- Merge the following from the English version:

r44425 -> r44526	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml

ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r44425
+     Original revision: r44526
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="ports">
@@ -1382,9 +1382,17 @@ The deinstallation will free 229 kB
 	最新の ports ツリーがインストールされていることを確認してください。
 	これには、手順の 5.1 もしくは 5.2
 	で書かれているアップデートのコマンドを使ってください。
-	その後、以下のコマンドを実行すると、現在利用可能なバージョンよりも古い
+	&os; 10 以降のシステム、または、<application>pkgng</application>
+	に変換されたシステムでは、
+	以下のコマンドを実行すると、現在利用可能なバージョンよりも古い
 	ports の一覧が表示されます。</para>
 
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg version -l "&lt;"</userinput></screen>
+
+      <para>&os; 9.<replaceable>X</replaceable> より前のシステムでは、
+      	現在利用可能なバージョンよりも古い
+	ports の一覧を表示されるには、以下のコマンドを実行してください。</para>
+
       <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_version -l "&lt;"</userinput></screen>
 
       <important>