os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

New translation of FreeBSD Really-Quick(TM) NewsLetter.

Browse source 
Submitted by: kiroh@pp.iij4u.or.jp (HARADA Kiroh), Motoyuki Konno <motoyuki@snipe.rim.or.jp>
This commit is contained in:
Hiroyuki Hanai 1998-07-27 05:44:05 +00:00
parent 6c0cc7f325
commit 337b321d7c
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=3202
12 changed files with 658 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
data/ja_JP.EUC/Makefile
View file

@ -1,4 +1,4 @@
# $Id: Makefile,v 1.16 1998-07-27 04:46:58 hanai Exp $
# $Id: Makefile,v 1.17 1998-07-27 05:44:03 hanai Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.24
@ -46,6 +46,7 @@ site.sgml: ../site.map
#SUBDIR= security cgi commercial docproj gifs ports releases tutorials
#SUBDIR+= news alpha projects
SUBDIR= security docproj ports releases
SUBDIR+= news
# Subdirectories that have linuxdoc docs and makefiles that use
# <bsd.sgml.mk>.

11
data/ja_JP.EUC/news/Makefile Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
# $Id: Makefile,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.2
DOCS= qnewsletter.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-1.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-2.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-3.sgml
.include "../../web.mk"

82
data/ja_JP.EUC/news/qnewsletter-1-1.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,82 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:04 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #1">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-1.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B.<br>
Volume #1 Issue #1<br>
1998$BG/(B6$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li>
<B>$B0lHL%K%e!<%9(B</B>:<Br>
Jordan Hubbard, Poul-Henning Kamp, Justin Gibbs, Jonathan Bresler,
David Greenman $B$i%3%"%A!<%`%a%s%P!<$O(B, $B%k%$%8%"%J=#%K%e!<%*%j%s%:$G(B
6$B7n(B15$BF|$+$i(B19$BF|$^$G3+:E$5$l$k(BUSENIX $B%F%/%K%+%k%3%s%U%!%l%s%9$K;22C$7$^(B
$B$9(B. $B$<$R;22C$7$^$7$g$&(B.$B$/$o$7$$>pJs$O(B,
<A HREF="http://www.usenix.org">http://www.usenix.org</A></li>
<li><b>FreeBSD $B%K%e!<%9%l%?!<Bh(B2$B9f$,H/9T$5$l$^$7$?(B.</b>:
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf</A></li>
<li><b>Web $B4IM}<T8~$1(B</b>:<br>
$B%&%'%V%5!<%P!<$NIT2DJ,;6$K$D$$$F$N5-;v(B:
<a href="http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml">http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml</a></li>
<li><b>$B%U%!%$%k%7%9%F%`4IM}(B</b>:<br>
FreeBSD $B%\%j%e!<%`%^%M!<%8%c(B vinum $B$N=i4|%P!<%8%g%s$,MxMQ$G$-$k$h$&$K(B
$B$J$j$^$7$?(B. $BJ#?t$N%G%#%9%/$K$^$?$,$k%\%j%e!<%`!"IT2DJ,;6$,<B8=$G$-$^$9(B.
$B>\:Y$O$3$A$i(B: <A HREF="http://www.lemis.com/vinum.html">http://www.lemis.com/vinum.html.</A> </li>
<li><b>Alpha $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B</b>:<br>
Alpha $B$X$N0\?"%W%m%8%'%/%H$O(B, $B:G6a$H$/$K3hH/$K3hF0$7$F$*$j(B, $B3+H/<T$r(B
$BJg=8$7$F$$$^$9(B. alpha@freebsd.org $B%a!<%j%s%0%j%9%H$K;22C$7$F$/$@$5$$(B.
PALCode $B$d(B Alpha $B$N%I%-%e%a%s%H$J$I$O(B, $B<!$N(B URL $B$K$"$j$^$9(B:
<a href="ftp://ftp.digital.com/pub/Digital/info/semiconductor/literature/dsc-library.html">ftp://ftp.digital.com/pub/Digital/info/semiconductor/literature/dsc-library.html</a></li>
<li><b>X Window System</b>:<br>
Enlightenment $B%G%9%/%H%C%W(B:
/usr/ports/x11/enlightenment
Enlightenment $BMQ(B $B%F!<%^(B:
<A HREF="http://www.rasterman.com/themes/printthemes.cgi">http://www.rasterman.com/themes/printthemes.cgi</A></li>
<li><b>$B%0%i%U%#%C%/(B / $B%G%6%$%s(B</b>:<br>
Neo-Geo $B$+$i0\?"$5$l$?(B 'Blender' $B%Q%C%1!<%8(B
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/commerce/3D/Blender/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/commerce/3D/Blender/</A></li>
<li><b>$B%7%9%F%`4IM}(B</b>:<br>
Web $B%Y!<%9$N(B FreeBSD $B%7%9%F%`4IM}%D!<%k$,MxMQ$G$-$^$9(B.
<A HREF="http://ourworld.compuserve.com/homepages/berend/FreEasy.html">http://ourworld.compuserve.com/homepages/berend/FreEasy.html</A><br>
X $B%Y!<%9$N(B FreeBSD $B%7%9%F%`4IM}%D!<%k$b$"$j$^$9(B.
<A HREF="http://cam.grad.kiev.ua/~rssh/admin/admin.html">http://cam.grad.kiev.ua/~rssh/admin/admin.html</A> <br>
$BN><T$H$b$K3+H/Cf$G$9$,(B, $B@5>o$KF0:n$7$^$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $B$N%$%s%9%H!<%k(B</b>:<br>
$B$9$Y$F$NI=<(2hLL$r<}O?$7$?=i?4<T8~$1$N%$%s%9%H!<%k%,%$%I$,$"$j$^$9(B:
Check out: <A HREF="http://www.vmunix.com/fbsd-book/install.phtml">http://www.vmunix.com/fbsd-book/install.phtml</A></li>
</ul>
<hr>
$B$3$l$O(B, E-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9(B.
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G(B.
<p align=center>-Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
&footer;
</body>
</html>

