os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen: Resync with the English version of the handbook

Browse source 
Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2009-09-30 14:36:58 +00:00
parent 6059d6e5f2
commit e66811cfe6
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=34744
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.134 Original revision 1.135
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
@ -1517,7 +1517,7 @@ device ehci</programlisting>
хувилбараас хамаарч скан хийгч нь <filename>/dev/ugen0.2</filename> эсвэл хувилбараас хамаарч скан хийгч нь <filename>/dev/ugen0.2</filename> эсвэл
<filename>/dev/uscanner0</filename> гэсэн төхөөрөмжийн цэгийг <filename>/dev/uscanner0</filename> гэсэн төхөөрөмжийн цэгийг
ашиглаглаж байгааг эдгээр мэдэгдлүүд харуулж байна. Энэ жишээний ашиглаглаж байгааг эдгээр мэдэгдлүүд харуулж байна. Энэ жишээний
хувьд &epson.perfection; 1650 USB скан хийгчийг ашигласан.</para> хувьд &epson.perfection;&nbsp;1650 USB скан хийгчийг ашигласан.</para>
</sect3> </sect3>
<sect3> <sect3>
@ -1622,7 +1622,7 @@ device `snapscan:/dev/pass3' is a AGFA SNAPSCAN 600 flatbed scanner</screen>
device 'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen> device 'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen>
<para>Энэ гаралт нь &os;&nbsp;8.X системийн хувьд бөгөөд <para>Энэ гаралт нь &os;&nbsp;8.X системийн хувьд бөгөөд
<literal>`epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2'</literal> нь <literal>'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2'</literal> нь
бидэнд скан хийгчийн ашиглаж байгаа арын нэр (<literal>epson2</literal>) бидэнд скан хийгчийн ашиглаж байгаа арын нэр (<literal>epson2</literal>)
ба төхөөрөмжийн цэгийг (<literal>/dev/ugen0.2</literal>) ба төхөөрөмжийн цэгийг (<literal>/dev/ugen0.2</literal>)
олгож байна.</para> олгож байна.</para>
@ -1662,7 +1662,7 @@ which came with this software (README, FAQ, manpages).</screen>
<para>Скан хийгч нь танигдаагүй болохоор бид <para>Скан хийгч нь танигдаагүй болохоор бид
<filename>/usr/local/etc/sane.d/epson2.conf</filename> файлыг <filename>/usr/local/etc/sane.d/epson2.conf</filename> файлыг
засварлах хэрэгтэй болно. Ашиглагдсан скан хийгчийн загвар нь засварлах хэрэгтэй болно. Ашиглагдсан скан хийгчийн загвар нь
&epson.perfection; 1650 байсан, тэгэхээр бид <literal>epson2</literal> &epson.perfection;&nbsp;1650 байсан, тэгэхээр бид <literal>epson2</literal>
арын хэсгийг скан хийгчийг ашиглахыг мэдлээ. Арын хэсгүүдийн тохиргооны файлууд арын хэсгийг скан хийгчийг ашиглахыг мэдлээ. Арын хэсгүүдийн тохиргооны файлууд
дахь туслах тайлбаруудыг уншихаа мартуузай. Мөрийн өөрчлөлтүүд нь их дахь туслах тайлбаруудыг уншихаа мартуузай. Мөрийн өөрчлөлтүүд нь их
энгийн: таны скан хийгчийн хувьд буруу интерфэйстэй бүх мөрүүдийг тайлбар энгийн: таны скан хийгчийн хувьд буруу интерфэйстэй бүх мөрүүдийг тайлбар
@ -1751,9 +1751,8 @@ device `epson:/dev/uscanner0' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen>
add path ugen0.2 mode 0660 group usb add path ugen0.2 mode 0660 group usb
add path usb/0.2.0 mode 0666 group usb</programlisting> add path usb/0.2.0 mode 0666 group usb</programlisting>
<para>&os;&nbsp;7.X хэрэглэгчдийн хувьд зөв төхөөрөмжийн цэг бүхий <para>&os;&nbsp;7.X хэрэглэгчдэд <filename>/dev/uscanner0</filename>
дараах мөр, ихэнх тохиолдолд <filename>/dev/uscanner0</filename> гэсэн зөв төхөөрөмжийн цэг бүхий дараах мөрнүүд хэрэгтэй байдаг:</para>
хэрэгтэй байдаг:</para>
<programlisting>[system=5] <programlisting>[system=5]
add path uscanner0 mode 660 group usb</programlisting> add path uscanner0 mode 660 group usb</programlisting>