Merge updates from 1.11 to 1.14 in the English version.
Submitted by: Mitsuru IWASAKI <iwasaki@jp.freebsd.org>
This commit is contained in:
Hiroyuki Hanai
parent
4724abc523
commit
9f33471d85
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=4202
2 changed files with 162 additions and 8 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<!-- $Id: install.sgml,v 1.7 1998-10-11 15:32:16 motoyuki Exp $ -->
|
||||
<!-- $Id: install.sgml,v 1.8 1999-02-04 02:23:07 hanai Exp $ -->
|
||||
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
|
||||
<!-- Original revision: 1.11 -->
|
||||
<!-- Original revision: 1.14 -->
|
||||
|
||||
<sect>
|
||||
<heading>インストール<label id="install"></heading>
|
||||
|
|
@ -236,6 +236,83 @@
|
|||
インストールすることはできません. もしこうしたテープを使うと,
|
||||
レコードサイズが大き過ぎるというエラーが起きることになります.
|
||||
|
||||
<sect1>
|
||||
<heading>パラレルライン (PLIP) 経由でふたつの FreeBSD box を接続したい
|
||||
</heading>
|
||||
|
||||
<p>Laplink パラレルケーブルを用意してください. 両方の PC の kernel に
|
||||
lpt ドライバが組み込まれていることを確認してください.
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ dmesg | grep lp
|
||||
lpt0 at 0x378-0x37f irq 7 on isa
|
||||
lpt0: Interrupt-driven port
|
||||
lp0: TCP/IP capable interface
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<p>パラレルインタフェースに Laplink パラレルケーブルを接続します.
|
||||
|
||||
<p>root になって両方で lp0 のネットワークインタフェースパラメータを設定します.
|
||||
例えば, ホスト max と moritz を接続したい場合,
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
max <-----> moritz
|
||||
IP Address 10.0.0.1 10.0.0.2
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
max 側で次のようにして
|
||||
<verb>
|
||||
# ifconfig lp0 10.0.0.1 10.0.0.2
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
moritz 側でも
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
# ifconfig lp0 10.0.0.2 10.0.0.1
|
||||
</verb>
|
||||
のようにします.
|
||||
<P>以上です! lp(4) と lpt(4) のマニュアルページも参照してください.
|
||||
|
||||
<P>また, /etc/hosts にホストの追加もしましょう.
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
127.0.0.1 localhost.my.domain localhost
|
||||
10.0.0.1 max.my.domain max
|
||||
10.0.0.2 moritz.my.domain moritz
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<P>動作確認は次のようにします:
|
||||
|
||||
max 側:
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ ifconfig lp0
|
||||
lp0: flags=8851<UP,POINTOPOINT,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
inet 10.0.0.1 --> 10.0.0.2 netmask 0xff000000
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ netstat -r
|
||||
Routing tables
|
||||
|
||||
Internet:
|
||||
Destination Gateway Flags Refs Use Netif Expire
|
||||
moritz max UH 4 127592 lp0
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ ping -c 4 moritz
|
||||
PING moritz (10.0.0.2): 56 data bytes
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=0 ttl=255 time=2.774 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=1 ttl=255 time=2.530 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=2 ttl=255 time=2.556 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=3 ttl=255 time=2.714 ms
|
||||
|
||||
--- moritz ping statistics ---
|
||||
4 packets transmitted, 4 packets received, 0% packet loss
|
||||
round-trip min/avg/max/stddev = 2.530/2.643/2.774/0.103 ms
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<sect1>
|
||||
<heading>
|
||||
ラップトップ PC に PLIP (パラレルライン IP) 経由でインストールできますか?
|
||||
|
|
@ -310,10 +387,10 @@
|
|||
|
||||
<p>それが「有効」になっており (MS-DOS ではこの方法で, ある制限
|
||||
を回避する場合もあります), ディスク容量が 1GB を越える場合は,
|
||||
M シリンダ, 63 ヘッド (64 「ではなく」), 255 セクタ/トラック
|
||||
M シリンダ, 63 セクタ/トラック (64 「ではなく」), 255 ヘッド
|
||||
を使用します. `M' は MB 単位のディスク容量を 7.844238 (!)
|
||||
で割った値となります. ということで, 2GB ディスクの例では,
|
||||
261 シリンダ, 63 ヘッド, 255 セクタ/トラックとなります.
|
||||
261 シリンダ, 63 セクタ/トラック, 255 ヘッドとなります.
|
||||
(訳注: 以上は Adaptec 社と NCR 社製の SCSI アダプタの場合です.