94
data/ja_JP.EUC/news/qnewsletter-1-2.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,94 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:04 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #2">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-2.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.1 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B<br>
Volume #1 Issue #2<br>
1998$BG/(B7$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li><b>$B0lHL%K%e!<%9(B:</b>
CVSup $B%f!<%6$H%_%i!<%5%$%H$N4IM}<T$NJ}$G(B, CVSup $B$r$^$@(B release 15.4
$B$K%"%C%W%0%l!<%I$5$l$F$$$J$$$+$?$O(B, <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CVSup/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CVSup/</A>
$B$+$i$9$0%"%C%W%G!<%H$7$F$/$@$5$$(B.
</li>
<li><b>FreeBSD $B%K%e!<%9%l%?!<Bh(B2$B9f$,H/9T$5$l$F$$$^$9(B.</b>:
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf</A></li>
<li><b>IP $BBS0h(B:</b>
ipltd - IP $BBS0h3NJ](B/$B@)8B%G!<%b%s(B.
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/incoming/ipltd_v2.01.tgz">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/incoming/ipltd_v2.01.tgz</A>
$B$+$iF~<j$G$-$^$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $BEAF;(B:</b>
$B6a$/$NBg3X$NK\20$K=P$+$1$F(B, $B!V$*5RMM$N@<!W%+!<%I$G0J2<$NK\$r(B
$B%j%/%(%9%H$7$F$/$@$5$$(B.
should carry. Suggest Greg Lehey's latest book.
"The Complete FreeBSD", $BBh(B2$BHG(B, Greg Lehey $BCx(B
Walnut Creek CDROM $BH/9T(B ISBN 1-57176-216-7
(<A HREF="http://www.cdrom.com/titles/os/bsdbook2.htm">http://www.cdrom.com/titles/os/bsdbook2.htm</A>)</li>
<li><b>$B%U%j!<%=%U%H%&%'%"D4::$K8f6(NO$r(B.</b>
<a href="http://www.sun.com/sunworldonline/swol-06-1998/swol-06-readersurvey.html">http://www.sun.com/sunworldonline/swol-06-1998/swol-06-readersurvey.html</a></li>
<li><b>$B%O%j%&%C%I$N(B FreeBSD</b>
$B0J2<$N(B3$B$D$N%5%$%H$O(B, FreeBSD/Apache $B$G1?MQ$5$l$F$$$^$9(B:
<a href="http://www.volcano.com">http://www.volcano.com</a>,
<a href="http://www.romeoandjuliet.com">http://www.romeoandjuliet.com</a>,
<a href="http://www.speed2-cruisecontrol.com">http://www.speed2-cruisecontrol.com</a>
$B4IM}$7$F$$$k$N$O(B, <a href="http://www.gisolutions.com">http://www.gisolutions.com</a>$B$G$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $B%;%-%e%j%F%#(B</b>
FreeBSD $B$N%;%-%e%j%F%#$K4X$9$k$3$N5-;v$r$b$&FI$^$l$^$7$?$+(B:
<A HREF="http://www.samag.com/archive/0705/feature.html">http://www.samag.com/archive/0705/feature.html</A></li>
<li><b>$B<B83E*%H!<%/%s>ZL@!?G'>Z%7%9%F%`(B</b>
FreeBSD $B%+!<%M%k$N%H!<%/%s4IM}3HD%(B:
<A HREF="http://www.watson.org/fbsd-hardening/tokens/">http://www.watson.org/fbsd-hardening/tokens/</A></li>
<li><b>FreeBSD $B%G%9%/%H%C%W%3%s%F%9%H(B!</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/~xcontest">http://www.freebsd.org/~xcontest</A>
$B9k2Z>^IJ$"$j(B!</li>
<li><b>Coda $BJ,;6%U%!%$%k%7%9%F%`%P!<%8%g%s(B 4.6.0 $B$,%j%j!<%9(B</b>
Coda $B$O%5!<%P!<$NJ#@=$d%i%C%W%H%C%W$N@ZCG=hM}$J$I$r%5%]!<%H$7$?@h?JE*(B
$B<B83E*$JJ,;6%U%!%$%k%7%9%F%`$G$9(B.
<A HREF="http://www.coda.cs.cmu.edu">http://www.coda.cs.cmu.edu</A></li>
<li><b>FreeBSD $B$N<ALd$N;EJ}$,$o$+$i$J$$(B?</b>
<A HREF="http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-en.html">http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-en.html</A>
($B1Q8l(B)
<A HREF="http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-fr.html">http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-fr.html</A>
($B%U%i%s%98l(B)</li>
</ul>
<hr>
<p>
$B$3$l$O(B, E-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9(B.
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G(B.
</p>
<p align="center"> -Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
<p</p>
<a href="qnewsletter-1-1.html">$B@h7n9f$N(B Quick $B%K%e!<%9%l%?!<(B</a>
&footer;
</body>
</html>

