os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

- XMLify the Brazilian Portuguese tree

Browse source 
- Entity cleanup

Approved by:	doceng (implicit)
This commit is contained in:
Gabor Kovesdan 2012-06-24 07:51:01 +00:00
parent a9f0ad4d16
commit d85a223564
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/projects/sgml2xml/; revision=39108
34 changed files with 565 additions and 435 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

53
pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml
View file

@ -1,3 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//PT" "../../share/sgml/entities.ent">
%entities;
]>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
@ -7,30 +14,10 @@
$FreeBSD$
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
%freebsd;
<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//PTBR">
%newsgroups;
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
%authors;
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//PTBR">
%mailing-lists;
<!ENTITY % words PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Specific Word Translations Entities//PTBR">
%words;
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
%trademarks;
<!ENTITY % not.published "IGNORE">
]>
<article>
<article lang='pt_br'>
<articleinfo>
<title>Contribuindo para o FreeBSD</title>
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
<abstract>
<para>Este artigo descreve as diferentes maneiras pelas quais um
indiv&iacute;duo ou uma organiza&ccedil;&atilde;o podem
@ -44,6 +31,10 @@
<contrib>Colabora&ccedil;&atilde;o de </contrib>
</author>
</authorgroup>
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
<releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
</articleinfo>
<indexterm><primary>Contribuindo</primary></indexterm>
@ -147,11 +138,11 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Leia a &a.questions e o &ng.misc; ocasionalmente (ou
<para>Leia a &a.questions; e o &ng.misc; ocasionalmente (ou
regularmente se poss&iacute;vel). Pode ser muito
recompensador compartilhar a sua experi&ecirc;ncia e
ajudar outras pessoas a resolverem seus problemas; Muitas
vezes apenas este processo o levar&aacute &agrave;
vezes apenas este processo o levar&aacute; &agrave;
aprender coisas! Estes f&oacute;runs tamb&eacute;m podem
ser uma fonte de id&eacute;ias para assuntos aos quais se
dedicar.</para>
@ -354,7 +345,7 @@
e-mail para &a.bugs;.</para>
<para>Consulte tamb&eacute;m <ulink
URL="../../articles/problem-reports/article.html">este
url="../../articles/problem-reports/article.html">este
artigo</ulink> sobre como escrever um bom relat&oacute;rio
de problema.</para>
</sect2>
@ -527,9 +518,9 @@
s&atilde;o:</para>
<orderedlist>
<indexterm><primary>Licensa BSD</primary></indexterm>
<listitem>
<indexterm><primary>Licensa BSD</primary></indexterm>
<para>Os direitos autorais BSD. Este tipo de licensa
&eacute; a mais prefer&iacute;vel devido a sua natureza
<quote>n&atilde;o restritiva</quote> e pela sua afinidade
@ -540,14 +531,14 @@
investimentos no pr&oacute;prio FreeBSD.</para>
</listitem>
<indexterm><primary>GPL</primary><see>GNU General Public
<listitem>
<indexterm><primary>GPL</primary><see>GNU General Public
License</see></indexterm>
<indexterm><primary>Licen&ccedil;a P&uacute;blica Geral GNU
<indexterm><primary>Licen&ccedil;a P&uacute;blica Geral GNU
(<foreignphrase>GNU General Public
License</foreignphrase>)</primary></indexterm>
License</foreignphrase>)</primary></indexterm>
<listitem>
<para>A licensa p&uacute;blica geral GNU, ou
<quote>GPL</quote>. Esta licensa n&atilde;o &eacute;
t&atilde;o popular conosco, devido aos esfor&ccedil;os
@ -628,7 +619,7 @@ THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
n&oacute;s mesmos.</para>
<sect3>
<title><anchor id="donations">Doando Dinheiro</title>
<title><anchor id="donations"/>Doando Dinheiro</title>
<para>A Funda&ccedil;&atilde;o FreeBSD &eacute; uma entidade
sem fins lucrativos e isenta de impostos, estabelecida com o

330
pt_BR.ISO8859-1/books/faq/book.sgml
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/basics/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/bibliography/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

