o Fix typos.

PR:		docs/129723 (a part of)
Submitted by:	Dmitry Marakasov
Obtained from:	FreeBSD Russian Doc Project

ru_RU.KOI8-R/articles/multi-os/article.sgml

@@ -654,7 +654,7 @@ Press Esc to continue
 	  сразу после MBR (0 цилиндр, 0 головка, 2 сектор).   Если в
 	  программе sysinstall вы укажите полностью свободный диск
 	  или с свободным пространством в начале, то FreeBSD создаст
-	  радел, начинающийся именно с самого начала диска (так было,
+	  раздел, начинающийся именно с самого начала диска (так было,
 	  когда я в последний раз занимался этим вопросом).  Затем,
 	  когда вы будете устанавливать менеджер загрузки, требующий
 	  несколько дополнительных секторов, то вы затрете начальные

ru_RU.KOI8-R/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml

@@ -49,7 +49,7 @@
     очень сильно упрощает работу по их установке .</para>
 
   <para>Перед тем, как вы сможете работать с какими-либо примерами из
-    последующих глав, вам нудно установить эти программные средства.  Реальное
+    последующих глав, вам нужно установить эти программные средства.  Реальное
     использование этих инструментов освещено в следующих главах.</para>
 
   <tip>

ru_RU.KOI8-R/books/porters-handbook/book.sgml

@@ -7078,7 +7078,7 @@ IGNORE=POINTYHAT is not supported
             </row>
 
             <row>
-              <entry>5.1-CURRENT aпосле добавления полей lockfunc и lockfuncarg
+              <entry>5.1-CURRENT после добавления полей lockfunc и lockfuncarg
                 × &man.bus.dma.tag.create.9;.</entry>
 
               <entry>501102</entry>