110
data/ja_JP.EUC/news/qnewsletter-1-3.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,110 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:05 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #3">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-3.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:05 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.1 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B<br>
Volume #1 Issue #3<br>
1998$BG/(B7$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li><b>$B0lHL%K%e!<%9(B:</b>
CVSup 15.4.2 $B$,%j%j!<%9$5$l$^$7$?(B($B0JA0$N%"%J%&%s%9$+$i$5$i$K?7$7$/$J$j(B
$B$^$7$?(B). CVSup $B$O(B CVS $B$rMxMQ$7$?%M%C%H%o!<%/%U%!%$%kG[I[%7%9%F%`$G$9(B.
<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CVSup/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CVSup/</A>
<p></p></li>
<li><b>$B%j%j!<%9>pJs(B:</b>
$B8=;~E@$N:G?7%j%j!<%9$O!"(B2.2.6-RELEASE $B$G$9(B. FreeBSD 2.2.7 $B$O(B, 7$B7n(B21
$BF|$N%j%j!<%9$rM=Dj$7$F$$$^$9!#(BFreeBSD 3.0 $B$N%j%j!<%9M=Dj$O!"(B10$B7n(B15$BF|$G(B
$B$9!#(B
<p></p></li>
<li><b>Microsoft Front Page $B3HD%(B:</b>
Microsoft Front Page $B$O(B Front Page $BL5$7$G$OF0:n$7$^$;$s(B.
<A HREF="http://dailynews.yahoo.com/headlines/technology/wired/story.html?s=z/reuters">http://dailynews.yahoo.com/headlines/technology/wired/story.html?s=z/reuters</A>
/980707/wired/stories/microsoft_1.html (All one line)
Front Page $B$O!"0J2<$+$iF~<j$G$-$^$9(B:
<A HREF="http://www.rtr.com/fpsupport/SERK/default.htm">http://www.rtr.com/fpsupport/SERK/default.htm</A>
<A HREF="http://www.rtr.com/fpsupport/fp98license.htm">http://www.rtr.com/fpsupport/fp98license.htm</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $BEAF;(B:</b>
<A HREF="http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/">http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%G%9%/%H%C%W%3%s%F%9%H(B!</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/~xcontest">http://www.freebsd.org/~xcontest</A>
$B9k2Z>^IJ$"$j(B!
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B>&MQ@=IJ(B:</b>
FunnelWeb 2.0:
$B>R2p(B: <A HREF="http://biz.yahoo.com/bw/980707/active_con_1.html">http://biz.yahoo.com/bw/980707/active_con_1.html</A>
$B%[!<%`%Z!<%8(B: <A HREF="http://www.activeconcepts.com">http://www.activeconcepts.com</A><p>
SOLID SERVER:
SOLID Server $B$O%_%C%7%g%s%/%j%F%#%+%k$J%"%W%j%1!<%7%g%s$N$?$a$N(B
$BK\J*$N(B plug-and-play $B%G!<%?%Y!<%9%5!<%P$G$9(B.
<A HREF="http://www.solidtech.com/market/products/">http://www.solidtech.com/market/products/</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD HOW-TO:</b>
FreeBSD $B$G%$%s%H%i%M%C%H%5!<%P$rN)$A>e$2$h$&(B
<A HREF="http://www1.tpgi.com.au/users/eirvine/freebsd/hermione.html">http://www1.tpgi.com.au/users/eirvine/freebsd/hermione.html</A>
<p>
FreeBSD $B$N%$%s%9%H!<%k%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.es.freebsd.org/es/docs/instalacion/index.htm">http://www.es.freebsd.org/es/docs/instalacion/index.htm</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD Sparc $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B:</b>
sun4m, sum4u $B%W%m%;%C%5MQ%*%s%i%$%s%W%m%0%i%`%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.sun.com/microelectronics/table.html">http://www.sun.com/microelectronics/table.html</A><br>
UltraSPARC $BFCM-$N5!G=$r@bL@$7$?%f!<%6%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.sun.com/microelectronics/UltraSPARC-I/">http://www.sun.com/microelectronics/UltraSPARC-I/</A><br>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD Alpha $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B:</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/alpha/alpha.html">http://www.freebsd.org/alpha/alpha.html</A>
<A HREF="http://www.freebsd.org/alpha/current.html">http://www.freebsd.org/alpha/current.html</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%=%U%H%&%'%"(B RAID:</b>
vinum $B$NBh(B4$B%"%k%U%!%P!<%8%g%s$,!"0J2<$+$i%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9(B:
<A HREF="ftp://ftp.lemis.com/pub/vinum/vinumdist-11Jul.tar.gz">ftp://ftp.lemis.com/pub/vinum/vinumdist-11Jul.tar.gz</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%*%s%i%$%s%K%e!<%9(B</b>
<A HREF="http://freebsd-online.ml.org/">http://freebsd-online.ml.org/</A>
</li>
</ul>
<p>
$B$3$l$O!"(BE-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k(B($B>/$J$/$H$b(B)$B7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9!#(B
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G!#(B
</p>
<p align="center">
-Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
<p</p>
<a
href="qnewsletter-1-2.html">$B@h7n9f$N(B Quick $B%K%e!<%9%l%?!<(B</a>
&footer;
</body>
</html>

