʤäƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<p><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߥ󥰸<DFA5><F3A5B0B8><EFBFBD> <tt>Tcl</tt> <20><>,
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><verb>src/contrib/tcl</verb> <20>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݼ<EFBFBD><DDBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>椫<EFBFBD><E6A4AB><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>˴<EFBFBD><CBB4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD><C5AC>
<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. Tcl <20>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, "mac", "win",
"compat" <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥ǥ<D6A5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>, FreeBSD <20>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˺<EFBFBD><CBBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><verb>src/lib/libtcl</verb> <20>ˤ<EFBFBD>, <20>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ򥤥󥹥ȡ<EFBFBD><EFBFBD>뤹<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ˻<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, ɸ<><C9B8><EFBFBD><EFBFBD> bsd.lib.mk <20><>
<EFBFBD><EFBFBD>§<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>bmake <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD> Makefile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><verb>src/usr.bin/tclsh</verb> <20>ˤ<EFBFBD>, bsd.prog.mk <20><>§ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD>,
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
"tclsh" <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> /<2F><><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> bmake <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Makefile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><verb>src/tools/tools/tcl_bmake</verb> <20>ˤ<EFBFBD>,
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
tcl <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򹹿<EFBFBD><F2B9B9BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4>2<EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>륹
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻<CEA4><CBBB>Ѥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>󥹥ȡ<F3A5B9A5><C8A1><EFBFBD><EFBFBD>оݤˤʤ륽<CAA4>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǤϤ<C7A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פʤΤ<CAA4>, "src/contrib/tcl" <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ꤬, <20><>§<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ƺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<EFBFBD>. <20>Ĥޤ<C4A4>, <20>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20><><EFBFBD>ò<EFBFBD><C3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD>򤪤<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(CVS <20>Υ٥<CEA5><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
freefall <20><><EFBFBD>Ρִʰ׼<CAB0><D7BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ߡץġ<D7A5><C4A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Υġ<CEA5><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>μ¹<CEBC><C2B9><EFBFBD>ˡ<EFBFBD>˵<EFBFBD><CBB5>䤬<EFBFBD><E4A4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><EFBFBD>䤷<EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Ԥ򤷤ʤ<F2A4B7A4><CAA4>褦<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ε<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֲ<EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD>ơפ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ġ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
CVS <20>˴<EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤˤ<DDA4>, <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>äƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
<EFBFBD>褯<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD>ʴְ㤤<EFBFBD>򤪤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD>, <20><>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<p>CVS <20>ˤ<EFBFBD>, <20><>ǰ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ˥٥<CBA5><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>߷<EFBFBD><DFB7><EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD><C2A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, CVS <20>˴<EFBFBD>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ۥ<EFBFBD><DBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρָ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץѥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˵<EFBFBD>͢<EFBFBD><CDA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줿
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פǤ<EFBFBD>.
<EFBFBD>٥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˾<EFBFBD><EFBFBD>ͤ򵯤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʻ<EFBFBD><CABB>֤˴٤<CBB4><D9A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>褦<EFBFBD><E8A4A6>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, FreeBSD <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>褷<EFBFBD><E8A4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD>
"commit" <20><><EFBFBD>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
<p>¿<><C2BF><EFBFBD>Υѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, ¾<>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>δĶ<CEB4><C4B6><EFBFBD> FreeBSD
<EFBFBD>Ȥθߴ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤤤<EFBFBD><EFBFBD>Ĥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤹤뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, FreeBSD <20>ˤȤäƤ<C3A4>̵<EFBFBD><CCB5>̣<EFBFBD><CCA3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۥĥ꡼<C4A5><EAA1BC><EFBFBD>ΰ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줺<EFBFBD>˻Ĥä<C4A4><C3A4>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EEB8A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>꡼<EFBFBD><EAA1BC>
<EFBFBD>Ρ<EFBFBD><EFBFBD>ȤΤ褦<EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>褷<EFBFBD>ƺ<EFBFBD><C6BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> <em> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD> </em>.
