MFP4: Merge new layout.

Submitted by:	Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com>
Sponsored by:	Google Summer of Code 2005
This commit is contained in:
Simon L. B. Nielsen 2005-10-05 20:39:12 +00:00
parent c93355b854
commit 411959a645
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=25877
24 changed files with 844 additions and 479 deletions

View file

@ -1,7 +1,7 @@
#
# The FreeBSD Russian Documentation Project
#
# $FreeBSD$
# $FreeBSD: www/ru/Makefile,v 1.46 2005/06/18 06:09:09 andy Exp $
# $FreeBSDru: frdp/www/ru/Makefile,v 1.46 2005/06/17 07:03:44 andy Exp $
#
# Original revision: 1.122
@ -17,7 +17,8 @@
# These are turned into validated, normalized HTML files.
DOCS= applications.sgml
DOCS= about.sgml
DOCS+= applications.sgml
DOCS+= art.sgml
DOCS+= availability.sgml
DOCS+= docs.sgml
@ -90,6 +91,7 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\
${XML_NEWS_INCLUDES} \
${XML_NEWS_NEWS} ${XML_NEWS_NEWS_MASTER} \
${XML_NEWS_PRESS} ${XML_NEWS_PRESS_MASTER} \
${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER} ${XML_EVENTS_CURDATE} \
${XML_MIRRORS} ${XML_TRANSTABLE} \
${XML_ADVISORIES} ${XML_NOTICES} \
${XML_NAVIGATION}
@ -102,9 +104,11 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\
--param news.press.xml "'${XML_NEWS_PRESS}'" \
--param news.project.xml-master "'${XML_NEWS_NEWS_MASTER}'" \
--param news.project.xml "'${XML_NEWS_NEWS}'" \
--param events.xml-master "'${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER}'" \
--param curdate.xml "'${XML_EVENTS_CURDATE}'" \
--param notices.xml "'${XML_NOTICES}'" \
--param transtable.xml "'${XML_TRANSTABLE}'" \
${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS}
${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS} ${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER} ${XML_EVENTS_CURDATE}
.if !defined(NO_TIDY)
-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
.endif

120
ru/about.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,120 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/applications.sgml,v 1.14 2005/05/03 10:18:33 andy Exp $
Original revision: 1.28
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/about.sgml,v 1.10 2005/05/27 11:11:47 andy Exp $">
<!ENTITY title "About FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<h2>Что такое FreeBSD?</h2>
<p>FreeBSD - это современная операционная система для
компьютеров, совместимых с архитектурами x86 (в том числе
Pentium&#174; и Athlon&#8482;), amd64 (включая Opteron&#8482;,
Athlon 64 и&unix; EM64T), Alpha/AXP, IA-64, PC-98 и
UltraSPARC&#174;. Она основана на BSD, версии
&unix;, созданной в Калифорнийском
Университете в Беркли. Она разрабатывается и поддерживается <a
href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">
большой командой разработчиков</a>. Поддержка <a
href="platforms/index.html">других платформ</a>
находится на разных стадиях разработки.</p>
<h2>Самые современные технологии</h2>
<p>Исключительный набор сетевых функций, высокая
производительность, средства обеспечения информационной
безопасности и совместимости с другими ОС - вот те
современные <a href="features.html">возможности</a> FreeBSD,
которые зачастую всё ещё отсутствуют в других, даже лучших
коммерческих, операционных системах.</p>
<h2>Мощное решение для Internet</h2>
<p>FreeBSD является идеальной платформой для построения
<a href="internet.html">Internet или Intranet</a>.
Эта система предоставляет надёжные даже при самой интенсивной
нагрузке сетевые службы, и эффективное управление памятью,
что позволяет обеспечивать приемлемое время отклика для
сотен и даже тысяч одновременно работающих пользовательских
задач.</p>
<h2>Огромное количество приложений</h2>
<p>Качество FreeBSD вкупе с современным дешёвым и
производительным аппаратным обеспечением ПК делают эту систему
очень экономичной альтернативой коммерческим рабочим станциям
&unix;. Она прекрасно подходит для
большого количества <a
href="applications.html">приложений</a> как в качестве
сервера, так и рабочей станции.</p>
<h2>Простота установки</h2>
<p>FreeBSD может быть установлена с различных носителей, включая
CD-ROM, DVD-ROM, дискеты, магнитную ленту, раздел MS-DOS&#174;,
либо, если у вас есть подключение к сети, можно установить её
<i>непосредственно</i> через FTP или NFS. Всё, что вам нужно
для этого - несколько чистых дискет ёмкостью 1.44 Мбайт и <a
href="&base;/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install.html">
эти указания</a>.</p>
<h2>FreeBSD распространяется <i>свободно</i></h2>
<a href="copyright/daemon.html"><img
src="&base;/gifs/dae_up3.gif" alt="Даемон BSD" height="81"
width="72" align="right" border="0"></a>
<p>Хотя вы можете подумать, что операционная система с такими
возможностями продаётся по высокой цене, FreeBSD
распространяется <a href="copyright/index.html">бесплатно</a>
и поставляется со всеми исходными текстами. Если вам захочется
купить или загрузить её копию, обратитесь к <a
href="&base;/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors.html">
следующей информации</a>.</p>
<h2>Как принять участие в проекте</h2>
<p>Принять участие в проекте очень просто. Всё, что вам нужно
сделать - это найти часть FreeBSD, которую, по вашему мнению,
можно усовершенствовать, сделать (внимательно и аккуратно)
соответствующие изменения и отправить их в адрес проекта либо с
помощью утилиты send-pr, либо непосредственно коммиттеру, если
вы его знаете. Эта работа может представлять собой что угодно,
от документации до исходных текстов. Подробнее об этом можно
прочитать <a
href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">
здесь.</a></p>
<p>Даже если Вы не программист, есть другие способы помочь
FreeBSD в развитии. The <a
href="http://www.FreeBSDFoundation.org">FreeBSD Foundation</a>
- это неприбыльная
организация, для которой все пожертвования и денежная помощь
не облагаются налогами. Для получения более полной информации
пишите на адрес <a href="mailto:bod@FreeBSDFoundation.org">
bod@FreeBSDFoundation.org</a> или: The FreeBSD Foundation,
7321 Brockway Dr., Boulder, CO 80303, USA.</p>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->

View file

@ -7,28 +7,25 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/applications.sgml,v 1.10 2005/05/27 11:11:47 andy Exp $">
<!ENTITY title "О приложениях для FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<h1>éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ FreeBSD</h1>
<h2>Используйте возможности FreeBSD</h2>
<blockquote>
<p>FreeBSD может делать работу, которую обычно выполняют рабочие станции
&unix;, впрочем, она также может делать и работу, о возможности
выполнения которой вы можете и не подозревать:</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÏÊ ÎÁÓÔÏÑÝÅÊ
<h2>FreeBSD является самой настоящей
операционной системой, поставляемой со всеми исходными
ÔÅËÓÔÁÍÉ.</font></font>
текстами.</h2>
<blockquote>
<p>Несомненно то, что использование так называемых открытых систем
является <i>требованием</i> организации вычислительного процесса в
современных условиях. Однако не существует коммерческого продукта,
@ -41,13 +38,10 @@
лицензирования</a> FreeBSD, вы можете использовать её как основу для
любого количества свободно распространяемых или <i>коммерческих</i>
приложений.</p>
</blockquote>
<h2>С FreeBSD&nbsp;работают тысячи
приложений.</h2>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">ó FreeBSD&nbsp;ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÔÙÓÑÞÉ
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ.</font></font>
<blockquote>
<p>Так как FreeBSD основывается на 4.4BSD, стандартной промышленной
версии UNIX, компилировать и запускать программы достаточно легко.
FreeBSD также включает большую <a href="&base;/where.html">коллекцию
@ -121,13 +115,10 @@
сканирование изображений и много для чего ещё реально можно
использовать FreeBSD сегодня.</li>
</ul>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD - ÜÔÏ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ,
×ÙÒÁÓÔÁÀÝÁÑ ×ÍÅÓÔÅ Ó ÒÏÓÔÏÍ ×ÁÛÉÈ ÐÏÔÒÅÂÎÏÓÔÅÊ.</font></font>
<h2>FreeBSD - это операционная система,
вырастающая вместе с ростом ваших потребностей.</h2>
<blockquote>
<p>Хотя FreeBSD относится к классу свободно распространяемого
программного обеспечения, она также является программным обеспечением,
<i>поддерживаемым её пользователями</i>. Любой вопрос, который у вас
@ -143,17 +134,14 @@
обращает особое внимание на проблемы, которые касаются стабильности
системы. Пользователи FreeBSD гордятся не только производительностью,
но и надёжностью этой системы.</p>
</blockquote>
<h2>Вот что говорят специалисты . . .</h2>
<blockquote>
<p><i>``FreeBSD справляется с [нашей] большой нагрузкой достаточно хорошо
и это не удивительно. Салют команде разработчиков FreeBSD.''</i></p>
<div align="right"><p>---Марк Хиттингер (Mark Hittinger), администратор
WinNet Communications, Inc.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/art.sgml,v 1.1 2004/04/22 12:04:19 den Exp $">
<!ENTITY title "éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % developers SYSTEM "developers.sgml"> %developers;
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/availability.sgml,v 1.9 2003/10/07 13:13:32 den Exp $">
<!ENTITY title "òÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅ FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.31 2005/09/26 13:11:59 marck Exp $">
<!ENTITY title "äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navdocs.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles">

View file

@ -7,27 +7,24 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/features.sgml,v 1.8 2004/09/21 08:08:55 den Exp $">
<!ENTITY title "О технологических преимуществах FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<h1>FreeBSD ÉÍÅÅÔ ÍÎÏÇÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ.</h1>
<h2>FreeBSD имеет много возможностей.</h2>
<blockquote>
<p>Вне зависимости от характера вашего приложения, вы хотите, чтобы
ресурсы системы использовались максимально эффективно. Возможности,
предоставляемые FreeBSD, позволяют достичь этого.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">ðÏÌÎÏÃÅÎÎÁÑ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ,
ÂÁÚÉÒÕÀÝÁÑÓÑ ÎÁ 4.4BSD.</font></font>
<h2>Полноценная операционная система,
базирующаяся на 4.4BSD.</h2>
<blockquote>
<p>Корни FreeBSD растут из последнего дистрибутива <b>BSD</b>,
выпущенного Группой Исследования Вычислительных Систем (Computer Systems
Research Group) Калифорнийского Университета (Беркли). Книга <i>The
@ -40,14 +37,11 @@
операционной системы 4.4BSD во многих аспектах, стараясь, чтобы каждый
новый релиз ОС был более стабильным, быстрым и содержал новые
возможности, которые нужны пользователям.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD ÄÁ£Ô ÂÏÌÅÅ ×ÙÓÏËÕÀ
<h2>FreeBSD даёт более высокую
производительность, большую совместимость с другими операционными
ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ ÐÒÉ ÍÅÎØÛÉÈ ÚÁÔÒÁÔÁÈ ÎÁ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ.</font></font>
системами при меньших затратах на администрирование.</h2>
<blockquote>
<p>Разработчики FreeBSD преодолели некоторые гораздо большие трудности
при разработке операционной системы, чтобы дать вам следующие
возможности:</p>
@ -98,14 +92,11 @@
событийно-управляемый ввод/вывод на сокетах, поддержка ACPI и мощные
возможности по безопасности, такие, как принудительный контроль доступа
(Mandatory Access Control).</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">÷Ï FreeBSD ÉÍÅÅÔÓÑ ÍÁÓÓÁ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ÐÏ
<h2>Во FreeBSD имеется масса возможностей по
обеспечению информационной безопасности и защиты сетей и
ÓÅÒ×ÅÒÏ×.</font></font>
серверов.</h2>
<blockquote>
<p>Разработчики FreeBSD ставят заботу об информационной безопасности в
один ряд с производительностью и стабильностью. В ядро FreeBSD
включена поддержка функций межсетевого экрана с полным отслеживанием
@ -118,8 +109,7 @@
jail, функций по формированию ограниченной файловой системы,
безопасных RPC-сервисов и списков доступа для сервисов, поддерживающих
TCP-обработчики.</p>
</blockquote>
&footer;
</body>

19
ru/includes.navabout.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,19 @@
<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/includes.navabout.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 ceri Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/about.html">About</a></li>
<li><a href="&base;/features.html">Features</a></li>
<li><a href="&base;/applications.html">Applications</a></li>
<li><a href="&base;/internet.html">Internetworking</a></li>
<li><a href="&enbase;/advocacy/">Advocacy</a></li>
<li><a href="&enbase;/marketing/">Marketing</a></li>
<li><a href="&base;/news/newsflash.html">News</a></li>
<li><a href="&base;/events/events.html">Events</a></li>
<li><a href="&base;/news/press.html">Press</a></li>
<li><a href="&base;/art.html">Artwork</a></li>
<li><a href="&base;/donations/">Donations</a></li>
<li><a href="&base;/copyright/">Legal Notices</a></li>
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
<!-- $FeeBSD: www/shae/sgml/includes.navcommunity.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 cei Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a hef="&enbase;/community.html">Community</a></li>
<!--li><a hef="&base;/community/mailinglists.html">Mailing Lists</a></li>
<li><a hef="&base;/community/ic.html">IRC</a></li>
<li><a hef="&base;/community/newsgoups.html">Newsgoups</a></li>
<li><a hef="&base;/usegoups.html">Use Goups</a></li>
<li><a hef="&base;/community/webesouces.html">Web Resouces</a></li-->
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

View file

@ -0,0 +1,23 @@
<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/includes.navdevelopers.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 ceri Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/projects/index.html">Developers</a></li>
<li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook">Developer&#39;s Handbook</a></li>
<li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/porters-handbook">Porter&#39;s Handbook</a></li>
<li><a href="&base;/support.html#cvs">CVS Repository</a></li>
<li><a href="&base;/releng/index.html">Release Engineering</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/">Platforms</a>
<ul>
<li><a href="&base;/platforms/alpha.html">alpha</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/amd64.html">amd64</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/i386.html">i386</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/ia64.html">ia64</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/pc98.html">pc98</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/sparc.html">sparc64</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">Contributing</a></li>
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

20
ru/includes.navdocs.sgml Normal file
View file

@ -0,0 +1,20 @@
<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/includes.navdocs.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 ceri Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/docs.html">Documentation</a></li>
<li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/faq/">FAQ</a></li>
<li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/">Handbook</a></li>
<li><a href="&base;/docs.html#man">Manual Pages</a>
<ul>
<li><a href="&enbase;/cgi/man.cgi">Man Online</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="&base;/docs.html#books">Books and Articles Online</a></li>
<li><a href="&base;/publish.html">Publications</a></li>
<li><a href="&base;/docs.html#links">Web Resources</a></li>
<li><a href="&base;/projects/newbies.html">For Newbies</a></li>
<li><a href="&base;/docproj/">Documentation Project</a></li>
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

