Merge following changes in the English version.

1.90  -> 1.91	book.sgml
	1.146 -> 1.149	staff/chapter.sgml
	1.37  -> 1.40	pgpkeys/chapter.sgml
	1.34  -> 1.35	hw/chapter.sgml
	1.52  -> 1.53	cutting-edge/chapter.sgml
	1.109 -> 1.112	authors.ent
This commit is contained in:
Jun Kuriyama 2000-08-04 08:47:37 +00:00
parent 593774467a
commit a932924c6f
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=7785
7 changed files with 39 additions and 61 deletions

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.109 Original revision: 1.112
IMPORTANT: If you delete names from this file you *must* ensure that IMPORTANT: If you delete names from this file you *must* ensure that
all references to them have been removed from the handbook's all references to them have been removed from the handbook's
@ -10,7 +10,7 @@
builds for the other languages, and we will poke fun of you builds for the other languages, and we will poke fun of you
in public. in public.
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.31 2000/07/14 10:48:08 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.32 2000/07/17 01:54:20 kuriyama Exp $
Names and email address of contributing authors and CVS committers. Names and email address of contributing authors and CVS committers.
Entity names for committers should be the same as their login names on Entity names for committers should be the same as their login names on
@ -57,6 +57,8 @@
<!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>"> <!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>">
<!ENTITY a.babkin "Sergey Babkin <email>babkin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ben "Ben Smithurst <email>ben@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ben "Ben Smithurst <email>ben@FreeBSD.org</email>">
@ -161,6 +163,8 @@
<!ENTITY a.gallatin "Andrew Gallatin <email>gallatin@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.gallatin "Andrew Gallatin <email>gallatin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gclarkii "Gary Clark II <email>gclarkii@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gehenna "Masahide MAEKAWA <email>gehenna@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.gehenna "Masahide MAEKAWA <email>gehenna@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gena "Gennady B. Sorokopud <email>gena@NetVision.net.il</email>"> <!ENTITY a.gena "Gennady B. Sorokopud <email>gena@NetVision.net.il</email>">
@ -285,6 +289,8 @@
<!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.karl "Karl Strickland <email>karl@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kato "²ÃÆ£ ¾æÅµ <email>kato@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.kato "²ÃÆ£ ¾æÅµ <email>kato@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kbyanc "Kelly Yancey <email>kbyanc@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.kbyanc "Kelly Yancey <email>kbyanc@FreeBSD.org</email>">
@ -469,6 +475,8 @@
<!ENTITY a.takawata "ÅÏÊÕ Âºµª <email>takawata@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.takawata "ÅÏÊÕ Âºµª <email>takawata@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tedm "Ted Mittelstaedt <email>tedm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tegge "Tor Egge <email>tegge@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.tegge "Tor Egge <email>tegge@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tg "Thomas Gellekum <email>tg@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.tg "Thomas Gellekum <email>tg@FreeBSD.org</email>">

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.90 Original revision: 1.91
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml,v 1.57 2000/06/29 01:20:25 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml,v 1.58 2000/07/20 00:20:57 hrs Exp $
--> -->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V3.1-Based Extension//EN" [ <!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V3.1-Based Extension//EN" [
@ -24,7 +24,7 @@
<!-- The currently released version of FreeBSD. This value is used to <!-- The currently released version of FreeBSD. This value is used to
create some links on web sites and such, so do NOT change it until create some links on web sites and such, so do NOT change it until
it's really release time --> it's really release time -->
<!ENTITY rel.current CDATA "4.0"> <!ENTITY rel.current CDATA "4.1">
]> ]>
<book> <book>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.52 Original revision: 1.53
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.16 2000/07/18 15:24:37 hrs Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.17 2000/07/20 12:22:32 hrs Exp $
--> -->
<chapter id="cutting-edge"> <chapter id="cutting-edge">
@ -188,7 +188,7 @@ subscribe cvs-all</programlisting>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link linkend="mirrors-cvsup">cvsup</link> ¤ò <ulink <para><link linkend="cvsup">cvsup</link> ¤ò <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/examples/cvsup/standard-supfile"> この supfile</ulink> url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/examples/cvsup/standard-supfile"> この supfile</ulink>
を用いて使用する. これは 2 番目に推薦される方法です. を用いて使用する. これは 2 番目に推薦される方法です.
なぜなら, cvsup によって一度全体を入手し, なぜなら, cvsup によって一度全体を入手し,
@ -374,7 +374,7 @@ subscribe cvs-all</programlisting>
</listitem> </listitem>
<listitem> <listitem>
<para><link linkend="mirrors-cvsup">cvsup</link> ¤ò <ulink <para><link linkend="cvsup">cvsup</link> ¤ò <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/examples/cvsup/stable-supfile"> url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/FreeBSD-current/src/share/examples/cvsup/stable-supfile">
この supfile</ulink> を用いて使用する. この supfile</ulink> を用いて使用する.
一度コレクション全体を入手してしまえば, 一度コレクション全体を入手してしまえば,
@ -449,7 +449,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CVSup/cvsupit.tgz</userinput></scr
追いかける方法は色々あります. 追いかける方法は色々あります.
私たちが提供している基本的なサービスは <link 私たちが提供している基本的なサービスは <link
linkend="anoncvs">Anonymous CVS</link>, <link linkend="anoncvs">Anonymous CVS</link>, <link
linkend="mirrors-cvsup">CVSup</link> ¤È <link linkend="ctm">CTM</link> linkend="cvsup">CVSup</link> ¤È <link linkend="ctm">CTM</link>
です:</para> です:</para>
<para><application>Anonymous CVS</application> と <para><application>Anonymous CVS</application> と

