- Merge the following from the English version:

r38811 -> r38953	head/ja_JP.eucJP/share/sgml/news.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2012-05-31 14:59:47 +00:00
parent b7fd3e47c7
commit 7ea143fef4
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=38954

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which
Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which
has a <name>.
Each <day> element contains one or more <event> elements.
@ -16,11 +16,11 @@
or one of the mirrors.
Use the <title> element if the <p> content is lengthy. When generating
synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files),
synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files),
the contents of <title> will be preferred over <p>.
$FreeBSD$
Original revision: 1.437
Original revision: r38953
-->
<news>
<cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0">
@ -34,6 +34,32 @@
<month>
<name>5</name>
<day>
<name>30</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jase@FreeBSD.org">Jase Thew</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>29</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:olivierd@FreeBSD.org">Olivier Duchateau</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>28</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:tj@FreeBSD.org">Tom Judge</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>12</name>
@ -51,30 +77,30 @@
<month>
<name>4</name>
<day>
<name>26</name>
<name>26</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:issyl0@FreeBSD.org">Isabell Long</a> (doc/www)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:issyl0@FreeBSD.org">Isabell Long</a> (doc/www)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>22</name>
<name>22</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jlh@FreeBSD.org">Jeremie Le Hen</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jlh@FreeBSD.org">Jeremie Le Hen</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>18</name>
<name>18</name>
<event>
<title>&os; 8.3-RELEASE 公開</title>
<p><a href="&base;/releases/8.3R/announce.html">FreeBSD
<p><a href="&base;/releases/8.3R/announce.html">FreeBSD
8.3-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/8.3R/relnotes-detailed.html">リリースノート</a>
@ -84,10 +110,10 @@
<a href="&base;/releases/index.html">リリース情報</a>
をご覧ください。</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:dteske@FreeBSD.org">Devin Teske</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:dteske@FreeBSD.org">Devin Teske</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -135,18 +161,18 @@
<month>
<name>3</name>
<day>
<name>23</name>
<name>23</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:cherry@FreeBSD.org">Cherry G. Mathew</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>12</name>
<name>12</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:bjk@FreeBSD.org">Benjamin Kaduk</a> (doc/www)</p>
</event>
</day>
@ -169,7 +195,7 @@
<day>
<name>01</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:ak@FreeBSD.org">Alex Kozlov</a> (ports)</p>
</event>
</day>
@ -194,17 +220,17 @@
</day>
<day>
<name>16</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:dmarion@FreeBSD.org">Damjan Marion</a> (src)</p>
</event>
<name>16</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:bgray@FreeBSD.org">Ben Gray</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:dmarion@FreeBSD.org">Damjan Marion</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:bgray@FreeBSD.org">Ben Gray</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -217,8 +243,8 @@
</day>
<day>
<name>7</name>
<name>7</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:matthew@FreeBSD.org">Matthew Seaman</a> (ports)</p>
@ -247,12 +273,12 @@
</day>
<day>
<name>12</name>
<name>12</name>
<event>
<title>&os; 9.0-RELEASE 公開</title>
<p><a href="&base;/releases/9.0R/announce.html">FreeBSD
<p><a href="&base;/releases/9.0R/announce.html">FreeBSD
9.0-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/9.0R/relnotes.html">リリースノート</a>
@ -273,11 +299,11 @@
<name>12</name>
<day>
<name>16</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jgh@FreeBSD.org">Jason Helfman</a> (ports)</p>
</event>
<name>16</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jgh@FreeBSD.org">Jason Helfman</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -304,19 +330,19 @@
</day>
<day>
