Merge the changes in the English version.

This commit is contained in:
Jun Kuriyama 2002-01-14 13:38:56 +00:00
parent 3aa507573f
commit edf4ff4992
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=11704
11 changed files with 382 additions and 127 deletions

View file

@ -1,97 +1,111 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/java/index.sgml,v 1.7 2001/04/03 19:13:11 hrs Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/java/index.sgml,v 1.8 2002/01/05 10:40:50 kuriyama Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD Java Project">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
<!-- $FreeBSD: www/ja/java/index.sgml,v 1.7 2001/04/03 19:13:11 hrs Exp $ -->
<!-- $FreeBSD: www/ja/java/index.sgml,v 1.8 2002/01/05 10:40:50 kuriyama Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.12 -->
<!-- Original revision: 1.13 -->
]>
<html>
&header;
<table border="0">
<tr>
<td>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td bgcolor="#990000" width="10"><br></td>
<td align="LEFT" valign="TOP" bgcolor="#ffcc66">
<p><big><font color="#990000"><B>ニュース</B></font></big>
<small><br><a href="newsflash.html">アナウンス</A><br></small></p>
<p><big><font color="#990000"><B>ソフトウェア</B></font></big>
<small><br>
<a href="install.html">FreeBSD の Java を手にいれる</A><br>
<a href="dists/">リリース情報</A><br>
<a href="dists/11.html">JDK 1.1.x</A><br>
<a href="dists/12.html">JDK 1.2.x</A><br>
<a href="dists/13.html">JDK 1.3.x</A><br>
<a href="../ports/java.html">手にはいる ports...</A><br>
<a href="&enbase;/java/howhelp.html">手伝えることある? (英文)</A><br>
<a href="&enbase;/java/howhelp.html#BUG">バグじゃないの!?! (英文)</A>
</small></p>
<p><big><font color="#990000"><B>文書</B>(英文)</font></big>
<small><br>
<a href="&enbase;/java/docs/newbies.html">初学者向け</A><br>
<a href="&enbase;/java/docs/tutorials.html">チュートリアル</A><br>
<a href="&enbase;/java/docs/faq.html">FAQ</A><br>
<a href="&enbase;/java/docs/performance.html">性能比較</A><br>
<a href="&enbase;/java/docs/howtoports.html">ports を作る...</A><br>
</small></p>
<p><big><font color="#990000"><B>Java のリソース</B>(英文)</font></big>
<small><br>
<a href="links/index.html">リンク</A><br>
<a href="links/freebsd.html">FreeBSD</a><br>
<a href="links/vendor.html">ベンダー</A><br>
<a href="links/development.html">開発ツール</A><br>
<a href="links/api.html">API</A><br>
<a href="links/tutorials.html">チュートリアル</A><br>
<a href="links/documentation.html">文書</A><br>
<a href="links/resources.html">リソース...</A><br>
<a href="links/servlets.html">サーブレット</A><br>
</small></p>
<form action="http://www.freebsd.org/cgi/search.cgi" method="GET">
<small>検索:<br>
<input type="TEXT" name="words" size="10">
<input type="HIDDEN" name="max" value="25">
<input type="HIDDEN" name="source" value="www">
<input type="SUBMIT" value="実行"></small>
</form>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td valign="TOP">
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>
<p>これは, Sun の Java 開発キットの, FreeBSD への公式な移植です.
特に現時点でバグは知られていませんが, 利用の保証をしているものではありません.
&header;
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr>
<td valign="top">
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1"
bgcolor="#000000" width="100%">
<tr>
<td>
<table cellpadding="4" cellspacing="0" border="0"
bgcolor="#ffcc66" width="100%">
<tr>
<td>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>ニュース</b></font>
<small><br>
<a href="newsflash.html">アナウンス</a><br>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>ソフトウェア</b></font>
<small><br>
<a href="install.html">FreeBSD の Java を手にいれる</a><br>
<a href="dists/">リリース情報</a><br>
<a href="dists/11.html">JDK 1.1.x</a><br>
<a href="dists/12.html">JDK 1.2.x</a><br>
<a href="dists/13.html">JDK 1.3.x</a><br>
<a href="../ports/java.html">手にはいる ports...</a><br>
<a href="howhelp.html">手伝えることある? (英文)</a><br>
<a href="howhelp.html#BUG">バグじゃないの!?! (英文)</a><br>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>文書</b>(英文)</font>
<small><br>
<a href="docs/newbies.html">初学者向け</a><br>
<a href="docs/tutorials.html">チュートリアル</a><br>
<a href="docs/faq.html">FAQ</a><br>
<a href="docs/performance.html">性能比較</a><br>
<a href="docs/howtoports.html">ports を作る...</a><br>
</small></p>
<p><font size="+1" color="#990000"><b>Java のリソース</b>(英文)</font>
<small><br>
<a href="links/index.html">リンク</a><br>
<a href="links/freebsd.html">FreeBSD</a><br>
<a href="links/vendor.html">ベンダー</a><br>
<a href="links/development.html">開発ツール</a><br>
<a href="links/api.html">API</a><br>
<a href="links/tutorials.html">チュートリアル</a><br>
<a href="links/documentation.html">文書</a><br>
<a href="links/resources.html">リソース...</a><br>
<a href="links/servlets.html">サーブレット</a><br>
</small></p>
<form action="http://www.freebsd.org/cgi/search.cgi" method="get">
<small>検索:<br>
<input type="text" name="words" size="10">
<input type="hidden" name="max" value="25">
<input type="hidden" name="source" value="www">
<input type="submit" value="Go">
</small>
</form>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td></td>
<!-- Main body column -->
<td align="left" valign="top" rowspan="2">
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>
<p>これは, Sun の Java 開発キットの,
FreeBSD への公式な移植です.
特に現時点でバグは知られていませんが,
利用の保証をしているものではありません.
しかし, 多くの企業がこの移植版を信頼していますので,
安全に使うことができるといえるでしょう.</p>
</td>
<td>
<a href="http://java.sun.com/"><IMG SRC="&enbase;/java/j2j.gif" hspace="10" border="0" ALT="Jump to Java"></A>
</td>
</tr>
</table>
<p>わたしたちは現在,
</td>
<td><a href="http://java.sun.com"><img src="j2j.gif"
hspace="10" border="0" alt="Jump to Java"></a> </td>
</tr>
</table>
<p>わたしたちは現在,
FreeBSD システムバージョン 2.2.x, 3.x, 4.x, 5-CURRENT の
JDK 1.1.8 をサポートしています.
バージョン 2.2 以前の FreeBSD (たとえば FreeBSD 2.1.7.1)
はサポートされていません.</p>
<p><b>最新情報!</b> FreeBSD Foundation は, Sun
<p><b>最新情報!</b> FreeBSD Foundation は, Sun
Microsystems から FreeBSD ネイティブ版の Java Development
Kit (JDK) と Java Runtime Environment (JRE) を配布する
ライセンスを獲得しました.
@ -100,9 +114,10 @@
含まれるでしょう.
詳細は <A HREF="newsflash.html">Newsflash ページ</A>
を参照してください.</p>
</td>
</tr>
</td>
</tr>
</table>
&footer;
&footer;
</body>
</html>