View file

@ -0,0 +1,16 @@
<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/includes.navdownload.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 ceri Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/where.html">Get FreeBSD</a></li>
<li><a href="&base;/releases/">Release Information</a>
<ul>
<li><a href="&u.rel.announce;">Production Release: &rel.current;</a></li>
<li><a href="&u.rel2.announce;">Production (Legacy) Release: &rel2.current;</a></li>
<li><a href="&base;/snapshots/">Snapshot Releases</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="&base;/ports/">Ported Applications</a></li>
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

View file

@ -0,0 +1,24 @@
<!-- $FreeBSD: www/share/sgml/includes.navsupport.sgml,v 1.5 2005/02/12 13:06:38 ceri Exp $ -->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/support.html">Support</a></li>
<li><a href="&base;/commercial/">Vendors</a>
<ul>
<li><a href="&enbase;/commercial/software_bycat.html">Software</a></li>
<li><a href="&enbase;/commercial/hardware.html">Hardware</a></li>
<li><a href="&enbase;/commercial/consult_bycat.html">Consulting</a></li>
<li><a href="&enbase;/commercial/isp.html">Internet Service Providers</a></li>
<li><a href="&enbase;/commercial/misc.html">Miscellaneous</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="&base;/security/">Security Information</a></li>
<li><a href="&base;/support.html#gnats">Bug Reports</a>
<ul>
<li><a href="&base;/send-pr.html">Submit a Problem Report</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="&enbase;/support/webresources.html">Web Resources</a></li>
</ul>
</div> <!-- sidenav -->'>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSD: www/ru/includes.sgml,v 1.30 2005/05/14 05:44:49 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.sgml,v 1.23 2005/05/14 05:47:05 den Exp $
Original revision: 1.62
@ -35,32 +35,108 @@
<!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">çÌÁ×ÎÁÑ</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/mailto.html">ëÏÎÔÁËÔÙ</a> &nbsp; | &nbsp; <a href="&base;/copyright/index.html">á×ÔÏÒÓËÉÅ ÐÒÁ×Á</a> &nbsp; | &nbsp; &copyright;'>
<!ENTITY home '<a href="&base;/index.html"><img src="&enbase;/gifs/home.gif"
alt="çÌÁ×ÎÁÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ FreeBSD" border="0" align="right" width="101" height="33"></a>'>
<!ENTITY stylesheet '&enbase;/freebsd.css'>
<!ENTITY stylesheet '&enbase;/layout/css/fixed.css'>
<!ENTITY stylesheetlarge '&enbase;/layout/css/fixed_large.css'>
<!ENTITY nav ''>
<!-- Standard headers and footers -->
<!ENTITY header '<head>
<!ENTITY header '<head><title>&title;</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=KOI8-R">
<meta http-equiv="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon">
<title>&title;</title></head><body
text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" alink="#FFCC33"><img
src="&enbase;/gifs/bar.gif" alt="ðÁÎÅÌØ ÎÁ×ÉÇÁÃÉÉ" width="565" height="33" border="0" usemap="#bar">
<h1 align="left"><font color="#660000">&title;</font></h1><br clear="all">
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE">
<link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="stylesheet" media="screen" href="&stylesheet;" type="text/css" title="Normal Text">
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&stylesheetlarge;" type="text/css" title="Large Text">
<script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/styleswitcher.js"></script>
</head>
<body>
<div id="containerwrap">
<div id="container">
<span class="txtoffscreen"><a href="#content" title="Skip site navigation" accesskey="1">Skip site navigation</a> (1)</span>
<span class="txtoffscreen"><a href="#contentwrap" title="Skip section navigation" accesskey="2">Skip section navigation</a> (2)</span>
<div id="headercontainer">
<div id="header">
<h2 class="blockhide">Header And Logo</h2>
<div id="headerlogoleft">
<a href="&base;" title="FreeBSD"><img src="&enbase;/layout/images/logo.png" width="360" height="40" alt="FreeBSD"></a>
</div> <!-- headerlogoleft -->
<div id="headerlogoright">
<h2 class="blockhide">Peripheral Links</h2>
<div id="searchnav">
<ul id="searchnavlist">
<li>
Text Size: <a href="#" onkeypress="return false;" onclick="setActiveStyleSheet(&#39;Normal Text&#39;); return false;" title="Normal Text Size">Normal</a> / <a href="#" onkeypress="return false;" onclick="setActiveStyleSheet(&#39;Large Text&#39;); return false;" title="Large Text Size">Large</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/donations/" title="ðÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÑ">ðÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÑ</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="&base;/mailto.html" title="ëÏÎÔÁËÔÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ">ëÏÎÔÁËÔÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- searchnav -->
<div id="search">
<form action="&enbase;/cgi/search.cgi" method="get">
<div>
<h2 class="blockhide"><label for="words">ðÏÉÓË</label></h2>
<input type="hidden" name="max" value="25"> <input type="hidden" name="source" value="www"><input id="words" name="words" type="text" size="20" maxlength="255" onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value=&#39;&#39;;" value="ðÏÉÓË"> <input id="submit" name="submit" type="submit" value="ðÏÉÓË">
</div>
</form>
</div> <!-- search -->
</div> <!-- headerlogoright -->
<map name="bar">
<area shape="rect" coords="1,1,111,31" href="&base;/index.html" alt="çÌÁ×ÎÁÑ">
<area shape="rect" coords="112,11,196,31" href="&base;/ports/index.html" alt="ðÒÉÌÏÖÅÎÉÑ">
<area shape="rect" coords="196,12,257,33" href="&base;/support.html" alt="ðÏÄÄÅÒÖËÁ">
<area shape="rect" coords="256,12,365,33" href="&base;/docs.html" alt="äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">
<area shape="rect" coords="366,13,424,32" href="&base;/commercial/commercial.html" alt="ðÏÓÔÁ×ÝÉËÉ">
<area shape="rect" coords="425,16,475,32" href="&base;/search/search.html" alt="ðÏÉÓË">
<area shape="rect" coords="477,16,516,33" href="&base;/search/index-site.html" alt="ëÁÒÔÁ">
<area shape="rect" coords="516,15,562,33" href="&base;/index.html" alt="çÌÁ×ÎÁÑ">
<area shape="rect" href="&base;/index.html" coords="0,0,564,32" alt="çÌÁ×ÎÁÑ">
</map>'>
</div> <!-- header -->
<h2 class="blockhide">Site Navigation</h2>
<div id="topnav">
<ul id="topnavlist">
<li>
<a href="&base;/" title="Home">Home</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/about.html" title="About">About</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/where.html" title="ðÏÌÕÞÅÎÉÅ FreeBSD">ðÏÌÕÞÅÎÉÅ FreeBSD</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/docs.html" title="äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ</a>
</li>
<li>
<a href="&enbase;/community.html" title="Community">Community</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/projects/index.html" title="òÁÚÒÁÂÏÔËÁ">òÁÚÒÁÂÏÔËÁ</a>
</li>
<li>
<a href="&base;/support.html" title="ðÏÄÄÅÒÖËÁ">ðÏÄÄÅÒÖËÁ</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- topnav -->
</div> <!-- headercontainer -->
<div id="content">
<div id="sidewrap">
&nav;
</div> <!-- sidewrap -->
<div id="contentwrap">
<h1>&title;</h1>'>
<!ENTITY footer '</div> <!-- contentwrap -->
<br class="clearboth">
</div> <!-- content -->
<div id="footer">
&copyright;<br>
&date;
</div> <!-- footer -->
</div> <!-- container -->
</div> <!-- containerwrap -->'>
<!-- XXX rel.current and u.rel.* should be available in doc/ -->
<!-- The currently released versions of FreeBSD. This value is used to

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD: www/ru/includes.xsl,v 1.11 2004/11/09 14:22:58 den Exp $
$FreeBSD: www/ru/includes.xsl,v 1.12 2005/03/09 10:19:06 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/includes.xsl,v 1.13 2004/10/22 12:33:49 den Exp $
Original revision: 1.20
@ -25,47 +25,217 @@
<img src="{$base}/../gifs/new.gif" alt="[New!]" width="28" height="11"/>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="copyright">
<a href="{$base}/copyright/">Legal Notices</a> | Copyright &#169; 1995-2005 The FreeBSD Project. ÷ÓÅ ÐÒÁ×Á ÚÁÝÉÝÅÎÙ
</xsl:variable>
<xsl:variable name="home">
<a href="{$base}/index.html"><img src="{$base}/../gifs/home.gif" alt="FreeBSD Home Page" border="0" align="right" width="101" height="33"/></a>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="section" select="''"/>
<xsl:variable name="header1">
<head>
<title><xsl:value-of select="$title"/></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r"/>
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE"/>
</head>
<head><title><xsl:value-of select="$title"/></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<meta name="MSSmartTagsPreventParsing" content="TRUE" />
<link rel="shortcut icon" href="{$enbase}/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="icon" href="{$enbase}/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="stylesheet" media="screen" href="{$enbase}/layout/css/fixed.css" type="text/css" title="Normal Text" />
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="{$enbase}/layout/css/fixed_large.css" type="text/css" title="Large Text" />
<script type="text/javascript" src="{$enbase}/layout/js/styleswitcher.js"></script>
</head>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="header2">
<img src="{$base}/../gifs/bar.gif" alt="Navigation Bar" width="565"
height="33" border="0" usemap="#bar"/>
<span class="txtoffscreen"><a href="#content" title="Skip site navigation" accesskey="1">Skip site navigation</a> (1)</span>
<span class="txtoffscreen"><a href="#contentwrap" title="Skip section navigation" accesskey="2">Skip section navigation</a> (2)</span>
<div id="headercontainer">
<h1 align="left"><font color="#660000"><xsl:value-of select="$title"/></font></h1>
<div id="header">
<h2 class="blockhide">Header And Logo</h2>
<div id="headerlogoleft">
<a href="{$base}" title="FreeBSD"><img src="{$enbase}/layout/images/logo.png" width="360" height="40" alt="FreeBSD" /></a>
</div> <!-- headerlogoleft -->
<div id="headerlogoright">
<h2 class="blockhide">Peripheral Links</h2>
<div id="searchnav">
<ul id="searchnavlist">
<li>
Text Size: <a href="#" onkeypress="return false;" onclick="setActiveStyleSheet('Normal Text'); return false;" title="Normal Text Size">Normal</a> / <a href="#" onkeypress="return false;" onclick="setActiveStyleSheet('Large Text'); return false;" title="Large Text Size">Large</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/donations/" title="ðÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÑ">ðÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÑ</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$base}/mailto.html" title="ëÏÎÔÁËÔÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ">ëÏÎÔÁËÔÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- searchnav -->
<div id="search">
<form action="{$enbase}/cgi/search.cgi" method="get">
<div>
<h2 class="blockhide"><label for="words">ðÏÉÓË</label></h2>
<input type="hidden" name="max" value="25" /> <input type="hidden" name="source" value="www" /><input id="words" name="words" type="text" size="20" maxlength="255" onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value='';" value="ðÏÉÓË" />&#160;<input id="submit" name="submit" type="submit" value="ðÏÉÓË" />
</div>
</form>
</div> <!-- search -->
</div> <!-- headerlogoright -->
</div> <!-- header -->
<h2 class="blockhide">Site Navigation</h2>
<div id="topnav">
<ul id="topnavlist">
<li>
<a href="{$base}/" title="Home">Home</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/about.html" title="About">About</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/where.html" title="ðÏÌÕÞÅÎÉÅ FreeBSD">ðÏÌÕÞÅÎÉÅ FreeBSD</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/docs.html" title="äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ">äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/community.html" title="Community">Community</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/projects/index.html" title="òÁÚÒÁÂÏÔËÁ">òÁÚÒÁÂÏÔËÁ</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/support.html" title="ðÏÄÄÅÒÖËÁ">ðÏÄÄÅÒÖËÁ</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- topnav -->
</div> <!-- headercontainer -->
</xsl:variable>
<xsl:variable name="header3">
<h1><xsl:value-of select="$title"/></h1>
</xsl:variable>
<xsl:variable name="sidenav">
<div id="sidewrap">
<div id="sidenav">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<xsl:if test="$section = 'about'" >
<ul>
<li><a href="{$base}/about.html">About</a></li>
<li><a href="{$base}/features.html">Features</a></li>
<li><a href="{$base}/applications.html">Applications</a></li>
<li><a href="{$base}/internet.html">Internetworking</a></li>
<li><a href="{$enbase}/advocacy/">Advocacy</a></li>
<li><a href="{$enbase}/marketing/">Marketing</a></li>
<li><a href="{$base}/news/newsflash.html">News</a></li>
<li><a href="{$base}/events/events.html">Events</a></li>
<li><a href="{$base}/news/press.html">Press</a></li>
<li><a href="{$base}/art.html">Artwork</a></li>
<li><a href="{$base}/donations/">Donations</a></li>
<li><a href="{$base}/copyright/">Legal Notices</a></li>
</ul>
</xsl:if>
<br clear="all"/>
<xsl:if test="$section = 'community'" >
<ul>
<li><a href="{$enbase}/community.html">Community</a></li>
<!--li><a href="{$base}/community/mailinglists.html">Mailing Lists</a></li>
<li><a href="{$base}/community/irc.html">IRC</a></li>
<li><a href="{$base}/community/newsgroups.html">Newsgroups</a></li>
<li><a href="{$base}/usergroups.html">User Groups</a></li>
<li><a href="{$base}/community/webresources.html">Web Resources</a></li-->
</ul>
</xsl:if>
<map name="bar">
<area shape="rect" coords="1,1,111,31"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
<area shape="rect" coords="112,11,196,31"
href="{$base}/ports/index.html" alt="Applications"/>
<area shape="rect" coords="196,12,257,33"
href="{$base}/support.html" alt="Support"/>
<area shape="rect" coords="256,12,365,33"
href="{$base}/docs.html" alt="Documentation"/>
<area shape="rect" coords="366,13,424,32"
href="{$base}/commercial/commercial.html" alt="Vendors"/>
<area shape="rect" coords="425,16,475,32"
href="{$base}/search/search.html" alt="Search"/>
<area shape="rect" coords="477,16,516,33"
href="{$base}/search/index-site.html" alt="Index"/>
<area shape="rect" coords="516,15,562,33"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
<area shape="rect" coords="0,0,564,32"
href="{$base}/index.html" alt="Top"/>
</map>
<xsl:if test="$section = 'developers'" >
<ul>
<li><a href="{$base}/projects/index.html">Developers</a></li>
<li><a href="{$enbase}/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook">Developer&#39;s Handbook</a></li>
<li><a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/porters-handbook">Porter&#39;s Handbook</a></li>
<li><a href="{$base}/support.html#cvs">CVS Repository</a></li>
<li><a href="{$base}/releng/index.html">Release Engineering</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/">Platforms</a>
<ul>
<li><a href="{$base}/platforms/alpha.html">alpha</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/amd64.html">amd64</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/i386.html">i386</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/ia64.html">ia64</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/pc98.html">pc98</a></li>
<li><a href="{$base}/platforms/sparc.html">sparc64</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">Contributing</a></li>
</ul>
</xsl:if>
<xsl:if test="$section = 'docs'" >
<ul>
<li><a href="{$base}/docs.html">Documentation</a></li>
<li><a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/faq/">FAQ</a></li>
<li><a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/handbook/">Handbook</a></li>
<li><a href="{$base}/docs.html#man">Manual Pages</a>
<ul>
<li><a href="{$enbase}/cgi/man.cgi">Man Online</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="{$base}/docs.html#books">Books and Articles Online</a></li>
<li><a href="{$base}/publish.html">Publications</a></li>
<li><a href="{$base}/docs.html#links">Web Resources</a></li>
<li><a href="{$base}/projects/newbies.html">For Newbies</a></li>
<li><a href="{$base}/docproj/">Documentation Project</a></li>
</ul>
</xsl:if>
<xsl:if test="$section = 'download'" >
<ul>
<li><a href="{$base}/where.html">Get FreeBSD</a></li>
<li><a href="{$base}/releases/">Release Information</a>
<ul>
<li><a href="{$u.rel.announce}">Production Release: {$rel.current}</a></li>
<li><a href="{$u.rel2.announce}">Production (Legacy) Release: {$rel2.current}</a></li>
<li><a href="{$base}/snapshots/">Snapshot Releases</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="{$base}/ports/">Ported Applications</a></li>
</ul>
</xsl:if>
<xsl:if test="$section = 'support'" >
<ul>
<li><a href="{$base}/support.html">Support</a></li>
<li><a href="{$base}/commercial/">Vendors</a>
<ul>
<li><a href="{$enbase}/commercial/software_bycat.html">Software</a></li>
<li><a href="{$enbase}/commercial/hardware.html">Hardware</a></li>
<li><a href="{$enbase}/commercial/consult_bycat.html">Consulting</a></li>
<li><a href="{$enbase}/commercial/isp.html">Internet Service Providers</a></li>
<li><a href="{$enbase}/commercial/misc.html">Miscellaneous</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="{$base}/security/">Security Information</a></li>
<li><a href="{$base}/support.html#gnats">Bug Reports</a>
<ul>
<li><a href="{$base}/send-pr.html">Submit a Problem Report</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="{$enbase}/support/webresources.html">Web Resources</a></li>
</ul>
</xsl:if>
</div> <!-- sidenav -->
</div> <!-- sidewrap -->
</xsl:variable>
<xsl:variable name="footer">
<div id="footer">
<xsl:copy-of select="$copyright"/><br />
<xsl:copy-of select="$date"/>
</div> <!-- footer -->
</xsl:variable>
<xsl:variable name="u.rel.notes">

