os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/fr_FR.ISO8859-1/books/handbook/contrib/chapter.sgml
Alexey Zelkin aa1950de3f Cleanup authors.ent phase I. 
Expand entities of people who has no account at freefall or not used
in english documentation anymore (i.e. translation should not use them
also after synchronization)
2002-02-07 18:30:18 +00:00

5888 lines
171 KiB
Text
Raw Blame History

<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$
Original revision: n.nn
-->
<chapter id="contrib"><title>Collaborer &agrave; FreeBSD</title>
&trans.a.dntt;
<para><emphasis> Contribution de &a.jkh;.</emphasis></para>
<para>Alors, comme &ccedil;a vous voulez collaborer &agrave; FreeBSD ?
C'est g&eacute;nial ! Toute aide peut toujours servir, et FreeBSD est
un de ces syst&egrave;mes qui <emphasis>s'appuie</emphasis> sur les
contributions de sa base d'utilisateurs pour survivre. Vos
contributions ne sont pas seulement appr&eacute;ci&eacute;es, elles sont vitales
pour la progression de FreeBSD !</para>
<para>Contrairement &agrave; ce que certaines personnes et
peut-&ecirc;tre vous-m&ecirc;me pouvez croire, vous n'avez pas &agrave; &ecirc;tre un
expert programmeur ou un ami tr&egrave;s proche de l'&eacute;quipe principale
de FreeBSD pour faire accepter votre contribution. Le
d&eacute;veloppement du projet FreeBSD est fait par une grande et
toujours plus nombreuse, &eacute;quipe de collaborateurs
&agrave; travers le monde, dont les &acirc;ges et l'expertise techniques
sont tr&egrave;s variables, et il y aura toujours plus de travail &agrave;
faire que de gens qui peuvent le faire.</para>
<para>Comme le projet FreeBSD est responsable de tout
l'environnement du syst&egrave;me d'exploitation (et de son
installation) et pas seulement juste du noyau ou de quelques
utilitaires &eacute;parpill&eacute;s, notre liste <filename>TODO</filename>
(&agrave; faire) s'&eacute;tend sur une large gamme de t&acirc;ches, depuis la
documentation, les beta-test et pr&eacute;sentation jusqu'&agrave; des types de
d&eacute;veloppement du noyau hautement sp&eacute;cialis&eacute;s.
Quelque soit votre niveau de comp&eacute;tence, il y aura s&ucirc;rement
quelque chose que vous pourrez faire pour aider le projet !</para>
<para>Les entit&eacute;s commerciales engag&eacute;es dans des entreprises
relatives &agrave; FreeBSD sont encourag&eacute;es &agrave; nous contacter. Vous
avez besoin d'une extension sp&eacute;ciale pour faire marcher votre
produit ? Vous nous trouverez attentifs &agrave; votre requ&ecirc;te, du
moment que celle-ci ne soit pas trop hors-sujet. Vous
travaillez sur un produit &agrave; valeur ajout&eacute;e ? Dites-le nous !
Nous serons peut-&ecirc;tre capable de coop&eacute;rer sur certains aspects.
Le monde du logiciel libre va &agrave; l'encontre de nombreuses
suppositions sur la mani&egrave;re dont les logiciels sont
d&eacute;velopp&eacute;s, vendus et maintenus durant son cycle de vie,
et nous vous invitons &agrave; lui donner au moins un second regard.
</para>
<sect1>
<title> Les besoins</title>
<para>La liste de t&acirc;ches et de sous-projets qui suit, repr&eacute;sente
une sorte d'amalgame des diff&eacute;rentes listes
<filename>TODO</filename> de l'&eacute;quipe de base, et des demandes
d'utilisateurs que nous avons regroup&eacute;s depuis ces derniers
mois. Lorsque cela a &eacute;t&eacute; possible, nous avons rang&eacute;s ces
t&acirc;ches par degr&eacute; d'urgence. Si vous &ecirc;tes interess&eacute; par le fait
de travailler sur l'une des t&acirc;ches que vous voyez ici, envoyez
un mail au coordinateur en cliquant sur leur nom. Si aucun
coordinateur n'a &eacute;t&eacute; d&eacute;sign&eacute;, peut-&ecirc;tre voudriez-vous vous
d&eacute;signer ?</para>
<sect2>
<title> T&acirc;ches de premi&egrave;re priorit&eacute;</title>
<para>Les t&acirc;ches suivantes sont consid&eacute;r&eacute;es comme urgentes,
g&eacute;n&eacute;ralement parce qu'elles repr&eacute;sentent
quelque chose posant des probl&egrave;mes, ou parce qu'on en a
d&eacute;sesp&eacute;rement besoin.</para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>d&eacute;marrage en 3 &eacute;tapes. coordination globale :
&a.hackers;</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Faire un marquage de disque compatible WinNT
de telle sorte que la troisi&egrave;me &eacute;tape puisse fournir
un mapping pr&eacute;cis de la g&eacute;om&eacute;trie BIOS pour les
disques.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>Probl&egrave;mes du syst&egrave;me de fichiers. Coordination
globale : &a.fs;</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Corriger le syst&egrave;me de fichiers MSDOS.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nettoyer et documenter le code du syst&egrave;me de
fichier nullfs.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Corriger le syst&egrave;me de fichiers d'union.
Coordination : &a.dg;</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>Impl&eacute;menter le pilote de disque Int13 vm86.
Coordination : &a.hackers;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nouvelle architecture bus.</para>
<!-- Coordination : &a.newbus;</para> -->
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Porter les pilotes ISA existant vers la nouvelle
architecture.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>D&eacute;placer tous le code de gestion d'interruption
vers les parties appropri&eacute;es des pilotes de bus.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Porter les sous-syst&egrave;me PCI &agrave; la nouvelle
architecture.
Coordination : &a.dfr;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chercher la bonne mani&egrave;re pour manier les
p&eacute;riph&eacute;riques extractibles, puis utiliser ceci comme
base pour l'impl&eacute;mentation de support de PC-Card et
CardBus.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>R&eacute;soudre une fois pour toute, le probl&egrave;me de
priorit&eacute; de d&eacute;tection / attachement.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>D&eacute;placer tous les bus restants vers la nouvelle
architecture.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>Probl&egrave;mes relatifs au noyau.
Coordination globale : &a.hackers;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ajouter une infrastructure pour une meilleure s&eacute;curit&eacute;
pro-active.
Coordination globale : &a.security;</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Construire quelque chose comme Tripwire (TM) dans
le noyau, avec une partie distante et une partie
locale. Il y a un certain nombre de probl&egrave;mes
de cryptographie &agrave; prendre en compte pour bien le
r&eacute;aliser. Contacter le coodinateur pour plus de
d&eacute;tails.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Faire de telle sorte que tout le noyau utilise
<literal>suser()</literal> au lieu de comparer avec 0.
