pt_BR.ISO8859-1/articles/contributors: Content synced with en_US r52547

* content synchronized with en_US document (rev 52547)

Approved by: gabor (mentor, implicit)
Obtained from: The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
This commit is contained in:
Edson Brandi 2018-12-11 18:39:24 +00:00
parent aad6a3d23b
commit 31efebbd4b
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=52664
2 changed files with 3506 additions and 3336 deletions

View file

@ -369,7 +369,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Kevin Bowling <email>kbowling@FreeBSD.org</email></para> <para>Kevin Bowling <email>kbowling@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -492,6 +492,10 @@
<para>Martin Cracauer <email>cracauer@FreeBSD.org</email></para> <para>Martin Cracauer <email>cracauer@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Jeb Cramer <email>jeb@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Frederic Culot <email>culot@FreeBSD.org</email></para> <para>Frederic Culot <email>culot@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -704,6 +708,10 @@
<para>Barbara Guida <email>bar@FreeBSD.org</email></para> <para>Barbara Guida <email>bar@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Alexandre C. Guimaraes <email>rigoletto@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Anish Gupta <email>anish@FreeBSD.org</email></para> <para>Anish Gupta <email>anish@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -833,10 +841,6 @@
<para>Allan Jude <email>allanjude@FreeBSD.org</email></para> <para>Allan Jude <email>allanjude@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Tom Judge <email>tj@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Alexander Kabaev <email>kan@FreeBSD.org</email></para> <para>Alexander Kabaev <email>kan@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -921,6 +925,10 @@
<para>Alex Kozlov <email>ak@FreeBSD.org</email></para> <para>Alex Kozlov <email>ak@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Sergey Kozlov <email>skozlov@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Svatopluk Kraus <email>skra@FreeBSD.org</email></para> <para>Svatopluk Kraus <email>skra@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1025,10 +1033,6 @@
<para>Mark Linimon <email>linimon@FreeBSD.org</email></para> <para>Mark Linimon <email>linimon@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Dryice Liu <email>dryice@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Remko Lodder <email>remko@FreeBSD.org</email></para> <para>Remko Lodder <email>remko@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1181,6 +1185,10 @@
<para>Jesper Schmitz Mouridsen <email>jsm@FreeBSD.org</email></para> <para>Jesper Schmitz Mouridsen <email>jsm@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Thomas Munro <email>tmunro@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Mark Murray <email>markm@FreeBSD.org</email></para> <para>Mark Murray <email>markm@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1257,6 +1265,10 @@
<para>Hiren Panchasara <email>hiren@FreeBSD.org</email></para> <para>Hiren Panchasara <email>hiren@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Yuri Pankov <email>yuripv@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Dima Panov <email>fluffy@FreeBSD.org</email></para> <para>Dima Panov <email>fluffy@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1310,7 +1322,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Ravi Pokala <email>rpokala@FreeBSD.org</email></para> <para>Ravi Pokala <email>rpokala@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -1593,10 +1605,6 @@
<para>Gordon Tetlow <email>gordon@FreeBSD.org</email></para> <para>Gordon Tetlow <email>gordon@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Lars Thegler <email>lth@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>David Thiel <email>lx@FreeBSD.org</email></para> <para>David Thiel <email>lx@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1677,10 +1685,6 @@
<para>Yuri Victorovich <email>yuri@FreeBSD.org</email></para> <para>Yuri Victorovich <email>yuri@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Alberto Villa <email>avilla@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Nicola Vitale <email>nivit@FreeBSD.org</email></para> <para>Nicola Vitale <email>nivit@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1717,6 +1721,10 @@
<para>Nathan Whitehorn <email>nwhitehorn@FreeBSD.org</email></para> <para>Nathan Whitehorn <email>nwhitehorn@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Ben Widawsky <email>bwidawsky@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Martin Wilke <email>miwi@FreeBSD.org</email></para> <para>Martin Wilke <email>miwi@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -1769,6 +1777,10 @@