|
||||
SCSI アダプタによって変換の数値が変わってくるのでマニュアルを
|
||||
参照してください.)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<!-- $Id: install.sgml,v 1.7 1998-10-11 15:32:16 motoyuki Exp $ -->
|
||||
<!-- $Id: install.sgml,v 1.8 1999-02-04 02:23:07 hanai Exp $ -->
|
||||
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
|
||||
<!-- Original revision: 1.11 -->
|
||||
<!-- Original revision: 1.14 -->
|
||||
|
||||
<sect>
|
||||
<heading>インストール<label id="install"></heading>
|
||||
|
|
@ -236,6 +236,83 @@
|
|||
インストールすることはできません. もしこうしたテープを使うと,
|
||||
レコードサイズが大き過ぎるというエラーが起きることになります.
|
||||
|
||||
<sect1>
|
||||
<heading>パラレルライン (PLIP) 経由でふたつの FreeBSD box を接続したい
|
||||
</heading>
|
||||
|
||||
<p>Laplink パラレルケーブルを用意してください. 両方の PC の kernel に
|
||||
lpt ドライバが組み込まれていることを確認してください.
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ dmesg | grep lp
|
||||
lpt0 at 0x378-0x37f irq 7 on isa
|
||||
lpt0: Interrupt-driven port
|
||||
lp0: TCP/IP capable interface
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<p>パラレルインタフェースに Laplink パラレルケーブルを接続します.
|
||||
|
||||
<p>root になって両方で lp0 のネットワークインタフェースパラメータを設定します.
|
||||
例えば, ホスト max と moritz を接続したい場合,
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
max <-----> moritz
|
||||
IP Address 10.0.0.1 10.0.0.2
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
max 側で次のようにして
|
||||
<verb>
|
||||
# ifconfig lp0 10.0.0.1 10.0.0.2
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
moritz 側でも
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
# ifconfig lp0 10.0.0.2 10.0.0.1
|
||||
</verb>
|
||||
のようにします.
|
||||
<P>以上です! lp(4) と lpt(4) のマニュアルページも参照してください.
|
||||
|
||||
<P>また, /etc/hosts にホストの追加もしましょう.
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
127.0.0.1 localhost.my.domain localhost
|
||||
10.0.0.1 max.my.domain max
|
||||
10.0.0.2 moritz.my.domain moritz
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<P>動作確認は次のようにします:
|
||||
|
||||
max 側:
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ ifconfig lp0
|
||||
lp0: flags=8851<UP,POINTOPOINT,RUNNING,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500
|
||||
inet 10.0.0.1 --> 10.0.0.2 netmask 0xff000000
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ netstat -r
|
||||
Routing tables
|
||||
|
||||
Internet:
|
||||
Destination Gateway Flags Refs Use Netif Expire
|
||||
moritz max UH 4 127592 lp0
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<verb>
|
||||
$ ping -c 4 moritz
|
||||
PING moritz (10.0.0.2): 56 data bytes
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=0 ttl=255 time=2.774 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=1 ttl=255 time=2.530 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=2 ttl=255 time=2.556 ms
|
||||
64 bytes from 10.0.0.2: icmp_seq=3 ttl=255 time=2.714 ms
|
||||
|
||||
--- moritz ping statistics ---
|
||||
4 packets transmitted, 4 packets received, 0% packet loss
|
||||
round-trip min/avg/max/stddev = 2.530/2.643/2.774/0.103 ms
|
||||
</verb>
|
||||
|
||||
<sect1>
|
||||
<heading>
|
||||
ラップトップ PC に PLIP (パラレルライン IP) 経由でインストールできますか?
|
||||
|
|
@ -310,10 +387,10 @@
|
|||
|
||||
<p>それが「有効」になっており (MS-DOS ではこの方法で, ある制限
|
||||
を回避する場合もあります), ディスク容量が 1GB を越える場合は,
|
||||
M シリンダ, 63 ヘッド (64 「ではなく」), 255 セクタ/トラック
|
||||
M シリンダ, 63 セクタ/トラック (64 「ではなく」), 255 ヘッド
|
||||
を使用します. `M' は MB 単位のディスク容量を 7.844238 (!)
|
||||
で割った値となります. ということで, 2GB ディスクの例では,
|
||||
261 シリンダ, 63 ヘッド, 255 セクタ/トラックとなります.
|
||||
261 シリンダ, 63 セクタ/トラック, 255 ヘッドとなります.
|
||||
(訳注: 以上は Adaptec 社と NCR 社製の SCSI アダプタの場合です.
|
||||
SCSI アダプタによって変換の数値が変わってくるのでマニュアルを
|
||||
参照してください.)
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue