- Merge the following from the English version:

r44550 -> r46242	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2015-01-31 07:00:56 +00:00
parent cde38fde59
commit 94731bd775
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=46247

View file

@ -3,10 +3,12 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r44550
Original revision: r46242
$FreeBSD$
-->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="install">
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
xml:id="install">
<info>
<title>&os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable> のインストール</title>
@ -250,8 +252,6 @@
<entry>14</entry>
<entry>0x1f0</entry>
<entry/>
</row>
<row>
@ -3681,9 +3681,8 @@ Retype new password :</screen>
</mediaobject>
</figure>
<para><acronym>RPC</acronym>
&man.rpcbind.8; は、<acronym>NFS</acronym>
サーバとクライアントの通信を取り扱い、
<para>&man.rpcbind.8; は、<acronym>NFS</acronym>
サーバとクライアントの <acronym>RPC</acronym> 通信を取り扱い、
<acronym>NFS</acronym> サーバが正しく機能するために必要です。
&man.rpc.statd.8; デーモンは、ステータスを監視し、
報告されたステータスは、通常
@ -4554,7 +4553,6 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<para>次に、ダウンロードしたイメージをディスクに書き込んでください。
他の &os; システムで書き込みを行う場合には、
<xref linkend="burncd"/> および
<xref linkend="cdrecord"/> の手順を参考にしてください。</para>
<para>他のプラットフォーム上で書き込みを行う場合には、