doc/es/mailto.sgml

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/mailto.sgml,v 1.6 2003/04/16 09:04:29 jesusr Exp $">
<!ENTITY title "Contactando con FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD: www/es/mailto.sgml,v 1.6 2003/04/16 09:04:29 jesusr Exp $ -->

<html>
&header;

    <h2>Preguntas sobre FreeBSD...</h2>

    <p>Las preguntas referentes a FreeBSD deber&iacute;an ser enviadas a la
      lista de distribuci&oacute;n
      <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.ORG">
      freebsd-questions@FreeBSD.ORG</a>.</p>

    <h2>Preguntas sobre el contenido de este servidor WWW...</h2>

    <p>Las preguntas o sugerencia sobre nuestra documentaci&oacute;n,
      (<a href="../handbook/">Handbook</a>, <a href="&base/FAQ/">FAQ</a> o
      <a href="../tutorials/">Tutoriales</a>) deber&iacute;n ser enviadas a
      los miembros del Proyecto de Documentaci&oacute;n de FreeBSD.
      <a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.ORG">freebsd-doc@FreeBSD.ORG</a>.</p>

    <h2>Otras listas de distribuci&oacute;n de FreeBSD</h2>
    <p>Las <a href="support.html#mailing-list">Listas de distribuci&oacute;n
      </a> son el canal primario de soporte de los usuarios de FreeBSD, con
      numerosas listas cubriendo diferentes &aacute;reas. Diferentes listas
      no inglesas est&aacute;n disponibles.</p>

    <h2>Correo, tel&eacute;fono y fax</h2>
    For CDROM orders:
    <a href="http://www.cdrom.com/info/contact.phtml">
    Walnut Creek CDROM</a><br>
    Para soporte comercial:
    <a href="http://www.freebsdmall.com/contact/">
    The FreeBSD Mall</a><br>


    <h2><a href="../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html">Qui&eacute;n es responsable de
      qu&eacute;</a></h2>
    <p></p>

&footer;
</body>
</html>
Merge new redesign to Spanish translation. Submitted by: Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com> Sponsored by: Google Summer of Code 2005 2005-10-04 09:56:23 +02:00			`<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [`
			`<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/mailto.sgml,v 1.6 2003/04/16 09:04:29 jesusr Exp $">`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`<!ENTITY title "Contactando con FreeBSD">`
Merge new redesign to Spanish translation. Submitted by: Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com> Sponsored by: Google Summer of Code 2005 2005-10-04 09:56:23 +02:00			`<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;`
			`]>`
Merge new redesign to Spanish translation. Submitted by: Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com> Sponsored by: Google Summer of Code 2005 2005-10-04 09:56:23 +02:00			`<!-- $FreeBSD: www/es/mailto.sgml,v 1.6 2003/04/16 09:04:29 jesusr Exp $ -->`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00
			`<html>`
			`&header;`

			`<h2>Preguntas sobre FreeBSD...</h2>`

			`<p>Las preguntas referentes a FreeBSD deberían ser enviadas a la`
Merge new redesign to Spanish translation. Submitted by: Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com> Sponsored by: Google Summer of Code 2005 2005-10-04 09:56:23 +02:00			`lista de distribución`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`<a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.ORG">`
			`freebsd-questions@FreeBSD.ORG</a>.</p>`

			`<h2>Preguntas sobre el contenido de este servidor WWW...</h2>`

			`<p>Las preguntas o sugerencia sobre nuestra documentación,`
Fix broken links for handbook and tutorials to english version 1999-02-10 15:10:59 +01:00			`(<a href="../handbook/">Handbook</a>, <a href="&base/FAQ/">FAQ</a> o`
			`<a href="../tutorials/">Tutoriales</a>) deberín ser enviadas a`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`los miembros del Proyecto de Documentación de FreeBSD.`
			`<a href="mailto:freebsd-doc@FreeBSD.ORG">freebsd-doc@FreeBSD.ORG</a>.</p>`

			`<h2>Otras listas de distribución de FreeBSD</h2>`
			`<p>Las <a href="support.html#mailing-list">Listas de distribución`
			`</a> son el canal primario de soporte de los usuarios de FreeBSD, con`
			`numerosas listas cubriendo diferentes áreas. Diferentes listas`
			`no inglesas están disponibles.</p>`

			`<h2>Correo, teléfono y fax</h2>`
Merge new redesign to Spanish translation. Submitted by: Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com> Sponsored by: Google Summer of Code 2005 2005-10-04 09:56:23 +02:00			`For CDROM orders:`
Update to 1.13 1999-04-10 23:05:48 +02:00			`<a href="http://www.cdrom.com/info/contact.phtml">`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`Walnut Creek CDROM</a><br>`
			`Para soporte comercial:`
			`<a href="http://www.freebsdmall.com/contact/">`
			`The FreeBSD Mall</a><br>`


Fix a broken link 2003-04-16 11:04:29 +02:00			`<h2><a href="../doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-who.html">Quién es responsable de`
Imported the Spanish Web pages, except the english sub directories: cgi, commercial, gallery, gifs which are redundant and will never be translated and the spanish sub directories: doc-es, docs-es Submitted by: "Jesus Rodriguez" <jesusr@ncsa.es> Fix Makefiles errors. `Make all install' runs fine. Currently, many the links to the sub directories cgi, commercial, gallery, gifs are broken. The links should point to the English orginal files. 1999-02-08 20:26:12 +01:00			`qué</a></h2>`
			`<p></p>`

			`&footer;`
			`</body>`
			`</html>`