os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the following from the English version:

Browse source 
1.27 -> 1.28	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
	1.120 -> 1.121	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
	1.434 -> 1.438	doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2012-02-06 10:27:20 +00:00
parent fc414f25f1
commit 9e8ef61542
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=38400
3 changed files with 25 additions and 9 deletions
ja_JP.eucJP/books/handbook
bsdinstall
chapter.sgml
desktop
chapter.sgml
install
chapter.sgml

12
ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.27 Original revision: 1.28
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
@ -449,7 +449,7 @@
<step> <step>
<title>メモリスティックのイメージの取得</title> <title>メモリスティックのイメージの取得</title>
<para>メモリスティックのイメージは、 <para>&os;&nbsp;9.0-RELEASE 以降のメモリスティックのイメージは、
<literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal> <literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal>
の <filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename> の <filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename>
ディレクトリからダウンロードできます。 ディレクトリからダウンロードできます。
@ -461,6 +461,14 @@
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/&arch.i386;/&arch.i386;/ISO-IMAGES/9.0/&os;-9.0-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img"></ulink> url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/&arch.i386;/&arch.i386;/ISO-IMAGES/9.0/&os;-9.0-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img"></ulink>
から入手できます。</para> から入手できます。</para>
<tip>
<para>&os;&nbsp;8.2-RELEASE 以前では、
これとは異なるディレクトリパスが使われています。
&os;&nbsp;8.2-RELEASE
以前のバージョンのダウンロードとインストールの詳細については、
<xref linkend="install"> で説明しています。</para>
</tip>
<para>メモリスティックイメージには、<filename>.img</filename> <para>メモリスティックイメージには、<filename>.img</filename>
という拡張子がついています。<filename という拡張子がついています。<filename
class="directory">ISO-IMAGES/</filename> class="directory">ISO-IMAGES/</filename>

4
ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.120 Original revision: 1.121
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
@ -204,7 +204,7 @@
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox</userinput></screen>
<para>上の例では、<application>Firefox</application> 9.0 <para>上の例では、<application>Firefox</application> 10.0
がインストールされます。 がインストールされます。
<application>Firefox</application> 3.6 を利用したい場合には、 <application>Firefox</application> 3.6 を利用したい場合には、
かわりに以下のように入力してください。</para> かわりに以下のように入力してください。</para>

18
ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.434 Original revision: 1.438
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
@ -631,17 +631,25 @@
<step> <step>
<title>メモリスティックのイメージの取得</title> <title>メモリスティックのイメージの取得</title>
<para>メモリスティックのイメージは、 <para>&os;&nbsp;8.2-RELEASE 以前のメモリスティックのイメージは、
<literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal> の <literal>ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<replaceable>arch</replaceable>/ISO-IMAGES/<replaceable>version</replaceable>/&os;-<replaceable>version</replaceable>-RELEASE-<replaceable>arch</replaceable>-memstick.img</literal> の
<filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename> ディレクトリからダウンロードできます。 <filename class="directory">ISO-IMAGES/</filename> ディレクトリからダウンロードできます。
ここで、 <replaceable>arch</replaceable> と ここで、 <replaceable>arch</replaceable> と
<replaceable>version</replaceable> の部分を、 <replaceable>version</replaceable> の部分を、
それぞれインストールするアーキテクチャとバージョン番号に置き換えてください。 それぞれインストールするアーキテクチャとバージョン番号に置き換えてください。
たとえば、&os;/&arch.i386;&nbsp;&rel.current;-RELEASE たとえば、&os;/&arch.i386;&nbsp;&rel2.current;-RELEASE
のメモリスティックのイメージは、<ulink のメモリスティックのイメージは、<ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/&arch.i386;/ISO-IMAGES/&rel.current;/&os;-&rel.current;-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img"></ulink> url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/&arch.i386;/ISO-IMAGES/&rel2.current;/&os;-&rel2.current;-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img"></ulink>
から入手できます。</para> から入手できます。</para>
<tip>
<para>&os;&nbsp;9.0-RELEASE からは、
異なるディレクトリパスが使われています。
&os;&nbsp;9.0-RELEASE
以降のバージョンのダウンロードとインストールの詳細については、
<xref linkend="bsdinstall"> で説明します。</para>
</tip>
<para>メモリスティックイメージには、<filename>.img</filename> <para>メモリスティックイメージには、<filename>.img</filename>
という拡張子がついています。<filename という拡張子がついています。<filename
class="directory">ISO-IMAGES/</filename> class="directory">ISO-IMAGES/</filename>
@ -681,7 +689,7 @@
そのかわりに、 そのかわりに、
イメージを直接ディスクに書き込む &man.dd.1; を使用する必要があります。</para> イメージを直接ディスクに書き込む &man.dd.1; を使用する必要があります。</para>
<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=&os;-&rel.current;-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img of=/dev/<replaceable>da0</replaceable> bs=64k</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=&os;-&rel2.current;-RELEASE-&arch.i386;-memstick.img of=/dev/<replaceable>da0</replaceable> bs=64k</userinput></screen>
<para><computeroutput>Operation not permitted</computeroutput> <para><computeroutput>Operation not permitted</computeroutput>
エラーが表示されたら、ターゲットデバイスが他で利用されていないかどうか、 エラーが表示されたら、ターゲットデバイスが他で利用されていないかどうか、