Pour l'instant, on n'utilise que la moiti&eacute; de chaque.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>D&eacute;couper les niveaux de s&eacute;curit&eacute; en plusieurs
parties, afin de permettre &agrave; un administrateur de jeter
les privil&egrave;ges qu'il peut jeter. Mettre en place tous
ces niveaux de s&eacute;curit&eacute; devra avoir malgr&egrave;s tout
les m&ecirc;mes effets qu'actuellement.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rendre possible le chargement de &ldquo;programmes
autoris&eacute;s &agrave; utiliser BPF&rdquo; puis bloquer BPF
pour qu'il ne puisse pas accepter d'autres programmes.
Cela permettrait &agrave; BPF d'&ecirc;tre utilis&eacute; par exemple par
DHCP, ceci sans permettre &agrave; un attaquant de prendre
contr&ocirc;le du r&eacute;seau local.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mettre &agrave; jour les scripts de v&eacute;rification de
s&eacute;curit&eacute;. Nous devrions au moins pouvoir r&eacute;cup&eacute;rer
toutes les v&eacute;rifications d'autres d&eacute;riv&eacute;s BSD, et
ajouter une v&eacute;rification qu'un syst&egrave;me ayant un
niveau de s&eacute;curit&eacute; ainsi augment&eacute; puisse aussi avoir un
t&eacute;moin raisonnable sur les parties concern&eacute;es.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ajouter une infrastructure d'autorisation au
noyau, afin de permettre diverses politiques
d'autorisation. Une partie de ceci pourrait &ecirc;tre fait
en modifiant <literal>suser()</literal>.
Coordination : &a.eivind;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ajouter du code &agrave; la couche NFS afin que l'on ne
puisse pas faire un <literal>chdir ("..")</literal> en
dehors d'une partition NFS,
Par exemple :
<filename>/usr</filename> est une partition UFS avec
la partition NFS <filename>/usr/src</filename> export&eacute;e.
Il est &agrave; pr&eacute;sent possible d'utiliser le gestionnaire
de fichier NFS pour <filename>/usr/src</filename> pour
obtenir l'acc&egrave;s &agrave; <filename>/usr</filename>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2>
<title> T&acirc;ches de moyenne priorit&eacute;</title>
<para>Les t&acirc;ches suivantes doivent &ecirc;tre effectu&eacute;es, mais
sans urgence particuli&egrave;re :</para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>Support et gestion de configuration de tous les
pilotes bas&eacute;s sur KLD.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Ecrire un gestionnaire de configuration (dans la
troisi&egrave;me partie du d&eacute;marrage ?) qui d&eacute;tecterait votre
mat&eacute;riel de mani&egrave;re propre, et garderait seulement les
KLDs requis pour votre mat&eacute;riel, etc.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>PCMCIA/PCCARD.
Coordination : &a.msmith; et &a.phk;</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Documentation !</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Op&eacute;ration fiable du pilote pcic
(besoin de test).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Reconnaissance et prise en charge de
<filename>sio.c</filename> (presque fait).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>>Reconnaissance et prise en charge de
<filename>ed.c</filename> (presque fait).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Reconnaissance et prise en charge de
<filename>ep.c</filename> (presque fait).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Reconnaissance et prise en charge du
mode utilisateur (partiellement fait).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para>Gestionnaire d'&eacute;nergie avanc&eacute;.
Coordination : &a.msmith; et &a.phk;</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>sous-pilote APM (presque fait).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>sous-pilote de disques IDE/ATA
(partiellement fait).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>sous-pilote syscons/pcvt.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Int&eacute;gration avec les pilotes PCMCIA/PCCARD
(suspendu / en cours).</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>T&acirc;ches de moindre priorit&eacute;</title>
<para>Les t&acirc;ches suivantes sont purement esth&egrave;tiques et
repr&eacute;sentent un tel investissement qu'il semblerait
qu'elles seront pas accomplie de sit&ocirc;t :</para>
<para>Les premiers points sont de Terry Lambert
<email>terry@lambert.org</email></para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>Chargeur serveur NetWare (pilote ODI en mode prot&eacute;g&eacute;)
et sous-services pour autoriser l'utilisation de pilotes
de cartes ODI avec des cartes r&eacute;seaux.
M&ecirc;me chose avec les pilotes NDIS et les pilotes
NetWare SCSI.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Uni option "&eacute;volution syst&egrave;me" marchant sur des
machines sous Linux et pas seulement sur des
machines sous une version plus anciennes de FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Multi-processeur sym&eacute;trique avec pr&eacute;emption du noyau (requiert
une pr&eacute;emption du noyau).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Un effort concert&eacute; sur les ordinateurs portables.
Cela est en quelque sorte pris en charge en
changeant les r&egrave;gles de passage PCMCIA
et en traitant le gestionnaire d'&eacute;nergie.
Mais il y a certaines choses comme la d&eacute;tection de
l'affichage interne vs. externe et l'utilisation d'une
r&eacute;solution d'&eacute;cran diff&eacute;rente en consid&eacute;rant ce fait,
ne pas arr&ecirc;ter le disque si la machine est referm&eacute;e, et
autoriser les cartes pour portable &agrave; disparaitre sans
emp&ecirc;cher la machine de d&eacute;marrer (m&ecirc;me probl&egrave;me que pour le
PCMIA).</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>T&acirc;ches moins lourdes</title>
<para>La plupart des t&acirc;ches cit&eacute;es dans la section
pr&eacute;c&eacute;dente n&eacute;cessitent soit un investissement
important en temps, soit une connaissance en
profondeur du noyau (ou les deux).
Quoiqu'il en soit, il y a de nombreuses
t&acirc;ches utiles pour les
&quot;programmeurs occasionnels&quot;, ou les
personnes sans comp&eacute;tences en programmation.</para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>Si vous utilisez FreeBSD-current et que vous
avez une bonne connexion Internet, il y a une machine
<hostid role="fqdn">current.freebsd.org</hostid>
qui construit une version compl&egrave;te tous les
jours &mdash; &agrave; chaque fois, essayer et
installer la derni&egrave;re version depuis ceci et
reporter toutes les erreurs durant le processus.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lire les messages de la liste de diffusion
<email>freebsd-bugs</email>.
Il peut y avoir un probl&egrave;me que vous
pouvez commenter de mani&egrave;re constructive ou alors
des patches que vous pouvez tester.
Vous pouvez aussi essayer de r&eacute;soudre un de ces
probl&egrave;mes vous-m&ecirc;me.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lisez la FAQ et le manuel r&eacute;guli&egrave;rement,
si quelque chose est mal expliqu&eacute;, pas &agrave; jour
ou simplement compl&egrave;tement faux, dites le
nous.