123
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/book.sgml
View file

@ -1,3 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
"../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//PT" "../../share/sgml/entities.ent">
%entities;
<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
]>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
@ -6,58 +14,7 @@
$FreeBSD$
-->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
%man;
<!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//PTBR">
%bookinfo;
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
%freebsd;
<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
%authors;
<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//PTBR">
%teams;
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//PTBR"> %mailing-lists;
<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//EN"> %newsgroups;
<!ENTITY % not.published "INCLUDE">
<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE">
<!ENTITY % chap.install "IGNORE">
<!ENTITY % chap.basics "IGNORE">
<!ENTITY % chap.ports "IGNORE">
<!ENTITY % chap.config "IGNORE">
<!ENTITY % chap.boot "IGNORE">
<!ENTITY % chap.users "IGNORE">
<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE">
<!ENTITY % chap.security "IGNORE">
<!ENTITY % chap.printing "IGNORE">
<!ENTITY % chap.disks "IGNORE">
<!ENTITY % chap.backups "IGNORE">
<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE">
<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE">
<!ENTITY % chap.sound "IGNORE">
<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE">
<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE">
<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mail "IGNORE">
<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE">
<!ENTITY % chap.policies "IGNORE">
<!ENTITY % chap.kerneldebug "IGNORE">
<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE">
<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE">
<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE">
<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE">
<!ENTITY % chap.index "IGNORE">
<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent"> %pgpkeys;
]>
<book>
<book lang='pt_br'>
<!-- Brazilian Portuguese Localization-->
@ -67,6 +24,8 @@
<corpauthor>Projeto de Documenta&ccedil;&atilde;o do FreeBSD</corpauthor>
<pubdate>Fevereiro 1999</pubdate>
<releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
<copyright>
<year>1995</year>
@ -80,7 +39,7 @@
<holder>Projeto de Documenta&ccedil;&atilde;o do FreeBSD</holder>
</copyright>
&bookinfo.legalnotice;
&legalnotice;
<abstract>
<para>Bem vindo ao FreeBSD! Este manual cobre a
@ -93,7 +52,7 @@
interessado em ajudar este projeto, envie e-mail para
&a.doc;. A vers&atilde;o mais atualizada deste documento
est&aacute; sempre dispon&iacute;vel no <ulink
URL="../../../../index.html">s&iacute;tio WWW do FreeBSD</ulink>.
url="../../../../index.html">s&iacute;tio WWW do FreeBSD</ulink>.
Tamb&eacute;m pode ser obtida em uma variedade de formatos
e op&ccedil;&otilde;es de compress&atilde;o no <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">servidor FTP
@ -103,7 +62,7 @@
manual, voc&ecirc; pode comprar uma no <ulink
url="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</ulink>.
Voc&ecirc; tamb&eacute;m pode querer <ulink
URL="../../../../search/index.html">realizar uma busca no
url="../../../../search/index.html">realizar uma busca no
manual</ulink>.</para>
</abstract>
</bookinfo>
@ -151,11 +110,11 @@
muito.</para>
</partintro>
<![ %chap.introduction; [ &chap.introduction; ]]>
<![ %chap.install; [ &chap.install; ]]>
<![ %chap.basics; [ &chap.basics; ]]>
<![ %chap.ports; [ &chap.ports; ]]>
<![ %chap.x11; [ &chap.x11; ]]>
&chap.introduction;
&chap.install;
&chap.basics;
&chap.ports;
&chap.x11;
</part>
<part>
@ -176,33 +135,33 @@
come&ccedil;ar a usar o FreeBSD.</para>
</partintro>
<![ %chap.config; [ &chap.config; ]]>
<![ %chap.boot; [ &chap.boot; ]]>
<![ %chap.users; [ &chap.users; ]]>
<![ %chap.kernelconfig; [ &chap.kernelconfig; ]]>
<![ %chap.security; [ &chap.security; ]]>
<![ %chap.printing; [ &chap.printing; ]]>
<![ %chap.disks; [ &chap.disks; ]]>
<![ %chap.l10n; [ &chap.l10n; ]]>
<![ %chap.sound; [ &chap.sound; ]]>
<![ %chap.serialcomms; [ &chap.serialcomms; ]]>
<![ %chap.ppp-and-slip; [ &chap.ppp-and-slip; ]]>
<![ %chap.advanced-networking; [ &chap.advanced-networking; ]]>
<![ %chap.mail; [ &chap.mail; ]]>
<![ %chap.cutting-edge; [ &chap.cutting-edge; ]]>
<![ %chap.policies; [ &chap.policies; ]]>
<![ %chap.kerneldebug; [ &chap.kerneldebug; ]]>
<![ %chap.linuxemu; [ &chap.linuxemu; ]]>
&chap.config;
&chap.boot;
&chap.users;
&chap.kernelconfig;
&chap.security;
&chap.printing;
&chap.disks;
&chap.l10n;
&chap.sound;
&chap.serialcomms;
&chap.ppp-and-slip;
&chap.advanced-networking;
&chap.mail;
&chap.cutting-edge;
&chap.policies;
&chap.kerneldebug;
&chap.linuxemu;
</part>
<part>
<title>Ap&ecirc;ndices</title>
<![ %chap.mirrors; [ &chap.mirrors; ]]>
<![ %chap.bibliography; [ &chap.bibliography; ]]>
<![ %chap.eresources; [ &chap.eresources; ]]>
<![ %chap.pgpkeys; [ &chap.pgpkeys; ]]>
<![ %chap.index; [ &chap.index; ]]>
&chap.mirrors;
&chap.bibliography;
&chap.eresources;
&chap.pgpkeys;
&chap.index;
</part>
&chap.colophon;

