os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Tranditonal Chinese translation of colophon.xml.

Browse source 
PR:		199583
Submitted by:	RayCherng Yu <raycherng gmail com>
This commit is contained in:
Xin LI 2015-06-02 22:48:36 +00:00
parent 405b8a53cf
commit d41dacf490
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=46750
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
zh_TW.UTF-8/books/handbook/colophon.xml
View file

@ -8,13 +8,12 @@
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
xml:id="colophon">
<para>This book is the combined work of hundreds of contributors to
<quote>The FreeBSD Documentation Project</quote>. The text is
authored in XML according to the DocBook DTD and is formatted
from XML into many different presentation formats using
XSLT. The printed version of this
document would not be possible without Donald Knuth's
&tex; typesetting language, Leslie
Lamport's <application>LaTeX</application>, or Sebastian Rahtz's
<application>JadeTeX</application> macro package.</para>
<para>本手冊是由數以百計
<quote>The FreeBSD 文件計劃</quote>的志願工作者所合作而成。
這些文字是由依據 DocBook DTD 規範的XML所寫，
並由XSLT將XML轉換成其他不同格式。
要是沒有 Donald Knuth 的 &tex; 排版語言， Leslie Lamport 的
<application>LaTeX</application>, 或 Sebastian Rahtz 的
<application>JadeTeX</application> 巨集套件的重要貢獻，
本文件的印刷版本將無以完成。</para>
</colophon>