740dc5bf20
The work, for this FreeBSD Handbook translation, has been done by: * Bayanzul Lodoisamba, baynaa@yahoo.com * Ganbold Tsagaankhuu, ganbold@micom.mng.net * Natsagdorj Shagdar, natsag2000@yahoo.com More documents are in the works, by the Mongolian FreeBSD doc team, and Ganbold will be acting as a liaison between them and the CVS tree for now. Note that I haven't attached this to the toplevel doc/Makefile yet, to make sure that it builds correctly on the FreeBSD cluster before I make it auto-build by our doc tinderboxen. Submitted by: Ganbold Tsagaankhuu
273 lines
10 KiB
Text
273 lines
10 KiB
Text
<!--
|
||
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
|
||
|
||
Original revision 1.22
|
||
|
||
$FreeBSD$
|
||
-->
|
||
|
||
<!DOCTYPE style-sheet PUBLIC "-//James Clark//DTD DSSSL Style Sheet//EN" [
|
||
<!ENTITY freebsd.dsl PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Language Neutral Stylesheet//EN" CDATA DSSSL>
|
||
<!ENTITY % lang.mn.dsssl "IGNORE">
|
||
|
||
<!ENTITY % freebsd.l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN">
|
||
%freebsd.l10n;
|
||
|
||
<!ENTITY % output.html "IGNORE">
|
||
<!ENTITY % output.print "IGNORE">
|
||
<!ENTITY % output.print.niceheaders "IGNORE">
|
||
]>
|
||
|
||
<style-sheet>
|
||
<style-specification use="docbook">
|
||
<style-specification-body>
|
||
<!-- HTML only .................................................... -->
|
||
|
||
<![ %output.html; [
|
||
|
||
<![ %lang.mn.dsssl; [
|
||
(define %gentext-language% "mn")
|
||
]]>
|
||
|
||
<!-- Generate links to HTML man pages -->
|
||
(define %refentry-xref-link% #t)
|
||
|
||
(define ($email-footer$)
|
||
(make sequence
|
||
(make element gi: "p"
|
||
attributes: (list (list "align" "center"))
|
||
(make element gi: "small"
|
||
(literal "Энэ болон бусад баримтуудыг ")
|
||
(create-link
|
||
(list (list "HREF" "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
|
||
(literal "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
|
||
(literal " хаягаас татаж авч болно.")))
|
||
(make element gi: "p"
|
||
attributes: (list (list "align" "center"))
|
||
(make element gi: "small"
|
||
(literal "FreeBSD-ийн талаар <")
|
||
(create-link
|
||
(list (list "HREF" "mailto:questions@FreeBSD.org"))
|
||
(literal "questions@FreeBSD.org"))
|
||
(literal "> хаягтай холбоо барихаасаа өмнө ")
|
||
(create-link
|
||
(list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org/docs.html"))
|
||
(literal "баримтыг"))
|
||
(literal " уншина уу.")
|
||
(make empty-element gi: "br")
|
||
(literal "Энэ бичиг баримттай холбоотой асуулт байвал <")
|
||
(create-link (list (list "HREF" "mailto:doc@FreeBSD.org"))
|
||
(literal "doc@FreeBSD.org"))
|
||
(literal "> хаягаар цахим захидал явуулна уу.")
|
||
(make empty-element gi: "br")
|
||
(literal "Энэ бичиг баримтын орчуулгатай холбоотой асуулт байвал <")
|
||
(create-link (list (list "HREF" "mailto:admin@mnbsd.org"))
|
||
(literal "admin@mnbsd.org"))
|
||
(literal "> хаягаар цахим захидал явуулна уу.")))))