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/boot/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

254
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/chapters.ent
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
@ -12,36 +13,231 @@
Chapters should be listed in the order in which they are referenced.
-->
<!ENTITY % not.published "INCLUDE">
<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE">
<!ENTITY % chap.install "IGNORE">
<!ENTITY % chap.basics "IGNORE">
<!ENTITY % chap.ports "IGNORE">
<!ENTITY % chap.config "IGNORE">
<!ENTITY % chap.boot "IGNORE">
<!ENTITY % chap.users "IGNORE">
<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE">
<!ENTITY % chap.security "IGNORE">
<!ENTITY % chap.jails "IGNORE">
<!ENTITY % chap.printing "IGNORE">
<!ENTITY % chap.disks "IGNORE">
<!ENTITY % chap.geom "IGNORE">
<!ENTITY % chap.vinum "IGNORE">
<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE">
<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE">
<!ENTITY % chap.multimedia "IGNORE">
<!ENTITY % chap.desktop "IGNORE">
<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE">
<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE">
<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE">
<!ENTITY % chap.firewalls "IGNORE">
<!ENTITY % chap.network-servers "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mail "IGNORE">
<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE">
<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mirrors.ftp.inc "INCLUDE">
<!ENTITY % chap.mirrors.cvsup.inc "INCLUDE">
<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE">
<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE">
<!ENTITY % chap.eresources.www.inc "INCLUDE">
<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE">
<!ENTITY % chap.index "IGNORE">
<!ENTITY % chap.freebsd-glossary "IGNORE">
<!ENTITY % chap.mac "IGNORE">
<!ENTITY % chap.audit "IGNORE">
<!ENTITY % chap.filesystems "IGNORE">
<!ENTITY % chap.dtrace "IGNORE">
<!ENTITY chap.preface SYSTEM "preface/preface.sgml">
<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent"> %pgpkeys;
<!-- Part one -->
<!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml">
<!-- Part One -->
<![%chap.introduction;[
<!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.install;[
<!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.basics;[
<!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.ports;[
<!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.x11;[
<!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml">
]]>
<!-- Part two -->
<!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.sound SYSTEM "sound/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml">
<!-- Part Two -->
<![%chap.desktop;[
<!ENTITY chap.desktop SYSTEM "desktop/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.multimedia;[
<!ENTITY chap.multimedia SYSTEM "multimedia/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.kernelconfig;[
<!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.printing;[
<!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.linuxemu;[
<!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml">
]]>
<!-- Part three (appendices) -->
<!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml">
<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml">
<!-- Part Three -->
<![%chap.config;[
<!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.boot;[
<!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.users;[
<!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.security;[
<!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.jails;[
<!ENTITY chap.jails SYSTEM "jails/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.mac;[
<!ENTITY chap.mac SYSTEM "mac/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.audit;[
<!ENTITY chap.audit SYSTEM "audit/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.disks;[
<!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.geom;[
<!ENTITY chap.geom SYSTEM "geom/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.filesystems;[
<!ENTITY chap.filesystems SYSTEM "filesystems/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.vinum;[
<!ENTITY chap.vinum SYSTEM "vinum/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.virtualization;[
<!ENTITY chap.virtualization SYSTEM "virtualization/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.l10n;[
<!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.cutting-edge;[
<!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.dtrace;[
<!ENTITY chap.dtrace SYSTEM "dtrace/chapter.sgml">
]]>
<!-- Part Four -->
<![%chap.serialcomms;[
<!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.ppp-and-slip;[
<!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.mail;[
<!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.network-servers;[
<!ENTITY chap.network-servers SYSTEM "network-servers/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.firewalls;[
<!ENTITY chap.firewalls SYSTEM "firewalls/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.advanced-networking;[
<!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml">
]]>
<!-- Part Five (appendices) -->
<![%chap.mirrors;[
<!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.mirrors.ftp.inc;[
<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc">
]]>
<![%chap.mirrors.cvsup.inc;[
<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc">
]]>
<![%chap.bibliography;[
<!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.eresources;[
<!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.eresources.www.inc;[
<!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc">
]]>
<![%chap.pgpkeys;[
<!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml">
]]>
<![%chap.freebsd-glossary;[
<!ENTITY chap.freebsd-glossary "&freebsd-glossary;">
]]>
<![%chap.index;[
<!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml">
]]>
<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml">
<!-- IGNORE cases -->
<!-- Part One -->
<!ENTITY chap.introduction "">
<!ENTITY chap.install "">
<!ENTITY chap.basics "">
<!ENTITY chap.ports "">
<!ENTITY chap.x11 "">
<!-- Part Two -->
<!ENTITY chap.desktop "">
<!ENTITY chap.multimedia "">
<!ENTITY chap.kernelconfig "">
<!ENTITY chap.printing "">
<!ENTITY chap.linuxemu "">
<!-- Part Three -->
<!ENTITY chap.config "">
<!ENTITY chap.boot "">
<!ENTITY chap.users "">
<!ENTITY chap.security "">
<!ENTITY chap.jails "">
<!ENTITY chap.mac "">
<!ENTITY chap.audit "">
<!ENTITY chap.disks "">
<!ENTITY chap.geom "">
<!ENTITY chap.filesystems "">
<!ENTITY chap.vinum "">
<!ENTITY chap.virtualization "">
<!ENTITY chap.l10n "">
<!ENTITY chap.cutting-edge "">
<!ENTITY chap.dtrace "">
<!-- Part Four -->
<!ENTITY chap.serialcomms "">
<!ENTITY chap.ppp-and-slip "">
<!ENTITY chap.mail "">
<!ENTITY chap.network-servers "">
<!ENTITY chap.firewalls "">
<!ENTITY chap.advanced-networking "">
<!-- Part Five (appendices) -->
<!ENTITY chap.mirrors "">
<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc "">
<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc "">
<!ENTITY chap.bibliography "">
<!ENTITY chap.eresources "">
<!ENTITY chap.eresources.www.inc "">
<!ENTITY chap.pgpkeys "">
<!ENTITY chap.freebsd-glossary "">
<!ENTITY chap.index "">