<p>"bmake" Makefile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餫<EFBFBD>Υ桼<CEA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ˤ<EFBFBD><CBA4>ä<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ۥĥ꡼
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>鼫ưŪ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ؤ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åץ<EFBFBD><EFBFBD>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ñ<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD>⤷<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ褦<EFBFBD>ʥ桼<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD>
<EFBFBD>Ȥä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤ<EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><EFBFBD>, <20>ܿ<EFBFBD><DCBF>κݤ<CEBA>, src/tools <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
(ɬ<>פ˱<D7A4><CBB1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><EFBFBD>Υ桼<CEA5>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD>ɬ<EFBFBD><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>󤷤Ƥ<F3A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
Catch up with the original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.j
1997-04-08 04:10:38 +02:00
<p> src/contrib/tcl <20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ˤ<EFBFBD>, FREEBSD-upgrade <20><>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<EFBFBD>ƤФ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD>ɲä<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<itemize>
<item> <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¸<EFBFBD>ߤ<EFBFBD><DFA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<item> <20><><EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD><EAA4B9><EFBFBD>Ф褤<D0A4><E8A4A4> <20>ޤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤϤɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<item> <20><><EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5>κ<EFBFBD><CEBA>Ԥ˥ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф褤<D0A4><E8A4A4>
Finally, the Japanese version of the handbook. Not in the parent Makefile yet as John needs to figure out ${LANG}-based doc building. Please put this in 2.2, or the translators are going to kill me. ;) Submitted by: doc-jp@jp.freebsd.org (The FreeBSD Japanese Doc Team) Reviewed by: doc-jp@jp.freebsd.org (mutual review)
1996-11-15 06:14:44 +01:00
<item> FreeBSD <20><><EFBFBD>ò<EFBFBD><C3B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD>
</itemize>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
Catch up with the original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.j
1997-04-08 04:10:38 +02:00
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>, <20><>£<EFBFBD><C2A3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȱ<EFBFBD><C8B0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FREEBSD-upgrade <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
New translation which corresponds to the 1.11 -> 1.12 change of original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp
1997-04-07 06:56:51 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤʤ<EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ष<EFBFBD><EFBFBD>, (<28><><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˼<EFBFBD><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
Catch up with the original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.j
1997-04-08 04:10:38 +02:00
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ``cvs add FREEBSD-upgrade ; cvs ci'' <20><><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
New translation which corresponds to the 1.11 -> 1.12 change of original. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp
1997-04-07 06:56:51 +02:00
``src/contrib/cpio'' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD>:
<verb><3E><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>ϡ֥٥<D6A5><D9A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ֥<D7A5><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD><EFBFBD>ۥե<DBA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD>ν<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤޤ<EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>𤬤<EFBFBD><F0A4ACA4>äƤ<C3A4>,
<EFBFBD>ѥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> cvs <20><><EFBFBD>ߥåȤˤ<C8A4><CBA4>äƤ<C3A4><C6A4>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>åץ<EFBFBD><EFBFBD>졼<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ƤϤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
(<28><><EFBFBD><EFBFBD>:<3A>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤ<EFBFBD><DBA4>줿)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥå<D1A5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
(<28><><EFBFBD><EFBFBD>:<3A><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>)<29><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
GNU cpio 2.4.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ि<EFBFBD><E0A4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20>ʲ<EFBFBD><CAB2>Υե<CEA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>:
INSTALL cpio.info mkdir.c
Makefile.in cpio.texi mkinstalldirs
cpio <20>򿷤<EFBFBD><F2BFB7A4><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>åץǡ<D7A5><C7A1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>Ȥ<EFBFBD>
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>:
1. <20><><EFBFBD>Υǥ<CEA5><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>˿<EFBFBD><CBBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>ޤ<EFBFBD>.
[<5B>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ֤<CBA1><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ѹ<EFBFBD><D1B9>פ<EFBFBD><D7A4>ä<EFBFBD><C3A4>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>]
2. <20>嵭<EFBFBD>˥ꥹ<CBA5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, FreeBSD <20>ˤ<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5>̣<EFBFBD><CCA3>
<20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
3. <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɤ<EFBFBD><C9A4>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD>:
cvs import -m 'Virgin import of GNU cpio v<version>' \
src/contrib/cpio GNU v<version>
<20>㤨<EFBFBD><E3A4A8>, <20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 2.4.2 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ि<EFBFBD><E0A4BF><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4><E8A4A6>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4>ޤ<EFBFBD>:
cvs import -m 'Virgin import of GNU v2.4.2' \
src/contrib/cpio GNU v2.4.2
4. FreeBSD <20><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥδ֤Ǥ<D6A4>
̷<><CCB7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ƥå<C6A5> 3 <20>ǽ<EFBFBD><C7BD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>줿̿<ECA4BF><CCBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>ޤ<EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>𤬤<EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>μ<EFBFBD><CEBC>礫<EFBFBD>鳰<EFBFBD><E9B3B0><EFBFBD>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
cpio <20>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20>ᥤ<EFBFBD><E1A5A4><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>̾ HEAD)<29><><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>
<EFBFBD>ѥå<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ߥåȤ<C3A5><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<EFBFBD>褷<EFBFBD><EFBFBD> GNU <20>Υ֥<CEA5><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD>򼡤Υ<EFBFBD><EFBFBD>꡼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴ޤ<EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
"cpio@gnu.ai.mit.edu" <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
obrien@freebsd.org - 30 March 1997</verb>
Merge the en version changes (1.5 -> 1.8). Use the same punctuation characters as other files do. Submitted by: mihoko@pa.yokogawa.co.jp Japanese Documentation Project.
1996-12-16 15:02:55 +01:00
<sect><heading><3E><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD>
<label id="policies:shlib">
</heading>
<p><em>Contributed by &a.asami;, &a.peter;, and &a.obrien;.
