1.17 -> 1.26

Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Vitaly Bogdanov 2006-06-05 16:37:30 +00:00
parent c31aa4cdb0
commit cf18c5c358
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=28037

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/sparc.sgml,v 1.9 2005/11/01 21:34:25 gad Exp $
$FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/sparc.sgml,v 1.10 2006/06/05 16:37:17 gad Exp $
Original revision: 1.17
Original revision: 1.26
-->
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
@ -13,6 +13,7 @@
<!ENTITY email 'freebsd-sparc64'>
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "../includes.navdevelopers.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % developers SYSTEM "../developers.sgml"> %developers;
]>
<html>
@ -22,12 +23,13 @@
<p>Эта страница содержит информацию о порте the FreeBSD на архитектуру
Sun Microsystem UltraSPARC&reg;. UltraSPARC имеет статус
<a href="http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/archs.html">
<a href="&base;/doc/ru_RU.KOI8-R/committers-guide/archs.html">
Tier 1</a>, и полностью поддерживается проектом
<a href="http://www.freebsd.org/ru/">FreeBSD</a>. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÐÏÒÔ
<a href="&base;">FreeBSD</a>. ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÐÏÒÔ
не настолько зрелый, как существующие i386 или alpha порты. Обсуждение
порта UltraSPARC производится в рассылке
<a href="http://www.freebsd.org/ru/support.html#mailing-list">freebsd-sparc</a>.</p>
<a href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-sparc64">freebsd-sparc</a>.</p>
<h3><a name="toc">Содержание</a></h3>
@ -45,22 +47,35 @@
и скрытой:</p>
<ul>
<li><a href="mailto:jake@FreeBSD.org">Jake Burkholder</a></li>
<li><a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">Thomas Moestl</a></li>
<li><a href="mailto:obrien@FreeBSD.org">David Obrien</a></li>
<li><a href="mailto:jake@FreeBSD.org">&a.jake;</a></li>
<li><a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">&a.tmm;</a></li>
<li><a href="mailto:obrien@FreeBSD.org">&a.obrien;</a></li>
</ul>
<h3><a name="news">Последние новости</a></h3>
<ul>
<li><p><b>25 ÏËÔÑÂÒÑ 2004</b> : ú×ÕËÏ×ÏÊ ÄÒÁÊ×ÅÒ CS4231
ÂÙÌ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ ÉÚ <a href="http://www.OpenBSD.org/">OpenBSD</a>,
É ÔÅÐÅÒØ ÒÁÂÏÞÉÅ ÓÔÁÎÃÉÉ Ó ÐÏÄÄÅÒÖËÏÊ SBus, ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÎÙÅ Ú×ÕËÏ×ÙÍ
ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅÍ (Ultra 1E, Ultra 2) ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ Ú×ÕËÁ.</p></li>
<li><p><b>9 ÏËÔÑÂÒÑ 2004</b> : äÒÁÊ×ÅÒ auxio ÂÙÌ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ
ÉÚ <a href="http://www.NetBSD.org/">NetBSD</a>.</p></li>
<li><p><b>10 ÉÀÎÑ 2004</b> : äÒÁÊ×ÅÒ esp ÂÙÌ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ ÉÚ
<a href="http://www.NetBSD.org/">NetBSD</a>, É ÔÅÐÅÒØ
Ultra 1E É Ultra 2 ÉÍÅÀÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ SCSI.</p></li>
<li><p><b>18 января 2003</b> : Драйвер if_xl
<a href="http://docs.freebsd.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=2611908+0+current/cvs-all">
ÔÅÐÅÒØ</a> ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ × -current.</p></li>
<a href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200301190023.h0J0Nx0N068255">
ÔÅÐÅÒØ</a> ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ × -CURRENT.</p></li>
<li><p><b>10 декабря 2002</b> : Ежедневные снимки 5.0-CURRENT теперь
доступны на
<a href="ftp://ftp2.freebsd.org/pub/FreeBSD/snapshots/sparc64">
ftp2.freebsd.org</a>.
<a href="ftp://ftp2.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/sparc64">
ftp2.FreeBSD.org</a>.
</p></li>
</ul>
@ -69,9 +84,9 @@
<p>Ниже приведен список поддерживаемых платформ. SMP поддерживается на
всех поддерживаемых системах, содержащих более чем 1 процессор.
За полной информацией обращайтесь к
<a href="http://www.freebsd.org/releases/5.1R/hardware-sparc64.html">
<a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/hardware-sparc64.html">
информации о релизе</a> того
<a href="http://www.freebsd.org/ru/releases/">ÒÅÌÉÚÁ</a>, ËÏÔÏÒÙÊ ÷Ù
<a href="&enbase;/releases/">ÒÅÌÉÚÁ</a>, ËÏÔÏÒÙÊ ×Ù
используете.</p>
<ul>
@ -93,22 +108,23 @@
<li>Netra X1</li>
<li>SPARCEngine&reg; Ultra Axi</li>
<li>SPARCEngine Ultra AXmp</li>
<li>Ultra 1E</li>
<li>Ultra 2</li>
<li>Ultra&trade; 5</li>
<li>Ultra 10</li>
<li>Ultra 30</li>
<li>Ultra 60</li>
<li>Ultra 80</li>
</ul>
</ul>
<p>Следующие системы поддерживаются, но могут быть загружены только по
ÓÅÔÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ scsi ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ. éÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁ ÐÏ
ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÀ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÜÔÏÇÏ scsi ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÁ.</p>
ÓÅÔÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ SCSI ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ. éÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁ ÐÏ
ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÀ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÜÔÏÇÏ SCSI ËÏÎÔÒÏÌÌÅÒÁ. üÔÉ ÓÉÓÔÅÍÙ ÍÏÇÕÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ Ó esp
ÄÒÁÊ×ÅÒÏÍ, ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ ÉÚ <a href="http://www.NetBSD.org">NetBSD</a>.</p>
<ul>
<li>Enterprise 3500</li>
<li>Enterprise 4500</li>
<li>Ultra 1E</li>
<li>Ultra 2</li>
</ul>
<p>Следующие системы не поддерживаются.</p>
@ -122,7 +138,7 @@
нет в списке, скорее всего будет работать, но ее тестирование не было
выполнено. Если у Вас есть система, не приведенная в списке, пожалуйста
проверьте ее и дайте
<a href="mailto:freebsd-sparc@freebsd.org">ÎÁÍ</a> ÚÎÁÔØ Ï ÎÅÊ.</p>
<a href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">ÎÁÍ</a> ÚÎÁÔØ Ï ÎÅÊ.</p>
<h3><a name="todo">Что требуется сделать</a></h3>