Mieux, envoyez nous le correctif
(SGML n'est pas difficile &agrave; apprendre,
mais il n'y a pas d'objection &agrave; des soumissions
au format ASCII).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aidez &agrave; traduire la documentation
FreeBSD dans votre langue (si elle n'est
pas d&eacute;j&agrave; disponible) &mdash; envoyez juste un
courrier &eacute;lectronique &agrave; &a.doc; demandant si
quelqu'un est en train d'y travailler.
Notez que vous ne vous engagez pas
&agrave; traduire chacun des documents FreeBSD ce faisant &mdash;
en fait la documentation dont on a le plus souvent besoin
est les instructions d'installation.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Lire la liste de diffusion <email>freebsd-questions</email>.
et les newsgroup <email>comp.unix.bsd.freebsd.misc</email> de
temps en temps (ou m&ecirc;me r&eacute;guli&egrave;rement).
Il peut &ecirc;tre tr&egrave;s satisfaisant de partager
ses exp&eacute;rience et aider les gens &agrave; r&eacute;soudre
leurs probl&egrave;mes; parfois, vous
pouvez m&ecirc;me ainsi apprendre de nouvelles choses !
Ces forums peuvent parfois &ecirc;tre une source d'id&eacute;es sur ce
qu'il faut travailler.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Si vous connaissez un correctif appliqu&eacute;
avec succ&egrave;s &agrave; -current mais qui n'a pas &eacute;t&eacute;
appliqu&eacute; &agrave; -stable apr&egrave;s un intervalle de temps
raisonnable (normalement quelques
semaines), envoyer aux collaborateurs un
rappel poli.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>D&eacute;placer les logiciels de collaboration de
<filename>src/contrib</filename> dans
l'arborescence source.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Assurez vous que le code dans
<filename>src/contrib</filename>
est &agrave; jour.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cherchez les bugs de l'an 2000
(et corrigez ceux que vous trouvez !)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Construire l'arbre des sources
(ou une partie) avec les messages de tous les
avertissements activ&eacute;s et faire de
sorte &agrave; ce qu'il n'y ait plus ces
avertissements.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Corriger les avertissements pour les ports qui
r&eacute;alisent des choses obsol&egrave;tes comme
gets () ou les inclusions de malloc.h.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Si vous avez collabor&eacute; &agrave; un des ports, envoyez vos
correctifs &agrave; leurs auteurs originaux (cela leur facilitera
la vie lors de la sortie de la prochaine version)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sugg&egrave;rez d'autres t&acirc;ches pour cette liste !</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
</sect1>
<sect1>
<title>Comment participer</title>
<para>Les contributions au syst&egrave;mes tombent
g&eacute;n&eacute;rallement dans l'une de ces 6 cat&eacute;gories :</para>
<sect2 id="contrib-general">
<title>Rapports de bogues et commentaires g&eacute;n&eacute;raux</title>
<para>Une id&eacute;e ou une suggestion d'inter&ecirc;t technique
<emphasis>g&eacute;n&eacute;ral</emphasis> devrait &ecirc;tre envoy&eacute;e &agrave;
&a.hackers;.
les personnes interess&eacute;es par cela (et qu'un
<emphasis>grand</emphasis> volume de courrier
&eacute;lectronique ne d&eacute;range pas, devraient s'abonner &agrave;
la liste de diffusion hackers en envoyant un
courrier &eacute;lectronique &agrave; &a.majordomo;.
Voir <link linkend="eresources-mail">les listes de
diffusions lists</link> pour plus d'informations
pour ceci et les autres listes de diffusions.</para>
<para>Si vous trouvez un bug ou si vous
soumettez un changement sp&eacute;cifique, enregistrez
le en utilisant le programme <command>send-pr (1)</command>
ou son <ulink
URL="http://www.freebsd.org/send-pr.html">&eacute;quivalent
web</ulink>.
Essayez de remplir chaque champ de l'enregistrement de bug.
A moins qu'ils ne d&eacute;passent 65KB, y inclure tous
les correctifs directement dans l'enregistrement.
Penser &agrave; les compresser et &agrave; utiliser
<command>uuencode (1)</command>; s'ils
d&eacute;passent 20KB.
Charger les grosses soumissions vers <ulink
url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming/">ftp.freebsd.org:/pub/FreeBSD/incoming/</ulink></para>
<para>Apr&egrave;s avoir rempli la fiche d'enregistrement, vous devriez
recevoir une confirmation avec un num&eacute;ro d'enregistrement.
Gardez ce num&eacute;ro afin que vous puissiez nous soumettre plus de
d&eacute;tails &agrave; propos du probl&egrave;me en envoyant un courrier
&eacute;lectronique &agrave; <email>bug-followup@FreeBSD.ORG</email>.
Utilisez le num&eacute;ro comme sujet du message, par exemple
<literal>"Re: kern/3377"</literal>.
Toute information suppl&eacute;mentaire sur
un bug enregistr&eacute; devrait &ecirc;tre soumise de la m&ecirc;me
mani&egrave;re.</para>
<para>Si vous ne recevez aucune confirmation en un temps
raisonnable (de 3 jours &agrave; une semaine suivant votre connexion
pour le courrier) ou qu'il vous est, pour une raison quelconque,
impossible d'utiliser la commande <command>send-pr (1)</command>, vous pouvez
demander &agrave; quelqu'un de le faire pour vous en envoyant un
courrier &eacute;lectronique &agrave; &a.bugs;.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Modifications de la documentation</title>
<para>Les modifications dans la documentation sont
supervis&eacute;es par &a.doc;.
Envoyez les soumissions et les modifications (m&ecirc;me les
plus petites sont les bienvenus !) en utilisant
la commande <command>send-pr</command>
comme d&eacute;crit dans
<link linkend="contrib-general">Soumission de bug
et commentaires g&eacute;n&eacute;raux</link>.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Modification dans le code source existant</title>
<para>Un ajout ou modification dans le code source
existant est une autre affaire, et d&eacute;pend beaucoup
de votre version par rapport &agrave; l'&eacute;tat
courant du d&eacute;veloppement de base de FreeBSD.
Il y a une version sp&eacute;ciale du FreeBSD en cours
de d&eacute;veloppement, connu sous le nom de
&ldquo;FreeBSD-current&rdquo; qui est
disponible de diverses mani&egrave;res pour le confort
des d&eacute;veloppeurs qui travaillent activement sur
le syst&egrave;me.
