Reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.ORG> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@yk.rim.or.jp>
180 lines
5.3 KiB
Groff
180 lines
5.3 KiB
Groff
.\" $NetBSD: ccdconfig.8,v 1.1.2.1 1995/11/11 02:43:33 thorpej Exp %
|
|
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 1995 Jason R. Thorpe.
|
|
.\" All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
|
.\" must display the following acknowledgment:
|
|
.\" must display the following acknowledgement:
|
|
.\" This product includes software developed for the NetBSD Project
|
|
.\" by Jason R. Thorpe.
|
|
.\" 4. The name of the author may not be used to endorse or promote products
|
|
.\" derived from this software without specific prior written permission.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
|
|
.\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
|
|
.\" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
|
|
.\" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
|
|
.\" BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
|
|
.\" LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
|
|
.\" AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,
|
|
.\" OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" %Id: ccdconfig.8,v 1.6 1998/11/19 20:22:10 asami Exp %
|
|
.\"
|
|
.\" jpman %Id: ccdconfig.8,v 1.3 1997/07/28 10:00:39 konuma Stab %
|
|
.Dd July 17, 1995
|
|
.Dt CCDCONFIG 8
|
|
.Os FreeBSD
|
|
.Sh ̾¾Î
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Nd ·ë¹ç¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥ÐÍÑÀßÄê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£
|
|
.Sh ½ñ¼°
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Op Fl cv
|
|
.Ar ccd
|
|
.Ar ileave
|
|
.Op Ar flags
|
|
.Ar dev
|
|
.Op Ar
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Fl C
|
|
.Op Fl v
|
|
.Op Fl f Ar config_file
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Fl u
|
|
.Op Fl v
|
|
.Ar ccd
|
|
.Op Ar
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Fl U
|
|
.Op Fl v
|
|
.Op Fl f Ar config_file
|
|
.Nm ccdconfig
|
|
.Fl g
|
|
.Op Fl M Ar core
|
|
.Op Fl N Ar system
|
|
.Oo
|
|
.Ar ccd Oo ...
|
|
.Oc
|
|
.Oc
|
|
.Sh ²òÀâ
|
|
.Nm
|
|
¤Ï·ë¹ç¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (concatenated disk device, ccd) ¤ÎưŪ¤ÊÀßÄꤪ¤è¤Ó
|
|
²ò½ü¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ccd ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
|
|
.Xr ccd 4
|
|
¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
|
|
.Pp
|
|
°Ê²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
|
|
.Bl -tag -width indent
|
|
.It Fl c
|
|
ccd ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
|
|
.Nm
|
|
¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îưºî¤Ç¤¹¡£
|
|
.It Fl C
|
|
ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl f Ar config_file
|
|
Á´¤Æ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄꤢ¤ë¤¤¤Ï²ò½ü¤ò¹Ô¤¦»þ¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
|
|
.Pa /etc/ccd.conf
|
|
¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
|
|
.Pa config_file
|
|
¤«¤éÀßÄê¾ðÊó¤òÆÉ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl g
|
|
ccd ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤǤ¤ë·Á¼°¤Ç¡¢¸½ºß¤Î ccd ¤ÎÀßÄê¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
|
|
°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î ccd ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
|
|
°ú¿ô¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿ ccd ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl M Ar core
|
|
̾Á°¥ê¥¹¥È¤ËÂбþ¤¹¤ëÃͤΟ³«¤Ë¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
|
|
.Pa /dev/mem
|
|
¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
|
|
.Pa core
|
|
¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl N Ar system
|
|
(
|
|
.Xr getbootfile 3
|
|
¤Ë¤è¤êȽÃǤµ¤ì¤ë)
