MFP4: Merge new layout

Submitted by:   Emily Boyd <emilyboyd@emilyboyd.com>
Sponsored by:   Google Summer of Code 2005
This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2005-10-05 18:47:08 +00:00
parent 480bf312d6
commit fc752094d2
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=25870
7 changed files with 34 additions and 47 deletions

View file

@ -1,4 +1,4 @@
# $FreeBSD: www/fr/Makefile,v 1.7 2004/10/06 12:55:04 stephane Exp $
# $FreeBSD: www/fr/Makefile,v 1.8 2004/12/30 17:53:43 hrs Exp $
# The FreeBSD French Documentation Project
# Original revision: 1.107
@ -12,7 +12,8 @@
# These are turned into validated, normalized HTML files.
DOCS= applications.sgml
DOCS= about.sgml
DOCS+= applications.sgml
DOCS+= art.sgml
DOCS+= auditors.sgml
DOCS+= availability.sgml
@ -95,6 +96,7 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\
${XML_NEWS_INCLUDES} \
${XML_NEWS_NEWS} ${XML_NEWS_NEWS_MASTER} \
${XML_NEWS_PRESS} ${XML_NEWS_PRESS_MASTER} \
${XML_EVENTS_EVENTS} ${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER} ${XML_EVENTS_CURDATE} \
${XML_MIRRORS} ${XML_TRANSTABLE} \
${XML_ADVISORIES} ${XML_NOTICES} \
${XML_NAVIGATION}
@ -107,9 +109,12 @@ index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES}\
--param news.project.xml-master "'${XML_NEWS_NEWS_MASTER}'" \
--param news.project.xml "'${XML_NEWS_NEWS}'" \
--param transtable.xml "'${XML_TRANSTABLE}'" \
--param events.xml-master "'${XML_EVENTS_EVENTS_MASTER}'" \
--param events.xml "'${XML_EVENTS_EVENTS}'" \
--param curdate.xml "'${XML_EVENTS_CURDATE}'" \
--param notices.xml "'${XML_NOTICES}'" \
--param navigation.xml "'${XML_NAVIGATION}'" \
${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS}
${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS} ${XML_EVENTS_EVENTS} ${XML_EVENTS_CURDATE}
.if !defined(NO_TIDY)
-${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET}
.endif

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/applications.sgml,v 1.5 2004/08/05 20:29:38 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Les applications pour FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
@ -18,19 +19,14 @@
<html>
&header;
<h1>FreeBSD vous offre de nombreuses possibilit&eacute;s</h1>
<blockquote>
<h2>FreeBSD vous offre de nombreuses possibilit&eacute;s</h2>
<p>FreeBSD saura accomplir quasiment toutes les t&acirc;ches que
vous pouvez attendre d'une station &unix;, et bien plus encore :</p>
</blockquote>
<h2>FreeBSD est un v&eacute;ritable syst&egrave;me
ouvert accompagn&eacute; de l'int&eacute;gralit&eacute; de son code source.</h2>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD est un v&eacute;ritable syst&egrave;me
ouvert accompagn&eacute; de l'int&eacute;gralit&eacute; de son code source.</font></font>
<blockquote>
<p>Cela ne fait plus aucun doute, les syst&egrave;mes ouverts sont
<i>indispensables</i> pour les applications informatiques actuelles.
Aucune solution commerciale n'est plus ouverte qu'une solution qui
@ -44,13 +40,10 @@
href="&base;/copyright/freebsd-license.html"> fondements de sa
licence</a>, vous pouvez utiliser FreeBSD comme base pour
toutes vos applications libres <i> ou commerciales</i>.</p>
</blockquote>
<h2>FreeBSD est capable de faire fonctionner
des milliers d'applications.</h2>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD est capable de faire fonctionner
des milliers d'applications.</font></font>
<blockquote>
<p>FreeBSD &eacute;tant bas&eacute; sur 4.4BSD, une version standard
d'UNIX, il est facile de compiler et d'utiliser
des programmes. FreeBSD inclu &eacute;galement une vaste
@ -119,13 +112,10 @@
sont autant d'utilisations possibles de
FreeBSD aujourd'hui.</li>
</ul>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD est un syst&egrave;me d'exploitation qui
s'adaptera &agrave; vos besoins.</font></font>
<h2>FreeBSD est un syst&egrave;me d'exploitation qui
s'adaptera &agrave; vos besoins.</h2>
<blockquote>
<p>Bien que FreeBSD soit un logiciel libre et gratuit, c'est aussi un logiciel
<i>support&eacute; par ses utilisateurs</i>. Toutes vos questions peuvent &ecirc;tre pos&eacute;es aux
centaines de d&eacute;veloppeurs et utilisateurs de FreeBSD en &eacute;crivant &agrave; la liste de diffusion &eacute;lectronique <a
@ -138,18 +128,14 @@
particuli&egrave;re aux probl&egrave;mes pouvant affecter la stabilit&eacute; du
systeme. Les utilisateurs de FreeBSD sont fiers non seulement
de la rapidit&eacute; mais &eacute;galement de la fiabilit&eacute; de leur syst&egrave;me.</p>
</blockquote>
<h2>Paroles d'expert . . .</h2>
<blockquote>
<p><i>"FreeBSD g&egrave;re de fa&ccedil;on excellente [notre] forte charge r&eacute;seau, c'est tout
simplement incroyable. Salutations &agrave; toute l'&eacute;quipe FreeBSD."</i></p>
<div align="right"><p>---Mark Hittinger, administrateur chez WinNet
Communications, Inc.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/art.sgml,v 1.1 2004/10/06 12:55:04 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Ressources artistiques FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
<!ENTITY % developers SYSTEM "developers.sgml"> %developers;
]>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/auditors.sgml,v 1.5 2004/08/05 20:29:38 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Projet de v&eacute;rification du code source FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
@ -137,7 +138,7 @@
<p></p>
<table border="2" CELLPADDING="3">
<table class="tblbasic">
<tr>
<th>Module</th>
<th>Auditeur(s)</th>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/availability.sgml,v 1.2 2003/11/06 16:43:58 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Sur la disponibilit&eacute; de FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/docs.sgml,v 1.9 2005/07/22 09:58:27 blackend Exp $">
<!ENTITY title "Documentation">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navdocs.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>

