283804f3d1
Submitted by: koizumistr@minos.ocn.ne.jp Reviewed by: kano@na.rim.or.jp
176 lines
4.7 KiB
Groff
176 lines
4.7 KiB
Groff
.\"
|
|
.\" Copyright (c) 1999 Hellmuth Michaelis. All rights reserved.
|
|
.\"
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
.\" are met:
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|
.\"
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|
.\"
|
|
.\" $Id: isdnmonitor.8,v 1.13 2004-09-24 05:47:39 metal Exp $
|
|
.\"
|
|
.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/i4b/isdnmonitor/isdnmonitor.8,v 1.17 2004/07/02 23:12:44 ru Exp %
|
|
.\"
|
|
.\" last edit-date: [Mon Dec 13 23:04:25 1999]
|
|
.\" $FreeBSD$
|
|
.\"
|
|
.Dd September 25, 1999
|
|
.Dt ISDNMONITOR 8
|
|
.Os
|
|
.Sh 名称
|
|
.Nm isdnmonitor
|
|
.Nd isdn4bsd / isdnd リモート監視ツール
|
|
.Sh 書式
|
|
.Nm
|
|
.Op Fl c
|
|
.Op Fl d Ar debuglevel
|
|
.Op Fl f Ar filename
|
|
.Op Fl h Ar hostspec
|
|
.Op Fl l Ar pathname
|
|
.Op Fl p Ar portspec
|
|
.Sh 解説
|
|
.Nm
|
|
ユーティリティは、
|
|
isdn4bsd パッケージがサポートする ISDN デバイスのすべての
|
|
ISDN 関連の接続や切断を管理する ISDN デーモン
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
をリモートで監視するために用いられます。
|
|
.Pp
|
|
オプションは以下の通りです:
|
|
.Bl -tag -width Ds
|
|
.It Fl c
|
|
(curses の) 全画面モードでの操作に切り替わります。
|
|
このモードでは
|
|
.Nm
|
|
は
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
の全画面モードとほぼ同じように振る舞います。
|
|
全画面モードでは、制御文字
|
|
.Em Control-L
|
|
を入力すると表示が更新され、
|
|
.Em 復帰文字 (Carriage-Return)
|
|
または
|
|
.Em Enter
|
|
でコマンドウィンドウを表示します。
|
|
.Nm
|
|
は、コマンドウィンドウが開いている間はメッセージを受け付けないので、
|
|
5 秒間どのコマンドキーも押されなければ、このコマンドウィンドウは自動的
|
|
に閉じます。
|
|
.Pp
|
|
コマンドウィンドウが開いている時は、
|
|
.Em タブ
|
|
か
|
|
.Em スペース
|
|
で次のメニュー項目へ進みます。
|
|
コマンドを実行するには、ハイライト表示されたメニュー項目に対し
|
|
.Em Return
|
|
か
|
|
.Em Enter
|
|
を入力するか、実行する項目に対応する数字を入力するか、メニュー項目記述
|
|
の大文字を入力してください。
|
|
.It Fl d
|
|
.Nm
|
|
をデバッグ機能つきでコンパイルしているとき、このオプションはデバッグレ
|
|
ベルを指定します。
|
|
.\" デバッグレベルは以下の値の和です:
|
|
.\" .Pp
|
|
.\" .Bl -tag -width Ds -compact -offset indent
|
|
.\" .It Ar 0x001
|
|
.\" 一般的なデバッグ。
|
|
.\" .It Ar 0x002
|
|
.\" 速度計算。
|
|
.\" .It Ar 0x004
|
|
.\" タイミング計算。
|
|
.\" .It Ar 0x008
|
|
.\" 状態遷移。
|
|
.\" .It Ar 0x010
|
|
.\" 再試行処理。
|
|
.\" .It Ar 0x020
|
|
.\" ダイヤル。
|
|
.\" .It Ar 0x040
|
|
.\" プロセス処理。
|
|
.\" .It Ar 0x080
|
|
.\" isdn4bsd カーネルの入出力呼び出し。
|
|
.\" .It Ar 0x100
|
|
.\" コントローラとチャネルのビジー / フリーメッセージ。
|
|
.\" .It Ar 0x200
|
|
.\" 設定ファイル isdnmonitor.rc の処理。
|
|
.\" .El
|
|
.\" .Pp
|
|
.\" この値の設定に際して、
|
|
.\" .Xr sscanf 3
|
|
.\" ライブラリルーチンがサポートする基数のどれでも使用できます。
|
|
.Pp
|
|
さらに、このオプションでは引数として文字「n」を与えて、
|
|
全画面表示にデバッグメッセージを表示させないようにもできます。
|
|
.Pp
|
|
.It Fl f
|
|
このオプションが指定されると
|
|
.Nm
|
|
は通常の出力とデバッグ - が有効な場合 - 出力を引数で指定されたファイル
|
|
に書き出します。
|
|
.It Fl l
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
と
|
|
.Nm
|
|
の間の通信に使う UNIX ドメインのソケット名を指定します。
|
|
.It Fl h
|
|
監視すべき
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
が動いているマシンのホスト名かドット表記の IP アドレスを指定します。
|
|
.It Fl p
|
|
.Fl h
|
|
オプションと共に用いられ、リモートのポート番号を指定します。
|
|
.El
|
|
.Sh 環境変数
|
|
次の環境変数が
|
|
.Nm
|
|
の実行に影響します:
|
|
.Bl -tag -width Ds
|
|
.It Ev TERM
|
|
全画面表示モードで実行するときの端末タイプです。
|
|
より詳しくは
|
|
.Xr environ 7
|
|
を参照してください。
|
|
.El
|
|
.Sh 使用例
|
|
最初に試すときは、ローカルで動いている isdnd を監視するためには、
|
|
次のコマンドで
|
|
.Nm
|
|
を実行してください:
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|
isdnmonitor -h localhost
|
|
.Ed
|
|
.Sh 診断
|
|
終了ステータスは成功時には 0、エラー時には 1 です。
|
|
.Sh 関連項目
|
|
.Xr isdnd 8
|
|
.Sh バグ
|
|
まだ 1 つ (以上) 残っているでしょう。
|
|
.Sh 作者
|
|
.An -nosplit
|
|
この
|
|
.Nm
|
|
ユーティリティは
|
|
.An Martin Husemann
|
|
と
|
|
.An Hellmuth Michaelis Aq hm@kts.org
|
|
が作成しました。
|
|
本マニュアルページは
|
|
.An Hellmuth Michaelis
|
|
が作成しました。
|