30
data/ja_JP.EUC/news/qnewsletter.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:05 $">
<!ENTITY title "FreeBSD Really-Quick(TM) NewsLetter">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:05 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.3 -->
<html>
&header;
<p>
FreeBSD Really-Quick(TM) ニュースレター.
FreeBSD 関係の出来事をお知らせします.
</p>
<a name="1998"></a>
<h2>1998 年</h2>
<ul>
<li><b>7 月</b> <a href="qnewsletter-1-3.html">Volume #1 Issue #3</a></li>
<li><b>7 月</b> <a href="qnewsletter-1-2.html">Volume #1 Issue #2</a></li>
<li><b>6 月</b> <a href="qnewsletter-1-1.html">Volume #1 Issue #1</a></li>
</ul>
&footer;
</body>
</html>

3
ja/Makefile
View file

@ -1,4 +1,4 @@
# $Id: Makefile,v 1.16 1998-07-27 04:46:58 hanai Exp $
# $Id: Makefile,v 1.17 1998-07-27 05:44:03 hanai Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.24
@ -46,6 +46,7 @@ site.sgml: ../site.map
#SUBDIR= security cgi commercial docproj gifs ports releases tutorials
#SUBDIR+= news alpha projects
SUBDIR= security docproj ports releases
SUBDIR+= news
# Subdirectories that have linuxdoc docs and makefiles that use
# <bsd.sgml.mk>.