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.34 Original revision: 1.35
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml,v 1.11 2000/07/12 08:54:13 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml,v 1.12 2000/07/14 05:45:30 kuriyama Exp $
--> -->
<appendix id="hw"> <appendix id="hw">
@ -3222,7 +3222,7 @@ sio2: type 16550A (multiport master)</screen>
<sect3 id="cy"> <sect3 id="cy">
<title><devicename>cy</devicename> ドライバのコンフィグ</title> <title><devicename>cy</devicename> ドライバのコンフィグ</title>
<para><emphasis>¸¶ºî: &a.alex;.<!-- <br> --> <para><emphasis>¸¶ºî: Alex Nash.<!-- <br> -->
6 June 1996.</emphasis></para> 6 June 1996.</emphasis></para>
<para><emphasis>訳: &a.jp.yuki;.<!-- <br> --> <para><emphasis>訳: &a.jp.yuki;.<!-- <br> -->

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.37 Original revision: 1.40
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.11 2000/06/05 02:00:10 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.12 2000/07/14 06:08:05 kuriyama Exp $
--> -->
<appendix id="pgpkeys"> <appendix id="pgpkeys">
@ -741,48 +741,6 @@ ATGhlLHxWuNLTlPAVD5FsdJdOHI7UdkJh19JpphV+usu/mihMFEfM/kOVJeTXed1
</programlisting> </programlisting>
</sect2> </sect2>
<sect2>
<title>&a.cpiazza;</title>
<programlisting>
Type Bits/KeyID Date User ID
pub 2048/FB722BE5 1996/04/07 Chris Piazza &lt;cpiazza@jaxon.net&gt;
Chris Piazza &lt;cpiazza@home.net&gt;
Chris Piazza &lt;cpiazza@FreeBSD.org&gt;
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: 2.6.3ia
mQENAzFnIKcAAAEIANA6TShD9jrbc0IODhZooybcqM04h94IOaX5HPcYo/5FHSFB
ezBuea19iBB/spGQUfpDAuGuqsz1DCCtL0OBz1cn4r74OMqrY4bQHKunCF8hUL8H
hRVn33B5KmljTHo8jFQAV/8QwvU6OUaLgM4CoZsMdrgfSaAxGNGu+RAK2xbm9KX7
BykXX+MIYRbJHpxA+25o8OZTOEC0Sa3kg94F9lT+iL1zB5s3dTPrQPzOFZCD0PdK
ByEnGt+GoFNV1j7nO26vNa0fQZTSL+bNmnO54NPE0u8gtaqhGqRN+EHbo90eJ487
XqDOI0b+XHK98y2T1lEGYmjuSLmA9xHAr/tyK+UABRG0IENocmlzIFBpYXp6YSA8
Y3BpYXp6YUBqYXhvbi5uZXQ+iQEVAwUQOD+czfcRwK/7civlAQGdqggAnDjRfVCG
QLCCncva1yLPQY2OUBz4SW4NfR4RSPbmDTs+kDJpqAN4/w76LwOry3B6Hp4MnrZP
Iv0DDzePM+5hs535wDNcU6KQwbZEyv7e9Q+dpWW6vj8hEynZYp5Vcb0VbejU9NJf
rHuSIx0cIKfztxM11csTYqPHGZcHUPy3w7BtB03ATioWt0/Ybj3vtLj36JHI1csk
yzgeHJrQ17yvcoNGno2Aqrdbf+PJ7lO/Wiy+40r6jyJmt9o5neT1kOgVvXGVOp7R
dbOQXGAZay2nxRcQALrRD7VF/ugpJke2MykL0GebFYmSOVWRjVkmLlXl/AXLS/Vw
FJ0MTMDOOq7MCbQfQ2hyaXMgUGlhenphIDxjcGlhenphQGhvbWUubmV0PokBFQMF
EDg/nOT3EcCv+3Ir5QEBc8sIAKz1sxByTTiwj8+FKKb1lFYgxXYfqUzp1dl31eFy
fTXv6thrGvBzmBtMRLVOymvBBy7VP3cLN7rtyyS3jKR+UdDZcJBKM1bF5lBCWF7T
DmpvHR79Od79pgWTiU7bkHM7LBXOEhahO9Q6SAIaIhw85LfVRV/oh2ZB+PocvyLe
iJhKehe6W+ao0ZSUDm5tlG8wrgvjKEkEAOHh/pCCxFh2zQmUwyxFljy8/OooTE37
tBaTTaVx98dQUtm59u8ITFpbmPX5mIlKu8H9R3oY1Ur6DPtHV7OTVewTBCjuatyw
FwbGcP7DLEAmmYhICwtYQOa62+ORNh2/v/GHTt+ZxHFGHuW0IkNocmlzIFBpYXp6
YSA8Y3BpYXp6YUBGcmVlQlNELm9yZz6JARUDBRA3a0Oi9xHAr/tyK+UBARC7B/9+
CaKMlF11O8TpP3FfWUpwMwdMynaebd3Xx3U01DleHqnqfy8PwhZY9jwcvgggaXSN
7FUUzRocsTTEbFj7hZHAYRfNH+KcXr3EmB5b82M10NHeqWIFF8vcpEwM6lvFIbne
Mve1eVw4S2Vl0yHQJvoVUqAvlFpN3dgFOg69qBPe6qWsaNDPN+dwUorWckV613EP
Gbxp9cs2j3awBnENjP16jkmEKuQPcAnl6l6XgP1X27PKICkPUTLO+CKfRq15Qs9p
evhyqAaUMNU/GYMqs5sceDQq1PUpmE1syGCZUQmvYfXfRmujHdZnDRDl+afN4UoH
hrCuygxmOl22RDH3aEXi
=JxBt
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting>
</sect2>
<sect2> <sect2>
<title>&a.jdp;</title> <title>&a.jdp;</title>

