os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen up to the latest r43181.

Browse source 
Submitted by:	Dmitry Luhtionov <dmitryluhtionov@gmail.com>
This commit is contained in:
Sergey Kandaurov 2014-07-24 20:12:15 +00:00
parent 724e47bf47
commit 56bf73bfb5
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=45370
3 changed files with 41 additions and 55 deletions
ru_RU.KOI8-R/htdocs/platforms
amd64.xmli386.xmlindex.xml

50
ru_RU.KOI8-R/htdocs/platforms/amd64.xml
View file

@ -10,7 +10,7 @@
$FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/amd64.xml,v 1.13 2006/07/19 10:45:38 den Exp $
Original revision: 1.15
Original revision: 43181
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@ -28,15 +28,24 @@
<p>На этой странице размещена информация о переносе FreeBSD на архитектуры
AMD64 компании <a href="http://www.amd.com/">AMD</a> и <a
href="http://developer.intel.com/technology/64bitextensions/">Intel&reg;
EM64T</a> (Extended Memory 64-bit Technology). áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ AMD64
ÒÁÎÅÅ ÎÏÓÉÌÁ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ x86-64 ÉÌÉ ``Hammer''. áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ Intel EM64T
ÂÙÌÁ ÉÚ×ÅÓÔÎÁ ËÁË IA-32e, Clackamas Technology (CT) É Yamhill.</p>
href="http://www.intel.com/info/em64t">Intel&reg;
64</a>. áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ AMD64
ÒÁÎÅÅ ÎÏÓÉÌÁ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ <q>Hammer</q>. áÒÈÉÔÅËÔÕÒÁ Intel 64
ÂÙÌÁ ÉÚ×ÅÓÔÎÁ ËÁË Yamhill, Clackamas Technology (CT), IA-32e É EM64T
(Extended Memory 64-bit Technology). ïÂÙÞÎÏ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁ ÂÏÌÅÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÁ
ËÁË <q>x86-64</q> ÉÌÉ <q>x64</q>.</p>
<p>Архитектура AMD64 используется в процессорах AMD Opteron&trade;, AMD
Athlon&trade; 64, AMD Turion&trade; 64 и в более новых процессорах
AMD Sempron&trade;.</p>
<p>Intel vPro&trade;, Intel Celeron D (ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÄÅÌÉ ÎÁÞÉÎÁÑ Ó
<q>Prescott</q>),
Intel Centrino&reg; Duo, Intel Centrino&reg; Pro,
Intel Viiv&trade;, Intel Core&trade;2 Extreme, Intel Core&trade;2 Quad,
Intel Core&trade;2 Duo, Intel Xeon (3000-ÓÅÒÉÉ, 5000-ÓÅÒÉÉ, É
7000-ÓÅÒÉÉ) ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÕ Intel&reg;64.</p>
<h3>Состояние:</h3>
<p>В настоящий момент FreeBSD/amd64 может работать в 64-разрядном
@ -44,60 +53,41 @@
в многопроцессорном режиме.</p>
<p>Платформа AMD64 в настоящий момент считается платформой FreeBSD <a
href="&enbase;/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/archs.html">1
ÕÒÏ×ÎÑ</a>.</p>
href="&enbase;/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/archs.html">
Tier-1</a> ÕÒÏ×ÎÑ.</p>
<h3>Информационные ресурсы, относящиеся к FreeBSD/amd64</h3>
<ul>
<li><a href="amd64/motherboards.html">óÐÉÓÏË ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ ÍÁÔÅÒÉÎÓËÉÈ
ÐÌÁÔ</a></li>
<li><a href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-amd64">
Список рассылки FreeBSD/amd64</a></li>
</ul>
<h3>Другие интересные ссылки</h3>
<h4>Документация по AMD64</h4>
<ul>
<li><a
href="http://www.amd.com/us-en/assets/content_type/white_papers_and_tech_docs/x86-64_overview.pdf">
<li><a href="http://support.amd.com/us/Processor_TechDocs/32200.pdf">
Спецификация на архитектуру AMD x86-64</a></li>
<li><a
href="http://www.amd.com/us-en/assets/content_type/white_papers_and_tech_docs/24592.pdf">
<li><a href="http://support.amd.com/us/Processor_TechDocs/24592_APM_v1.pdf">
Руководство прикладного программиста по архитектуре AMD64</a></li>
<li><a
href="http://www.amd.com/us-en/assets/content_type/white_papers_and_tech_docs/24593.pdf">
<li><a href="http://support.amd.com/us/Processor_TechDocs/24593_APM_v2.pdf">
Руководство системного программиста по архитектуре AMD64</a></li>
<li><a href="http://www.x86-64.org/documentation/abi.pdf">
Рабочая документация на специфичный для процессора AMD x86-64 двоичный
интерфейс приложений (ABI)</a></li>
<li><a
href="http://www.amd.com/us-en/assets/content_type/white_papers_and_tech_docs/x86-64_wp.pdf">
AMD x86-64 whitepaper</a></li>
</ul>
<h4>Программные средства</h4>
<ul>
<li><a href="http://www.x86-64.org/downloads">Симуляторы и инструментальные
пакеты Bochs и Simics</a></li>
</ul>
<h4>Близкие проекты</h4>
<ul>
<li><a href="http://www.amd64.org/">Linux / AMD64</a></li>
<li><a href="http://www.NetBSD.org/Ports/amd64/">NetBSD/amd64</a></li>
</ul>
</body>
</body>
</html>

