doc/ja/copyright/daemon.sgml
Hideyuki KURASHINA 28a21a4512 Catch up with the English version:
1.23 -> 1.25   copyright/daemon.sgml
   1.47 -> 1.48   internal/about.sgml
   1.17 -> 1.18   java/index.sgml
   1.9  -> 1.10   java/links/development.sgml
   1.7  -> 1.8    java/links/freebsd.sgml
   1.35 -> 1.37   java/newsflash.sgml
   1.38 -> 1.41   news/news.sgml
   1.8  -> 1.9    news/newsflash.xsl
   1.3  -> 1.5    news/press.xsl
   1.6  -> 1.8    news/pressreleases.sgml
   1.2  -> 1.3    releases/5.1R/Makefile
   1.92 -> 1.94   releases/index.sgml
   1.89 -> 1.91   search/search.sgml
   1.65 -> 1.68   search/web.atoz
2003-11-03 11:41:05 +00:00

72 lines
3.2 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/copyright/daemon.sgml,v 1.22 2003/07/05 06:03:15 hrs Exp $">
<!ENTITY title "The BSD Daemon">
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.25 -->
<html>
&header;
<p>この周辺のたくさんのページにいろどりを添えているちっちゃな
赤いやつの正体が BSD デーモン (Daemon) 君です。&unix; システムの世界では、
デーモンというのはバックグラウンドで人の手を借りずにいろいろな
タスクをこなすプロセスを意味します。一般的には、デーモンは悪魔 (demon)
という単語の古いつづり方のことです。<em>Unix System Administration
Handbook</em> の中で、Evi Nemeth はデーモンについてこう言っています。
</p>
<blockquote>"多くの人々が ``daemon'' と ``demon'' という単語をごっちゃ
にして、UNIX と暗い地下世界との間の悪魔的なつながりをにおわすのに
使用していますが、これはとんでもない誤解というものです。``Daemon''
は本当は ``demon'' のずっと古いかたちなのです。デーモンは善にも
悪にも特別な偏りがあるわけではありませんし、それどころか
人が人格や個性を確立するのを助ける役割があるのです。古代
ギリシャの ``Personal daemon'' という概念は、現代の ``守護天使'' の
概念と似ており、``eudaemonia'' というのは、親切な精霊に助けられたり
守られたりしている状態のことでした。まあ、UNIX システムはいつも
デーモンと悪魔の両方に棲み憑かれているようですが。"
(p403)
</blockquote>
<p>一番最初に (一番有名でもあります) 登場した BSD デーモン君の肖像は
John Lasseter の手によるものでした。FreeBSD 界でのごく最近の肖像は
<a href="http://FromTo.Cc/hosokawa/gallery/">
ほそかわ たつみ</a>氏によって描かれていますが、アイディアの
おおもとは間違いなく John によるものです。
デーモン君の創造者であり著作権保持者でもあるのは
<a href="mailto:mckusick@mckusick.com">Marshall Kirk McKusick</a>
です。
ちょっとした<a href="http://www.mckusick.com/beastie/index.html">
絵の歴史</a>もあります。こちらはデーモン君がいっぱい出てくる
FreeBSD 関連の<A HREF="../publish.html">出版物</A>の陳列室。</p>
<p>様々な大きさのデーモン君のぬいぐるみや帽子が
<a href="http://www.freebsdmall.com">the FreeBSD Mall</a>
<img alt="beanie daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg">から手に入ります。
ヨーロッパでは、ドイツ製のデーモン君のぬいぐるみが
<a href="http://lem.freibergnet.de/cgi-bin/fanshop/scan/sf=category/se=BSD">Liebscher & Partner</a> 社から手に入ります。
<p><A HREF="http://www.scotgold.com/acatalog/ScotGold_Catalogue_BSD_Daemon_Stuff_3.html">ScotGold</a>
は PC ケース用の 1 インチ四方のデーモン君エンブレムを作っています。
<p>BSD Daemon Copyright 1988 by Marshall Kirk McKusick. All
Rights Reserved.</p>
<p>デーモン君の使用許可は</p>
<blockquote>Marshall Kirk McKusick<br> 1614 Oxford St<br>
Berkeley, CA 94709-1608<br> USA</blockquote>
<p>または、e-mailで<a
href="mailto:mckusick@mckusick.com">mckusick@mckusick.com</a>
から得てください。</p>
<p></p><A HREF="copyright.html">知的財産権のホームに戻る</a>
&footer;
</body>
</html>