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.146 Original revision: 1.149
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.27 2000/07/14 06:16:36 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.28 2000/07/17 01:56:30 kuriyama Exp $
--> -->
<appendix id="staff"> <appendix id="staff">
@ -117,6 +117,10 @@
<para>&a.toshi;</para> <para>&a.toshi;</para>
</listitem> </listitem>
<listitem>
<para>&a.babkin;</para>
</listitem>
<listitem> <listitem>
<para>&a.dbaker;</para> <para>&a.dbaker;</para>
</listitem> </listitem>

View file

@ -2,7 +2,7 @@
The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: 1.109 Original revision: 1.112
IMPORTANT: If you delete names from this file you *must* ensure that IMPORTANT: If you delete names from this file you *must* ensure that
all references to them have been removed from the handbook's all references to them have been removed from the handbook's
@ -10,7 +10,7 @@
builds for the other languages, and we will poke fun of you builds for the other languages, and we will poke fun of you
in public. in public.
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.31 2000/07/14 10:48:08 kuriyama Exp $ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.32 2000/07/17 01:54:20 kuriyama Exp $
Names and email address of contributing authors and CVS committers. Names and email address of contributing authors and CVS committers.
Entity names for committers should be the same as their login names on Entity names for committers should be the same as their login names on
@ -57,6 +57,8 @@
<!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>"> <!ENTITY a.awebster "Andrew Webster <email>awebster@pubnix.net</email>">
<!ENTITY a.babkin "Sergey Babkin <email>babkin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.bde "Bruce Evans <email>bde@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.ben "Ben Smithurst <email>ben@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.ben "Ben Smithurst <email>ben@FreeBSD.org</email>">
@ -161,6 +163,8 @@
<!ENTITY a.gallatin "Andrew Gallatin <email>gallatin@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.gallatin "Andrew Gallatin <email>gallatin@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gclarkii "Gary Clark II <email>gclarkii@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gehenna "Masahide MAEKAWA <email>gehenna@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.gehenna "Masahide MAEKAWA <email>gehenna@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.gena "Gennady B. Sorokopud <email>gena@NetVision.net.il</email>"> <!ENTITY a.gena "Gennady B. Sorokopud <email>gena@NetVision.net.il</email>">
@ -285,6 +289,8 @@
<!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.jvh "Johannes Helander <email>jvh@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.karl "Karl Strickland <email>karl@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kato "²ÃÆ£ ¾æÅµ <email>kato@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.kato "²ÃÆ£ ¾æÅµ <email>kato@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.kbyanc "Kelly Yancey <email>kbyanc@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.kbyanc "Kelly Yancey <email>kbyanc@FreeBSD.org</email>">
@ -469,6 +475,8 @@
<!ENTITY a.takawata "ÅÏÊÕ Âºµª <email>takawata@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.takawata "ÅÏÊÕ Âºµª <email>takawata@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tedm "Ted Mittelstaedt <email>tedm@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tegge "Tor Egge <email>tegge@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.tegge "Tor Egge <email>tegge@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.tg "Thomas Gellekum <email>tg@FreeBSD.org</email>"> <!ENTITY a.tg "Thomas Gellekum <email>tg@FreeBSD.org</email>">