Voir <link linkend="current">Etre &agrave; jour avec
FreeBSD</link> pour plus d'informations sur
la mani&egrave;re d'obtenir et d'utiliser
FreeBSD-current.</para>
<para>D&eacute;veloper avec des sources plus anciennes
signifie que vos modifications peuvent parfois
devenir trop obsol&egrave;te ou trop divergentes pour
permettre une r&eacute;-int&eacute;gration dans FreeBSD.
On peut limiter cela en souscrivant aux
listes de diffusion &a.announce; et &a.current;
o&ugrave; des discussions sur l'&eacute;tat
courant du syst&egrave;me ont lieu.</para>
<para>En supposant que vous pouvez vous arranger pour avoir de
mani&egrave;re s&ucirc;re des sources &agrave; jour comme base pour vos
modifications, l'&eacute;tape suivante consiste &agrave; produire
un ensemble de diffs &agrave; envoyer &agrave; ceux qui sont charg&eacute;s
de maintenir FreeBSD.
Cela est fait par l'interm&eacute;diaire de la commande
<command>diff (1)</command>, avec une pr&eacute;f&eacute;rence pour le formulaire
&ldquo;contexte diff&rdquo;.
Par exemple :</para>
<para>
<screen>&prompt.user;
<userinput>diff -c oldfile newfile</userinput></screen>
ou
<screen>&prompt.user;
<userinput>diff -c -r olddir newdir</userinput></screen>
g&eacute;n&egrave;rera un ensemble de contexte diffs pour un fichier
source ou une hi&eacute;rarchie de r&eacute;pertoires donn&eacute;.
Voir les pages de manuel pour <command>diff (1)</command> pour plus de
d&eacute;tails.</para>
<para>Une fois que vous avez l'ensemble des diffs (que vous
pouvez tester avec la commande <command>patch(1)</command>, vous devriez les
soumettre pour qu'ils puissent &ecirc;tre inclus dans FreeBSD.
Utilisez le programme <command>send-pr (1)</command> comme d&eacute;crit dans
<link linkend="contrib-general">Rapport de bugs et commentaires
g&eacute;n&eacute;raux</link>.
<emphasis>Ne pas</emphasis> simplement envoyer les diffs &agrave;
&a.hackers; ou ils seront perdus !
Nous appr&eacute;cions beaucoup vos soumissions (c'est un
projet fait par des volontaires !),
mais parce que nous sommes tr&egrave;s occup&eacute;, nous ne
pourrons pas les &eacute;tudier imm&eacute;diatement,
mais cela restera dans la base de
donn&eacute;es jusqu'&agrave; ce que nous le fassions.</para>
<para>Si cela vous semble appropri&eacute; (par exemple si vous avez
renomm&eacute; les fichiers), mettre vos modifications dans un fichier
<command>tar</command> et lancer le programme <command>uuencode (1)</command>
dessus. Les archives <command>shar</command> sont aussi les
bienvenues.</para>
<para>Si vos modifications sont potentiellement sensibles, par
exemple si vous n'&ecirc;tes pas s&ucirc;r des probl&egrave;mes de copyright
concernant sa distribution, ou si vous n'&ecirc;tes simplement pas
pr&ecirc;t &agrave; le distribuer sans y avoir jet&eacute; un coup d'oeil, alors
vous devriez l'envoyer directement &agrave; &a.core; plut&ocirc;t que de le
soumettre avec <command>send-pr(1)</command>.
La liste de diffusion principale atteint un petit
groupe de personnes qui r&eacute;alise la
plupart du travail quotidien de FreeBSD.
Notez que ce groupe est aussi
<emphasis>tr&egrave;s occup&eacute;</emphasis>, et donc que vous ne
devriez leur envoyer un courrier &eacute;lectronique
que lorsque cela est r&eacute;ellement n&eacute;cessaire.</para>
<para>Se r&eacute;ferrer &agrave; <command>man 9 intro</command>
et <command>man 9 style</command> pour plus
d'informations sur la mani&egrave;re de coder.
Nous appr&eacute;cierons le fait que vous soyez au moins au courant de cette
information avant de nous soumettre du code.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Nouveau code source ou logiciel &agrave; valeur ajout&eacute;e
importante</title>
<para>Dans les rares cas d'une collaboration
importante, ou de l'addition d'une importante
fonctionnalit&eacute; &agrave; FreeBSD, il devient presque n&eacute;cessaire
d'envoyer les modification en les uuncodant dans
des fichiers tar et en les chargeant sur notre
site FTP <ulink
URL="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming">ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/incoming</ulink>.</para>
<para>Lorsque l'on travaille avec un grand volume
de code, le sujet sensible du copyright revient
invariablement.
Les copyrights acceptables pour le code inclu
dans FreeBSD sont :</para>
<orderedlist>
<listitem>
<para>Le copyright BSD. Ce copyright est le plus appr&eacute;ci&eacute;
par son c&ocirc;t&eacute; &ldquo;sans attaches&rdquo; et son
attractivit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale pour les entreprises commerciales.
Loin de d&eacute;courager un tel usage commercial, le
projet FreeBSD encourage activement une telle
participation avec inter&ecirc;ts commerciaux pour ceux
qui seraient &eacute;ventuellement tent&eacute; d'investir
quelque chose dans FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>La licence publique GNU, ou &ldquo;GPL&rdquo;.
Cette licence n'est pas aussi populaire chez nous &agrave;
cause du volume d'efforts suppl&eacute;mentaires demand&eacute;s
&agrave; celui qui voudrait utiliser le code dans un
but commercial.
Mais &eacute;tant donn&eacute; la quantit&eacute; de code de code GPL dont
nous avons actuellement besoin (compilateur,
assembleur, formatteur de texte, etc),
il serait absurde de refuser des
collaborations sous cette licence.
Le code sous GPL va dans une diff&eacute;rente partie de
l'arborescence des r&eacute;pertoires :
<filename>/sys/gnu</filename> ou
<filename>/usr/src/gnu</filename>, et est de ce
fait tr&egrave;s identifiable par quelqu'un dont la
licence GNU poserait un probl&egrave;me.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>Les collaborations venant avec un autre
type de copyright doivent
&ecirc;tre soigneusement v&eacute;rifi&eacute; avant leur
inclusion dans FreeBSD.
Les contributions o&ugrave; des restrictions commerciales
particuli&egrave;res s'appliquent sont g&eacute;n&eacute;ralement rejet&eacute;es.
Les auteurs sont toujours encourag&eacute;s &agrave; mettre ces
modifications disponibles par leur propre
moyens.</para>
<para>Pour mettre un copyright de &ldquo;style
BSD&rdquo; sur votre travail, inclure le texte
suivant au tout d&eacute;but de chaque code source que
vous voulez prot&eacute;ger, en rempla&ccedil;ant le texte entre les
<literal>%%</literal> par l'information appropri&eacute;e.</para>
<programlisting>
Copyright (c) %%annee%%
%%votre_nom_ici%%, %%votre_ville%% %%votre_code_postal%%.
