Better wording, white space changes.

This commit is contained in:
Andrey Zakhvatov 2000-03-19 08:21:08 +00:00
parent ab3e838fef
commit 3e61156926
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=6797

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [ <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY title "FreeBSD Inc."> <!ENTITY title "FreeBSD Inc.">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/index.sgml,v 1.23 2000/03/09 17:01:47 andy Exp $"> <!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/index.sgml,v 1.24 2000/03/12 15:19:12 andy Exp $">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes; <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]> ]>
@ -102,9 +102,9 @@
<option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">Южная Африка/2</option> <option value="http://www2.za.FreeBSD.org/">Южная Африка/2</option>
<option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">Япония</option> <option value="http://www.jp.FreeBSD.org/www.freebsd.org/">Япония</option>
</select> </select>
<input type="submit" value=" Go "> <input type="submit" value=" Перейти ">
<br> <br>
<font color="#990000"><b>Язык:</b></font> <font color="#990000"><b>Язык:</b></font>
<a href="../">английский</a>, <a href="../">английский</a>,
@ -125,17 +125,17 @@
<td rowspan="2" bgcolor="#990000">&nbsp;</td> <td rowspan="2" bgcolor="#990000">&nbsp;</td>
<td bgcolor="#ffcc66">&nbsp;</td> <td bgcolor="#ffcc66">&nbsp;</td>
<td bgcolor="#ffffff">&nbsp;</td> <td bgcolor="#ffffff">&nbsp;</td>
<td rowspan="2" align="left" valign="top" width="500"> <td rowspan="2" align="left" valign="top" width="500">
<h2><font color="#990000">Что такое FreeBSD?</font></h2> <h2><font color="#990000">Что такое FreeBSD?</font></h2>
<p>FreeBSD - это мощная операционная система семейства BSD UNIX <p>FreeBSD - это мощная операционная система семейства BSD UNIX
для "IBM PC-совместимых" компьютеров, разрабатываемая и для компьютеров, "совместимых с IBM PC", которая разрабатывается и
поддерживаемая <a href="../handbook/staff.html">большой поддерживается <a href="../handbook/staff.html">большой
командой разработчиков</a>.</p> командой разработчиков</a>.</p>
<h2><font color="#990000">Выдающиеся возможности</font></h2> <h2><font color="#990000">Выдающиеся возможности</font></h2>
<p>Исключительный набор сетевых возможностей, высокая <p>Исключительный набор сетевых возможностей, высокая
@ -144,7 +144,7 @@
href="&base;/features.html">возможности</a> FreeBSD, которые href="&base;/features.html">возможности</a> FreeBSD, которые
зачастую всё ещё отсутствуют в других, даже лучших коммерческих, зачастую всё ещё отсутствуют в других, даже лучших коммерческих,
операционных системах.</p> операционных системах.</p>
<h2><font color="#990000">Мощное решение для Internet</font></h2> <h2><font color="#990000">Мощное решение для Internet</font></h2>
<p>FreeBSD является идеальной платформой для построения <a <p>FreeBSD является идеальной платформой для построения <a
@ -155,20 +155,20 @@
одновременно работающих пользовательских задач. Посетите нашу одновременно работающих пользовательских задач. Посетите нашу
<a href="gallery/gallery.html">галерею</a>, чтобы увидеть примеры <a href="gallery/gallery.html">галерею</a>, чтобы увидеть примеры
использования FreeBSD.</p> использования FreeBSD.</p>
<h2><font color="#990000">Огромное число разнообразных <h2><font color="#990000">Огромное число разнообразных
приложений</font></h2> приложений</font></h2>
<p>Качество FreeBSD вкупе с современным дешёвым и производительным <p>Качество FreeBSD вкупе с современным дешёвым и производительным
аппаратным обеспечением ПК делают эту систему очень экономичной аппаратным обеспечением ПК делают эту систему очень экономичной
альтернативой коммерческим рабочим станциям UNIX. Она прекрасно альтернативой коммерческим рабочим станциям UNIX. Она прекрасно
подходит для большого количества <a подходит для большого количества <a
href="&base;/applications.html">приложений</a> как в качестве href="&base;/applications.html">приложений</a> как в качестве
сервера, так и рабочей станции.</p> сервера, так и рабочей станции.</p>
<h2><font color="#990000">Простота установки</font></h2> <h2><font color="#990000">Простота установки</font></h2>
<p>FreeBSD может быть проинсталлирована с различных носителей, <p>FreeBSD может быть установлена с различных носителей,
включая CD-ROM, дискеты, магнитную ленту, раздел MS-DOS, или включая CD-ROM, дискеты, магнитную ленту, раздел MS-DOS, или
если у вас есть подключение к сети, то вы можете проинсталлировать если у вас есть подключение к сети, то вы можете проинсталлировать
её <i>непосредственно</i> по FTP или NFS, Всё, что вам нужно её <i>непосредственно</i> по FTP или NFS, Всё, что вам нужно
@ -176,10 +176,10 @@
<a href="../handbook/install.html">эти указания</a>.</p> <a href="../handbook/install.html">эти указания</a>.</p>
<h2><font color="#990000">FreeBSD распространяется <i>свободно</i></font></h2> <h2><font color="#990000">FreeBSD распространяется <i>свободно</i></font></h2>
<a href="copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up2.gif" alt="" <a href="copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up2.gif" alt=""
height="81" width="72" align="right" border="0"></a> height="81" width="72" align="right" border="0"></a>
<p>Хотя вы можете предположить, что операционная система с такими <p>Хотя вы можете предположить, что операционная система с такими
возможностями продаётся по высокой цене, FreeBSD распространяется возможностями продаётся по высокой цене, FreeBSD распространяется
бесплатно и поставляется со всеми исходными текстами. Если вам бесплатно и поставляется со всеми исходными текстами. Если вам
@ -188,7 +188,7 @@
информации</a>.</p> информации</a>.</p>
<br> <br>
<table border="3" cellspacing="0" cellpadding="5"> <table border="3" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tbody> <tbody>
<tr> <tr>
@ -216,16 +216,16 @@
</small></p> </small></p>
<p><big><font color="#990000"><b>Программы</b></font></big> <p><big><font color="#990000"><b>Программы</b></font></big>
<small><br> <small><br>
&nbsp;&nbsp;<a href="availability.html">Установочный &nbsp;&nbsp;<a href="availability.html">Где взять
комплект</a><br> систему</a><br>
&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/releases/">Информация о релизах</a><br> &nbsp;&nbsp;<a href="&base;/releases/">Релизы</a><br>
&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/ports/">Приложения</a><br> &nbsp;&nbsp;<a href="&base;/ports/">Приложения</a><br>
</small></p> </small></p>
<p><big><font color="#990000"><b>Документация</b></font></big> <p><big><font color="#990000"><b>Документация</b></font></big>
<small><br> <small><br>
&nbsp;&nbsp;<a href="&base;/projects/newbies.html">Для &nbsp;&nbsp;<a href="&base;/projects/newbies.html">Для
новичков</a><br> новичков</a><br>