MFen: 1.8 --> 1.10

This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2007-04-30 18:15:45 +00:00
parent 6df20d57e4
commit 0371fcf606
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=30130

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$
Original revision: 1.8
Original revision: 1.10
-->
<chapter id="virtualization">
@ -110,12 +110,73 @@
&os;. S&eacute;lectionnez
<guimenuitem>FreeBSD</guimenuitem> comme
<guimenu>Syst&egrave;me d'exploitation
invit&eacute;</guimenu> quand on vous le demandera, et
invit&eacute;</guimenu> quand on vous le demandera:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd1">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Et
choisissez une taille de disque dur et de m&eacute;moire
vive en fonction de l'utilisation que vous projetez pour
votre &os; virtuel. 4Go de disque et 512Mo de RAM
conviennent pour la plupart des utilisations de &os; sous
<application>Parallels</application>.</para>
<application>Parallels</application>:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd2">
</imageobject>
</mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd3">
</imageobject>
</mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd4">
</imageobject>
</mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd5">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>S&eacute;lectionnez le type de r&eacute;seau et une
carte r&eacute;seau:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd6">
</imageobject>
</mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd7">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Sauvegardez et achevez la configuration:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd8">
</imageobject>
</mediaobject>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd9">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Une fois votre machine virtuelle cr&eacute;&eacute;e,
vous devrez y installer &os;. Le meilleur moyen est
@ -131,19 +192,47 @@
fichier ISO ou le v&eacute;ritable lecteur de CDROM de
votre ordinateur.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd11">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>D&egrave;s que vous avez effectu&eacute; cette
association, red&eacute;marrez votre machine vituelle &os;
en cliquant sur l'ic&ocirc;ne de red&eacute;marrage.
<application>Parallels</application> red&eacute;marrera
avec un BIOS particulier qui v&eacute;rifiera si vous
disposez d'un CDROM tout comme le ferait un BIOS
classique. Dans notre cas il trouvera le disque
classique.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd10">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Dans notre cas il trouvera le disque
d'installation de &os; et lancera une installation normale
avec <application>sysinstall</application> comme
d&eacute;crit dans le <xref linkend="install">. Vous
pouvez installer X11 mais ne tentez pas de le configurer
pour le moment. Quand l'installation est termin&eacute;e,
pour le moment.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd12">
</imageobject>
</mediaobject>
<para>Quand l'installation est termin&eacute;e,
red&eacute;marrez votre machine virtuelle &os;.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="virtualization/parallels-freebsd13">
</imageobject>
</mediaobject>
</sect3>
<sect3 id="virtualization-guest-parallels-configure">