explaining-bsd/article.sgml:	1.20 -> 1.22
	linux-comparison/article.sgml:	1.8 -> 1.10
	laptop/article.sgml:		Fixing the original revision number
	console-server/article.sgml:	Fixing the original revision number

	Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Vitaly Bogdanov 2007-01-06 18:51:29 +00:00
parent 00bffe782e
commit 8b734b5233
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=29337
4 changed files with 34 additions and 9 deletions
ru_RU.KOI8-R/articles
console-server
explaining-bsd
laptop
linux-comparison

View file

@ -2,9 +2,9 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Russian Documentation Project The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.sgml,v 1.11 2004/09/06 10:19:04 marck Exp $ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/console-server/article.sgml,v 1.13 2007/01/06 18:28:16 gad Exp $
Original revision: 1.22 Original revision: 1.23
--> -->
<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> <!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
@ -15,6 +15,7 @@
<articleinfo> <articleinfo>
<title>ëÏÎÓÏÌØÎÙÊ ÓÅÒ×ÅÒ</title> <title>ëÏÎÓÏÌØÎÙÊ ÓÅÒ×ÅÒ</title>
<authorgroup>
<author> <author>
<firstname>Gregory</firstname> <firstname>Gregory</firstname>
@ -24,6 +25,17 @@
<address><email>gnb@itga.com.au</email></address> <address><email>gnb@itga.com.au</email></address>
</affiliation> </affiliation>
</author> </author>
<author>
<firstname>áÎÄÒÅÊ</firstname>
<surname>úÁÈ×ÁÔÏ×</surname>
<contrib>ðÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË: </contrib>
</author>
<author>
<firstname>äÍÉÔÒÉÊ</firstname>
<surname>íÏÒÏÚÏ×ÓËÉÊ</surname>
<contrib>ðÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË: </contrib>
</author>
</authorgroup>
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>

View file

@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.10 2006/02/09 14:56:27 marck Exp $ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.11 2007/01/06 18:28:16 gad Exp $
Original revision: 1.20 Original revision: 1.22
--> -->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -620,6 +620,14 @@
Ó ÂÏÌÅÅ <quote>ÚÒÅÌÏÊ</quote> ÂÁÚÏÊ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ËÏÄÏ×.</para> Ó ÂÏÌÅÅ <quote>ÚÒÅÌÏÊ</quote> ÂÁÚÏÊ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ËÏÄÏ×.</para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>BSD проекты имеют более лучшую репутацию за качество и
полноту документации. Различные проекты документирования
ставят своей целью предоставлять активно изменяющуюся
документацию, в том числе и на нескольких языках и покрывающую все
аспекты системы.</para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>ìÉÃÅÎÚÉÑ BSD ÉÎÏÇÄÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÂÏÌÅÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÊ, <para>ìÉÃÅÎÚÉÑ BSD ÉÎÏÇÄÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÂÏÌÅÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÊ,
ÎÅÖÅÌÉ GPL.</para> ÎÅÖÅÌÉ GPL.</para>

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Russian Documentation Project The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/laptop/article.sgml,v 1.12 2005/12/20 15:20:41 gad Exp $ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/laptop/article.sgml,v 1.14 2007/01/06 18:28:16 gad Exp $
Original revision: 1.23 Original revision: 1.24
--> -->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -18,7 +18,7 @@
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate> <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
<abstract> <abstract>
<para><literal>ðÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË &a.bvs;</literal></para> <para><literal>ðÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË ÷ÉÔÁÌÉÊ âÏÇÄÁÎÏ×</literal></para>
<para>FreeBSD, за некоторым исключением, прекрасно работает на <para>FreeBSD, за некоторым исключением, прекрасно работает на
большинстве лэптопов. Далее обсуждаются вопросы, специфичные для большинстве лэптопов. Далее обсуждаются вопросы, специфичные для
работы FreeBSD на лэптопах, которые касаются аппаратных требований, работы FreeBSD на лэптопах, которые касаются аппаратных требований,

View file

@ -33,10 +33,10 @@ Copyright (c) 2005 Dru Lavigne
<!-- <!--
The FreeBSD Russian Documentation Project The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/linux-comparison/article.sgml,v 1.6 2006/04/04 16:37:45 gad Exp $ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/linux-comparison/article.sgml,v 1.7 2007/01/06 18:28:16 gad Exp $
$FreeBSD$ $FreeBSD$
Original revision: 1.8 Original revision: 1.10
--> -->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ <!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -212,6 +212,11 @@ Copyright (c) 2005 Dru Lavigne
ËÁÞÅÓÔ×Å ÄÅÓËÔÏÐÁ. îÁÉÂÏÌÅÅ ÚÁÍÅÔÎÙÅ:</para> ËÁÞÅÓÔ×Å ÄÅÓËÔÏÐÁ. îÁÉÂÏÌÅÅ ÚÁÍÅÔÎÙÅ:</para>
<itemizedlist> <itemizedlist>
<listitem><para><ulink
url="http://www.desktopbsd.net">DesktopBSD</ulink>, ÚÁÄÁÀÝÉÊÓÑ
ÃÅÌØÀ ÓÏÚÄÁÔØ ÓÔÁÂÉÌØÎÕÀ É ÍÏÝÎÕÀ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ ÄÌÑ
ÄÅÓËÔÏÐ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.</para></listitem>
<listitem><para><ulink <listitem><para><ulink
url="http://www.freesbie.org">FreeSBIE</ulink>, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÊ url="http://www.freesbie.org">FreeSBIE</ulink>, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÊ
LiveCD ÄÌÑ &os;.</para></listitem> LiveCD ÄÌÑ &os;.</para></listitem>