doc/fr/availability.sgml
Stephane Legrand a028a8e2b0 Initial import - first files for the french translation of the web site.
fr/applications.sgml: MFen 1.20
fr/auditors.sgml: MFen 1.35
fr/availability.sgml: MFen 1.32
fr/developers.sgml: MFen 1.23
fr/docs.sgml: MFen 1.156
fr/features.sgml: MFen 1.19
fr/freebsd.css: MFen 1.1
fr/includes.sgml: MFen 1.53
fr/includes.xsl: MFen 1.10
fr/index.xsl: MFen 1.38
fr/internet.sgml: MFen 1.29
fr/mailto.sgml: MFen 1.27
fr/publish.sgml: MFen 1.52
fr/register.sgml: MFen 1.22
fr/relnotes.sgml: MFen 1.5
fr/send-pr.sgml: MFen 1.28
fr/support.sgml: MFen 1.273
fr/where.sgml: MFen 1.56
fr/y2kbug.sgml: MFen 1.43

Approved by:	gioria (mentor)
Approved by:	wosch (for the creation of www/fr directory)
2002-11-17 16:02:47 +00:00

92 lines
3.9 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY title "Sur la disponibilit&eacute; de FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.32
Version francaise : Jean-Marc Dufour <dufourjm@videotron.ca>
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : Cykl <cykl@loutre.ath.cx>
-->
<html>
&header;
<h1>Disponibilit&eacute; de FreeBSD</h1>
<blockquote>
<p>FreeBSD est libre de droit et gratuit. Il est disponible en t&eacute;l&eacute;chargement sur Internet ou
sur support CD pour une somme modique.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Mat&eacute;riel requis.</font></font>
<blockquote>
<p>FreeBSD fonctionne sur une grande vari&eacute;t&eacute; de mat&eacute;riels PC et Alpha. Veuillez vous r&eacute;f&eacute;rez
&agrave; la section <a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install-hw.html">configurations
support&eacute;es</a> du <a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Manuel FreeBSD
</a> pour plus d'informations.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">O&ugrave; se le procurer ?</font></font>
<blockquote>
<p>FreeBSD peut &ecirc;tre t&eacute;l&eacute;charg&eacute; gratuitement sur Internet via
diff&eacute;rents protocoles (FTP, CVS, AFS et d'autres). Si la bande passante vous
co&ucirc;te cher, FreeBSD peut aussi &ecirc;tre achet&eacute; sur CDROM chez
plusieurs revendeurs.</p>
<p>Pour plus d'informations sur comment obtenir FreeBSD, veuillez consulter le <a
href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">chapitre du manuel de r&eacute;f&eacute;rence consacr&eacute; &agrave; ce
sujet</a>.</p>
<p>Pour plus d'informations sur comment installer FreeBSD, veuillez consulter le <a
href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">chapitre du manuel de r&eacute;f&eacute;rence consacr&eacute; &agrave; ce
sujet</a>.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">A propos du projet FreeBSD.</font></font>
<blockquote>
<p>FreeBSD est d&eacute;velopp&eacute; et support&eacute; par une &eacute;quipe mondiale de
programmeurs. <a href="mailto:jkh@FreeBSD.ORG">Jordan Hubbard,</a> un
des fondateurs du projet, a &eacute;crit une <a
href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/history.html">br&egrave;ve histoire</a>
du projet FreeBSD. De l'information sur <a
href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/staff-who.html">qui est responsable de quoi</a>
est aussi disponible. Si vous &ecirc;tes curieux, jetez un coup d'oeil &agrave; quelques <a
href="http://www.FreeBSD.org/~jhs/freebsd/people.html">photos des
membres de l'&eacute;quipe</a>. Une liste plus compl&egrave;te des collaborateurs est
diponible dans la section <a
href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/contrib.html">collaborateurs</a> du
<a href="doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Manuel FreeBSD</a>. FreeBSD est
un projet ouvert qui accueille avec bienveillance l'aide des individus qui ont du temps et/ou
des comp&eacute;tences &agrave; offrir.</p>
<p>Cette section au sujet de FreeBSD a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; par <a
href="http://www-sdd.fsl.noaa.gov/~kelly/">Sean Kelly</a>.</p>
</blockquote>
<p center><i><font color="#B22222"><font size="+1">A l'int&eacute;rieur de votre PC, il y a un
"d&eacute;mon" qui ne demande qu'&agrave; s'exprimer. Lib&eacute;rez-le avec
FreeBSD.</font></font></i></p>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->