3bccd6ddcc
Translated and reviewed by: Japanese Online Manual Project <man-jp@jp.FreeBSD.org> Submitted by: Kazuo Horikawa <k-horik@jp.FreeBSD.org>
117 lines
3.5 KiB
Groff
117 lines
3.5 KiB
Groff
.\"
|
|
.\" ===================================
|
|
.\" HARP | Host ATM Research Platform
|
|
.\" ===================================
|
|
.\"
|
|
.\"
|
|
.\" This Host ATM Research Platform ("HARP") file (the "Software") is
|
|
.\" made available by Network Computing Services, Inc. ("NetworkCS")
|
|
.\" "AS IS". NetworkCS does not provide maintenance, improvements or
|
|
.\" support of any kind.
|
|
.\"
|
|
.\" NETWORKCS MAKES NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED,
|
|
.\" INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
|
|
.\" AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AS TO ANY ELEMENT OF THE
|
|
.\" SOFTWARE OR ANY SUPPORT PROVIDED IN CONNECTION WITH THIS SOFTWARE.
|
|
.\" In no event shall NetworkCS be responsible for any damages, including
|
|
.\" but not limited to consequential damages, arising from or relating to
|
|
.\" any use of the Software or related support.
|
|
.\"
|
|
.\" Copyright 1994-1998 Network Computing Services, Inc.
|
|
.\"
|
|
.\" Copies of this Software may be made, however, the above copyright
|
|
.\" notice must be reproduced on all copies.
|
|
.\"
|
|
.\" @(#) %FreeBSD: src/sbin/atm/fore_dnld/fore_dnld.8,v 1.4 2000/03/01 11:27:44 sheldonh Exp %
|
|
.\" jpman %Id: fore_dnld.8,v 1.3 1998/11/21 14:56:04 horikawa Stab %
|
|
.\"
|
|
.\" WORD: COPYRIGHT 著作権[.SH]
|
|
.\" WORD: current directory カレントディレクトリ
|
|
.\"
|
|
.de EX \"Begin example
|
|
.ne 5
|
|
.if n .sp 1
|
|
.if t .sp .5
|
|
.nf
|
|
.in +.5i
|
|
..
|
|
.de EE
|
|
.fi
|
|
.in -.5i
|
|
.if n .sp 1
|
|
.if t .sp .5
|
|
..
|
|
.TH FORE_DNLD 8 "1996-12-03" "HARP"
|
|
.SH 名称
|
|
fore_dnld \- FORE Systems 社のマイクロコードをホスト ATM アダプタに
|
|
ダウンロードする
|
|
.SH 書式
|
|
.B fore_dnld
|
|
[-i intf]
|
|
[-d path]
|
|
[-f objfile]
|
|
.sp
|
|
.fi
|
|
.SH 解説
|
|
.I fore_dnld
|
|
は、FORE Systems 社のマイクロコードをホスト ATM アダプタに
|
|
ダウンロードします。
|
|
.fi
|
|
.SH オプション
|
|
.TP
|
|
.B \-i intf
|
|
どの ATM インタフェースにマイクロコードをダウンロードするかを指定します。
|
|
デフォルトでは、FORE Systems 社のホストアダプタすべてにマイクロコード
|
|
をロードします。
|
|
.TP
|
|
.B -d path
|
|
"objfile" の名前の前に付けるパスを指定します。
|
|
デフォルトでは、カレントディレクトリを使います。
|
|
.TP
|
|
.B -f objfile
|
|
マイクロコードのバイナリファイルを指定します。デフォルトでは、
|
|
SBA-200 アダプタには "sba200.obj" を、
|
|
SBA-200E アダプタには "sba200e.obj" を、
|
|
PCA-200E アダプタには "pca200e.bin" を使用します。
|
|
.fi
|
|
.SH 注
|
|
.PP
|
|
PCA200E アダプタに対しては、コマンドラインでファイルを指定ない場合、
|
|
組み込みのバージョン 3.0.1 マイクロコードが使用されます。
|
|
.PP
|
|
FORE Systems 社によって配布されるマイクロコードは、直接 SBA ホスト ATM
|
|
アダプタにダウンロードできるようになっていません。提供された
|
|
マイクロコードを "objcopy" コマンドで処理して、ダウンロードに適した
|
|
イメージを生成する必要があります。"objcopy" の引数は、"-S -l -Fcoff"
|
|
です。
|
|
.Pp
|
|
PCA ホスト ATM アダプタ用に FORE Systems 社から配布される
|
|
マイクロコードについては、とくに処理する必要はありません。
|
|
.SH 関連項目
|
|
.PP
|
|
~fore/etc/objcopy - FORE Systems 社が配布するマイクロコードを処理するコマンド
|
|
.PP
|
|
~fore/etc/sba200*.ucode* - SBA アダプタ用に FORE Systems 社が提供するマイクロコード
|
|
.PP
|
|
~fore/i386/pca200e.bin - PCA アダプタ用に FORE Systems 社が提供するマイクロコード
|
|
.PP
|
|
~harp/doc/Install - HARP のインストール指示書
|
|
.fi
|
|
.SH バグ
|
|
.PP
|
|
知られているものはありません。
|
|
.fi
|
|
.SH 著作権
|
|
Copyright (c) 1994-1998, Network Computing Services, Inc.
|
|
.fi
|
|
.SH 作者
|
|
John Cavanaugh, Minnesota Supercomputer Center, Inc.
|
|
.br
|
|
Mike Spengler, Minnesota Supercomputer Center, Inc.
|
|
.br
|
|
Joe Thomas, Minnesota Supercomputer Center, Inc.
|
|
.fi
|
|
.SH 謝辞
|
|
本ソフトウエアは Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) の
|
|
協力(契約番号 F19628-92-C-0072 及び F19628-95-C-0215)により
|
|
開発されました。
|