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/colophon.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

87
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
@ -196,7 +197,7 @@
<variablelist>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-za">&Aacute;frica do Sul</term>
<term><anchor id="mirrors-za"/>&Aacute;frica do Sul</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -224,7 +225,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-de">Alemanha</term>
<term><anchor id="mirrors-de"/>Alemanha</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate os
@ -271,7 +272,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-sa">Ar&aacute;bia Saudita</term>
<term><anchor id="mirrors-sa"/>Ar&aacute;bia Saudita</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate
<email>ftpadmin@isu.net.sa</email></para>
@ -286,7 +287,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ar">Argentina</term>
<term><anchor id="mirrors-ar"/>Argentina</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -304,7 +305,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-au">Austr&aacute;lia</term>
<term><anchor id="mirrors-au"/>Austr&aacute;lia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -337,7 +338,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-br">Brasil</term>
<term><anchor id="mirrors-br"/>Brasil</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -385,7 +386,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ca">Canad&aacute;</term>
<term><anchor id="mirrors-ca"/>Canad&aacute;</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -403,7 +404,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-cn">China</term>
<term><anchor id="mirrors-cn"/>China</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -421,7 +422,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-kr">Cor&eacute;ia</term>
<term><anchor id="mirrors-kr"/>Cor&eacute;ia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -464,7 +465,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-dk">Dinamarca</term>
<term><anchor id="mirrors-dk"/>Dinamarca</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -492,7 +493,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-si">Eslov&ecirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-si"/>Eslov&ecirc;nia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -510,7 +511,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-es">Espanha</term>
<term><anchor id="mirrors-es"/>Espanha</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -528,7 +529,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ee">Est&ocirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-ee"/>Est&ocirc;nia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -546,7 +547,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-us">EUA</term>
<term><anchor id="mirrors-us"/>EUA</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -619,7 +620,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-fi">Finl&acirc;ndia</term>
<term><anchor id="mirrors-fi"/>Finl&acirc;ndia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -637,7 +638,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-fr">Fran&ccedil;a</term>
<term><anchor id="mirrors-fr"/>Fran&ccedil;a</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -680,7 +681,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-nl">Holanda</term>
<term><anchor id="mirrors-nl"/>Holanda</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -698,7 +699,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-hk">Hong Kong</term>
<term><anchor id="mirrors-hk"/>Hong Kong</term>
<listitem>
<itemizedlist>
@ -712,7 +713,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-hu">Hungria</term>
<term><anchor id="mirrors-hu"/>Hungria</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -731,7 +732,7 @@
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ie">Irlanda</term>
<term><anchor id="mirrors-ie"/>Irlanda</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -749,7 +750,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-il">Israel</term>
<term><anchor id="mirrors-il"/>Israel</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -772,7 +773,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-jp">Jap&atilde;o</term>
<term><anchor id="mirrors-jp"/>Jap&atilde;o</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -815,7 +816,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-lt">Litu&acirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-lt"/>Litu&acirc;nia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
(<foreignphrase>hostmaster</foreignphrase>)