21
ru_RU.KOI8-R/htdocs/platforms/i386.xml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
$FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/i386.xml,v 1.3 2006/06/04 14:07:20 gad Exp $
Original revision: 1.8
Original revision: 43181
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@ -35,37 +35,28 @@
<ul>
<li><a href="#news">Последние новости</a></li>
<li><a href="#hw">Список аппаратного обеспечения</a></li>
<li><a href="#links">Информационные ресурсы</a></li>
</ul>
<h3><a name="news">Последние новости</a></h3>
<ul>
<li><p>FreeBSD 6.0 и более новые версии больше не поддерживают оригинальный
процессор Intel 80386; этим компьютерам уже более семи лет, и они
поддерживаются только во FreeBSD 5.X и её более ранних версиях.
поддерживаются только во FreeBSD 5.X и более ранних версиях.
Заметьте, что ядро GENERIC поддерживает процессоры 80386 только во
FreeBSD 4.X и её более ранних версиях.</p></li>
FreeBSD 4.X и более ранних версиях.</p></li>
</ul>
<h3><a name="hw">Список аппаратного обеспечения</a></h3>
<p>Перечень поддерживаемых процессоров можно найти в <a
href="&base;/releases/&rel.current;R/hardware-i386.html">Примечаниях по
аппаратному обеспечению FreeBSD/i386</a>.</p>
<h3><a name="links">Информационные ресурсы</a></h3>
<ul>
<li><a href="http://gerda.univie.ac.at/freebsd-laptops/">
<li><a href="http://laptop.bsdgroup.de/freebsd/">
Список поддерживаемых FreeBSD лэптопов</a></li>
<li><a href="&base;/projects/acpi/index.html">
Страница проекта ACPI</a></li>
</ul>
</body>
</body>
</html>

25
ru_RU.KOI8-R/htdocs/platforms/index.xml
View file

@ -10,7 +10,7 @@
$FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/index.xml,v 1.7 2005/11/01 21:34:25 gad Exp $
Original revision: 1.10
Original revision: 43181
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
@ -24,21 +24,21 @@
<h2>÷×ĹÄĹÎÉĹ</h2>
<p>Здесь вы можете найти список платформ, на которые портирована, или
ведутся работы по портированию, FreeBSD (за исключением архитектуры x86,
потому что большая часть информации на этом сайте посвящена
именно этой платформе).</p>
<p>úÄÅÓØ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÓÐÉÓÏË ÐÌÁÔÆÏÒÍ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÁ FreeBSD,
ÉÌÉ ×ÅÄÕÔÓÑ ÒÁÂÏÔÙ ÐÏ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÀ.</p>
<h2>óĎÄĹŇÖÁÎÉĹ</h2>
<ul>
<li><a href="alpha.html">Проект FreeBSD/alpha</a></li>
<li><a href="amd64.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/amd64</a></li>
<li><a href="arm.html">ðÒÏÅËÔ FreeBSD/ARM</a></li>
<li><a href="i386.html">ðÒÏÅËÔ FreeBSD/i386</a></li>
<li><a href="ia64/index.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/ia64</a></li>
<li><a href="mips.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/MIPS</a></li>
<li><a href="pc98.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/pc98</a></li>
<li><a href="ppc.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/ppc</a></li>
<li><a href="sparc.html">đŇĎĹËÔ FreeBSD/sparc64</a></li>
<li><a href="xbox.html">ðÒÏÅËÔ FreeBSD/xbox</a></li>
</ul>
<h2>ëĎÍÍĹÎÔÁŇÉÉ É ËĎÎÔÁËÔŮ</h2>
@ -48,12 +48,15 @@
äĎÓÔŐĐÎŮ ÓĚĹÄŐŔÝÉĹ ÓĐÉÓËÉ:</p>
<ul>
<li>Для порта FreeBSD/alpha: <a
href="mailto:freebsd-alpha@FreeBSD.org">freebsd-alpha@FreeBSD.org</a></li>
<li>äĚŃ ĐĎŇÔÁ FreeBSD/amd64: <a
href="mailto:freebsd-amd64@FreeBSD.org">freebsd-amd64@FreeBSD.org</a></li>
<li>äÌÑ ÐÏÒÔÁ FreeBSD/ARM: <a
href="mailto:freebsd-arm@FreeBSD.org">freebsd-arm@FreeBSD.org</a></li>
<li>äÌÑ ÐÏÒÔÁ FreeBSD/i386: <a
href="mailto:freebsd-current@FreeBSD.org">freebsd-current@FreeBSD.org</a></li>
<li>äĚŃ ĐĎŇÔÁ FreeBSD/ia64: <a
href="mailto:freebsd-ia64@FreeBSD.org">freebsd-ia64@FreeBSD.org</a></li>
@ -68,10 +71,12 @@
<li>äĚŃ ĐĎŇÔÁ FreeBSD/sparc64: <a
href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">freebsd-sparc@FreeBSD.org</a></li>
<li>äÌÑ ÐÏÒÔÁ FreeBSD/xbox: <a
href="mailto:freebsd-current@FreeBSD.org">freebsd-current@FreeBSD.org</a></li>
<li>äĚŃ ĎÂÝÉČ ×ĎĐŇĎÓĎ×, Ó×ŃÚÁÎÎŮČ Ó ÁŇČÉÔĹËÔŐŇĎĘ, <a
href="mailto:freebsd-arch@FreeBSD.org">freebsd-arch@FreeBSD.org</a></li>
</ul>
</body>
</body>
</html>