Fix markups (which I forgot to update).
This is Japanese translation only problem. Submitted by:SHIMURA Tatsuya <shimura@math.cst.nihon-u.ac.jp>
This commit is contained in:
parent
339b52c3e5
commit
5077a195aa
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=9502
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
.\"
|
.\"
|
||||||
.\" %FreeBSD: src/sbin/ipfw/ipfw.8,v 1.63.2.12 2001/04/26 02:17:54 dd Exp %
|
.\" %FreeBSD: src/sbin/ipfw/ipfw.8,v 1.63.2.12 2001/04/26 02:17:54 dd Exp %
|
||||||
.\"
|
.\"
|
||||||
.\" $FreeBSD:$
|
.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man8/ipfw.8,v 1.29 2001/04/30 03:48:37 horikawa Exp $
|
||||||
.\"
|
.\"
|
||||||
.Dd February 16, 2000
|
.Dd February 16, 2000
|
||||||
.Dt IPFW 8
|
.Dt IPFW 8
|
||||||
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
||||||
.Nm
|
.Nm
|
||||||
.Cm pipe
|
.Cm pipe
|
||||||
.Es \&{ \&}
|
.Es \&{ \&}
|
||||||
.En Cm delete |list | show
|
.En Cm delete | list | show
|
||||||
.Op Ar number ...
|
.Op Ar number ...
|
||||||
.Nm
|
.Nm
|
||||||
.Cm queue
|
.Cm queue
|
||||||
|
@ -98,7 +98,7 @@
|
||||||
デフォルトルールに関連付けるルールは
|
デフォルトルールに関連付けるルールは
|
||||||
.Cm deny
|
.Cm deny
|
||||||
か
|
か
|
||||||
.Ar allow
|
.Cm allow
|
||||||
のどちらかになりますが、
|
のどちらかになりますが、
|
||||||
これはどのようにカーネルを設定したかに依存します。
|
これはどのようにカーネルを設定したかに依存します。
|
||||||
.Pp
|
.Pp
|
||||||
|
@ -144,22 +144,22 @@
|
||||||
.Cm flush
|
.Cm flush
|
||||||
コマンドにて可能です。
|
コマンドにて可能です。
|
||||||
ルールの表示は、
|
ルールの表示は、
|
||||||
.Ar show
|
.Cm show
|
||||||
コマンドおよび
|
コマンドおよび
|
||||||
.Ar list
|
.Ar list
|
||||||
コマンドにて可能です。
|
コマンドにて可能です。
|
||||||
これらにより、オプションでカウンタ内容も含めて表示させることができます。
|
これらにより、オプションでカウンタ内容も含めて表示させることができます。
|
||||||
最後に、カウンタのリセットは
|
最後に、カウンタのリセットは
|
||||||
.Ar zero
|
.Cm zero
|
||||||
コマンドおよび
|
コマンドおよび
|
||||||
.Ar resetlog
|
.Cm resetlog
|
||||||
コマンドにて可能です。
|
コマンドにて可能です。
|
||||||
.Pp
|
.Pp
|
||||||
次のオプションが利用可能です:
|
次のオプションが利用可能です:
|
||||||
.Bl -tag -width indent
|
.Bl -tag -width indent
|
||||||
.It Fl a
|
.It Fl a
|
||||||
リスト中にカウンタ値を示します。
|
リスト中にカウンタ値を示します。
|
||||||
.Dq show
|
.Cm show
|
||||||
コマンドもあわせて見てください。
|
コマンドもあわせて見てください。
|
||||||
.It Fl f
|
.It Fl f
|
||||||
誤って使用すると問題を起す可能性のあるコマンド、
|
誤って使用すると問題を起す可能性のあるコマンド、
|
||||||
|
@ -606,13 +606,13 @@ IP
|
||||||
を指定すると
|
を指定すると
|
||||||
.Cm out
|
.Cm out
|
||||||
が、必須です (
|
が、必須です (
|
||||||
.Ar in
|
.Cm in
|
||||||
は不可)。
|
は不可)。
|
||||||
.Ar via
|
.Cm via
|
||||||
と共に
|
と共に
|
||||||
.Ar xmit
|
.Cm xmit
|
||||||
もしくは、
|
もしくは、
|
||||||
.Ar recv
|
.Cm recv
|
||||||
を指定する事はできません。
|
を指定する事はできません。
|
||||||
.Pp
|
.Pp
|
||||||
パケットは、受信用ないし送信用インタフェースを持たない場合があります。
|
パケットは、受信用ないし送信用インタフェースを持たない場合があります。
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue