os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Put in the missing revision r40833:

Browse source 
Remove mention of plip0, the parallel-port network device.

Submitted by:	    Bjoern Heidotting
Obtained from:	    The FreeBSD German Documentation Project
This commit is contained in:
Benedict Reuschling 2014-09-19 19:26:52 +00:00
parent 754de564bf
commit 579174f5e9
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=45644
1 changed files with 0 additions and 246 deletions

246
de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml
View file

@ -58,10 +58,6 @@ xml:id="advanced-networking">
ein Netzwerk bootet.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zwei Computer über PLIP verbinden können.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>IPv6 auf einem &os;-Rechner einrichten
können.</para>
@ -5274,248 +5270,6 @@ ISDN BRI Verbindung
</sect2>
</sect1>
<sect1 xml:id="network-plip">
<title>PLIP &ndash; Parallel Line IP</title>
<indexterm>
<primary>PLIP</primary>
</indexterm>
<indexterm>
<primary>Parallel Line IP</primary>
<see>PLIP</see>
</indexterm>
<para>PLIP ermöglicht TCP/IP-Verbindungen zwischen zwei
Rechnern, die über ihre parallelen Schnittstellen
verbunden sind. Eine solche Verbindung ist nützlich,
wenn zwei Rechner nicht mit Netzwerkkarten ausgestattet sind,
oder wenn eine Installation auf einem Laptop erfolgen soll.
Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Die Herstellung eines parallelen (Laplink-) Kabels</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Die Verbindung von zwei Computern über PLIP</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect2 xml:id="network-create-parallel-cable">
<title>Ein paralleles Kabel herstellen</title>
<para>Ein paralleles (Laplink-)Kabel können Sie in fast jedem
Computergeschäft kaufen. Falls dies nicht möglich
sein sollte, oder Sie einfach wissen wollen, wie ein solches
Kabel aufgebaut ist, sollten Sie sich die folgende Tabelle
ansehen. Sie beschreibt die Herstellung eines parallelen
Netzwerkkabels aus einem gewöhnlichen parallelen
Druckerkabel.</para>
<table frame="none">
<title>Die Netzwerk-Verdrahtung eines parallelen Kabels</title>
<tgroup cols="5">
<thead>
<row>
<entry>A-Name</entry>
<entry>A-Ende</entry>
<entry>B-Ende</entry>
<entry>Beschreibung</entry>
<entry>Post/Bit</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><literallayout>DATA0
-ERROR</literallayout></entry>
<entry><literallayout>2
15</literallayout></entry>
<entry><literallayout>15
2</literallayout></entry>
<entry>Data</entry>
<entry><literallayout>0/0x01
1/0x08</literallayout></entry>
</row>
<row>
<entry><literallayout>DATA1
+SLCT</literallayout></entry>
<entry><literallayout>3
13</literallayout></entry>
<entry><literallayout>13
3</literallayout></entry>
<entry>Data</entry>
<entry><literallayout>0/0x02
1/0x10</literallayout></entry>
</row>
<row>
<entry><literallayout>DATA2
+PE</literallayout></entry>
<entry><literallayout>4
12</literallayout></entry>
<entry><literallayout>12
4</literallayout></entry>
<entry>Data</entry>
<entry><literallayout>0/0x04
1/0x20</literallayout></entry>
</row>
<row>
<entry><literallayout>DATA3
-ACK</literallayout></entry>
<entry><literallayout>5
10</literallayout></entry>
<entry><literallayout>10
5</literallayout></entry>
<entry>Strobe</entry>
<entry><literallayout>0/0x08
1/0x40</literallayout></entry>
</row>
<row>
<entry><literallayout>DATA4
BUSY</literallayout></entry>
<entry><literallayout>6
11</literallayout></entry>
<entry><literallayout>11
6</literallayout></entry>
<entry>Data</entry>
<entry><literallayout>0/0x10
1/0x80</literallayout></entry>
</row>
<row>
<entry>GND</entry>
<entry>18-25</entry>
<entry>18-25</entry>
<entry>GND</entry>
<entry>-</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</sect2>
<sect2 xml:id="network-plip-setup">
<title>PLIP einrichten</title>
<para>Als Erstes benötigen Sie ein Laplink-Kabel. Danach
müssen Sie sicherstellen, dass beide Computerkernel den
&man.lpt.4;-Treiber unterstützen:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>grep lp /var/run/dmesg.boot</userinput>
lpt0: &lt;Printer&gt; on ppbus0
lpt0: Interrupt-driven port</screen>
<para>Der Parallelport muss Interrupt-gesteuert sein, daher
sollte die Datei <filename>/boot/device.hints</filename>
zwei Zeilen ähnlich den folgenden enthalten:</para>
<programlisting>hint.ppc.0.at="isa"
hint.ppc.0.irq="7"</programlisting>
<para>Danach überprüfen Sie, ob die
Kernelkonfigurationsdatei die Zeile
<literal>device plip</literal> enthält, oder ob das
Kernelmodul <filename>plip.ko</filename> geladen wurde. In
beiden Fällen sollte die parallele Schnittstelle
von &man.ifconfig.8; angezeigt werden:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig plip0</userinput>
plip0: flags=8810&lt;POINTOPOINT,SIMPLEX,MULTICAST&gt; mtu 1500</screen>
<para>Verbinden Sie die parallelen Schnittstellen der beiden
Computer über das (Laplink-)Kabel.</para>
<para>Konfigurieren Sie die Netzwerkparameter auf beiden Rechnern
als <systemitem class="username">root</systemitem>. Wenn Sie beispielsweise den Rechner
<systemitem>host1</systemitem> mit dem Rechner <systemitem>host2</systemitem>
verbinden wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:</para>
<programlisting> host1 &lt;-----&gt; host2
IP Address 10.0.0.1 10.0.0.2</programlisting>
<para>Richten Sie die parallele Schnittstelle von
<systemitem>host1</systemitem> ein, indem Sie Folgendes eingeben:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig plip0 10.0.0.1 10.0.0.2</userinput></screen>
<para>Danach richten Sie die parallele Schnittstelle von
<systemitem>host2</systemitem> ein:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig plip0 10.0.0.2 10.0.0.1</userinput></screen>
<para>Sie sollten nun über eine funktionierende Verbindung
verfügen. Bei Problemen lesen Sie bitte die Hilfeseiten
&man.lp.4; sowie &man.lpt.4;.</para>
<para>Zusätzlich sollten beide Rechner in
<filename>/etc/hosts</filename> eingetragen werden:</para>
<programlisting>127.0.0.1 localhost.my.domain localhost
10.0.0.1 host1.my.domain host1
10.0.0.2 host2.my.domain host2</programlisting>
<para>Um die Verbindung zu überprüfen, pingen Sie jeden
Rechner vom anderen Rechner aus an. Auf <systemitem>host1</systemitem>
gehen Sie dazu folgendermaßen vor:</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig plip0</userinput>
plip0: flags=8851&lt;UP,POINTOPOINT,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST&gt; mtu 1500
inet 10.0.0.1 --&gt; 10.0.0.2 netmask 0xff000000
&prompt.root; <userinput>netstat -r</userinput>
Routing tables
Internet:
Destination Gateway Flags Refs Use Netif Expire
host2 host1 UH 0 0 plip0
&prompt.root; <userinput>ping -c 4 host2</userinput>
PING host2 (10.0.0.2): 56 data bytes
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=0 ttl=255 time=2.774 ms
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=1 ttl=255 time=2.530 ms
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=2 ttl=255 time=2.556 ms
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=3 ttl=255 time=2.714 ms
--- host2 ping statistics ---
4 packets transmitted, 4 packets received, 0% packet loss
round-trip min/avg/max/stddev = 2.530/2.643/2.774/0.103 ms</screen>
</sect2>
</sect1>
<sect1 xml:id="network-ipv6">
<info>
<title>IPv6 &ndash; Internet Protocol Version 6</title>