View file

@ -3,7 +3,7 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.26 2005/06/19 12:08:30 andy Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/index.xsl,v 1.45 2005/06/18 09:37:23 andy Exp $
Original revision: 1.127
@ -13,8 +13,9 @@
<xsl:import href="includes.xsl"/>
<xsl:import href="news/includes.xsl"/>
<xsl:variable name="base" select="'..'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/>
<xsl:variable name="base" select="'.'"/>
<xsl:variable name="enbase" select="'..'"/>
<xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD: www/ru/index.xsl,v 1.26 2005/06/19 12:08:30 andy Exp $'"/>
<xsl:variable name="title" select="'ðÒÏÅËÔ FreeBSD'"/>
<!-- these params should be externally bound. The values
@ -26,399 +27,303 @@
<xsl:param name="news.press.xml" select="'none'"/>
<xsl:param name="news.project.xml-master" select="'none'"/>
<xsl:param name="news.project.xml" select="'none'"/>
<xsl:param name="events.xml-master" select="'none'"/>
<xsl:param name="events.xml" select="'none'"/>
<xsl:param name="curdate.xml" select="'none'"/>
<xsl:output type="html" encoding="koi8-r"
doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/>
<xsl:template match="/">
<xsl:template match="/">
<html>
<head>
<title><xsl:value-of select="$title"/></title>
<meta name="description" content="ðÒÏÅËÔ FreeBSD"/>
<meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Gallery,
Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs,
Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs,
CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix,
ðÏÄÄÅÒÖËÁ, çÁÌÅÒÅÑ, òÅÌÉÚ, ðÒÉÌÏÖÅÎÉÅ, ðÒÏÇÒÁÍÍÙ, òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï,
õÞÅÂÎÉËÉ, ïÛÉÂËÉ, îÏ×ÏÓÔÉ, ëÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ðÏÓÔÁ×ÝÉËÉ,
ÄÏÍÁÛÎÑÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ"/>
<link rel="shortcut icon" href="{$base}/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="{$base}/index.css" />
<link rel="icon" href="{$base}/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="shortcut icon" href="{$enbase}/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="icon" href="{$enbase}/favicon.ico" type="image/x-icon"/>
<link rel="stylesheet" media="screen" href="{$enbase}/layout/css/fixed.css" type="text/css" title="Normal Text" />
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="{$enbase}/layout/css/fixed_large.css" type="text/css" title="Large Text" />
<script type="text/javascript" src="{$enbase}/layout/js/styleswitcher.js"></script>
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
title="Новости проекта FreeBSD" href="{$base}/ru/news/news.rdf" />
title="îÏ×ÏÓÔÉ ÐÒÏÅËÔÁ FreeBSD" href="{$base}/news/news.rdf" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
title="FreeBSD Security Advisories"
href="{$base}/security/advisories.rdf" />
title="FreeBSD Security Advisories" href="{$base}/security/advisories.rdf" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
title="îÏ×ÏÓÔÉ ÐÒÏÅËÔÁ FreeBSD GNOME" href="{$base}/gnome/news.rdf" />
<!-- Formatted to be easy to spam harvest, please do not reformat. -->
<xsl:comment>
Ловушка для спамеров, не пишите по адресу: &lt;a
href="mailto:bruscar@freebsd.org"&gt;bruscar@freebsd.org&lt;/a&gt;
Spamtrap, do not email:
&lt;a href="mailto:bruscar@freebsd.org"&gt;bruscar@freebsd.org&lt;/a&gt;
</xsl:comment>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">
<tr>
<td><a href="http://www.FreeBSD.org/ru/index.html">
<img src="../gifs/freebsd_1.gif" height="94" width="306"
alt="FreeBSD: The Power to Serve" border="0"/></a></td>
<td align="right" valign="bottom">
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mirror.cgi"
method="get">
<div id="containerwrap">
<div id="container">
<xsl:copy-of select="$header2"/>
<div id="content">
<br/>
<div id="frontcontainer">
<div id="frontmain">
<div id="frontfeaturecontainer">
<font color="#990000"><b>Выберите ближайший к вам сервер:</b></font>
<div id="frontfeatureleft">
<div id="frontfeaturecontent">
<h1>
Based on BSD UNIX&#174;
</h1>
<p>FreeBSD - ÜÔÏ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÁÑ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÄÌÑ
ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ×, ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÈ Ó ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÁÍÉ x86 (× ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ
Pentium&#174; É Athlon&#8482;), amd64 (×ËÌÀÞÁÑ Opteron&#8482;,
Athlon 64 É EM64T), Alpha/AXP, IA-64, PC-98 É
UltraSPARC&#174;. ïÎÁ ÏÓÎÏ×ÁÎÁ ÎÁ BSD, ×ÅÒÓÉÉ
<xsl:value-of select="$unix"/>, ÓÏÚÄÁÎÎÏÊ × ëÁÌÉÆÏÒÎÉÊÓËÏÍ
õÎÉ×ÅÒÓÉÔÅÔÅ × âÅÒËÌÉ. ïÎÁ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔÓÑ É ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ <a
href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">
ÂÏÌØÛÏÊ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×</a>. ðÏÄÄÅÒÖËÁ <a
href="platforms/index.html">ÄÒÕÇÉÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍ</a>
ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÒÁÚÎÙÈ ÓÔÁÄÉÑÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ.</p>
<div id="txtfrontfeaturelink">
&#187;<a href="{$base}/about.html" title="Learn More">Learn More</a>
</div> <!-- txtfrontfeaturelink -->
</div> <!-- frontfeaturecontent -->
</div> <!-- frontfeatureleft -->
<br/>
<div id="frontfeaturemiddle">
<div class="frontgetroundbox">
<div class="frontgettop"><div>&#160;</div>&#160;</div>
<div class="frontgetcontent">
<a href="{$base}/where.html">Get FreeBSD Now</a>
</div> <!-- frontgetcontent -->
<div class="frontgetbot"><div>&#160;</div>&#160;</div>
</div> <!-- frontgetroundbox -->
<div id="frontreleases">
<div id="frontreleasescontent" class="txtshortcuts">
<h2>LATEST RELEASES</h2>
<ul id="frontreleaseslist">
<li>
<a href="{$u.rel.announce}">ðÒÏÄÕËÔÉ×ÎÙÊ ÒÅÌÉÚ <xsl:value-of select="$rel.current"/></a>
</li>
<li>
<a href="{$u.rel2.announce}">(óÔÁÒÙÊ) ðÒÏÄÕËÔÉ×ÎÙÊ ÒÅÌÉÚ <xsl:value-of select="$rel2.current"/></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- frontreleasescontent -->
</div> <!-- frontreleases -->
</div> <!-- frontfeaturemiddle -->
<select name="goto">
<xsl:call-template name="html-index-mirrors-options-list">
<xsl:with-param name="mirrors.xml" select="$mirrors.xml" />
</xsl:call-template>
</select>
<div id="frontfeatureright">
<h2 class="blockhide">Language Links</h2>
<div id="languagenav">
<ul id="languagenavlist">
<li>
<a href="{$enbase}/de/" title="îÅÍÅÃËÉÊ">de</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/" title="áÎÇÌÉÊÓËÉÊ">en</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/es/" title="éÓÐÁÎÓËÉÊ">es</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/fr/" title="æÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ">fr</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/it/" title="éÔÁÌØÑÎÓËÉÊ">it</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/ja/" title="ñÐÏÎÓËÉÊ">ja</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$enbase}/ru/" title="òÕÓÓËÉÊ">ru</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- languagenav -->
<input type="submit" value=" Перейти "/>
<div id="mirror">
<form action="{$enbase}/cgi/mirror.cgi" method="get">
<div>
<h2 class="blockhide"><label for="mirrorsel">Mirror</label></h2>
<select id="mirrorsel" name="goto">
<xsl:call-template name="html-index-mirrors-options-list">
<xsl:with-param name="mirrors.xml" select="$mirrors.xml" />
</xsl:call-template>
</select>
</div> <!-- unnamed -->
</form>
</div> <!-- mirror -->
<br/>
<div id="frontshortcuts">
<div id="frontshortcutscontent" class="txtshortcuts">
<h2>SHORTCUTS</h2>
<ul id="frontshortcutslist">
<li>
