6d83a36d31
almostly put the translation to be in-sync with English version, plus some language improvements.
71 lines
2.2 KiB
Text
71 lines
2.2 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
||
<!ENTITY base CDATA "..">
|
||
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
|
||
<!ENTITY title "FreeBSD/ARM Project">
|
||
<!ENTITY email 'freebsd-arm'>
|
||
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
|
||
<!ENTITY % developers SYSTEM "../developers.sgml"> %developers;
|
||
]>
|
||
|
||
<!-- The FreeBSD Simplified Chinese Document Project -->
|
||
<!-- Original Revision 1.11 -->
|
||
|
||
<html>
|
||
&header;
|
||
|
||
<p>FreeBSD/ARM项目的目标是让FreeBSD运行于ARM架构
|
||
和硬件之上。项目的目的是提供对架构及其周边设备
|
||
的支持。</p>
|
||
|
||
<h3>FreeBSD/ARM Hardware Notes</h3>
|
||
|
||
<p>现在FreeBSD可以运行在i80321为基础的Intel设备板上，包括
|
||
IQ31244和IQ80321备板。支持的设备仍然很少，只覆盖了CPU，
|
||
PCI-X总线em(4)以太网设备，UART和时钟设备。</p>
|
||
|
||
<p>对StrongARM1100CPU只提供最小范围的支持，仅限于Simics模拟的CPU，
|
||
UART和时钟。理论上来讲是可以在Assabet板（Simics模拟地）上启动地。
|
||
没有人报告曾尝试过，无论是成功还是失败。</p>
|
||
|
||
<h3>需要完成的目标</h3>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li>添加SATA支持。</li>
|
||
|
||
<li>其他设备，例如watchdog、i2c和总线需从NetBSD合并过来。</li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h3>FreeBSD/ARM相关链接</h3>
|
||
|
||
<ul>
|
||
<li><a href="http://tisu.mit.jyu.fi/embedded/TIE345/luentokalvot/Embedded_3_ARM.pdf">
|
||
ARM简史</a></li>
|
||
|
||
<li><a href="http://www.netbsd.org/Ports/arm32/">NetBSD Arm/32项目</a></li>
|
||
</ul>
|
||
|
||
<h3>最小安装指南</h3>
|
||
|
||
<p>&a.cognet; (cognet@FreeBSD.org) 曾经为现在地FreeBSD源码写过一部简明安装指南。 可以从
|
||
<a href="http://people.freebsd.org/~cognet/freebsd_arm.txt">这里</a> 找到。</p>
|
||
|
||
<h3><a name="list">FreeBSD/ARM邮件列表</a></h3>
|
||
|
||
<p>订阅本列表，发送邮件到<tt class="
|
||
EMAIL"><<a href="mailto:freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org">freebsd-arm-subscribe@FreeBSD.org</a>></tt>
|
||
或者访问<a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-arm">mailman界面</a>.</p>
|
||
|
||
<h3>音乐人们如何评论 FreeBSD/ARM</h3>
|
||
|
||
<p>有了 FreeBSD/ARM， 您可以享受 (嵌入式) 计算机的宁静。 Depeche Mode
|
||
甚至有一首名为 "Enjoy
|
||
The Silence" 的歌写道：</p>
|
||
|
||
<pre>All I ever wanted
|
||
All I ever needed
|
||
Is here in my ARMs
|
||
Words are very unnecessary
|
||
They can only do harm</pre>
|
||
|
||
&footer;
|
||
</html>
|