MFdoc-nl:

ports	1.256	-> 1.259

Obtained from:	The FreeBSD Dutch Documentation Project (Remko Lodder)
This commit is contained in:
Remko Lodder 2006-08-25 11:39:37 +00:00
parent c46fb49078
commit e4e0b77fea
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=28540

View file

@ -2,8 +2,8 @@
The Dutch FreeBSD Documentation Project The Dutch FreeBSD Documentation Project
$FreeBSD$ $FreeBSD$
$FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v 1.28 2006/01/03 00:27:10 siebrand Exp $ $FreeBSDnl: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml,v 1.29 2006/08/12 22:53:16 remko Exp $
Gebaseerd op: 1.256 Gebaseerd op: 1.259
--> -->
<chapter id="ports"> <chapter id="ports">
@ -644,6 +644,13 @@ docbook =
<application>CVSup</application> staat in <link <application>CVSup</application> staat in <link
linkend="cvsup">CVSup gebruiken</link>.</para> linkend="cvsup">CVSup gebruiken</link>.</para>
<para>Zorg ervoor dat <filename role="directory">/usr/ports</filename>
leeg is voordat <application>CVSup</application> voor het eerst
gebruikt wordt! Als er reeds een Ports Collectie aanwezig is
die via een andere bron is opgehaald, zal
<application>CVSup</application> verwijderde bestanden niet
verwijderen.</para>
<step> <step>
<para>Installeer het package <filename <para>Installeer het package <filename
role="package">net/cvsup-without-gui</filename>:</para> role="package">net/cvsup-without-gui</filename>:</para>
@ -1188,14 +1195,22 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_version -v</userinput></screen> <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_version -v</userinput></screen>
<note> <sect3 id="ports-file-updating">
<title><filename>/usr/ports/UPDATING</filename></title>
<para>Als de Portscollectie eenmaal is bijgewerkt <para>Als de Portscollectie eenmaal is bijgewerkt
v&oacute;&oacute;r het bijwerken van ports, is het verstandig v&oacute;&oacute;r het bijwerken van ports, is het verstandig
het bestand <filename>/usr/ports/UPDATING</filename> te het bestand <filename>/usr/ports/UPDATING</filename> te
raadplegen. In dat bestand staan aanwijzingen en wijzigingen raadplegen. In dat bestand staan aanwijzingen en wijzigingen
voor gebruikers die van belang zijn bij het bijwerken van voor gebruikers die van belang zijn bij het bijwerken van
ports.</para> ports, zoals het veranderen van bestands formaten, veranderen
</note> van de locatie van configuratie bestanden, en andere
incompatilibities met voorgaande versies.</para>
<para>Als <filename>UPDATING</filename> tegenstrijdig is met
wat hier beschreven is, moet men <filename>UPDATING</filename>
als waar beschouwen.</para>
</sect3>
<sect3 id="portupgrade"> <sect3 id="portupgrade">
<title>Ports bijwerken met portupgrade</title> <title>Ports bijwerken met portupgrade</title>