2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<!ENTITY base CDATA "../..">
2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/releases/3.4R/errata.sgml,v 1.8 2005/10/04 16:21:50 hrs Exp $">
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Errata Notes">
2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE">
1999-12-28 09:17:16 +01:00
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
2002-03-20 02:16:46 +01:00
<!-- Original revision: 1.8 -->
2006-08-19 23:26:51 +02:00
<!-- $FreeBSD: www/ja/releases/3.4R/errata.sgml,v 1.8 2005/10/04 16:21:50 hrs Exp $ -->
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<html>
&header;
<pre>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> ⤷<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Υ <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> FreeBSD <20> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> 뤹<EFBFBD> <EBA4B9> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
¾<EFBFBD> <EFBFBD> ʸ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ɤ<EFBFBD> <EFBFBD> Ǥ<EFBFBD> <EFBFBD> ʤ<EFBFBD> <EFBFBD> ʤ顢(<28> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EAA1BC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> )ȯ<> <C8AF> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 졢
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 줿<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ǤĤޤŤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ꤷ<EFBFBD> ʤ<EFBFBD> <EFBFBD> 褦<EFBFBD> ˡ<EFBFBD>
<EFBFBD> Ȥˤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ʤ<EFBFBD> <EFBFBD> Ȥ<EFBFBD> ** <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> errata ʸ<> <CAB8> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ** <20> ɤ<EFBFBD> <C9A4> ٤<EFBFBD> <D9A4> Ǥ<EFBFBD> <C7A4> <EFBFBD>
(<28> <> <EFBFBD> <EFBFBD> : errata <20> Ȥϡ<C8A4> <CFA1> <EFBFBD> <EFBFBD> Τ <EFBFBD> <CEA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ȥ<EFBFBD> <C8A4> β<EFBFBD> <CEB2> <EFBFBD> ˡ<EFBFBD> <CBA1> <EFBFBD> <EFBFBD> Ͽ<EFBFBD> <CFBF> <EFBFBD> <EFBFBD> ʸ<EFBFBD> <CAB8> <EFBFBD> Τ <EFBFBD> <CEA4> ȤǤ<C8A4> )
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Υ ե<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ǥ˺ǿ<EFBFBD> <EFBFBD> Τ <EFBFBD> <EFBFBD> Τ ǤϤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ͥåȾ<EFBFBD> <EFBFBD> ˤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Τ Ͼ<EFBFBD> <EFBFBD> ˹<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ƥ<EFBFBD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <EFBFBD> Τ ǡ<EFBFBD>
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ʤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ѥ<EFBFBD> <EFBFBD> Ƥ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ρ ֺǿ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> errata<74> פͤˤ<CDA4> <CBA4> <EFBFBD> <EFBFBD> 褦<EFBFBD> ˤ<EFBFBD> <CBA4> Ƥ<EFBFBD> <C6A4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Τ 褦<EFBFBD> ʡ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ͥåȾ<EFBFBD> <EFBFBD> ξ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Τ Ȥ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.freebsd.org/releases/</a>
2. ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT
2002-03-28 15:50:58 +01:00
(<28> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Υ <EFBFBD> <CEA5> <EFBFBD> <EFBFBD> Ȥκǿ<CEBA> <C7BF> <EFBFBD> <EFBFBD> ֤<EFBFBD> <D6A4> ߥ顼<DFA5> <E9A1BC> <EFBFBD> Ƥ<EFBFBD> <C6A4> <EFBFBD> <EFBFBD> ߥ顼<DFA5> <E9A1BC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ȥˤ⤢<CBA4> <E2A4A2> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD> )
1999-12-28 09:17:16 +01:00
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Υ ե<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˲ä<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 줿<EFBFBD> ѹ<EFBFBD> <EFBFBD> ս <EFBFBD> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ưŪ<EFBFBD> <EFBFBD>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<a href="mailto:freebsd-stable@FreeBSD.org">freebsd-stable@freebsd.org</a>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> ˤ<EFBFBD> e-mail <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> ǿ<EFBFBD> <EFBFBD> Υ <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˴ ؤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> CERT <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥ<EFBFBD> <C6A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/CERT/</a>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
---- <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥ<EFBFBD> <C6A5> ˴ ؤ<CBB4> <D8A4> 봫<EFBFBD> <EBB4AB> :
2000-02-19 13:24:35 +01:00
3.4 <20> <> <EFBFBD> Ф<EFBFBD> <D0A4> 븽<EFBFBD> <EBB8BD> ͭ<EFBFBD> <CDAD> <EFBFBD> ʥ<EFBFBD> <CAA5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥ<EFBFBD> <C6A5> ˴ ؤ<CBB4> <D8A4> 봫<EFBFBD> <EBB4AB> :
FreeBSD-SA-00:01.make
FreeBSD-SA-00:02.procfs
1999-12-28 09:17:16 +01:00
---- <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥ<EFBFBD> <C6A5> ι <EFBFBD> <CEB9> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> :
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<strong><3E> в٤<D0B2> <D9A4> 줿 3.4 <20> ˤ<EFBFBD> <CBA4> <EFBFBD> <EFBFBD> ơ<EFBFBD> <C6A1> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ("Custom")<29> <> <EFBFBD> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> 륪<EFBFBD> ץ<EFBFBD> <D7A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ǽ<EFBFBD> <C7BD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ("Configure")<29> ʤɤΥ <C9A4> <CEA5> ˥塼<CBA5> <E5A1BC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ƥब<C6A5> <E0A4AC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ǥ<EFBFBD> <C7A4> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> </strong>
