os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/ja/jabout.sgml

75 lines
2.2 KiB
Text
Raw Normal View History

Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
doc-jp's Web pages have been moved. Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-01-18 16:24:45 +01:00
<!ENTITY date "$Date: 1998-01-18 15:24:45 $">
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<!ENTITY title "About Japanese Translation">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % jmember SYSTEM "jmember.sgml"> %jmember;
]>
doc-jp's Web pages have been moved. Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-01-18 16:24:45 +01:00
<!-- $Id: jabout.sgml,v 1.2 1998-01-18 15:24:45 hanai Exp $ -->
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project -->
<html>
&header;
<h2><3E><><EFBFBD><EFBFBD> WEB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܸ첽<DCB8>ˤĤ<CBA4><C4A4><EFBFBD></h2>
<p><3E><><EFBFBD><EFBFBD> WEB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ܸ첽<DCB8><ECB2BD>
doc-jp's Web pages have been moved. Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-01-18 16:24:45 +01:00
<a href="http://www.jp.FreeBSD.ORG/doc-jp/">
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
FreeBSD <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a> <20>ΰ<EFBFBD><CEB0>Ĥ<EFBFBD>
<20><><EFBFBD><EFBFBD> 1997 ǯ 6 <20><><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>, Ʊǯ 10 <20><><EFBFBD>˸<EFBFBD><CBB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
<20><><EFBFBD>ܸ첽<DCB8>ˤĤ<CBA4><C4A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, FreeBSD <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD>
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
<a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.ORG">
<tt>&lt;doc-jp@jp.FreeBSD.ORG&gt;</tt></a> <20>ޤǤ<DEA4>Ϣ<EFBFBD><CFA2>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.</p>
<p>
<a href="http://www.FreeBSD.ORG"><3E><><EFBFBD>ꥸ<EFBFBD>ʥ<EFBFBD><CAA5><EFBFBD> WEB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></a>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF>, <20>䤿<EFBFBD><E4A4BF><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4>դ<EFBFBD><D5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>Ȥ<EFBFBD>
³<><C2B3><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>. <20>ޤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD> WEB <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD>ˤ<EFBFBD> <a href=
"http://www.jp.FreeBSD.ORG/www.freebsd.org/ja_JP.EUC/handbook/">
doc-jp's Web pages have been moved. Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-01-18 16:24:45 +01:00
FreeBSD <20>ϥ<EFBFBD><CFA5>ɥ֥å<D6A5></a> <20><> <a href=
"http://www.jp.FreeBSD.ORG/www.freebsd.org/ja_JP.EUC/FAQ/">
FreeBSD FAQ</a> <20>ʤɤ<CAA4><C9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԤäƤ<C3A4>
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
<20>ޤ<EFBFBD>. <20>⤷<EFBFBD>䤿<EFBFBD><E4A4BF><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD>ĺ<EFBFBD><C4BA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD>
doc-jp's Web pages have been moved. Submitted by: Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
1998-01-18 16:24:45 +01:00
<a href="http://www.jp.FreeBSD.ORG/doc-jp/">
Initial import of the Japanese translation of the web pages. Submitted by: The FreeBSD Japanese DOcumentation Project
1997-11-23 23:23:08 +01:00
FreeBSD <20><><EFBFBD>ܸ<EFBFBD><DCB8>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤΥڡ<CEA5><DAA1><EFBFBD></a>
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ξ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD>󻲲ä<F3BBB2B2><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.</p>
<h3><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>԰<EFBFBD><D4B0><EFBFBD> (50 <20><><EFBFBD><EFBFBD>)</h3>
<p>
<ul>
<li>&a.ryo </li>
<li>&a.iwasaki </li>
<li>&a.ohashi </li>
<li>&a.kuriyama </li>
<li>&a.motoyuki </li>
<li>&a.saeki </li>
<li>&a.takas-su </li>
<li>&a.ikuo </li>
<li>&a.nishika </li>
<li>&a.shou </li>
<li>&a.yuki </li>
</ul>
<h3><3E><><EFBFBD>ɼ԰<C9BC><D4B0><EFBFBD> (50 <20><><EFBFBD><EFBFBD>)</h3>
<p>
<ul>
<li>&a.asami </li>
<li>&a.ryo </li>
<li>&a.iwasaki </li>
<li>&a.yoshiaki </li>
<li>&a.kuriyama </li>
<li>&a.motoyuki </li>
<li>&a.takas-su </li>
<li>&a.hideyuki </li>
<li>&a.hanai </li>
<li>&a.hino </li>
<li>&a.shou </li>
<li>&a.mrt </li>
</ul>
&footer;
</body>
</html>
Reference in a new issue Copy permalink