Tous droits r&eacute;serv&eacute;s
La redistribution et l'utilisation des sources et des
formes binaires, avec ou sans modifications, sont
autoris&eacute;es si les conditions suivantes soient r&eacute;unies :
1. Les redistributions du code source doivent conserver
la notification de copyright ci-dessus, cette liste
de conditions et le d&eacute;menti suivant comme premi&egrave;res
lignes de ce fichier, ceci non modifi&eacute;s.
2. Les redistributions sous forme binaire doivent
reproduire la notification de copyright ci-dessus,
cette liste de conditions et le d&eacute;menti suivant
en documentation et/ou sur les autres supports
de la distribution.
CE LOGICIEL EST FOURNI EN L'ETAT PAR ''%%VOTRE_NOM_ICI%%''
ET TOUTES GARANTIES EXPRES OU IMPLICITES, Y COMPRIS,
MAIS NON LIMITE A, LES GARANTIES IMPLICITES DE LA VALEUR
MARCHANDE ET PHYSIQUE DANS UN BUT PARTICULIER
SONT DEMENTIES.
EN AUCUN CAS %%VOTRE_NOM_ICI%% SERA RESPONSABLE DES
DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, FORTUITS, SPECIAUX,
EXEMPLAIRES, OU CONSECUTIFS (COMPRENANT, MAIS NON
LIMIT<49> A : REMPLACEMENT DES MARCHANDISES OU
SERVICES; PERTE DE DONNEES, OU DE BENEFICES ;
OU INTERRUPTION D'AFFAIRES) CAUSEE ET SUR TOUTE
THEORIE DE RESPONSABILITE, SI DANS LE CONTRAT, LA
RESPONSABILITE SANS FAUTE INTENTIONNELLE, OU TORT
(NEGLIGENCE Y COMPRIS OU AUTRES) SURGISSANT EN CONSEQUENCE
DE L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, CECI, M<>ME SI INFORME
DE LA POSSIBILITE D'UN TEL DOMMAGE.
&#36;Id&#36;</programlisting>
<para>Pour votre convenance, une copie de ce texte
peut &ecirc;tre trouv&eacute;e dans
<filename>/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright</filename>.</para>
</sect2>
<sect2>
<title>Contribution financi&egrave;re, mat&eacute;riel
ou acc&egrave;s Internet</title>
<para>Nous sommes toujours tr&egrave;s heureux de
recevoir des donations pour poursuivre la cause
du projet FreeBSD, et dans un effort
volontaire comme le n&ocirc;tre, un rien peut faire du chemin !
Les donations de mat&eacute;riel sont &eacute;galement tr&egrave;s importantes
pour augmenter notre liste de p&eacute;riph&eacute;riques support&eacute;s
puisque nous manquons souvent de fonds pour acheter de tels
&eacute;l&eacute;ments nous-m&ecirc;mes.</para>
<sect3>
<title><anchor id="donations">Donation de fonds</title>
<para>Comme le projet FreeBSD n'est pas une corporation
501(c)(3) (charitable), et par cons&eacute;quent ne peut
offrir des r&eacute;ductions fiscales, toute donation
sera accept&eacute;e avec reconnaissance au nom du projet par
FreeBSD, inc.</para>
<para>FreeBSD, Inc. a &eacute;t&eacute; fond&eacute; au d&eacute;but de
l'ann&eacute;e 1995 par &a.jkh; et &a.dg; avec le but de
promouvoir les objectifs du projet de FreeBSD
et de lui donner une pr&eacute;sence minimale de corporation.
Tout fond donn&eacute; (ainsi que tous b&eacute;n&eacute;fices qui
peuvent par la suite &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;s par
FreeBSD, inc.) seront exclusivement employ&eacute;s &agrave;
poursuivre les buts du projet.</para>
<para>Tous les ch&egrave;ques doivent &ecirc;tre adress&eacute;s
&agrave; l'ordre de FreeBSD, Inc. et envoy&eacute;s &agrave;
l'adresse suivante :</para>
<address>
<otheraddr>FreeBSD, Inc.</otheraddr>
<otheraddr>c/o Jordan Hubbard</otheraddr>
<street>4041 Pike Lane, Suite F</street>
<city>Concord</city>
<state>CA</state>, <postcode>94520</postcode>
</address>
<para>(utilisant l'adresse de
Walnut Creek CDROM en attendant qu'une boite
postale puisse &ecirc;tre ouverte)</para>
<para>Les transferts de fonds peuvent &ecirc;tre
directement envoy&eacute;s &agrave; :</para>
<address>
<otheraddr>Bank Of America</otheraddr>
<otheraddr>Concord Main Office</otheraddr>
<pob>P.O. Box 37176</pob>
<city>San Francisco</city>
<state>CA</state>, <postcode>94137-5176</postcode>
<otheraddr>Routage #: 121-000-358</otheraddr>
<otheraddr>Compte #: 01411-07441 (FreeBSD, Inc.)</otheraddr>
</address>
<para>Toute correspondance &agrave; propos de dons, devrait &ecirc;tre
envoy&eacute; directement &agrave; Jordan
Hubbard <email>jkh@FreeBSD.org</email>,
soit par courrier &eacute;lectronique, soit &agrave; l'adresse
postale de FreeBSD, Inc. donn&eacute;e ci-dessus.</para>
<para>Si vous ne voulez pas &ecirc;tre list&eacute;
dans notre section <link
linkend="donors">donateur</link> le sp&eacute;cifier
lors de votre don, merci !</para>
</sect3>
<sect3>
<title>Contribution mat&eacute;rielle</title>
<para>La contribution en mat&eacute;riel tombant dans une
des trois cat&eacute;gories suivantes sont joyeusement
accept&eacute;es par le projet FreeBSD :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Le mat&eacute;riel &agrave; caract&egrave;re g&eacute;n&eacute;ral comme
les disques, la m&eacute;moire ou des syst&egrave;mes
complets doivent &ecirc;tre envoy&eacute;s &agrave; l'adresse
de FreeBSD, Inc. donn&eacute;e dans la section
<emphasis>donation de fonds</emphasis>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Le mat&eacute;riel pour tests de compatibilit&eacute;
en cours est appr&eacute;ci&eacute;.
Nous sommes actuellement en train de rassembler un
laboratoire de test pour tous les composants
support&eacute;s par FreeBSD, ceci afin que
des tests de regressions puissent &ecirc;tre effectu&eacute;s &agrave;
chaque nouvelle version.