11
ja/news/Makefile Normal file
View file

@ -0,0 +1,11 @@
# $Id: Makefile,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $
# The FreeBSD Japanese Documentation Project
# Original revision: 1.2
DOCS= qnewsletter.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-1.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-2.sgml
DOCS+= qnewsletter-1-3.sgml
.include "../../web.mk"

82
ja/news/qnewsletter-1-1.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,82 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:04 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #1">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-1.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.4 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B.<br>
Volume #1 Issue #1<br>
1998$BG/(B6$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li>
<B>$B0lHL%K%e!<%9(B</B>:<Br>
Jordan Hubbard, Poul-Henning Kamp, Justin Gibbs, Jonathan Bresler,
David Greenman $B$i%3%"%A!<%`%a%s%P!<$O(B, $B%k%$%8%"%J=#%K%e!<%*%j%s%:$G(B
6$B7n(B15$BF|$+$i(B19$BF|$^$G3+:E$5$l$k(BUSENIX $B%F%/%K%+%k%3%s%U%!%l%s%9$K;22C$7$^(B
$B$9(B. $B$<$R;22C$7$^$7$g$&(B.$B$/$o$7$$>pJs$O(B,
<A HREF="http://www.usenix.org">http://www.usenix.org</A></li>
<li><b>FreeBSD $B%K%e!<%9%l%?!<Bh(B2$B9f$,H/9T$5$l$^$7$?(B.</b>:
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf</A></li>
<li><b>Web $B4IM}<T8~$1(B</b>:<br>
$B%&%'%V%5!<%P!<$NIT2DJ,;6$K$D$$$F$N5-;v(B:
<a href="http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml">http://www.WebTechniques.com/features/1998/05/engelschall/engelschall.shtml</a></li>
<li><b>$B%U%!%$%k%7%9%F%`4IM}(B</b>:<br>
FreeBSD $B%\%j%e!<%`%^%M!<%8%c(B vinum $B$N=i4|%P!<%8%g%s$,MxMQ$G$-$k$h$&$K(B
$B$J$j$^$7$?(B. $BJ#?t$N%G%#%9%/$K$^$?$,$k%\%j%e!<%`!"IT2DJ,;6$,<B8=$G$-$^$9(B.
$B>\:Y$O$3$A$i(B: <A HREF="http://www.lemis.com/vinum.html">http://www.lemis.com/vinum.html.</A> </li>
<li><b>Alpha $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B</b>:<br>
Alpha $B$X$N0\?"%W%m%8%'%/%H$O(B, $B:G6a$H$/$K3hH/$K3hF0$7$F$*$j(B, $B3+H/<T$r(B
$BJg=8$7$F$$$^$9(B. alpha@freebsd.org $B%a!<%j%s%0%j%9%H$K;22C$7$F$/$@$5$$(B.
PALCode $B$d(B Alpha $B$N%I%-%e%a%s%H$J$I$O(B, $B<!$N(B URL $B$K$"$j$^$9(B:
<a href="ftp://ftp.digital.com/pub/Digital/info/semiconductor/literature/dsc-library.html">ftp://ftp.digital.com/pub/Digital/info/semiconductor/literature/dsc-library.html</a></li>
<li><b>X Window System</b>:<br>
Enlightenment $B%G%9%/%H%C%W(B:
/usr/ports/x11/enlightenment
Enlightenment $BMQ(B $B%F!<%^(B:
<A HREF="http://www.rasterman.com/themes/printthemes.cgi">http://www.rasterman.com/themes/printthemes.cgi</A></li>
<li><b>$B%0%i%U%#%C%/(B / $B%G%6%$%s(B</b>:<br>
Neo-Geo $B$+$i0\?"$5$l$?(B 'Blender' $B%Q%C%1!<%8(B
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/commerce/3D/Blender/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2.6-RELEASE/commerce/3D/Blender/</A></li>
<li><b>$B%7%9%F%`4IM}(B</b>:<br>
Web $B%Y!<%9$N(B FreeBSD $B%7%9%F%`4IM}%D!<%k$,MxMQ$G$-$^$9(B.
<A HREF="http://ourworld.compuserve.com/homepages/berend/FreEasy.html">http://ourworld.compuserve.com/homepages/berend/FreEasy.html</A><br>
X $B%Y!<%9$N(B FreeBSD $B%7%9%F%`4IM}%D!<%k$b$"$j$^$9(B.
<A HREF="http://cam.grad.kiev.ua/~rssh/admin/admin.html">http://cam.grad.kiev.ua/~rssh/admin/admin.html</A> <br>
$BN><T$H$b$K3+H/Cf$G$9$,(B, $B@5>o$KF0:n$7$^$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $B$N%$%s%9%H!<%k(B</b>:<br>
$B$9$Y$F$NI=<(2hLL$r<}O?$7$?=i?4<T8~$1$N%$%s%9%H!<%k%,%$%I$,$"$j$^$9(B:
Check out: <A HREF="http://www.vmunix.com/fbsd-book/install.phtml">http://www.vmunix.com/fbsd-book/install.phtml</A></li>
</ul>
<hr>
$B$3$l$O(B, E-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9(B.
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G(B.
<p align=center>-Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
&footer;
</body>
</html>