<a href="{$base}/support.html#mailing-list" title="óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ">óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/platforms/" title="ðÌÁÔÆÏÒÍÙ">ðÌÁÔÆÏÒÍÙ</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/send-pr.html" title="ïÔÐÒÁ×ËÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ">ïÔÐÒÁ×ËÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ</a>
</li>
<li>
<a href="{$enbase}/doc/{$url.doc.langcode}/books/faq/index.html" title="FAQ">FAQ</a>
</li>
<li>
<a href="http://www.freebsdfoundation.org/" title="Foundation">Foundation</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- frontshortcutscontent -->
</div> <!-- frontshortcuts -->
<font color="#990000"><b>Язык: </b></font>
<a href="{$base}/de/index.html" title="Немецкий">[de]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<a href="{$base}/index.html" title="Английский">[en]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<a href="{$base}/es/index.html" title="Испанский">[es]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<a href="{$base}/fr/index.html" title="Французский">[fr]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<a href="{$base}/it/index.html" title="Итальянский">[it]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<a href="{$base}/ja/index.html" title="Японский">[ja]</a>
<xsl:text>&#160;</xsl:text>
<span title="Русский">[ru]</span>
</form>
</td>
</tr>
</table>
<div class="frontnewroundbox">
<div class="frontnewtop"><div>&#160;</div>&#160;</div>
<div class="frontnewcontent">
<a href="{$base}/projects/newbies.html">New to FreeBSD?</a>
</div> <!-- frontnewcontent -->
<div class="frontnewbot"><div>&#160;</div>&#160;</div>
</div> <!-- frontnewroundbox -->
</div> <!-- featureright -->
</div> <!-- frontfeaturecontainer -->
<br/>
<br class="clearboth" />
<div id="frontnemscontainer">
<div id="frontnews">
<div id="frontnewscontent" class="txtnewsevent">
<h2>LATEST NEWS</h2>
<div class="newseventswrap">
<hr size="1" noshade="noshade"/>
<xsl:call-template name="html-index-news-project-items">
<xsl:with-param name="news.project.xml-master" select="$news.project.xml-master" />
<xsl:with-param name="news.project.xml" select="$news.project.xml" />
</xsl:call-template>
<!-- Main layout table -->
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td valign="top">
<table class="panel" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<xsl:call-template name="html-index-navigation-link-list">
<xsl:with-param name="navigation.xml"
select="$navigation.xml"/>
</xsl:call-template>
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="first-child">
<a href="{$base}/news/newsflash.html" title="More News">More News</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$base}/news/news.rdf" title="News RSS Feed"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="News RSS Feed" /></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi"
method="get">
<small>Поиск:<br/>
<input type="text" name="words" size="10"/>
<input type="hidden" name="max" value="25"/>
<input type="hidden" name="source" value="www"/>
<input type="submit" value="Искать"/>
</small>
</form>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</div> <!-- frontnewscontent -->
</div> <!-- frontnews -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontevents">
<div id="fronteventscontent" class="txtnewsevent">
<td></td>
<h2>UPCOMING EVENTS</h2>
<div class="newseventswrap">
<!-- Колонка основного текста -->
<xsl:call-template name="html-index-events-items">
<xsl:with-param name="events.xml-master" select="$events.xml-master" />
<xsl:with-param name="events.xml" select="$events.xml" />
<xsl:with-param name="curdate.xml" select="$curdate.xml" />
</xsl:call-template>
<td align="left" valign="top" rowspan="2">
<h2>Что такое FreeBSD?</h2>
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="only-child">
<a href="{$base}/events/" title="More Events">More Events</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
<p>FreeBSD - это современная операционная система для
компьютеров, совместимых с архитектурами x86 (в том числе
Pentium&#174; и Athlon&#8482;), amd64 (включая Opteron&#8482;,
Athlon 64 и EM64T), Alpha/AXP, IA-64, PC-98 и
UltraSPARC&#174;. Она основана на BSD, версии
<xsl:value-of select="$unix"/>, созданной в Калифорнийском
Университете в Беркли. Она разрабатывается и поддерживается <a
href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/index.html">
большой командой разработчиков</a>. Поддержка <a
href="platforms/index.html">других платформ</a>
находится на разных стадиях разработки.</p>
</div> <!-- frontnewsevents -->
</div> <!-- frontevents -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontmedia">
<div id="frontmediacontent" class="txtnewsevent">
<h2>Самые современные технологии</h2>
<h2>IN THE MEDIA</h2>
<div class="newseventswrap">
<p>Исключительный набор сетевых функций, высокая
производительность, средства обеспечения информационной
безопасности и совместимости с другими ОС - вот те
современные <a href="features.html">возможности</a> FreeBSD,
которые зачастую всё ещё отсутствуют в других, даже лучших
коммерческих, операционных системах.</p>
<xsl:call-template name="html-index-news-press-items">
<xsl:with-param name="news.press.xml-master" select="$news.press.xml-master" />
<xsl:with-param name="news.press.xml" select="$news.press.xml" />
</xsl:call-template>
<h2>Мощное решение для Internet</h2>
<p>FreeBSD является идеальной платформой для построения
<a href="internet.html">Internet или Intranet</a>.
Эта система предоставляет надёжные даже при самой интенсивной
нагрузке сетевые службы, и эффективное управление памятью,
что позволяет обеспечивать приемлемое время отклика для
сотен и даже тысяч одновременно работающих пользовательских
задач.</p>
<h2>Огромное количество приложений</h2>
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="only-child">
<a href="{$base}/news/press.html" title="More Media">More Media</a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
<p>Качество FreeBSD вкупе с современным дешёвым и
производительным аппаратным обеспечением ПК делают эту систему
очень экономичной альтернативой коммерческим рабочим станциям
<xsl:value-of select="$unix"/>. Она прекрасно подходит для
большого количества <a
href="applications.html">приложений</a> как в качестве
сервера, так и рабочей станции.</p>
<h2>Простота установки</h2>
</div> <!-- frontmediacontent -->
</div> <!-- frontmedia -->
<div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div>
<div id="frontsecurity">
<div id="frontsecuritycontent" class="txtnewsevent">
<p>FreeBSD может быть установлена с различных носителей, включая
CD-ROM, DVD-ROM, дискеты, магнитную ленту, раздел MS-DOS&#174;,
либо, если у вас есть подключение к сети, можно установить её
<i>непосредственно</i> через FTP или NFS. Всё, что вам нужно
для этого - несколько чистых дискет ёмкостью 1.44 Мбайт и <a
href="{$base}/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install.html">
эти указания</a>.</p>
<h2>âÀÌÌÅÔÅÎÉ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</h2>
<div class="newseventswrap">
<h2>FreeBSD распространяется <i>свободно</i></h2>
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$advisories.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'advisory'" />
</xsl:call-template>
<a href="copyright/daemon.html"><img
src="{$base}/gifs/dae_up3.gif" alt="Даемон BSD" height="81"
width="72" align="right" border="0"/></a>
<div>
<ul class="newseventslist">
<li class="first-child">
<a href="{$base}/security/" title="More Security Advisories">More</a>
</li>
<li>
<a href="{$base}/send-pr.html" title="Submit a Problem Report">Submit Bug</a>
</li>
<li class="last-child">
<a href="{$base}/security/advisories.rdf" title="Security Advisories RSS Feed"><img class="rssimage" src="{$enbase}/layout/images/ico_rss.png" width="27" height="12" alt="News RSS Feed" /></a>
</li>
</ul>
