5305bb945d
- Move includes.nav*.sgml to share/sgml/navibar.ent and
<lang>/share/sgml/navibar.l10n.ent.
- Move includes.sgml and includes.xsl to
share/sgml/common.ent, share/sgml/header.ent, <lang>/share/sgml/l10n.ent,
and <lang>/share/sgml/header.l10n.ent.
- Move most of XSLT libraries to share/sgml/*.xsl and
<lang>/share/sgml/*.xsl.
- Move news.xml and other *.xml files for the similar purpose
to share/sgml/*.xml and <lang>/share/sgml/*.xml.
- Switch to use a custom DTD for HTML document. Now we use
"-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension", which is
HTML 4.01 + some entities previously pulled via
"<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;" line.
The location of entity file will be resolved by using catalog file.
- Add DOCTYPE declearation to XML documents. This makes the followings
possible:
* Use of &foo; entities for SGML in an XML file instead of defining
{$foo} as the same content.
* &symbolic; entities for Latin characters.
- Duplicated information between SGML and XML, or English and
translated doc, has been removed as much as possible.
101 lines
3.5 KiB
Text
101 lines
3.5 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "../..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/3.4R/errata.sgml,v 1.8 2005/10/04 16:21:50 hrs Exp $">
|
|
<!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Errata Notes">
|
|
<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
|
|
]>
|
|
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
|
|
<!-- Original revision: 1.8 -->
|
|
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/3.4R/errata.sgml,v 1.8 2005/10/04 16:21:50 hrs Exp $ -->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<pre>
|
|
もし、このリリースの FreeBSD をインストールする前に
|
|
他の文書を読んでいないなら、(リリース後に)発見され、
|
|
修正された問題でつまづいたりしないように、
|
|
とにかく少なくとも ** この errata 文書だけは ** 読むべきです。
|
|
(訳注: errata とは、既知の問題点とその解決法を収録した文書のことです)
|
|
このファイル <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A>
|
|
は、すでに最新のものではありませんが、
|
|
インターネット上にあるものは常に更新されていますので、
|
|
あなたの利用しているリリースの「最新の errata」を参考にするようにしてください。
|
|
そのような、インターネット上の情報は、次のところにあります。
|
|
|
|
1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.freebsd.org/releases/</a>
|
|
|
|
2. ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT
|
|
(また、このサイトの最新状態をミラーしているミラーサイトにもあります。)
|
|
|
|
このファイルに加えられた変更箇所は、自動的に
|
|
|
|
<a href="mailto:freebsd-stable@FreeBSD.org">freebsd-stable@freebsd.org</a>
|
|
|
|
にも e-mail で送られます。
|
|
|
|
最新のセキュリティ問題に関する情報は、CERT セキュリティ勧告
|
|
|
|
<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
|
|
|
|
をご覧下さい。
|
|
|
|
---- セキュリティに関する勧告:
|
|
|
|
3.4 に対する現在有効なセキュリティに関する勧告:
|
|
|
|
FreeBSD-SA-00:01.make
|
|
FreeBSD-SA-00:02.procfs
|
|
|
|
---- システムの更新情報:
|
|
|
|
<strong>出荷された 3.4 において、カスタム("Custom")インストールオプションが機能せず、
|
|
設定("Configure")などのメニューアイテムが選択できません。</strong>
|
|
|
|
対策: 初心者("Novice")、クイック("Express")インストールはきちんと機能しますので、
|
|
あまり細かい操作が必要なければ、実質的にそれで代用することができます。
|
|
また、カスタムインストールは、索引("Index")メニューから、
|
|
(インストール、カスタムの順で)設定メニューを選択すれば
|
|
呼び出すことができます。
|
|
あるいは、修正された mfsroot.flp 起動フロッピーイメージ
|
|
(2.88M ブートメディアを利用する場合は boot.flp)を
|
|
以下の URL からダウンロードすることで解決することができます。
|
|
|
|
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/floppies/updates/
|
|
|
|
FreeBSD-3.4 の ISO インストールイメージファイルに含まれる
|
|
errata 文書は、その時点の最新のものに更新されています。
|
|
|
|
<strong>802.1Q VLAN サポートのコンパイルエラー:
|
|
カーネルコンフィグレーションに "pseudo-device vlan #" が含まれていると
|
|
コンパイルに失敗してしまう。</strong>
|
|
|
|
対策: sys/net/if_vlan.c を 3-STABLE ブランチのものに更新するか、
|
|
もしくは、3.4-RELEASE の配布ファイルに含まれる
|
|
sys/net/if_vlan.c 以下のパッチを適用してください。
|
|
|
|
RCS file: /home/ncvs/src/sys/net/if_vlan.c,v
|
|
retrieving revision 1.4.2.2
|
|
retrieving revision 1.4.2.3
|
|
diff -C2 -r1.4.2.2 -r1.4.2.3
|
|
*** if_vlan.c 1999/12/13 02:02:23 1.4.2.2
|
|
--- if_vlan.c 1999/12/25 03:28:51 1.4.2.3
|
|
***************
|
|
*** 515,519 ****
|
|
ifv->ifv_p = 0;
|
|
if_down(ifp);
|
|
! ifv->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
|
|
break;
|
|
}
|
|
--- 515,519 ----
|
|
ifv->ifv_p = 0;
|
|
if_down(ifp);
|
|
! ifp->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
|
|
break;
|
|
}
|
|
|
|
</pre>
|
|
<p></p><a href="../index.html">リリース情報のページ</a>
|
|
&footer;
|
|
</body>
|
|
</html>
|