<newline>9 December 1996.</em></p>
<p><3E>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>򥵥ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>뵡ǽ<EBB5A1><C7BD> port <20><><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD>
<20><>, <20><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>򥵥ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD>¾<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9>򼡤ε<F2BCA1A4>§<EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>
<20>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>ε<EFBFBD>§<EFBFBD><C2A7>, <20><><EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>꡼<EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ط<EFBFBD><D8B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
<p><3E><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뻰<EFBFBD>Ĥν<C4A4><CEBD>פʵ<D7A4>§<EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>Ǥ<EFBFBD>:
<itemize>
<item>1.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD>
<item><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˸ߴ<CBB8><DFB4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䤹
<item><3E>ߴ<EFBFBD><DFB4><EFBFBD><EFBFBD>Τʤ<CEA4><CAA4>ѹ<EFBFBD><D1B9>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>᥸<EFBFBD>㡼<EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䤹
</itemize>
<p><3E>㤨<EFBFBD><E3A4A8>, <20><>ǽ<EFBFBD>ɲäȥХ<C8A5><D0A5>ۼ<EFBFBD><DBBC>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>䤷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<20><>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ؿ<EFBFBD><D8BF>ƤӽФ<D3BD><D0A4>Υ<EFBFBD><CEA5>󥿥å<F3A5BFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>ʤɤ<CAA4><C9A4>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>줿<EFBFBD><ECA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
<20><><EFBFBD><EFBFBD>Ū<EFBFBD>˥᥸<CBA5>㡼<EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<p><3E>᥸<EFBFBD>㡼.<2E>ޥ<EFBFBD><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1><EFBFBD> (x,y) <20>η<EFBFBD><CEB7><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD>.
FreeBSD <20>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ʥߥå<DFA5><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>󥫤<EFBFBD>, x.y.z <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>
<20>ϰ<EFBFBD><CFB0><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
<20><><EFBFBD>ξ<EFBFBD><CEBE><EFBFBD>, <20><>y<EFBFBD>פθ<D7A4><CEB8>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD>(<28>Ĥޤ껰<DEA4><EABBB0><EFBFBD>ܤο<DCA4><CEBF><EFBFBD>)<29><>,
<20>ɤΥ饤<CEA5>֥<EFBFBD><D6A5>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD>󥯤<EFBFBD><F3A5AFA4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD>, <20><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD>
<20><><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӥ<EFBFBD><D3A4><EFBFBD><EFBFBD>ݤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>٤<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EBA4B5><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
<20>־<EFBFBD><D6BE><EFBFBD><EFBFBD>ʡץ<CAA1><D7A5>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۤʤ<DBA4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ĥζ<C4A4>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>꤬<EFBFBD><EAA4AC><EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, ld.so <20><>, <20><><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ζ<EFBFBD>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD>󥯤<EFBFBD><F3A5AFA4>ޤ<EFBFBD>. <20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>, <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD> libfoo.so.3.3.3 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20><><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>󥫤<EFBFBD>Ƭ<EFBFBD><C6AC> 3.3 <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD><EFBFBD>,
libfoo.so.3 <20>ǤϤ<C7A4><CFA4>ޤ<EFBFBD> <20><><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD> 3 <20>ʾ<EFBFBD><CABE>ο<EFBFBD><CEBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>³<EFBFBD><C2B3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΤΤ<CEA4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥯤<EFBFBD><F3A5AFA4>ޤ<EFBFBD>.
<p>ld.so <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ĥ<EFBFBD><C4A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>礭<EFBFBD><E7A4AD><EFBFBD>֥ޥ<D6A5><DEA5>ʡ<EFBFBD><CAA1>ץ<EFBFBD><D7A5>ӥ<EFBFBD><D3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20>㤨<EFBFBD><E3A4A8>, <20>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ब<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD> libc.so.2.0 <20><>
<20><><EFBFBD>󥯤<EFBFBD><F3A5AFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ƥ<EFBFBD>, libc.so.2.0 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> libc.so.2.2 <20><>ͥ<EFBFBD><CDA5>
<20><><EFBFBD>ƻ<EFBFBD><C6BB>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD>.
<p><3E>ܿ<EFBFBD><DCBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ф<EFBFBD><D0A4>Ƥ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>꡼<EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˶<C8A4>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<20>С<EFBFBD><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>䤿<EFBFBD><E4A4BF><EFBFBD>Υݥꥷ<DDA5><EAA5B7><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>.
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ<EFBFBD><D6B9><EFBFBD><EFBFBD>夲<EFBFBD><E5A4B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
Makefile <20><> commit <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǧ<EFBFBD><C7A7><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
<20><><EFBFBD>̤Ȥ<CCA4><C8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>Υ<EFBFBD><CEA5>꡼<EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><>ͭ<EFBFBD>饤<EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD>ΥС<CEA5><D0A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֹ椬
<20><><EFBFBD>åץǡ<D7A5><C7A1>Ȥ<EFBFBD><C8A4>줿 Makefile <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τǡ<CEA4><C7A1>ǽ<EFBFBD><C7BD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>
<20>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ĥ꡼<C4A5><EAA1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ("committer") <20><><EFBFBD><EFBFBD>̳<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>.
<20><><EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8>Τɤ<CEA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>꡼<EFBFBD><EAA1BC><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
Reference in a new issue Copy permalink