</div> <!-- unnamed -->
</div> <!-- newseventswrap -->
<p>Хотя вы можете подумать, что операционная система с такими
возможностями продаётся по высокой цене, FreeBSD
распространяется <a href="copyright/index.html">бесплатно</a>
и поставляется со всеми исходными текстами. Если вам захочется
купить или загрузить её копию, обратитесь к <a
href="{$base}/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors.html">
следующей информации</a>.</p>
<br />
<h2>óÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ</h2>
<div class="newseventswrap">
<h2>Как принять участие в проекте</h2>
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$notices.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'notice'" />
</xsl:call-template>
<p>Принять участие в проекте очень просто. Всё, что вам нужно
сделать - это найти часть FreeBSD, которую, по вашему мнению,
можно усовершенствовать, сделать (внимательно и аккуратно)
соответствующие изменения и отправить их в адрес проекта либо с
помощью утилиты send-pr, либо непосредственно коммиттеру, если
вы его знаете. Эта работа может представлять собой что угодно,
от документации до исходных текстов. Подробнее об этом можно
прочитать <a
href="{$base}/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing/index.html">
здесь.</a></p>
</div> <!-- newseventswrap -->
<p>Даже если Вы не программист, есть другие способы помочь
FreeBSD в развитии. The <a
href="http://www.FreeBSDFoundation.org">FreeBSD Foundation</a>
- это неприбыльная
организация, для которой все пожертвования и денежная помощь
не облагаются налогами. Для получения более полной информации
пишите на адрес <a href="mailto:bod@FreeBSDFoundation.org">
bod@FreeBSDFoundation.org</a> или: The FreeBSD Foundation,
7321 Brockway Dr., Boulder, CO 80303, USA.</p>
</td>
</div> <!-- frontsecuritycontent -->
</div> <!-- frontsecurity -->
<td></td>
<br class="clearboth" />
<!-- Right-most column -->
<td valign="top">
<!-- News / release info table -->
<table class="panel" cellpadding="4" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="top">
<p><a href="{$u.rel.announce}">
<font size="+1" color="#990000"><b>Продуктивный релиз:
<xsl:value-of select="$rel.current"/></b></font></a><br/>
</div> <!-- frontnemscontainer -->
</div> <!-- frontmain -->
</div> <!-- frontcontainer -->
<small>&#183; <a href="{$base}/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install.html">Руководство по установке</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.notes}">Информация о релизе</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.hardware}">Информация об оборудовании</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.installation}">Заметки по установке</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.errata}">Обнаруженные проблемы</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel.migration}">Руководство по миграции</a></small></p>
</div> <!-- content -->
<div id="footer">
<xsl:copy-of select="$copyright"/><br />
<xsl:copy-of select="$date"/>
</div> <!-- footer -->
</div> <!-- container -->
</div> <!-- containerwrap -->
<p> <a href="{$u.rel2.announce}">
<font size="+1" color="#990000"><b>(Старый) Продуктивный релиз:
<xsl:value-of select="$rel2.current"/></b></font></a><br/>
<small>&#183; <a href="{$base}/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/install.html">Руководство по установке</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.notes}">Информация о релизе</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.hardware}">Информация об оборудовании</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.installation}">Заметки по установке</a><br/>
&#183; <a href="{$u.rel2.errata}">Известные проблемы</a></small></p>
<p><a href="snapshots/index.html"><font
size="+1" color="#990000"><b>Снэпшоты
релизов</b></font></a></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Новости
проекта</b></font>
<xsl:text> </xsl:text>
<font color="#990000">(<a href="news/news.rdf">RSS</a>)</font><br/>
<font size="-1">
Последние изменения:
<xsl:call-template
name="html-index-news-project-items-lastmodified">
<xsl:with-param name="news.project.xml-master"
select="$news.project.xml-master" />
</xsl:call-template>
<br/>
<xsl:call-template name="html-index-news-project-items">
<xsl:with-param name="news.project.xml-master"
select="$news.project.xml-master" />
</xsl:call-template>
<a href="news/newsflash.html">Далее...</a>
</font></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>FreeBSD в прессе</b></font><br/>
<font size="-1">
Последние изменения:
<xsl:call-template name="html-index-news-press-items-lastmodified">
<xsl:with-param name="news.press.xml-master"
select="$news.press.xml-master" />
</xsl:call-template>
<br/>
<xsl:call-template name="html-index-news-press-items">
<xsl:with-param name="news.press.xml-master"
select="$news.press.xml-master" />
</xsl:call-template>
<a href="news/press.html">Далее...</a>
</font>
</p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Бюллетени безопасности</b></font>
<xsl:text> </xsl:text>
<font color="#990000">(<a href="{$base}/security/advisories.rdf">RSS</a>)</font><br/>
<font size="-1">
Последнее обновление:
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items-lastmodified">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$advisories.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'advisory'" />
</xsl:call-template>
<br/>
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$advisories.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'advisory'" />
</xsl:call-template>
<a href="security/">Дополнительно...</a>
</font>
</p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Сообщения о проблемах</b></font>
<xsl:text> </xsl:text>
<br/>
<font size="-1">
Последнее обновление:
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items-lastmodified">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$notices.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'notice'" />
</xsl:call-template>
<br/>
<xsl:call-template name="html-index-advisories-items">
<xsl:with-param name="advisories.xml" select="$notices.xml" />
<xsl:with-param name="type" select="'notice'" />
</xsl:call-template>
</font>
</p>
</td>
</tr>
</table>
<p>&#xa0;</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
bgcolor="#000000" width="100%">
<tr>
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
bgcolor="#FFFFFF" width="100%"><tr>
<td>Чтобы узнать больше о FreeBSD, посетите нашу
галерею <a href="publish.html">публикаций</a>,
посвящённых FreeBSD или <a
href="news/press.html">FreeBSD в Прессе</a>, а также
побродите по этому сайту!</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<hr noshade="noshade" size="1" />
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tr>
<td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img
src="../gifs/mall_title_medium.gif" alt="[FreeBSD Mall]"
height="65" width="165" border="0"/></a></td>
<td><a href="http://www.ugu.com/"><img src="../gifs/ugu_icon.gif"
alt="[Мы спонсируем Unix Guru Universe]"
height="64" width="76"
border="0"/></a></td>
<td><a href="http://www.daemonnews.org/"><img src="../gifs/darbylogo.gif"
alt="[Daemon News]" height="45" width="130"
border="0"/></a></td>
<td><a href="art.html"><img
src="{$base}/gifs/powerlogo.gif"
alt="[Powered by FreeBSD]"
height="64"
width="160"
border="0"/></a></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" cellpadding="0" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td align="left"
valign="top"><small><a href="mailto.html">Пишите
нам</a><br/>
<xsl:value-of select="$date"/></small></td>
<td align="right" valign="top"><small><a
href="copyright/index.html">Legal</a> &#169; 1995-2005
The FreeBSD Project.<br/>
Все права защищены.</small></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>

