os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge the following from the English version:

Browse source 
1.12 -> 1.14	www/ja/about.sgml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2010-06-18 23:20:48 +00:00
parent ffb6986b38
commit af02fd4db5
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=35914
1 changed files with 24 additions and 15 deletions

39
ja/about.sgml
View file

@ -1,10 +1,10 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/about.sgml,v 1.3 2009/07/28 18:24:02 hrs Exp $">
<!ENTITY title "About FreeBSD">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/about.sgml,v 1.4 2009/08/24 07:39:27 hrs Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD について">
<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.12 -->
<!-- Original revision: 1.14 -->
<html>
&header;
@ -12,13 +12,13 @@
<p>FreeBSD は x86 互換機 (Pentium&reg; や Athlon&trade; など),
amd64 互換機 (Opteron&trade;, Athlon&trade;64, EM64T など),
ARM, IA-64, PC-98, UltraSPARC&reg;
ARM, IA-64, PowerPC, PC-98 および UltraSPARC&reg;
の各アーキテクチャに対応した高性能なオペレーティングシステムです。
FreeBSD は BSD と呼ばれる、カリフォルニア大学バークレー校で開発された
&unix; に由来しており、
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/staff-committers.html"
>多くの人々が参加する開発者チーム</a>によって開発・保守がおこなわれています。
また、未対応の<a href="&base;/platforms/">プラットフォーム</a
また、未対応の <a href="&base;/platforms/">プラットフォーム</a
>の開発作業も進行中です。</p>
<h2>最先端の機能</h2>
@ -35,22 +35,31 @@
負荷が極めて高くなった状態でさえ強固なネットワークサービスを提供し、
ユーザプロセスが同時に何千になっても良好な反応時間を維持するようにメモリを効率的に利用します。</p>
<h2>高性能な組み込みプラットフォーム</h2>
<p>ハイエンドのインテルベースのアプライアンスから
Arm, PowerPC, MIPS ハードウェアプラットフォームまで、
FreeBSD は、アプライアンスや組み込みプラットフォームに対し、
高性能なネットワークオペレーティングシステムの機能を提供します。
世界中のベンダは FreeBSD の完全なビルド、
クロスビルド環境および高性能な機能に信頼を寄せており、
メールおよびウェブアプライアンスからルータ、タイムサーバ、
ワイヤレスアクセスポイントまで、
組み込み製品の基盤として FreeBSD を採用しています。
また、バークレーオープンソースライセンスの下では、
ローカルでの改良点のフィードバックを希望する範囲で自由に行うことができます。</p>
<h2>数多くの対応アプリケーション</h2>
<p>高い品質を持つ FreeBSD と、今日の低価格で高速な
PC ハードウェアの組み合わせは、
市販の &unix; ワークステーションに匹敵する、
非常に経済的な選択肢になるでしょう。
デスクトップ用、サーバ用の両方について、膨大な数の
<p>FreeBSD には、20,000 を越える移植されたライブラリや
<a href="&base;/applications.html">アプリケーション</a>
も用意されています。</p>
が用意されています。
デスクトップ、サーバ、アプライアンスや組み込み環境に対応しています。</p>
<h2>簡単インストール</h2>
<p>FreeBSD は CD-ROM や DVD-ROM、フロッピーディスク、磁気テープ、MS-DOS&reg;
パーティションなどのさまざまなメディアからインストールできます。
ネットワークに接続しているなら、anonymous FTP や NFS
を用いて <i>直接</i> インストールすることもできます。
<p>FreeBSD は CD-ROM や DVD などのメディアから、または FTP や NFS
を用いてネットワークから直接インストールできます。
必要なのは
<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">これらの方法</a>
だけです。</p>