<name>8</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<name>8</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:pfg@FreeBSD.org">Pedro Giffuni</a> (src)</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
<name>2</name>
<event>
<p>新 Ports Manager 就任:
<name>2</name>
<event>
<p>新 Ports Manager 就任:
<a href="mailto:beat@FreeBSD.org">Beat G&auml;tzi</a></p>
</event>
</event>
</day>
</month>
@ -324,12 +350,12 @@
<name>11</name>
<day>
<name>30</name>
<name>30</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jhibbits@FreeBSD.org">Justin Hibbits</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jhibbits@FreeBSD.org">Justin Hibbits</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -352,32 +378,32 @@
現在のシステムからアップグレードしてください。</p>
</event>
</day>
<day>
<name>12</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:scheidell@FreeBSD.org">Michael Scheidell</a> (ports)</p>
</event>
<day>
<name>12</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:scheidell@FreeBSD.org">Michael Scheidell</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>11</name>
<name>11</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:theraven@FreeBSD.org">David Chisnall</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:theraven@FreeBSD.org">David Chisnall</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>9</name>
<name>9</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:rm@FreeBSD.org">Ruslan Mahmatkhanov</a> (ports)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:rm@FreeBSD.org">Ruslan Mahmatkhanov</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -421,10 +447,10 @@
<day>
<name>6</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:melifaro@FreeBSD.org">Alexander V. Chernikov</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:melifaro@FreeBSD.org">Alexander V. Chernikov</a> (src)</p>
</event>
</day>
</month>
@ -452,12 +478,12 @@
</day>
<day>
<name>27</name>
<name>27</name>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jceel@FreeBSD.org">Jakub Klama</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任:
<a href="mailto:jceel@FreeBSD.org">Jakub Klama</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -634,8 +660,8 @@
<title>IPv6-only &os; テストイメージ</title>
<p>&os; Foundation と iXsystems は、
FreeBSD および PC-BSD の IPv6-only テストイメージを
<a href="http://www.prweb.com/releases/2011/6/prweb8529718.htm">
アナウンス</a> しました。</p>
<a href="http://www.prweb.com/releases/2011/6/prweb8529718.htm">
アナウンス</a> しました。</p>
</event>
<event>
@ -702,9 +728,9 @@
</day>
<day>
<name>27</name>
<event>
<name>27</name>
<event>
<title>FreeBSD プロジェクトは、Google Summer of Code 2011 に参加します</title>
<p>FreeBSD プロジェクトは、Google's 2011 Summer of Code
@ -728,44 +754,44 @@
申し込みや締め切りなど、詳細については
<a href="&enbase;/projects/summerofcode.html">FreeBSD Summer
Projects ページ</a> をご覧ください。</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
<name>18</name>
<event>
<name>18</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:sbz@FreeBSD.org">
Sofian Brabez</a> (ports)</p>
</event>
Sofian Brabez</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>13</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:pawel@FreeBSD.org">
Pawel Pekala</a> (ports)</p>
</event>
<name>13</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:pawel@FreeBSD.org">
Pawel Pekala</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>10</name>
<event>
<p>FreeBSD Ports Management Team は、
<name>10</name>
<event>
<p>FreeBSD Ports Management Team は、
<a href="mailto:tabthorpe@FreeBSD.org">
Thomas Abthorpe</a> がすべての投票権をもつメンバーに就任したことをお知らせします。</p>
</event>
Thomas Abthorpe</a> がすべての投票権をもつメンバーに就任したことをお知らせします。</p>
</event>
</day>
<day>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:kargl@FreeBSD.org">
Steven G. Kargl</a> (src)</p>
</event>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:kargl@FreeBSD.org">
Steven G. Kargl</a> (src)</p>
</event>
</day>
</month>
@ -778,7 +804,7 @@
<event>
<title>FreeBSD 8.2-RELEASE が公開されました</title>
<p><a href="&enbase;/releases/8.2R/announce.html">FreeBSD
<p><a href="&enbase;/releases/8.2R/announce.html">FreeBSD
8.2-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/8.2R/relnotes.html">リリースノート</a>
@ -792,7 +818,7 @@
<event>
<title>FreeBSD 7.4-RELEASE が公開されました</title>
<p><a href="&enbase;/releases/7.4R/announce.html">FreeBSD
<p><a href="&enbase;/releases/7.4R/announce.html">FreeBSD
7.4-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/7.4R/relnotes.html">リリースノート</a>