Nous manquons actuellement d'importants
composants (cartes &eacute;thernet, cartes m&egrave;re, etc)
et si vous voulez faire un tel don, contactez
&a.dg; pour des informations sur le
mat&eacute;riel dont nous avons toujours besoin.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Du mat&eacute;riel non support&eacute; actuellement
par FreeBSD et que vous voudriez voir support&eacute;.
Contactez &a.core; avant de nous envoyer ces
articles car il faut que nous trouvons
un d&eacute;veloppeur acceptant de se charger de cette
t&acirc;che avant d'accepter ce nouveau mat&eacute;riel.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
<sect3>
<title>Contribution d'acc&egrave;s Internet</title>
<para>Nous pouvons toujours utiliser de
nouveaux sites mirroirs pour les FTP,
WWW ou <command>cvsup</command>.
Si vous voulez devenir un tel mirroir, contactez les
administrateurs du projet FreeBSD <email>admin@FreeBSD.ORG</email>
pour plus d'informations.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="donors">
<title>Les donateurs</title>
<para>Le projet FreeBSD est en dette envers les
donateurs suivants et voudrait les remercier
publiquement ici !</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><emphasis>Contributeurs au projet du
serveur central :</emphasis></para>
<para>Les personnes &agrave; titre priv&eacute; ou commercial
suivantes ont rendu possible pour le projet
FreeBSD de construire la machine serveur
centrale pour &eacute;ventuellement remplacer <hostid
role="fqdn">freefall.freebsd.org</hostid>
en donnant les articles suivants :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Ade Barkah <email>mbarkah@freebsd.org</email> et son
employeur, <ulink URL="http://www.hemi.com">Hemisphere
Online</ulink>, ont donn&eacute; un
<emphasis>Pentium Pro (P6) 200Mhz
CPU</emphasis></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.asacomputers.com">ASA
Computers</ulink> ont donn&eacute;
<emphasis>une carte m&egrave;re Tyan
1662</emphasis>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe McGuckin <email>joe@via.net</email>
de <ulink
URL="http://www.via.net">ViaNet Communications</ulink>
a donn&eacute; un <emphasis>contr&ocirc;leur ethernet
Kingston.</emphasis></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jack O'Neill <email>jack@diamond.xtalwind.net</email>
a donn&eacute; <emphasis>une carte
contr&ocirc;leur NCR 53C875 SCSI</emphasis>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ulf Zimmermann <email>ulf@Alameda.net</email> de <ulink
URL="http://www.Alameda.net">Alameda
Networks</ulink> a donn&eacute; <emphasis>128MB
de m&eacute;moire </emphasis>, un <emphasis>disque
de 4 Gb et la valise.</emphasis></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Fonds directs :</emphasis></para>
<para>Les personnes suivantes ont g&eacute;n&eacute;reusement
contribu&eacute; - &agrave; titre priv&eacute; ou commercial -
directement aux fonds du projet :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Annelise Anderson
<email>ANDRSN@HOOVER.STANFORD.EDU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Dillon <email>dillon@best.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.epilogue.com/">Epilogue Technology
Corporation</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sean Eric Fagan</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Don Scott Wilde</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianmarco Giovannelli
<email>gmarco@masternet.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Josef C. Grosch <email>joeg@truenorth.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert T. Morris</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chuck Robey <email>chuckr@freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenneth P. Stox <email>ken@stox.sa.enteract.com</email> de
<ulink URL="http://www.imagescape.com">Imaginary Landscape,
LLC.</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dmitry S. Kohmanyuk <email>dk@dog.farm.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.cdrom.co.jp/">Laser5</ulink>
du Japon (une partie de leur b&eacute;n&eacute;fice de la vente
de leurs diff&eacute;rents CD-ROM de FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.mmjp.or.jp/fuki/">Fuki
Shuppan Publishing Co.</ulink> ont donn&eacute;
une partie de leur b&eacute;n&eacute;fice sur <emphasis>Hajimete
no FreeBSD</emphasis> (d&eacute;buter sous FreeBSD)
aux projets FreeBSD et XFree86.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.ascii.co.jp/">ASCII
Corp.</ulink> ont donn&eacute; une partie de leur
b&eacute;n&eacute;fice de vente sur des produits sur FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.yokogawa.co.jp/">Yokogawa
Electric Corp</ulink> ont g&eacute;n&eacute;reusement donn&eacute; des
fonds significatifs au projet FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.buffnet.net/">BuffNET</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink url="http://www.pacificsolutions.com/">Pacific
Solutions</ulink></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Contribution mat&eacute;rielle :</emphasis></para>
<para>Les personnes suivantes &agrave; titre priv&eacute; ou
commercial, ont g&eacute;n&eacute;reusement contribu&eacute; en
mat&eacute;riel pour les tests et le
d&eacute;veloppement/support des pilotes de
p&eacute;riph&eacute;rique :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Walnut Creek CDROM pour avoir fourni
le Pentium P5-90 et le 486/DX2-66 EISA/VL
qui sont actuellement utilis&eacute;s pour notre
travail de d&eacute;veloppement, cela sans parler
de l'acc&egrave;s r&eacute;seau et d'autres dons
de mat&eacute;riels.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>TRW Financial Systems, Inc. nous a
fourni 130 PC, trois serveurs de fichiers
68 GB, douze Ethernets, deux routeurs et
un commutateur ATM pour d&eacute;boguer un
code sans disque.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dermot McDonnell a donn&eacute; un
lecteur CDROM Toshiba XM3401B
actuellement utilis&eacute; dans freefall.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chuck Robey a contribu&eacute; par son lecteur de
bande pour le travail exp&eacute;rimental.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Larry Altneu <email>larry@ALR.COM</email>,
and &a.wilko;, ont donn&eacute; des lecteurs de
bandes Wangtek and Archive QIC-02 afin d'am&eacute;liorer
les <devicename>wt</devicename> pilotes.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ernst Winter <email>ewinter@lobo.muc.de</email>
a contribu&eacute; par son lecteur de disquette
2.88 MB au projet.
Cela augmentera la pression pour r&eacute;&eacute;crire le
pilote du lecteur de disquette.<!-- smiley -->;-)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.tekram.com">Tekram
Technologies</ulink> a envoy&eacute; chacun de
leur carte adapteur h&ocirc;te DC-390, DC-390U
et DC-390F FAST and ULTRA SCSI pour
les tests de regression des pilotes
NCR et AMD avec leur cartes.
