Fix with `igor -RabfrswilnotSW' (modified for 80-character lines), except for

some legitimate repeated words.

The </section> tag seems to be not handled properly?

nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $FreeBSD$ -->
+<!-- $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml,v 1.5 2009/05/13 21:18:24 rene Exp $ -->
 <!-- %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml -->
 <!-- %SRCID%	1.511 -->
 
@@ -381,8 +381,7 @@
 
       <screen>&prompt.user; <userinput>diff -u -r oudemap nieuwemap</userinput></screen>
 
-	<para>hetzelfde doen, maar dan in het verenigde
-	diff-formaat.</para>
+      <para>hetzelfde doen, maar dan in het verenigde diff-formaat.</para>
 
       <para>Zie de hulppagina van &man.diff.1; voor meer details.</para>
 
@@ -545,7 +544,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 	  stichting die opgericht is om de doelen van het &os; Project
 	  verder te verspreiden.  Als een 501(c)3-entiteit is de
 	  Foundation over het algemeen uitgesloten van van
-	  inkomstenbelasting van de overheid van de VS alsook van
+	  inkomstenbelasting van de overheid van de Verenigde Staten alsook van
 	  inkomstenbelasting van de staat Colorado.  Donaties aan een
 	  entiteit die van belasting is uitgesloten zijn vaak aftrekbaar
 	  van het belastbaar overheidsinkomen.</para>
@@ -556,8 +555,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
 	    <street>7321 Brockway Dr.</street>
 	    <city>Boulder</city>, <state>CO</state> <postcode>80303</postcode>
 	    <country>USA</country>
-	  </address>
-	</para>
+	  </address></para>
 
 	<para>De &os; Foundation is nu in staat om donaties via het web
 	  met PayPal te ontvangen.  Om een donatie te maken bezoekt u de

nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--
-     $FreeBSD$
+     $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml,v 1.4 2010/08/16 20:00:40 rene Exp $
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.sgml
      %SRCID%	1.62
 -->
@@ -244,7 +244,7 @@
 	<para>De &os;-lijst van
 	  <ulink url="&url.books.faq.en;/index.html">Veelgestelde
 	    Vragen</ulink> (FAQ).  De FAQ probeert antwoord te geven op
-	  een breed scala aan vragen, zoals die die betrekking hebben op
+	  een breed scala aan vragen, zoals vragen die betrekking hebben op
 	  <ulink url="&url.books.faq.en;/hardware.html">compatibiliteit van
 	    hardware</ulink>,
 	  <ulink url="&url.books.faq.en;/applications.html">
@@ -301,10 +301,10 @@
 	  <filename>/usr/ports/UPDATING</filename> (voor individuele
 	  ports) of <filename>/usr/ports/CHANGES</filename> (voor
 	  veranderingen die de gehele Portscollectie be&iuml;nvloeden)
-	  te raadplegen.
-	  <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/UPDATING"></ulink>
-	  en
-	  <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/CHANGES"></ulink>
+	  te raadplegen.  <ulink
+	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/UPDATING"></ulink>
+	  en <ulink
+	    url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/CHANGES"></ulink>
 	  zijn ook beschikbaar via CVSweb.</para>
       </listitem>
     </itemizedlist>
@@ -548,8 +548,8 @@
 	      Doen</quote> zijn aan te leveren.  Zoals hierboven
 	    vermeld, is het zorgvuldig doorzoeken van de mailinglijsten
 	    door gebruik te maken van de archieven op <ulink
-	      url="http://www.FreeBSD.org/search/search.html#mailinglists">
-	   </ulink> altijd een goede voorbereiding.</para>
+	      url="http://www.FreeBSD.org/search/search.html#mailinglists"></ulink>
+	    altijd een goede voorbereiding.</para>
 	</listitem>
 
 	<listitem>
@@ -578,8 +578,8 @@
 	draait, zal uw probleemrapport de GNATS-database niet bereiken.
 	Zie voor details over het opzetten van mail op &os; het
 	hoofdstuk <quote>Elektronische post</quote> van het &os;
-	Handboek op
-	<ulink url="http://www.FreeBSD.org/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail.html"></ulink>.</para>
+	Handboek op <ulink
+	  url="http://www.FreeBSD.org/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail.html"></ulink>.</para>
 
       <para>Verzeker u ervan dat uw mailprogramma het bericht onderweg
 	naar GNATS niet vermangelt.  In het bijzonder zal elke patch die
@@ -613,7 +613,7 @@
       <para>Het programma &man.send-pr.1; heeft voorzieningen voor het
 	bijvoegen van bestanden aan een probleemrapport.  U kunt zoveel
 	bestanden bijvoegen als u wilt op voorwaarde dat elk bestand een
-	unieke basisnaam (i.e. de naam van het bestand zelf, zonder het
+	unieke basisnaam (i.e., de naam van het bestand zelf, zonder het
 	pad) heeft.  Gebruik de opdrachtregeloptie <option>-a</option>
 	om de namen van de bij te voegen bestanden te
 	specificeren:</para>
@@ -890,16 +890,15 @@
 		de juiste <literal>www</literal>.</para>
 
 	      <note>
-		<para>Als u problemen heeft met iets dat van een port
-		  genaamd <literal>www/<replaceable>portnaam</replaceable></literal>
+		<para>Als u problemen heeft met iets dat van een port genaamd
+		  <literal>www/<replaceable>portnaam</replaceable></literal>
 		  afkomt, dan hoort dit desalniettemin in de categorie
 		  <literal>ports</literal> thuis.</para>
 	      </note>
 	    </listitem>
 	  </itemizedlist>
 
-	  <para>Er zijn nog enkele gespecialiseerde
-	     categori&euml;n:</para>
+	  <para>Er zijn nog enkele gespecialiseerde categori&euml;n:</para>
 
 	  <itemizedlist>
 	    <listitem>
@@ -989,8 +988,8 @@
 	    </listitem>
 	  </itemizedlist>
 
-	  <para>Hier is een actuele lijst van categori&euml;n (van
-	    <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/gnu/usr.bin/send-pr/categories"></ulink>):</para>
+	  <para>Hier is een actuele lijst van categori&euml;n (van <ulink
+	      url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/gnu/usr.bin/send-pr/categories"></ulink>):</para>
 
 	  <itemizedlist>
 	    <listitem>
@@ -1275,8 +1274,8 @@
       <listitem>
 	<para>Als alternatief kunt u het naar &a.bugfollowup; mailen,
 	  waarbij het volgnummer in het onderwerp is opgenomen zodat het
-	  foutenvolgsysteem weet aan welk probleemrapport het het moet
-	  koppelen.</para>
+	  foutenvolgsysteem weet aan welk probleemrapport het vervolg
+	  gekoppeld moet worden.</para>
 
 	<note>
 	  <para>Als u het volgnummer <emphasis>niet</emphasis> opgeeft,
@@ -1358,6 +1357,7 @@
 	  essay door Simon G. Tatham over het samenstellen van nuttige
 	  (niet-&os;-specifieke) probleemrapporten.</para>
       </listitem>
+
       <listitem>
 	<para><ulink
 	    url="&url.articles.pr-guidelines.en;/article.html">Problem