|
||
]]>
|
||
|
||
<!-- More aesthetically pleasing chapter headers for print output -->
|
||
|
||
<![ %output.print.niceheaders; [
|
||
|
||
(define niceheader-rule-spacebefore (* (HSIZE 5) %head-before-factor%))
|
||
(define niceheader-rule-spaceafter 0pt)
|
||
|
||
(define ($component-title$)
|
||
(let* ((info (cond
|
||
((equal? (gi) (normalize "appendix"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "article"))
|
||
(node-list-filter-by-gi (children (current-node))
|
||
(list (normalize "artheader")
|
||
(normalize "articleinfo"))))
|
||
((equal? (gi) (normalize "bibliography"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "chapter"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "dedication"))
|
||
(empty-node-list))
|
||
((equal? (gi) (normalize "glossary"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "index"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "preface"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "reference"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
((equal? (gi) (normalize "setindex"))
|
||
(select-elements (children (current-node)) (normalize "docinfo")))
|
||
(else
|
||
(empty-node-list))))
|
||
(exp-children (if (node-list-empty? info)
|
||
(empty-node-list)
|
||
(expand-children (children info)
|
||
(list (normalize "bookbiblio")
|
||
(normalize "bibliomisc")
|
||
(normalize "biblioset")))))
|
||
(parent-titles (select-elements (children (current-node)) (normalize "title")))
|
||
(info-titles (select-elements exp-children (normalize "title")))
|
||
(titles (if (node-list-empty? parent-titles)
|
||
info-titles
|
||
parent-titles))
|
||
(subtitles (select-elements exp-children (normalize "subtitle"))))
|
||
(make sequence
|
||
(make paragraph
|
||
font-family-name: %title-font-family%
|
||
font-weight: 'bold
|
||
font-size: (HSIZE 4)
|
||
line-spacing: (* (HSIZE 4) %line-spacing-factor%)
|
||
space-before: (* (HSIZE 4) %head-before-factor%)
|
||
start-indent: 0pt
|
||
first-line-start-indent: 0pt
|
||
quadding: %component-title-quadding%
|
||
heading-level: (if %generate-heading-level% 1 0)
|
||
keep-with-next?: #t
|
||
|
||
(if (string=? (element-label) "")
|
||
(empty-sosofo)
|
||
(literal (gentext-element-name-space (current-node))
|
||
(element-label)
|
||
(gentext-label-title-sep (gi)))))
|
||
(make paragraph
|
||
font-family-name: %title-font-family%
|
||
font-weight: 'bold
|
||
font-posture: 'italic
|
||
font-size: (HSIZE 6)
|
||
line-spacing: (* (HSIZE 6) %line-spacing-factor%)
|
||
; space-before: (* (HSIZE 5) %head-before-factor%)
|
||
start-indent: 0pt
|
||
first-line-start-indent: 0pt
|
||
quadding: %component-title-quadding%
|
||
heading-level: (if %generate-heading-level% 1 0)
|
||
keep-with-next?: #t
|
||
|
||
(if (node-list-empty? titles)
|
||
(element-title-sosofo) ;; get a default!
|
||
(with-mode component-title-mode
|
||
(make sequence
|
||
(process-node-list titles)))))
|
||
|
||
(make paragraph
|
||
font-family-name: %title-font-family%
|
||
font-weight: 'bold
|
||
font-posture: 'italic
|
||
font-size: (HSIZE 3)
|
||
line-spacing: (* (HSIZE 3) %line-spacing-factor%)
|
||
space-before: (* 0.5 (* (HSIZE 3) %head-before-factor%))
|
||
space-after: (* (HSIZE 4) %head-after-factor%)
|
||
start-indent: 0pt
|
||
first-line-start-indent: 0pt
|
||
quadding: %component-subtitle-quadding%
|
||
keep-with-next?: #t
|
||
|
||
(with-mode component-title-mode
|
||
(make sequence
|
||
(process-node-list subtitles))))
|
||
|
||