94
ja/news/qnewsletter-1-2.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,94 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:04 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #2">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-2.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:04 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.1 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B<br>
Volume #1 Issue #2<br>
1998$BG/(B7$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li><b>$B0lHL%K%e!<%9(B:</b>
CVSup $B%f!<%6$H%_%i!<%5%$%H$N4IM}<T$NJ}$G(B, CVSup $B$r$^$@(B release 15.4
$B$K%"%C%W%0%l!<%I$5$l$F$$$J$$$+$?$O(B, <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CVSup/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CVSup/</A>
$B$+$i$9$0%"%C%W%G!<%H$7$F$/$@$5$$(B.
</li>
<li><b>FreeBSD $B%K%e!<%9%l%?!<Bh(B2$B9f$,H/9T$5$l$F$$$^$9(B.</b>:
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/newsletter/issue2.pdf</A></li>
<li><b>IP $BBS0h(B:</b>
ipltd - IP $BBS0h3NJ](B/$B@)8B%G!<%b%s(B.
<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/incoming/ipltd_v2.01.tgz">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/incoming/ipltd_v2.01.tgz</A>
$B$+$iF~<j$G$-$^$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $BEAF;(B:</b>
$B6a$/$NBg3X$NK\20$K=P$+$1$F(B, $B!V$*5RMM$N@<!W%+!<%I$G0J2<$NK\$r(B
$B%j%/%(%9%H$7$F$/$@$5$$(B.
should carry. Suggest Greg Lehey's latest book.
"The Complete FreeBSD", $BBh(B2$BHG(B, Greg Lehey $BCx(B
Walnut Creek CDROM $BH/9T(B ISBN 1-57176-216-7
(<A HREF="http://www.cdrom.com/titles/os/bsdbook2.htm">http://www.cdrom.com/titles/os/bsdbook2.htm</A>)</li>
<li><b>$B%U%j!<%=%U%H%&%'%"D4::$K8f6(NO$r(B.</b>
<a href="http://www.sun.com/sunworldonline/swol-06-1998/swol-06-readersurvey.html">http://www.sun.com/sunworldonline/swol-06-1998/swol-06-readersurvey.html</a></li>
<li><b>$B%O%j%&%C%I$N(B FreeBSD</b>
$B0J2<$N(B3$B$D$N%5%$%H$O(B, FreeBSD/Apache $B$G1?MQ$5$l$F$$$^$9(B:
<a href="http://www.volcano.com">http://www.volcano.com</a>,
<a href="http://www.romeoandjuliet.com">http://www.romeoandjuliet.com</a>,
<a href="http://www.speed2-cruisecontrol.com">http://www.speed2-cruisecontrol.com</a>
$B4IM}$7$F$$$k$N$O(B, <a href="http://www.gisolutions.com">http://www.gisolutions.com</a>$B$G$9(B.</li>
<li><b>FreeBSD $B%;%-%e%j%F%#(B</b>
FreeBSD $B$N%;%-%e%j%F%#$K4X$9$k$3$N5-;v$r$b$&FI$^$l$^$7$?$+(B:
<A HREF="http://www.samag.com/archive/0705/feature.html">http://www.samag.com/archive/0705/feature.html</A></li>
<li><b>$B<B83E*%H!<%/%s>ZL@!?G'>Z%7%9%F%`(B</b>
FreeBSD $B%+!<%M%k$N%H!<%/%s4IM}3HD%(B:
<A HREF="http://www.watson.org/fbsd-hardening/tokens/">http://www.watson.org/fbsd-hardening/tokens/</A></li>
<li><b>FreeBSD $B%G%9%/%H%C%W%3%s%F%9%H(B!</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/~xcontest">http://www.freebsd.org/~xcontest</A>
$B9k2Z>^IJ$"$j(B!</li>
<li><b>Coda $BJ,;6%U%!%$%k%7%9%F%`%P!<%8%g%s(B 4.6.0 $B$,%j%j!<%9(B</b>
Coda $B$O%5!<%P!<$NJ#@=$d%i%C%W%H%C%W$N@ZCG=hM}$J$I$r%5%]!<%H$7$?@h?JE*(B
$B<B83E*$JJ,;6%U%!%$%k%7%9%F%`$G$9(B.
<A HREF="http://www.coda.cs.cmu.edu">http://www.coda.cs.cmu.edu</A></li>
<li><b>FreeBSD $B$N<ALd$N;EJ}$,$o$+$i$J$$(B?</b>
<A HREF="http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-en.html">http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-en.html</A>
($B1Q8l(B)
<A HREF="http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-fr.html">http://www.aei.ca/~malartre/how-to-ask-fr.html</A>
($B%U%i%s%98l(B)</li>
</ul>
<hr>
<p>
$B$3$l$O(B, E-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9(B.
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G(B.
</p>
<p align="center"> -Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
<p</p>
<a href="qnewsletter-1-1.html">$B@h7n9f$N(B Quick $B%K%e!<%9%l%?!<(B</a>
&footer;
</body>
</html>