@ -933,7 +959,7 @@
<day>
<name>11</name>
<event>
<title>&os; 7.4/8.2-BETA1 が公開されました</title>
@ -949,7 +975,7 @@
</day>
<day>
<name>7</name>
<name>7</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:flo@FreeBSD.org">Florian Smeets</a> (ports)</p>
</event>
@ -960,14 +986,14 @@
<name>11</name>
<day>
<name>15</name>
<name>15</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:rea@FreeBSD.org">Eygene Ryabinkin</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>5</name>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:zack@FreeBSD.org">Zack Kirsch</a> (src)</p>
</event>
@ -1029,10 +1055,10 @@
</day>
<day>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:andreast@FreeBSD.org">Andreas Tobler</a> (src)</p>
</event>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:andreast@FreeBSD.org">Andreas Tobler</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -1041,7 +1067,7 @@
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:swills@FreeBSD.org">Steve Wills</a> (ports)</p>
</event>
</day>
</month>
</month>
<month>
<name>8</name>
@ -1066,7 +1092,7 @@
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:ohauer@FreeBSD.org">Oliver Hauer</a> (ports)</p>
</event>
</day>
</month>
</month>
<month>
<name>7</name>
@ -1095,7 +1121,7 @@
<event>
<title>FreeBSD 8.1-RELEASE が公開されました</title>
<p><a href="&enbase;/releases/8.1R/announce.html">FreeBSD
<p><a href="&enbase;/releases/8.1R/announce.html">FreeBSD
8.1-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/8.1R/relnotes.html">リリースノート</a>
@ -1133,7 +1159,7 @@
<event>
<title>PC-BSD 8.1 がリリースされました</title>
<p>PC-BSD 8.1 がリリースされました。
<p>PC-BSD 8.1 がリリースされました。
PC-BSD は、FreeBSD ベースのデスクトップオペレーションシステムで、
カジュアルなコンピュータユーザがデスクトップシステムを簡単に使えることを目指しています。
以前のバージョンからの新しい機能や更新の一覧は
@ -1155,16 +1181,16 @@
</day>
<day>
<name>15</name>
<name>15</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jsa@FreeBSD.org">Joseph S. Atkinson</a> (ports)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jsa@FreeBSD.org">Joseph S. Atkinson</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>14</name>
<event>
<title>新しい &os; コアチームが選出されました</title>
@ -1201,7 +1227,7 @@
をご覧ください。</p>
</event>
</day>
</month>
</month>
<month>
<name>6</name>
@ -1224,34 +1250,34 @@
</day>
<day>
<name>10</name>
<name>10</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:ashish@FreeBSD.org">Ashish SHUKLA</a> (ports)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:ashish@FreeBSD.org">Ashish SHUKLA</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>9</name>
<name>9</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:bf@FreeBSD.org">Brendan Fabeny</a> (ports)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:bf@FreeBSD.org">Brendan Fabeny</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>4</name>
<name>4</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:mdf@FreeBSD.org">Matthew Fleming</a> (src)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:mdf@FreeBSD.org">Matthew Fleming</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>3</name>
<name>3</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:ae@FreeBSD.org">Andrey V. Elsukov</a> (src)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:ae@FreeBSD.org">Andrey V. Elsukov</a> (src)</p>
</event>
<event>
@ -1292,7 +1318,7 @@
今年は、このプログラムの一環として FreeBSD プロジェクトと一緒に開発を行う
18 人の学生の提案が採用されました。
今年採用されなかったプロジェクトに対しても、
FreeBSD プロジェクトは、
FreeBSD プロジェクトは、
いつでも通常のコミュニティのメーリングリストや開発フォーラムを通して、
学生たちがオペレーティングシステムの開発をより多く学べるように手助けをしたいと考えています。</p>
@ -1312,7 +1338,7 @@
<name>19</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jchandra@FreeBSD.org">Jayachandran C.</a> (src)</p>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jchandra@FreeBSD.org">Jayachandran C.</a> (src)</p>
</event>
</day>
</month>
@ -1322,13 +1348,13 @@
<name>4</name>
<day>
<name>29</name>
<name>29</name>
<event>
<event>
<p>コミット権の範囲の拡大: <a
href="mailto:mm@FreeBSD.org">Martin Matu&scaron;ka</a>
(src, ports)</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
@ -1344,34 +1370,34 @@
</day>
<day>
<name>20</name>
<name>20</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:randi@FreeBSD.org">Randi Harper</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:randi@FreeBSD.org">Randi Harper</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>19</name>
<name>19</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:rstone@FreeBSD.org">Ryan Stone</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:rstone@FreeBSD.org">Ryan Stone</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>14</name>