@ -832,7 +833,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-nz">Nova Zel&acirc;ndia</term>
<term><anchor id="mirrors-nz"/>Nova Zel&acirc;ndia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -849,7 +850,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-pl">Pol&ocirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-pl"/>Pol&ocirc;nia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -867,7 +868,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-pt">Portugal</term>
<term><anchor id="mirrors-pt"/>Portugal</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -890,7 +891,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-uk">Reino Unido</term>
<term><anchor id="mirrors-uk"/>Reino Unido</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -928,7 +929,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-sk">Rep&uacute;blica Eslovaca</term>
<term><anchor id="mirrors-sk"/>Rep&uacute;blica Eslovaca</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -946,7 +947,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-cz">Rep&uacute;blica Tcheca</term>
<term><anchor id="mirrors-cz"/>Rep&uacute;blica Tcheca</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -964,7 +965,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ro">Rom&ecirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-ro"/>Rom&ecirc;nia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -982,7 +983,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ru">R&uacute;ssia</term>
<term><anchor id="mirrors-ru"/>R&uacute;ssia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -1015,7 +1016,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-se">Su&eacute;cia</term>
<term><anchor id="mirrors-se"/>Su&eacute;cia</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -1043,7 +1044,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-th">Tail&acirc;ndia</term>
<term><anchor id="mirrors-th"/>Tail&acirc;ndia</term>
<listitem>
<itemizedlist>
@ -1057,7 +1058,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-tw">Taiwan (Formosa)</term>
<term><anchor id="mirrors-tw"/>Taiwan (Formosa)</term>
<listitem>
<para>Em caso de problemas, por favor contate o Gerente
@ -1090,7 +1091,7 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><anchor id="mirrors-ua">Ucr&acirc;nia</term>
<term><anchor id="mirrors-ua"/>Ucr&acirc;nia</term>
<listitem>
<itemizedlist>
@ -1109,7 +1110,7 @@
<title>CVS An&ocirc;nimo</title>
<sect2>
<title><anchor id="anoncvs-intro">Introdu&ccedil;&atilde;o</title>
<title><anchor id="anoncvs-intro"/>Introdu&ccedil;&atilde;o</title>
<para>CVS An&ocirc;nimo (ou, seu outro nome,
<emphasis>anoncvs</emphasis>) &eacute; uma funcionalidade dos
@ -1161,7 +1162,7 @@
</sect2>
<sect2>
<title><anchor id="anoncvs-usage">Usando CVS
<title><anchor id="anoncvs-usage"/>Usando CVS
An&ocirc;nimo</title>
<para>Configurar o &man.cvs.1; para utilizar um
@ -1652,7 +1653,7 @@
<email>ctm-announce@FreeBSD.org</email>. No futuro, este
ser&aacute; o &uacute;nico lugar no qual an&uacute;ncios
relativos &agrave;s opera&ccedil;&otilde;es do sistema
<application>CTM</Application> ser&atilde;o postados.
<application>CTM</application> ser&atilde;o postados.
Envie e-mail para &a.majordomo; com uma &uacute;nica linha
<literal>subscribe ctm-announce</literal> para ser
adicionado &agrave; lista.</para>
@ -2144,7 +2145,7 @@
<itemizedlist>
<listitem>
<para><anchor id="cvsup-config-files">Quais arquivos quer
<para><anchor id="cvsup-config-files"/>Quais arquivos quer
receber?</para>
<para>Os arquivos dispon&iacute;veis via
@ -2167,7 +2168,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para><anchor id="cvsup-config-vers">Qual(is)
<para><anchor id="cvsup-config-vers"/>Qual(is)
vers&atilde;o(&otilde;es) dele(s) quer?</para>
<para>Com <application>CVSup</application>, voc&ecirc;
@ -2493,7 +2494,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para><anchor id="cvsup-config-where">De onde quer
<para><anchor id="cvsup-config-where"/>De onde quer
obt&ecirc;-los?</para>
<para>N&oacute;s usamos o campo <literal>host=</literal>
@ -2519,7 +2520,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para><anchor id="cvsup-config-dest">Onde quer
<para><anchor id="cvsup-config-dest"/>Onde quer
coloc&aacute;-los em sua m&aacute;quina?</para>
<para>O campo <literal>prefix=</literal> informa
@ -2537,7 +2538,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para><anchor id="cvsup-config-status">Onde
<para><anchor id="cvsup-config-status"/>Onde
<command>cvsup</command> deveria manter os arquivos de
<literal>status</literal>?</para>