110
ja/news/qnewsletter-1-3.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,110 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:05 $">
<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #1 Issue #3">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter-1-3.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:05 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.1 -->
<html>
&header;
<p align="center">
FreeBSD Really-Quick(TM) $B%K%e!<%9%l%?!<(B<br>
FreeBSD $B$N:G?7>pJs(B<br>
Volume #1 Issue #3<br>
1998$BG/(B7$B7n(B<br>
</p>
<p></p>
<ul>
<li><b>$B0lHL%K%e!<%9(B:</b>
CVSup 15.4.2 $B$,%j%j!<%9$5$l$^$7$?(B($B0JA0$N%"%J%&%s%9$+$i$5$i$K?7$7$/$J$j(B
$B$^$7$?(B). CVSup $B$O(B CVS $B$rMxMQ$7$?%M%C%H%o!<%/%U%!%$%kG[I[%7%9%F%`$G$9(B.
<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CVSup/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CVSup/</A>
<p></p></li>
<li><b>$B%j%j!<%9>pJs(B:</b>
$B8=;~E@$N:G?7%j%j!<%9$O!"(B2.2.6-RELEASE $B$G$9(B. FreeBSD 2.2.7 $B$O(B, 7$B7n(B21
$BF|$N%j%j!<%9$rM=Dj$7$F$$$^$9!#(BFreeBSD 3.0 $B$N%j%j!<%9M=Dj$O!"(B10$B7n(B15$BF|$G(B
$B$9!#(B
<p></p></li>
<li><b>Microsoft Front Page $B3HD%(B:</b>
Microsoft Front Page $B$O(B Front Page $BL5$7$G$OF0:n$7$^$;$s(B.
<A HREF="http://dailynews.yahoo.com/headlines/technology/wired/story.html?s=z/reuters">http://dailynews.yahoo.com/headlines/technology/wired/story.html?s=z/reuters</A>
/980707/wired/stories/microsoft_1.html (All one line)
Front Page $B$O!"0J2<$+$iF~<j$G$-$^$9(B:
<A HREF="http://www.rtr.com/fpsupport/SERK/default.htm">http://www.rtr.com/fpsupport/SERK/default.htm</A>
<A HREF="http://www.rtr.com/fpsupport/fp98license.htm">http://www.rtr.com/fpsupport/fp98license.htm</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $BEAF;(B:</b>
<A HREF="http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/">http://editorials.freshmeat.net/jordan980713/</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%G%9%/%H%C%W%3%s%F%9%H(B!</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/~xcontest">http://www.freebsd.org/~xcontest</A>
$B9k2Z>^IJ$"$j(B!
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B>&MQ@=IJ(B:</b>
FunnelWeb 2.0:
$B>R2p(B: <A HREF="http://biz.yahoo.com/bw/980707/active_con_1.html">http://biz.yahoo.com/bw/980707/active_con_1.html</A>
$B%[!<%`%Z!<%8(B: <A HREF="http://www.activeconcepts.com">http://www.activeconcepts.com</A><p>
SOLID SERVER:
SOLID Server $B$O%_%C%7%g%s%/%j%F%#%+%k$J%"%W%j%1!<%7%g%s$N$?$a$N(B
$BK\J*$N(B plug-and-play $B%G!<%?%Y!<%9%5!<%P$G$9(B.
<A HREF="http://www.solidtech.com/market/products/">http://www.solidtech.com/market/products/</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD HOW-TO:</b>