Ils peuvent &ecirc;tre aussi acclam&eacute; pour avoir rendu leurs
sources de pilotes disponibles sur les serveur
FTP pour les syst&egrave;mes s'exploitation libres.<ulink
URL="ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD">ftp://ftp.tekram.com/scsi/FreeBSD</ulink>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><email>Larry M. Augustin</email> ont
contribu&eacute; non seulement avec une carte
Symbios Sym8751S SCSI mais aussi par un ensemble de
livres de donn&eacute;es, y compris la prochaine puce
Sym53c895 chip avec support Ultra-2
et LVD, et pour le dernier manuel de programmation
avec des informations sur la mani&egrave;re d'utiliser
s&ucirc;rement les fonctionnalit&eacute;s avanc&eacute;es de la derni&egrave;re puce
Symbios SCSI chips. Merci beaucoup !</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph Kukulies <email>kuku@freebsd.org</email>
a donn&eacute; un lecteur CDROM FX120 12 vitesse
Mitsumi pour le d&eacute;veloppement de pilote
CDROM IDE.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>Contributeurs sp&eacute;ciaux :</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.cdrom.com">Walnut Creek CDROM</ulink>
a donn&eacute; plus que nous pourrions le dire (voir le document de
<link linkend="history">l'historique</link> pour plus de d&eacute;tails.
En particulier, nous voudrions les remercier pour le mat&eacute;riel
original utilis&eacute; pour <hostid
role="fqdn">freefall.FreeBSD.ORG</hostid>, notre principale
machine de d&eacute;veloppement, et pour <hostid
role="fqdn">thud.FreeBSD.ORG</hostid>, une machine de
test et de construction. Nous leur sommes aussi gr&eacute; pour
le financement de plusieurs collaborateurs au fil des ann&eacute;es, et
pour nous avoir fourni un acc&egrave;s illimit&eacute; &agrave; leur connexion T1
&agrave; l'Internet.</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.interface-business.de">interface
business GmbH, Dresden</ulink> qui ont patiemment
support&eacute;s &a.joerg; qui a souvent pr&eacute;f&eacute;r&eacute; le travail FreeBSD
au travail pour lequel il &eacute;tait pay&eacute;, et a utilis&eacute; leur
(co&ucirc;teuse) connexion EUnet Internet lorsque sa connexion priv&eacute;e
devenait trop lente pour tavailler d&eacute;cemment avec ...</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink URL="http://www.bsdi.com">Berkeley Software Design,
Inc.</ulink> ont contribu&eacute; en donnant leur &eacute;mulateur
DOS au reste du monde BSD, qui est utilis&eacute; dans la commande
<emphasis>dosemu</emphasis>.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1>
<title>Les anciens de l'&eacute;quipe principale</title>
<para>Les personnes suivantes ont &eacute;t&eacute; membre de l'&eacute;quipe
de base de FreeBSD durant la p&eacute;riode indiqu&eacute;e.
Nous les remercions de leurs efforts pass&eacute;s au
service du projet FreeBSD.</para>
<para><emphasis>Dans un ordre chronologique brut :</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Guido van Rooij (1995 - 1999)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Dyson (1993 - 1998)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nate Williams (1992 - 1996)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rod Grimes (1992 - 1995)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Schulz (1992 - 1995)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geoff Rehmet (1993 - 1995)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Richards (1992 - 1995)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Mace (1993 - 1994)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Moore (1993 - 1994)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph Robitschko (1993 - 1994)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>J. T. Conklin (1992 - 1993)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="contrib-additional">
<title>Collaborateurs des logiciels d&eacute;riv&eacute;s</title>
<para>Ce logiciel d&eacute;rive originelement du 386BSD
version 0.1 de William F. Jolitz.
Ce logiciel a &eacute;t&eacute; essentiellement r&eacute;impl&eacute;ment&eacute; depuis
la version 4.4BSD-Lite fourni par le Computer
Science Research Group (CSRG) &agrave; l'universit&eacute; de
Californie &agrave; Berkeley et des acad&eacute;mies
collaboratices associ&eacute;es.</para>
<para>Il ya aussi des portions de NetBSD et
OpenBSD qui ont &eacute;t&eacute; int&eacute;gr&eacute;s dans le code FreeBSD,
et nous voulons de ce fait remercier tous les
collaborateurs de NetBSD et OpenBSD pour leur travail.</para>
<para>(Dans l'order alphab&eacute;tique par le pr&eacute;nom) :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ABURAYA Ryushirou <email>rewsirow@ff.iij4u.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>AMAGAI Yoshiji <email>amagai@nue.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aaron Bornstein <email>aaronb@j51.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aaron Smith <email>aaron@tau.veritas.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Achim Patzner <email>ap@noses.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ada T Lim <email>ada@bsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adam Baran <email>badam@mw.mil.pl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adam McDougall <email>mcdouga9@egr.msu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Colley <email>aecolley@ois.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Hall <email>adrian@ibmpcug.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Mariano <email>adrian@cam.cornell.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Steinmann <email>ast@marabu.ch</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian T. Filipi-Martin
<email>atf3r@agate.cs.virginia.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ajit Thyagarajan <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Akio Morita
<email>amorita@meadow.scphys.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Akira SAWADA <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Akira Watanabe
<email>akira@myaw.ei.meisei-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Akito Fujita <email>fujita@zoo.ncl.omron.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alain Kalker
<email>A.C.P.M.Kalker@student.utwente.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alan Bawden <email>alan@curry.epilogue.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alan Cox <email>alc@cs.rice.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alec Wolman <email>wolman@cs.washington.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Aled Morris <email>aledm@routers.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex <email>garbanzo@hooked.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex D. Chen
<email>dhchen@Canvas.dorm7.nccu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex G. Bulushev <email>bag@demos.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alex Le Heux <email>alexlh@funk.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alexander B. Povolotsky <email>tarkhil@mgt.msk.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alexander Leidinger
<email>netchild@wurzelausix.CS.Uni-SB.DE</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alexandre Snarskii <email>snar@paranoia.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Alistair G. Crooks <email>agc@uts.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allan Saddi <email>asaddi@philosophysw.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Allen Campbell <email>allenc@verinet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Amakawa Shuhei <email>amakawa@hoh.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Amancio Hasty <email>hasty@star-gate.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Amir Farah <email>amir@comtrol.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Amy Baron <email>amee@beer.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anatoly A. Orehovsky <email>tolik@mpeks.tomsk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anatoly Vorobey <email>mellon@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anders Nordby <email>nickerne@nome.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anders Thulin <email>Anders.X.Thulin@telia.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andras Olah <email>olah@cs.utwente.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andre Albsmeier
<email>Andre.Albsmeier@mchp.siemens.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andre Oppermann <email>andre@pipeline.ch</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Haakh <email>ah@alman.robin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Kohout <email>shanee@rabbit.augusta.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Lohr <email>andreas@marvin.RoBIN.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Schulz <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Wetzel <email>mickey@deadline.snafu.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andreas Wrede <email>andreas@planix.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andres Vega Garcia <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Atrens <email>atreand@statcan.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Gillham <email>gillham@andrews.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Gordon <email>andrew.gordon@net-tel.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Herbert <email>andrew@werple.apana.org.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew J. Korty <email>ajk@purdue.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew L. Moore <email>alm@mclink.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew McRae <email>amcrae@cisco.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Stevenson <email>andrew@ugh.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Timonin <email>tim@pool1.convey.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew V. Stesin <email>stesin@elvisti.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Webster <email>awebster@dataradio.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrey Zakhvatov <email>andy@icc.surw.chel.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Valencia <email>ajv@csd.mot.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Whitcroft <email>andy@sarc.city.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Angelo Turetta <email>ATuretta@stylo.