|
|
¸½ºß²ÔÆ¯Ãæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë
|
|
.Ar system
|
|
¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl u
|
|
ccd ¤ÎÀßÄê¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl U
|
|
ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î ccd ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
|
|
.It Fl v
|
|
¤è¤ê¾éĹ¤Ê½ÐÎϤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
ccd ¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ê¤¤¤· ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Æ¡¢ccd ¤Î̾Á°¡¢¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö
|
|
¥Õ¥¡¥¯¥¿¡¢ccd ÀßÄê¥Õ¥é¥°¡¢¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¾ðÊó¤Ë¤è¤ê
|
|
ÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢½½¿Ê¿ô¡¢½½Ï»¿Ê¿ô¡¢¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿Ì¾Á°¤Î¥ê¥¹¥È¡¢
|
|
.Dq none
|
|
¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Çɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
|
|
¥Õ¥é¥°¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Îʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
|
|
.\" °Ê²¼¤Îɽ¤ÎÉôʬ¤Î¥Þ¥¯¥í¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î±Ñ¸ìÈǤȤϰۤʤ뤬¡¢¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬
|
|
.\" ¤¤ì¤¤¤Ë(¸«¤ä¤¹¤¤·Á¤Ç)¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢Êѹ¹¤·¤¿¡£
|
|
.\" ¥Þ¥¯¥í¼«ÂÎ¤Ï NetBSD ¤Î ccdconfig.8 ¤ÎÆüËܸìÈǤò»²¹Í¤Ë¤·¤¿¡£
|
|
.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
|
|
.\" By yugawa@orleans.rim.or.jp (May 20 1997)
|
|
.\"
|
|
.\" "-offset indent" Äɲá£
|
|
.\" 2.2.2-RELEASE ÂоÝ
|
|
.\" By konuma@de.mtex.co.jp (Jul 28 1997)
|
|
.Pp
|
|
.Bl -tag -width "CCDF_UNIFORM 0x02" -ffset intent -compact -offset indent
|
|
.It "CCDF_SWAP 0x01"
|
|
dmmax (swap ¤Îñ°Ì¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎºÇÂçÃÍ) ñ°Ì¤Ç¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤·¤Þ¤¹
|
|
.It "CCDF_UNIFORM 0x02"
|
|
¥Ç¥£¥¹¥¯´Ö¤Ç¶Ñ°ì¤Ê¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Öưºî¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
|
|
.It "CCDF_MIRROR 0x04"
|
|
¥Ç¡¼¥¿¤Î¥ß¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹
|
|
.It "CCDF_PARITY 0x08"
|
|
¥Ñ¥ê¥Æ¥£¸¡ºº¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹ (¸½¾õ¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó)
|
|
.El
|
|
.Pp
|
|
ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤È
|
|
Ʊ°ì¤Î·Á¼°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤â¡¢
|
|
ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é»ØÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤â¡¢
|
|
.Pa flags
|
|
°ú¿ô¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
|
|
.Bd -unfilled -offset indent
|
|
#
|
|
# /etc/ccd.conf
|
|
# Configuration file for concatenated disk devices
|
|
#
|
|
.Pp
|
|
# ccd ileave flags component devices
|
|
ccd0 16 none /dev/da2e /dev/da3e
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
.Sh »ÈÍÑÎã
|
|
¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ccd0 ¤ò
|
|
(/dev/da2e, /dev/da3e, /dev/da4e, /dev/da5e ¤Î) »Í¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ«¤é
|
|
¹½À®¤µ¤ì¡¢32 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤´¤È¤Ë¥¤¥ó¥¿¥ê¡¼¥Ö¤¹¤ë ccd ¤È¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
|
|
.Bd -unfilled -offset indent
|
|
# ccdconfig ccd0 32 0 /dev/da2e /dev/da3e /dev/da4e /dev/da5e
|
|
.Ed
|
|
.Pp
|
|
.Sh ´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
|
.Bl -tag -width /etc/ccd.conf -compact
|
|
.It Pa /etc/ccd.conf
|
|
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ccd ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë
|
|
.El
|
|
.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
|
|
.Xr ccd 4 ,
|
|
.Xr rc 8
|
|
.Sh Îò»Ë
|
|
.Nm
|
|
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
|
|
.Nx 1.0a
|
|
¤«¤éÅо줷¤Þ¤·¤¿¡£
|