Fix typo.

Submitted by:	kano@na.rim.or.jp
Reference:	[doc-jp 12409] [doc-jp-work 833]

ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml

@@ -142,7 +142,7 @@
 	    <important>
 	      <para>FreeBSD をインストールしようとした時に,
                 インストーラがクラッシュもしくはフリーズしてしまったり,
-                不正な振る舞いをする場合にまず疑わなけばならないのは,
+                不正な振る舞いをする場合にまず疑わなければならないのは,
                 起動フロッピーです.  別のディスクにイメージファイルを書き込んで,
                 もう一度試してみてください.</para>
 	    </important>
@@ -1350,7 +1350,7 @@
 	</listitem>
 
 	<listitem>
-	  <para>Logictech 社製 ホイールマウス (3 ボタン)</para>
+	  <para>Logitech 社製 ホイールマウス (3 ボタン)</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
@@ -1845,7 +1845,7 @@
 	      FreeBSD をインストールすることができます.
 	      あなたが行うインストール方法では,
 	      どの程度の空き容量が必要なのかということについては,
-	      <emphasis>Distributioins</emphasis> メニューを見てください.</para>
+	      <emphasis>Distributions</emphasis> メニューを見てください.</para>
 
 	      <para>また,
               <ulink url="http://www.powerquest.com/">PowerQuest</ulink> 社の

ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml

@@ -1463,7 +1463,7 @@ doc/zh_*</screen>
                 <term><literal>ports-all release=cvs</literal></term>
 
                 <listitem>
-                  <para>FreeBSD Ports Colleciton です。</para>
+                  <para>FreeBSD Ports Collection です。</para>
 
 		  <important id="cvsup-collec-pbase-warn">
 		    <para><literal>ports-all</literal> (ports ツリー全体) を更新せずに、

ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml

@@ -635,7 +635,7 @@ Receiving xchat-1.3.8.tar.bz2 (305543 bytes): 100%
               あなたはきっと、
               コンピュータの背面についているシリアルポートのことだと思ってしまったのでしょう。
               あるバージョンの Unix から、
-              別のバージョンの Unix へとプログラムを移殖することを
+              別のバージョンの Unix へとプログラムを移植することを
               <quote>porting</quote> というのですが、
               ここでわたしたちは <quote>porting</quote>
               の結果という意味で <quote>port</quote> を使っています。</para>

ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml

@@ -1092,7 +1092,7 @@ bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
 	    <para>各ユーザが印字するジョブのプライバシを守りた
 	      いと考えているならば、スプーリングディレクトリを保護し
 	      て、これを誰からでもアクセスできないようにしたいと思う
-	      かもしれません。スプーリングディレクトリは、deamon ユー
+	      かもしれません。スプーリングディレクトリは、daemon ユー
 	      ザと daemon グループに所有され、読み込み、書き込み、検
 	      索可能であり、他からはアクセスできないようにするべきで
 	      す。例題のプリンタに対して、次のようにすることにしましょ
@@ -2168,7 +2168,7 @@ exit 2</programlisting>
 	    あなたのサイトで、自前のフィルタをインストールするだけで、
 	    プリントオプションのいくつか、あるいは、
 	    全部に新しい意味を与えることができます。例えば、
-	    Prinerleaf ファイル (Interleaf
+	    Printerleaf ファイル (Interleaf
 	    デスクトップパブリッシングプログラムによるファイル)
 	    を直接印字したいとします。
 	    そして、Printerleaf 用の変換フィルタを
@@ -4653,7 +4653,7 @@ cfA013rose dequeued
 
 	  <varlistentry><term>-h</term>
 	    <listitem>
-	      <para>ヘッダページを出力を禁止します。</para>
+	      <para>ヘッダページの出力を禁止します。</para>
 
 	      <note>
 		<para>サイトによっては、
@@ -4979,7 +4979,7 @@ exit 2</programlisting>
 		  の 1 文字が使われています。MS-DOS や OS/2 などは ASCII
 		  コード 10の LF <emphasis>と</emphasis>、ASCII コード
 		  13 の文字 (carriage return または CR)
-		  をペアで使います (訳注: Machintosh では CR
+		  をペアで使います (訳注: Macintosh では CR
 		  のみで表現されています)。大抵のプリンタでは、
 		  改行を表わすために MS-DOS の慣習にしたがいます。</para>
 

ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml

@@ -2434,7 +2434,7 @@ raisechar=^^</programlisting>
 
 	  <para>コンピュータがエラーを表示していても、
 	    とにかく起動するなら特別な対応は必要ありません
-	    (Phoneix BIOS を搭載しているマシンには、
+	    (Phoenix BIOS を搭載しているマシンには、
 	    <errorname>Keyboard failed</errorname>
             と表示されても、正常に起動するものがあります)。</para>
 	  

ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml

@@ -960,7 +960,7 @@
 	  のコントロールパネル <command>kcontrol</command> を起動しましょう。
 	  一般には X 環境全体を <username>root</username> で動かすのは安全ではありませんので,
 	  ウィンドウマネージャは普通のユーザで起動しておいて (<filename>xterm</filename>
-	  や <application>KDE</application> の <filename>kconsole</filename> のような)
+	  や <application>KDE</application> の <filename>konsole</filename> のような)
 	  ターミナルウィンドウを開き、<userinput>su</userinput> コマンドで <username>root</username>
 	  になり (そのユーザは <groupname>wheel</groupname> グループに入ってなければなりません)
 	  <userinput>kcontrol</userinput> とタイプします。</para>