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

3
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
@ -8,7 +9,7 @@
<preface id="book-preface">
<title>Pref&aacute;cio</title>
<bridgehead id="preface-audience" renderas=sect1>P&uacute;blico
<bridgehead id="preface-audience" renderas="sect1">P&uacute;blico
Alvo</bridgehead>
<para>&nbsp;</para>

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/sound/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/users/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

1
pt_BR.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml
View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO8859-1" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project

16
pt_BR.ISO8859-1/share/sgml/bookinfo.ent
View file

@ -1,16 +0,0 @@
<!--
References to other files that can be included within a DocBook
BookInfo element.
Entity names take the form "bookinfo.<element>", where <element> is
the name of the outermost element in the entity. Examples would
be "bookinfo.legalnotice", and "bookinfo.preface".
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
Original revision: 1.2
$FreeBSD$
-->
<!ENTITY bookinfo.legalnotice SYSTEM "legalnotice.sgml">

9
pt_BR.ISO8859-1/share/sgml/catalog
View file

@ -13,6 +13,9 @@
-- $FreeBSD$
--
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//PTBR"
"entities.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//EN"
"freebsd.dsl"
@ -31,12 +34,12 @@ PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//PTBR"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Translators Entities//PTBR"
"translators.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//PTBR"
"trademarks.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Specific Word Translations Entities//PTBR"
"words.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//PTBR"
"bookinfo.ent"
PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//PTBR"
"freebsd.dsl"

54
pt_BR.ISO8859-1/share/sgml/legalnotice.sgml → pt_BR.ISO8859-1/share/sgml/trademarks.ent
View file