FreeBSD $B$G%$%s%H%i%M%C%H%5!<%P$rN)$A>e$2$h$&(B
<A HREF="http://www1.tpgi.com.au/users/eirvine/freebsd/hermione.html">http://www1.tpgi.com.au/users/eirvine/freebsd/hermione.html</A>
<p>
FreeBSD $B$N%$%s%9%H!<%k%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.es.freebsd.org/es/docs/instalacion/index.htm">http://www.es.freebsd.org/es/docs/instalacion/index.htm</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD Sparc $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B:</b>
sun4m, sum4u $B%W%m%;%C%5MQ%*%s%i%$%s%W%m%0%i%`%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.sun.com/microelectronics/table.html">http://www.sun.com/microelectronics/table.html</A><br>
UltraSPARC $BFCM-$N5!G=$r@bL@$7$?%f!<%6%^%K%e%"%k(B
<A HREF="http://www.sun.com/microelectronics/UltraSPARC-I/">http://www.sun.com/microelectronics/UltraSPARC-I/</A><br>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD Alpha $B0\?"%W%m%8%'%/%H(B:</b>
<A HREF="http://www.freebsd.org/alpha/alpha.html">http://www.freebsd.org/alpha/alpha.html</A>
<A HREF="http://www.freebsd.org/alpha/current.html">http://www.freebsd.org/alpha/current.html</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%=%U%H%&%'%"(B RAID:</b>
vinum $B$NBh(B4$B%"%k%U%!%P!<%8%g%s$,!"0J2<$+$i%@%&%s%m!<%I$G$-$^$9(B:
<A HREF="ftp://ftp.lemis.com/pub/vinum/vinumdist-11Jul.tar.gz">ftp://ftp.lemis.com/pub/vinum/vinumdist-11Jul.tar.gz</A>
<p></p></li>
<li><b>FreeBSD $B%*%s%i%$%s%K%e!<%9(B</b>
<A HREF="http://freebsd-online.ml.org/">http://freebsd-online.ml.org/</A>
</li>
</ul>
<p>
$B$3$l$O!"(BE-mail $B$G$N$_H/9T$5$l$k(B($B>/$J$/$H$b(B)$B7n4)$N%K%e!<%9%l%?!<$G$9!#(B
$B<!9f$X<}O?$7$FM_$7$$%H%T%C%/$J$I$O(B, fbsd-book@vmunix.com $B$^$G!#(B
</p>
<p align="center">
-Chris Coleman &lt;chrisc@vmunix.com>
</p>
<p</p>
<a
href="qnewsletter-1-2.html">$B@h7n9f$N(B Quick $B%K%e!<%9%l%?!<(B</a>
&footer;
</body>
</html>

30
ja/news/qnewsletter.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$Date: 1998-07-27 05:44:05 $">
<!ENTITY title "FreeBSD Really-Quick(TM) NewsLetter">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $Id: qnewsletter.sgml,v 1.1 1998-07-27 05:44:05 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.3 -->
<html>
&header;
<p>
FreeBSD Really-Quick(TM) ニュースレター.
FreeBSD 関係の出来事をお知らせします.
</p>
<a name="1998"></a>
<h2>1998 年</h2>
<ul>
<li><b>7 月</b> <a href="qnewsletter-1-3.html">Volume #1 Issue #3</a></li>
<li><b>7 月</b> <a href="qnewsletter-1-2.html">Volume #1 Issue #2</a></li>
<li><b>6 月</b> <a href="qnewsletter-1-1.html">Volume #1 Issue #1</a></li>
</ul>
&footer;
</body>
</html>