View file

@ -1,6 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/features.sgml,v 1.1 2002/11/17 16:02:47 stephane Exp $">
<!ENTITY title "A propos des particularit&eacute;s technologiques de FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
@ -16,20 +17,16 @@
<html>
&header;
<h1>FreeBSD dispose de nombreuses caract&eacute;ristiques avanc&eacute;es.</h1>
<h2>FreeBSD dispose de nombreuses caract&eacute;ristiques avanc&eacute;es.</h2>
<blockquote>
<p>Quelque soit son utilisation, vous souhaitez que votre mat&eacute;riel
soit utilis&eacute; &agrave; son plein potentiel. Les caract&eacute;ristiques sophistiqu&eacute;es
de FreeBSD vous permettent de profiter au mieux de toute la puissance
de votre machine.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Un syst&egrave;me d'exploitation complet bas&eacute;
sur 4.4BSD.</font></font>
<blockquote>
<h2>Un syst&egrave;me d'exploitation complet bas&eacute;
sur 4.4BSD.</h2>
<p>Les bases de FreeBSD proviennent des derniers d&eacute;veloppements <b>BSD</b>
r&eacute;alis&eacute;s par le Groupe de Recherche sur les Syst&egrave;mes Informatiques ("Computer Systems Research Group") &agrave;
l'universit&eacute; de Berkeley en Californie. Le livre <i>Conception et Impl&eacute;mentation du Syst&egrave;me 4.4BSD ("The Design and
@ -43,14 +40,11 @@
d'exploitation 4.4BSD. Chaque nouvelle version de FreeBSD
est ainsi plus stable, plus rapide et offre de nouvelles
fonctionnalit&eacute;s attendues par les utilisateurs.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD fournit de hautes performances,
<h2>FreeBSD fournit de hautes performances,
une excellente compatibilit&eacute; avec d'autres syst&egrave;mes d'exploitation et ne demande
qu'une faible maintenance.</font></font>
<blockquote>
qu'une faible maintenance.</h2>
<p>Les d&eacute;veloppeurs de FreeBSD se sont attaqu&eacute;s &agrave; de nombreux probl&egrave;mes inh&eacute;rents aux
syst&egrave;mes d'exploitation et vous permettent de b&eacute;n&eacute;ficier des innovations suivantes :</p>
@ -98,8 +92,6 @@
sur le support de l'ACPI (Interface de Configuration Avanc&eacute;e et de gestion de l'Energie) et sur
des fonctionnalit&eacute;s de s&eacute;curit&eacute; avanc&eacute;es comme le Contr&ocirc;le d'Acc&egrave;s Obligatoire (MAC).</p>
</blockquote>
&footer;
</body>
</html>