1999-12-28 09:17:16 +01:00
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> к<EFBFBD> : <20> 鿴<EFBFBD> <E9BFB4> ("Novice")<29> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> å<EFBFBD> ("Express")<29> <> <EFBFBD> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> <EFBFBD> <EFBFBD> Ϥ<EFBFBD> <CFA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ȵ<EFBFBD> ǽ<EFBFBD> <C7BD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <DEA4> Τ ǡ<CEA4>
<20> <> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <DEA4> ٤<EFBFBD> <D9A4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ɬ<EEA4AC> פʤ<D7A4> <CAA4> <EFBFBD> <EFBFBD> С <EFBFBD> <D0A1> ¼<EFBFBD> Ū<EFBFBD> ˤ<EFBFBD> <CBA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ѥ<EFBFBD> <D1A4> 뤳<EFBFBD> Ȥ<EFBFBD> <C8A4> Ǥ<EFBFBD> <C7A4> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD>
<20> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ।<EFBFBD> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> <EFBFBD> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <CFA1> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ("Index")<29> <> <EFBFBD> ˥塼<CBA5> <E5A1BC> <EFBFBD> 顢
(<28> <> <EFBFBD> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> 롢<EFBFBD> <EBA1A2> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ν <EFBFBD> <CEBD> <EFBFBD> )<29> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˥塼<CBA5> <E5A1BC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <F2A4B9A4> <EFBFBD>
<20> ƤӽФ<D3BD> <D0A4> <EFBFBD> <EFBFBD> Ȥ<EFBFBD> <C8A4> Ǥ<EFBFBD> <C7A4> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD>
<20> <> <EFBFBD> 뤤<EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <CFA1> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 줿 mfsroot.flp <20> <> ư<EFBFBD> ե<EFBFBD> <D5A5> åԡ<C3A5> <D4A1> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <E1A1BC>
2000-02-19 13:24:35 +01:00
(2.88M <20> ֡<EFBFBD> <D6A1> ȥ<EFBFBD> <C8A5> ǥ<EFBFBD> <C7A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ѥ<EFBFBD> <D1A4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> boot.flp)<29> <>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<20> ʲ<EFBFBD> <CAB2> <EFBFBD> URL <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ɤ<EFBFBD> <C9A4> 뤳<EFBFBD> ȤDz<C8A4> <C7B2> 褹<EFBFBD> 뤳<EFBFBD> Ȥ<EFBFBD> <C8A4> Ǥ<EFBFBD> <C7A4> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD>
2000-02-19 13:24:35 +01:00
ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/floppies/updates/
FreeBSD-3.4 <20> <> ISO <20> <> <EFBFBD> ȡ<F3A5B9A5> <C8A1> 륤<EFBFBD> <EFBFBD> <E1A1BC> <EFBFBD> ե<EFBFBD> <D5A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˴ ޤޤ<DEA4> <DEA4> <EFBFBD>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
errata ʸ<> <CAB8> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> <CFA1> <EFBFBD> <EFBFBD> λ<EFBFBD> <CEBB> <EFBFBD> <EFBFBD> κǿ<CEBA> <C7BF> Τ <EFBFBD> <CEA4> Τ ˹<CEA4> <CBB9> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Ƥ<EFBFBD> <C6A4> ޤ<EFBFBD> <DEA4> <EFBFBD>
2000-01-14 11:11:17 +01:00
<strong>802.1Q VLAN <20> <> <EFBFBD> ݡ<EFBFBD> <DDA1> ȤΥ <C8A4> <CEA5> <EFBFBD> <EFBFBD> ѥ<EFBFBD> <D1A5> 륨<EFBFBD> 顼:
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ͥ륳<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ե<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 졼<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> "pseudo-device vlan #" <20> <> <EFBFBD> ޤޤ<DEA4> <DEA4> Ƥ<EFBFBD> <C6A4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ѥ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˼<EFBFBD> <EFBFBD> Ԥ<EFBFBD> <EFBFBD> Ƥ<EFBFBD> <EFBFBD> ޤ<EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> </strong>
2000-01-14 11:11:17 +01:00
2002-03-28 15:50:58 +01:00
<EFBFBD> к<EFBFBD> : sys/net/if_vlan.c <20> <> 3-STABLE <20> ֥<EFBFBD> <D6A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Τ <EFBFBD> <CEA4> Τ ˹<CEA4> <CBB9> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> 뤫<EFBFBD> <EBA4AB>
<20> ⤷<EFBFBD> <E2A4B7> <EFBFBD> ϡ<EFBFBD> 3.4-RELEASE <20> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ۥե<DBA5> <D5A5> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> ˴ ޤޤ<DEA4> <DEA4> <EFBFBD>
sys/net/if_vlan.c <20> ʲ<EFBFBD> <CAB2> Υ ѥå<D1A5> <C3A5> <EFBFBD> Ŭ<EFBFBD> Ѥ<EFBFBD> <D1A4> Ƥ<EFBFBD> <C6A4> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD>
2000-01-14 11:11:17 +01:00
RCS file: /home/ncvs/src/sys/net/if_vlan.c,v
retrieving revision 1.4.2.2
retrieving revision 1.4.2.3
diff -C2 -r1.4.2.2 -r1.4.2.3
*** if_vlan.c 1999/12/13 02:02:23 1.4.2.2
--- if_vlan.c 1999/12/25 03:28:51 1.4.2.3
***************
*** 515,519 ****
ifv->ifv_p = 0;
if_down(ifp);
! ifv->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
break;
}
--- 515,519 ----
ifv->ifv_p = 0;
if_down(ifp);
! ifp->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING);
break;
}
1999-12-28 09:17:16 +01:00
</pre>
<p></p><a href="../index.html"><3E> <> <EFBFBD> <EFBFBD> <EAA1BC> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> <EFBFBD> Υ ڡ<CEA5> <DAA1> <EFBFBD> </a>
&footer;
</body>
</html>