@ -1,13 +1,6 @@
<!--
Standard FreeBSD Documentation Project Legal Notice.
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
Original revision: 1.4
$FreeBSD$
-->
<!-- $FreeBSD -->
<!ENTITY legalnotice '
<legalnotice id="legalnotice">
<para><emphasis>Vers&atilde;o Traduzida para Portugu&ecirc;s do
Brasil</emphasis></para>
@ -34,7 +27,7 @@
FreeBSD.</para>
<para>Redistribui&ccedil;&atilde;o e utiliza&ccedil;&atilde;o do
c&oacute;digo fonte (SGML DocBook) ou formato 'compilado' (SGML,
c&oacute;digo fonte (SGML DocBook) ou formato "compilado" (SGML,
HTML, PDF, PostScript, RTF e assim por diante) com ou sem
modifica&ccedil;&atilde;o, s&atilde;o permitidas contanto que
as seguintes condi&ccedil;&otilde;es sejam cumpridas:</para>
@ -99,7 +92,7 @@
FreeBSD Documentation Project Legal Notice in the English
documentation version of the FreeBSD Handbook.</para>
<para>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled'
<para>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and "compiled"
forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:</para>
@ -135,4 +128,43 @@
DAMAGE.</para>
</important>
</legalnotice>
'>
<!ENTITY trademarks '
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
<para>FreeBSD &eacute; uma marca registrada de Wind River Systems,
Inc. Espera-se que isto mude logo.</para>
<para>UNIX &eacute; uma marca registrada de The Open Group nos EUA e
outros pa&iacute;ses.</para>
<para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris e Java s&atilde;o
marcas registradas de Sun Microsystems, Inc., nos Estados Unidos da
Am&eacute;rica e outros pa&iacute;ses.</para>
<!-- Marcas Registradas de Produtos -->
<para>Apple e QuickTime s&atilde;o marcas registradas de Apple
Computer, Inc., registradas nos EUA e outros pa&iacute;ses.</para>
<para>Macromedia e Flash s&atilde;o marcas registradas de
Macromedia, Inc., nos Estados Unidos da Am&eacute;rica e/ou outros
pa&iacute;ses.</para>
<para>Microsoft, Windows, e Windows Media s&atilde;o marcas
registradas de Microsoft Corporation nos Estados Unidos da
Am&eacute;rica e/ou outros pa&iacute;ses.</para>
<para>PartitionMagic &eacute; uma marca registrada de PowerQuest
Corporation nos Estados Unidos da Am&eacute;rica e/ou outros
pa&iacute;ses.</para>
<para>Muitas das designa&ccedil;&otilde;es utilizadas por
fabricantes e vendedores para diferenciar seus produtos s&atilde;o
reinvidicadas como marcas registradas. Onde essas
designa&ccedil;&otilde;es aparecem neste livro, e o Projeto
FreeBSD estava ciente da reinvidi&ccedil;&atilde;o de marca, as
designa&ccedil;&otilde;es tem sido seguidas do s&iacute;mbolo
&trade;.</para>
</legalnotice>
'>

47
pt_BR.ISO8859-1/share/sgml/trademarks.sgml
View file

@ -1,47 +0,0 @@
<!--
Trademark Legend, as required by The Open Group, Sun, etc..
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Brazilian Portuguese Documentation Project
Original revision: 1.5
$FreeBSD$
-->
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
<para>FreeBSD &eacute; uma marca registrada de Wind River Systems,
Inc. Espera-se que isto mude logo.</para>
<para>UNIX &eacute; uma marca registrada de The Open Group nos EUA e
outros pa&iacute;ses.</para>
<para>Sun, Sun Microsystems, SunOS, Solaris e Java s&atilde;o
marcas registradas de Sun Microsystems, Inc., nos Estados Unidos da
Am&eacute;rica e outros pa&iacute;ses.</para>
<!-- Marcas Registradas de Produtos -->
<para>Apple e QuickTime s&atilde;o marcas registradas de Apple
Computer, Inc., registradas nos EUA e outros pa&iacute;ses.</para>
<para>Macromedia e Flash s&atilde;o marcas registradas de
Macromedia, Inc., nos Estados Unidos da Am&eacute;rica e/ou outros
pa&iacute;ses.</para>
<para>Microsoft, Windows, e Windows Media s&atilde;o marcas
registradas de Microsoft Corporation nos Estados Unidos da
Am&eacute;rica e/ou outros pa&iacute;ses.</para>
<para>PartitionMagic &eacute; uma marca registrada de PowerQuest
Corporation nos Estados Unidos da Am&eacute;rica e/ou outros
pa&iacute;ses.</para>
<para>Muitas das designa&ccedil;&otilde;es utilizadas por
fabricantes e vendedores para diferenciar seus produtos s&atilde;o
reinvidicadas como marcas registradas. Onde essas
designa&ccedil;&otilde;es aparecem neste livro, e o Projeto
FreeBSD estava ciente da reinvidi&ccedil;&atilde;o de marca, as
designa&ccedil;&otilde;es tem sido seguidas do s&iacute;mbolo
'&trade;'.</para>
</legalnotice>