os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Keep consistent a translation of the word "Ports Collection".

Browse source
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2011-04-09 07:52:17 +00:00
parent dd751c1ec8
commit 4bd1f65e6d
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=37150
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

4
ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
View file

@ -730,7 +730,7 @@ options NFS_ROOT #NFS usable as root device, NFS required</programl
この機能は最初に DOS パーティションをマウントする時に自動的に
ロードされます。
又、優秀な <application>mtools</application>
(Ports コレクションにあります) を使ってもマウント、
(Ports Collection にあります) を使ってもマウント、
アンマウントすることなしに DOS フロッピーにアクセスすることができます。
(<literal>MSDOSFS</literal> は必要としません)</para>
@ -826,7 +826,7 @@ options CD9660_ROOT #CD-ROM usable as root, CD9660 required</programli
options _KPOSIX_PRIORITY_SCHEDULING</programlisting>
<para>リアルタイム拡張が 1993 POSIX に追加されました。
Ports コレクションの内のいくつかのアプリケーション
Ports Collection の内のいくつかのアプリケーション
(たとえば <application>Star Office</application>)
はこれを使っています。</para>