(if (equal? (gi) (normalize "index"))
|
||
(empty-sosofo)
|
||
(make rule
|
||
length: %body-width%
|
||
display-alignment: 'start
|
||
space-before: niceheader-rule-spacebefore
|
||
space-after: niceheader-rule-spaceafter
|
||
line-thickness: 0.5pt)))))
|
||
|
||
(element authorgroup
|
||
(empty-sosofo))
|
||
|
||
]]>
|
||
|
||
<!-- Print only ................................................... -->
|
||
|
||
<![ %output.print; [
|
||
|
||
(define minimal-section-labels #f)
|
||
(define max-section-level-labels
|
||
(if minimal-section-labels 3 10))
|
||
|
||
(define ($section-title$)
|
||
(let* ((sect (current-node))
|
||
(info (info-element))
|
||
(exp-children (if (node-list-empty? info)
|
||
(empty-node-list)
|
||
(expand-children (children info)
|
||
(list (normalize "bookbiblio")
|
||
(normalize "bibliomisc")
|
||
(normalize "biblioset")))))
|
||
(parent-titles (select-elements (children sect) (normalize "title")))
|
||
(info-titles (select-elements exp-children (normalize "title")))
|
||
(titles (if (node-list-empty? parent-titles)
|
||
info-titles
|
||
parent-titles))
|
||
(subtitles (select-elements exp-children (normalize "subtitle")))
|
||
(renderas (inherited-attribute-string (normalize "renderas") sect))
|
||
(hlevel ;; the apparent section level;
|
||
(if renderas ;; if not real section level,
|
||
(string->number ;; then get the apparent level
|
||
(substring renderas 4 5)) ;; from "renderas",
|
||
(SECTLEVEL))) ;; else use the real level
|
||
(hs (HSIZE (- 4 hlevel))))
|
||
|
||
(make sequence
|
||
(make paragraph
|
||
font-family-name: %title-font-family%
|
||
font-weight: (if (< hlevel 5) 'bold 'medium)
|
||
font-posture: (if (< hlevel 5) 'upright 'italic)
|
||
font-size: hs
|
||
line-spacing: (* hs %line-spacing-factor%)
|
||
space-before: (* hs %head-before-factor%)
|
||
space-after: (if (node-list-empty? subtitles)
|
||
(* hs %head-after-factor%)
|
||
0pt)
|
||
start-indent: (if (or (>= hlevel 3)
|
||
(member (gi) (list (normalize "refsynopsisdiv")
|
||
(normalize "refsect1")
|
||
(normalize "refsect2")
|
||
(normalize "refsect3"))))
|
||
%body-start-indent%
|
||
0pt)
|
||
first-line-start-indent: 0pt
|
||
quadding: %section-title-quadding%
|
||
keep-with-next?: #t
|
||
heading-level: (if %generate-heading-level% (+ hlevel 1) 0)
|
||
;; SimpleSects are never AUTO numbered...they aren't hierarchical
|
||
(if (> hlevel (- max-section-level-labels 1))
|
||
(empty-sosofo)
|
||
(if (string=? (element-label (current-node)) "")
|
||
(empty-sosofo)
|
||
(literal (element-label (current-node))
|
||
(gentext-label-title-sep (gi sect)))))
|
||
(element-title-sosofo (current-node)))
|
||
(with-mode section-title-mode
|
||
(process-node-list subtitles))
|
||
($section-info$ info))))
|
||
|
||
]]>
|
||
|
||
<!-- Both sets of stylesheets ..................................... -->
|
||
|
||
(define (local-en-label-title-sep)
|
||
(list
|
||
(list (normalize "warning") ": ")
|
||
(list (normalize "caution") ": ")
|
||
(list (normalize "chapter") " ")
|
||
(list (normalize "sect1") " ")
|
||
(list (normalize "sect2") " ")
|
||
(list (normalize "sect3") " ")
|
||
(list (normalize "sect4") " ")
|
||
(list (normalize "sect5") " ")
|
||
))
|
||
|
||
(define (local-mn-label-title-sep)
|
||
(list
|
||
(list (normalize "warning") ": ")
|
||
(list (normalize "caution") ": ")
|
||
))
|
||
|
||
</style-specification-body>
|
||
</style-specification>
|
||
|
||
<external-specification id="docbook" document="freebsd.dsl">
|
||
</style-sheet>
|