MFen:

1.107 -> 1.110	chapter.sgml

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project

ru_RU.KOI8-R/books/handbook/multimedia/chapter.sgml

@@ -2,9 +2,9 @@
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/multimedia/chapter.sgml,v 1.40 2005/07/23 12:10:05 marck Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/multimedia/chapter.sgml,v 1.41 2005/08/16 09:51:28 marck Exp $
 
-     Original revision: 1.107
+     Original revision: 1.110
 -->
 
 <chapter id="multimedia">
@@ -421,7 +421,7 @@ kld snd_ich (1p/2r/0v channels duplex default)</screen>
     </sect3>
   </sect2>
 
-  <sect2>
+  <sect2 id="sound-multiple-sources">
     <sect2info>
       <authorgroup>
 	<author>
@@ -464,6 +464,13 @@ kld snd_ich (1p/2r/0v channels duplex default)</screen>
       количество виртуальных каналов для любых устройств, которые будут подключены
       позже.</para>
 
+    <note>
+      <para>Количество виртуальных каналов не может быть изменено, если
+	аудио устройство занято.  Вам потребуется предварительно закрыть
+	все программы, работающие со звуком, такие как медиа-проигрыватели
+	или звуковые даемоны.</para>
+    </note>
+
     <para>Если вы не используете &man.devfs.5;, необходимо будет указать
       приложениям
       <filename>/dev/dsp0</filename>.<replaceable>x</replaceable>, где