<name>14</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:anchie@FreeBSD.org">Ana Kukec</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:anchie@FreeBSD.org">Ana Kukec</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>11</name>
<name>11</name>
<event>
<p>コミット権の範囲の拡大: <a
@ -1379,18 +1405,18 @@
(doc-nl, ports)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:sahil@FreeBSD.org">Sahil Tandon</a> (ports)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:sahil@FreeBSD.org">Sahil Tandon</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>5</name>
<name>5</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jacula@FreeBSD.org">Giuseppe Pilichi</a> (ports)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:jacula@FreeBSD.org">Giuseppe Pilichi</a> (ports)</p>
</event>
</day>
@ -1416,12 +1442,12 @@
<name>3</name>
<day>
<name>31</name>
<name>31</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:decke@FreeBSD.org">Bernhard
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:decke@FreeBSD.org">Bernhard
Fr&ouml;hlich</a> (ports)</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
@ -1430,8 +1456,8 @@
<event>
<title>FreeBSD 7.3-RELEASE が公開されました</title>
<p><a href="&enbase;/releases/7.3R/announce.html">FreeBSD
7.3-RELEASE</a> が公開されました。
<p><a href="&enbase;/releases/7.3R/announce.html">FreeBSD
7.3-RELEASE</a> が公開されました。
インストール前に
<a href="&enbase;/releases/7.3R/relnotes.html">リリースノート</a>
および <a href="&enbase;/releases/7.3R/errata.html">Errata</a>
@ -1439,25 +1465,24 @@
FreeBSD のリリースに関するより詳しい情報については
<a href="&base;/releases/index.html">リリース情報</a>
をご覧ください。</p>
</event>
</day>
<day>
<name>18</name>
<event>
<name>18</name>
<event>
<title>新 Ports Management Team Secretary 就任: <a href="mailto:tabthorpe@FreeBSD.org">Thomas Abthorpe</a></title>
<p>&os; Ports Management Team は、<a href="mailto:tabthorpe@FreeBSD.org">Thomas Abthorpe</a>
<a href="mailto:portmgr-secretary@FreeBSD.org">Ports Management Team Secretary</a> 就任をお知らせします。</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
<name>7</name>
<event>
<p>コミッタ復帰: <a href="mailto:niels@FreeBSD.org">Niels Heinen</a> (ports)</p>
</event>
<name>7</name>
<event>
<p>コミッタ復帰: <a href="mailto:niels@FreeBSD.org">Niels Heinen</a> (ports)</p>
</event>
</day>
<day>
@ -1479,7 +1504,7 @@
</day>
<day>
<name>3</name>
<name>3</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:neel@FreeBSD.org">Neel
@ -1498,7 +1523,7 @@
<event>
<title>PC-BSD 8.0 がリリースされました</title>
<p>PC-BSD 8.0 がリリースされました。
<p>PC-BSD 8.0 がリリースされました。
PC-BSD は、FreeBSD ベースのデスクトップオペレーションシステムで、
カジュアルなコンピュータユーザがデスクトップシステムを簡単に使えることを目指しています。
以前のバージョンからの新しい機能や更新の一覧は
@ -1585,35 +1610,35 @@
</day>
<day>
<name>29</name>
<name>29</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:brucec@FreeBSD.org">Bruce
Cran</a> (src)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:brucec@FreeBSD.org">Bruce
Cran</a> (src)</p>
</event>
</day>
<day>
<name>28</name>
<name>28</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:uqs@FreeBSD.org">Ulrich
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:uqs@FreeBSD.org">Ulrich
Sp&ouml;rlein</a> (src)</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
<name>26</name>
<name>26</name>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:romain@FreeBSD.org">Romain
Tarti&egrave;re</a> (ports)</p>
</event>
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:avilla@FreeBSD.org">Alberto
<event>
<p>新コミッタ就任: <a href="mailto:avilla@FreeBSD.org">Alberto
Villa</a> (ports)</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
@ -1637,33 +1662,32 @@
<name>1</name>
<day>
<name>12</name>
<name>12</name>
<event>
<title>来る 4.5 リリース用テストガイド</title>
<event>
<title>来る 4.5 リリース用テストガイド</title>
<p>FreeBSD 4.5 リリースエンジニアリングチームは
来る FreeBSD 4.5 リリース用の
<a href="&base;/releases/4.5R/qa.html">テストガイド</a>
<a href="&base;/releases/4.5R/qa.html">テストガイド</a>
を公開しました。
4.5 が今までにない安定性を持ち、高性能を示すように
我々を支援してください。</p>
</event>
</event>
</day>
<day>
<name>10</name>
<name>10</name>
<event>
<title>新チュートリアル: "FreeBSD でユーロ記号"</title>
<event>
<title>新チュートリアル: "FreeBSD でユーロ記号"</title>
<p>Aaron Kaplan は FreeBSD で新しい
<a href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/articles/euro/article.html">
ユーロ記号を使う</a> 用にシステムを設定する方法を
記述した記事を寄稿してくれました。</p>
</event>
</event>
</day>
</month>
</year>
</news>