View file

@ -7,28 +7,25 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/internet.sgml,v 1.9 2004/09/21 07:50:15 den Exp $">
<!ENTITY title "О работе FreeBSD в сетях">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>
&header;
<h1>FreeBSD ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ × Internet</h1>
<h2>FreeBSD предназначена для работы в Internet</h2>
<blockquote>
<p>В поставку FreeBSD включен стек протоколов TCP/IP от 4.4BSD,
который признается многими <i>эталонной</i> реализацией программного
обеспечения TCP/IP, что позволяет считать FreeBSD идеальным решением
для работы сетевых приложений и Internet.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÅ
ÐÒÏÔÏËÏÌÙ TCP/IP.</font></font>
<h2>FreeBSD поддерживает стандартные
протоколы TCP/IP.</h2>
<blockquote>
<p>Как и большинство систем &unix;, операционная система FreeBSD
позволит вам </p>
@ -72,13 +69,10 @@
плюс протоколы SLIP и dial-on-demand PPP. Эта операционная система
может удовлетворить запросы как обычного домашнего пользователя, так
и администратора корпоративной сети.</p>
</blockquote>
<h2>Работа FreeBSD в сети отличается высокой
производительностью и стабильностью.</h2>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">òÁÂÏÔÁ FreeBSD × ÓÅÔÉ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ ×ÙÓÏËÏÊ
ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ É ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔØÀ.</font></font>
<blockquote>
<p>Если вам нужна надёжная платформа для сервера Internet, дающая лучшую
производительность при высокой нагрузке, остановите свой выбор на
FreeBSD. Вот список всего лишь несколько компаний, использующих
@ -127,13 +121,10 @@
<p><a href="&base;/ports/index.html">Коллекция портов</a> FreeBSD содержит
готовое к использованию программное обеспечение, позволяющее легко
создать ваш сервер Internet.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font color="#FF0000"><font
size="+1">÷ÙÓÏËÁÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ <em>É</em>
ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ.</font></font>
<h2>Высокая производительность <em>и</em>
безопасность.</h2>
<blockquote>
<p>Разработчики FreeBSD заботятся о безопасности не в меньшей
мере, чем о производительности. В ядро FreeBSD наряду с возможностью
организации брандмауэра, включена, например, служба организации шлюзов
@ -153,17 +144,14 @@
безопасности</a> и Группой Оперативного Реагирования по безопасности
Компьютерных систем (Computer Emergency Response Team)
(<a href="http://www.cert.org/">CERT</a>).</p>
</blockquote>
<h2>Что говорят эксперты . . .</h2>
<blockquote>
<p><i>``Похоже, что FreeBSD ... предоставляет самый надежный и
полноценный стек протоколов TCP/IP из существующих ...''</i></p>
<div align="right"><p>---Майкл О'Брайен (Michael O'Brien),
<i>SunExpert </i> Август 1996 volume 7 number 8.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/mailto.sgml,v 1.8 2004/04/08 07:46:43 den Exp $">
<!ENTITY title "胂卧了晕裂 晌葡彝撩裳">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/publish.sgml,v 1.12 2004/04/08 07:46:43 den Exp $">
<!ENTITY title "ðÅÞÁÔÎÙÅ ÉÚÄÁÎÉÑ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÙÅ FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navdocs.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
@ -46,7 +47,7 @@
<a name="books"></a> </p>
<h2>ëÎÉÇÉ</h2>
<table border="5" CELLPADDING="15">
<table class="tblbasic">
<tr>
<td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" WIDTH="150"
HEIGHT="190" alt="ÏÂÌÏÖËÁ ËÎÉÇÉ"></a></td>
@ -308,7 +309,7 @@
<p></p>
<table border="5" CELLPADDING="15">
<table class="tblbasic">
<tr>
<td><a href="../gifs/bsdiscb.jpg"><img src="../gifs/bsdisc.jpg"
height="141" width="150" alt="ÏÂÌÏÖËÁ CD"></a></td>
@ -593,7 +594,7 @@
<h2>öÕÒÎÁÌÙ</h2>
<table border="5" cellpadding="15">
<table class="tblbasic">
<tr>
<td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" WIDTH="150"
HEIGHT="213" alt="ÏÂÌÏÖËÁ ÖÕÒÎÁÌÁ"></a></td>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/relnotes.sgml,v 1.6 2005/03/22 14:49:52 den Exp $">
<!ENTITY title "äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ Ë ÒÅÌÉÚÁÍ">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navdownload.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -7,11 +7,11 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/send-pr.sgml,v 1.12 2004/09/21 07:50:15 den Exp $">
<!ENTITY title "ïÔÐÒÁ×ËÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ ×Ï FreeBSD">
<!ENTITY copyright "This gnats pr-submission mechanism Copyright &copy; 1996
The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.">
<!ENTITY footer '<address>&author;<br>&date;</address>'>
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navsupport.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY bugbusters "bugbusters@FreeBSD.org">
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!doctype HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/support.sgml,v 1.40 2004/09/21 07:50:15 den Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/support.sgml,v 1.41 2005/06/23 14:34:10 keramida Exp $">
<!ENTITY title "ðÏÄÄÅÒÖËÁ">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navsupport.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/where.sgml,v 1.9 2004/04/08 07:46:43 den Exp $">
<!ENTITY title "ðÏÌÕÞÅÎÉÅ FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navdownload.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -7,8 +7,9 @@
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/y2kbug.sgml,v 1.10 2005/04/25 16:20:59 andy Exp $">
<!ENTITY title 'çÏÔÏ×ÎÏÓÔØ Ë 2000 ÇÏÄÕ ("ïÛÉÂËÁ ÔÙÓÑÞÅÌÅÔÉÑ")'>
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<html>