<para>Thomas Zander <email>riggs@FreeBSD.org</email></para> <para>Thomas Zander <email>riggs@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Vinícius Zavam <email>egypcio@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Marko Zec <email>zec@FreeBSD.org</email></para> <para>Marko Zec <email>zec@FreeBSD.org</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -2028,11 +2040,31 @@
<itemizedlist version="5.0"> <itemizedlist version="5.0">
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Rusmir Dusko <email>nemysis@FreeBSD.org</email>(2013 - 2018)</para> <para>Jim Harris <email>jimharris@FreeBSD.org</email> (2011 - 2018)</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Eygene Ryabinkin <email>rea@FreeBSD.org</email> (2010 - 2018)</para> <para>Tom Judge <email>tj@FreeBSD.org</email> (2012 - 2018)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dryice Liu <email>dryice@FreeBSD.org</email> (2006 - 2018)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lars Thegler <email>lth@FreeBSD.org</email> (2004 - 2018)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alberto Villa <email>avilla@FreeBSD.org</email> (2010 - 2018)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rusmir Dusko <email>nemysis@FreeBSD.org</email>(2013 - 2018)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eygene Ryabinkin <email>rea@FreeBSD.org</email> (2010 - 2018)</para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -4339,6 +4371,10 @@
<para>Alexandre Snarskii <email>snar@paranoia.ru</email></para> <para>Alexandre Snarskii <email>snar@paranoia.ru</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Alexandre Vasconcelos <email>alex.vasconcelos@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Alexandros Kosiaris <email>akosiaris+ports@gmail.com</email></para> <para>Alexandros Kosiaris <email>akosiaris+ports@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -4487,6 +4523,10 @@
<para>Andre Albsmeier <email>Andre.Albsmeier@mchp.siemens.de</email></para> <para>Andre Albsmeier <email>Andre.Albsmeier@mchp.siemens.de</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>André Franciosi <email>andre@franciosi.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Andre Goeree <email>abgoeree@uwnet.nl</email></para> <para>Andre Goeree <email>abgoeree@uwnet.nl</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -5260,8 +5300,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Chad Jacob Milios <para>Chad Jacob Milios <email>milios@ccsys.com</email></para>
<email>milios@ccsys.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -5508,6 +5547,10 @@
<para>Chuck Hein <email>chein@cisco.com</email></para> <para>Chuck Hein <email>chein@cisco.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Clayton Eduardo dos Santos <email>claytones@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Clayton Rollins <email>crollins666@hotmail.com</email></para> <para>Clayton Rollins <email>crollins666@hotmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -6788,6 +6831,10 @@
<para>Gasol Wu <email>gasol.wu@gmail.com</email></para> <para>Gasol Wu <email>gasol.wu@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Gabriel Rizzo <email>gabriel96.gsr@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Gareth McCaughan <email>gjm11@dpmms.cam.ac.uk</email></para> <para>Gareth McCaughan <email>gjm11@dpmms.cam.ac.uk</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -7440,6 +7487,10 @@
<para>Ivan Klymenko <email>fidaj@ukr.net</email></para> <para>Ivan Klymenko <email>fidaj@ukr.net</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Ivan Rozhuk <email>rozhuk.im@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Ivan Sharov <email>ivan.sharov@iname.com</email></para> <para>Ivan Sharov <email>ivan.sharov@iname.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -8200,6 +8251,10 @@
<para>Jona Joachim <email>walkingshadow@grummel.net</email></para> <para>Jona Joachim <email>walkingshadow@grummel.net</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Jonas Ferreira <email>jonas.h.ferreira@me.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Jonathan Belson <email>jon@witchspace.com</email></para> <para>Jonathan Belson <email>jon@witchspace.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -8921,7 +8976,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Loganaden Velvindron <email>logan@elandsys.com</email></para> <para>Loganaden Velvindron <email>logan@cyberstorm.mu</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -8952,6 +9007,10 @@
<para>Lubomir Metodiev Marinov <email>lubomir.marinov@gmail.com</email></para> <para>Lubomir Metodiev Marinov <email>lubomir.marinov@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Lucas Andrade <email>slucasandrade@protonmail.ch</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Lucas James <email>Lucas.James@ldjpc.apana.org.au</email></para> <para>Lucas James <email>Lucas.James@ldjpc.apana.org.au</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -9132,6 +9191,10 @@
<para>Marco van de Voort <email>marcov@stack.nl</email></para> <para>Marco van de Voort <email>marcov@stack.nl</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Marcos Andre Hermann <email>udialup@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Marin Atanasov <email>dnaeon@gmail.com</email></para> <para>Marin Atanasov <email>dnaeon@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -9376,6 +9439,10 @@
<para>Masatoshi TAMURA <email>tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jp</email></para> <para>Masatoshi TAMURA <email>tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Matheus Estrela <email>matheus@arroway.org</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Mathias Monnerville <email>mathias@monnerville.com</email></para> <para>Mathias Monnerville <email>mathias@monnerville.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -9571,6 +9638,10 @@
<para>Mauricio Herrera Cuadra <email>mauricio@arareko.net</email></para> <para>Mauricio Herrera Cuadra <email>mauricio@arareko.net</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Mauro Risonho de Paula Assumpção <email>mauro.risonho@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Max Campos <email>mcampos@bpsw.biz</email></para> <para>Max Campos <email>mcampos@bpsw.biz</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -10203,6 +10274,10 @@
<para>Nils M. Holm <email>nmh@t3x.org</email></para> <para>Nils M. Holm <email>nmh@t3x.org</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Nilton Jose Rizzo <email>rizzo@rizzo.eng.br</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Nisha Talagala <email>nisha@cs.berkeley.edu</email></para> <para>Nisha Talagala <email>nisha@cs.berkeley.edu</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -10972,8 +11047,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Philippe Maechler <para>Philippe Maechler <email>plcmaechler@gmail.com</email></para>
<email>plcmaechler@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -11041,8 +11115,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Qiang Guo <para>Qiang Guo <email>guoqiang_cn@126.com</email></para>
<email>guoqiang_cn@126.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -11081,6 +11154,10 @@
<para>Radoslav Vasilev <email>rvasilev@uni-svishtov.bg</email></para> <para>Radoslav Vasilev <email>rvasilev@uni-svishtov.bg</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Rafael Mentz Aquino <email>rafael@lk6.com.br</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Rafal Lesniak <email>fbsd@grid.einherjar.de</email></para> <para>Rafal Lesniak <email>fbsd@grid.einherjar.de</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -11749,10 +11826,6 @@
<para>Sergey Kosyakov <email>ks@itp.ac.ru</email></para> <para>Sergey Kosyakov <email>ks@itp.ac.ru</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Sergey Kozlov <email>kozlov.sergey.404@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Sergey Lyubka <email>valenok@gmail.com</email></para> <para>Sergey Lyubka <email>valenok@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -12518,8 +12591,7 @@
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para xml:lang="en">Ting-Wei Lan <para>Ting-Wei Lan <email>lantw44@gmail.com</email></para>
<email>lantw44@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
@ -12690,6 +12762,10 @@
<para>Trevor Cornpropst <email>tcornpropst@cox.net</email></para> <para>Trevor Cornpropst <email>tcornpropst@cox.net</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Trober <email>trober@trober.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Troels Kofoed Jacobsen <email>tkjacobsen@gmail.com</email></para> <para>Troels Kofoed Jacobsen <email>tkjacobsen@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -12878,10 +12954,6 @@
<para>Vincenzo Capuano <email>VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.de</email></para> <para>Vincenzo Capuano <email>VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.de</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Vinícius Zavam <email>egypcio@googlemail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Virgil Champlin <email>champlin@pa.dec.com</email></para> <para>Virgil Champlin <email>champlin@pa.dec.com</email></para>
</listitem> </listitem>
@ -13003,6 +13075,10 @@
<para>Wei-Yu Chen <email>weiyu.csie@gmail.com</email></para> <para>Wei-Yu Chen <email>weiyu.csie@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>Wendell Borges <email>perlporter@gmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>Wei Guo <email>darcsis@gmail.com</email></para> <para>Wei Guo <email>darcsis@gmail.com</email></para>
</listitem> </listitem>

File diff suppressed because it is too large Load diff