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anthony C. Chavez <email>magus@xmission.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anthony Yee-Hang Chan <email>yeehang@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Anton Berezin <email>tobez@plab.ku.dk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Antti Kaipila <email>anttik@iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Are Bryne <email>are.bryne@communique.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ari Suutari <email>ari@suutari.iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Arjan de Vet <email>devet@IAEhv.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Arne Henrik Juul <email>arnej@Lise.Unit.NO</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Assar Westerlund <email>assar@sics.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Atsushi Furuta <email>furuta@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Atsushi Murai <email>amurai@spec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bakul Shah <email>bvs@bitblocks.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Barry Bierbauch <email>pivrnec@vszbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Barry Lustig <email>barry@ictv.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ben Hutchinson <email>benhutch@xfiles.org.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ben Jackson <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ben Smithurst <email>ben@scientia.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ben Walter <email>bwalter@itachi.swcp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Benjamin Lewis <email>bhlewis@gte.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bernd Rosauer <email>br@schiele-ct.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bill Kish <email>kish@osf.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bill Trost <email>trost@cloud.rain.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Blaz Zupan <email>blaz@amis.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bob Van Valzah <email>Bob@whitebarn.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bob Willcox <email>bob@luke.pmr.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Boris Staeblow <email>balu@dva.in-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Boyd R. Faulkner <email>faulkner@asgard.bga.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brad Karp <email>karp@eecs.harvard.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bradley Dunn <email>bradley@dunn.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brandon Gillespie <email>brandon@roguetrader.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bill Lloyd <email>wlloyd@mpd.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bob Wilcox <email>bob@obiwan.uucp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Boyd Faulkner <email>faulkner@mpd.tandem.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brent J. Nordquist <email>bjn@visi.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brett Lymn <email>blymn@mulga.awadi.com.AU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brett Taylor
<email>brett@peloton.physics.montana.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Campbell <email>brianc@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Clapper <email>bmc@willscreek.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Cully <email>shmit@kublai.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian F. Feldman <email>green@unixhelp.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Handy
<email>handy@lambic.space.lockheed.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Litzinger <email>brian@MediaCity.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian McGovern <email>bmcgover@cisco.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Moore <email>ziff@houdini.eecs.umich.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian R. Haug <email>haug@conterra.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brian Tao <email>taob@risc.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brion Moss <email>brion@queeg.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce A. Mah <email>bmah@ca.sandia.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce Albrecht <email>bruce@zuhause.mn.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce Gingery <email>bgingery@gtcs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce J. Keeler <email>loodvrij@gridpoint.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce Murphy <email>packrat@iinet.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bruce Walter <email>walter@fortean.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Carey Jones <email>mcj@acquiesce.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Carl Fongheiser <email>cmf@netins.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Carl Mascott <email>cmascott@world.std.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Casper <email>casper@acc.am</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Castor Fu <email>castor@geocast.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cejka Rudolf <email>cejkar@dcse.fee.vutbr.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chain Lee <email>chain@110.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Charles Hannum <email>mycroft@ai.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Charles Henrich <email>henrich@msu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Charles Mott <email>cmott@srv.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Charles Owens <email>owensc@enc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chet Ramey <email>chet@odin.INS.CWRU.Edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chia-liang Kao <email>clkao@CirX.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chiharu Shibata <email>chi@bd.mbn.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chip Norkus <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Choi Jun Ho <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Csanady <email>cc@tarsier.ca.sandia.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Dabrowski <email>chris@vader.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Dillon <email>cdillon@wolves.k12.mo.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Piazza <email>cpiazza@home.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Shenton
<email>cshenton@angst.it.hq.nasa.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Stenton <email>jacs@gnome.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Timmons <email>skynyrd@opus.cts.cwu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Torek <email>torek@ee.lbl.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christian Gusenbauer
<email>cg@fimp01.fim.uni-linz.ac.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christian Haury <email>Christian.Haury@sagem.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christian Weisgerber
<email>naddy@bigeye.rhein-neckar.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph P. Kukulies <email>kuku@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph Robitschko
<email>chmr@edvz.tu-graz.ac.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph Weber-Fahr
<email>wefa@callcenter.systemhaus.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christopher G. Demetriou
<email>cgd@postgres.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christopher T. Johnson
<email>cjohnson@neunacht.netgsi.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chrisy Luke <email>chrisy@flix.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chuck Hein <email>chein@cisco.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Clive Lin <email>clive@CiRX.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Colman Reilly <email>careilly@tcd.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Conrad Sabatier <email>conrads@neosoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Coranth Gryphon <email>gryphon@healer.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cornelis van der Laan
<email>nils@guru.ims.uni-stuttgart.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cove Schneider <email>cove@brazil.nbn.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Craig Leres <email>leres@ee.lbl.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Craig Loomis <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Craig Metz <email>cmetz@inner.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Craig Spannring <email>cts@internetcds.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Craig Struble <email>cstruble@vt.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cristian Ferretti <email>cfs@riemann.mat.puc.cl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Curt Mayer <email>curt@toad.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Cy Schubert <email>cschuber@uumail.gov.bc.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>DI. Christian Gusenbauer
<email>cg@scotty.edvz.uni-linz.ac.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dai Ishijima <email>ishijima@tri.pref.osaka.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Damian Hamill <email>damian@cablenet.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Cross <email>tenser@spitfire.ecsel.psu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Lukes <email>dan@obluda.cz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Nelson <email>dnelson@emsphone.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dan Walters <email>hannibal@cyberstation.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Baker <email>dbaker@crash.ops.neosoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel M. Eischen
<email>deischen@iworks.InterWorks.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel O'Connor <email>doconnor@gsoft.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Rock <email>rock@cs.uni-sb.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Danny Egen <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Danny J. Zerkel <email>dzerkel@phofarm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Darren Reed <email>avalon@coombs.anu.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Adkins <email>adkin003@tc.umn.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Andersen <email>angio@aros.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Blizzard <email>dblizzar@sprynet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Bodenstab <email>imdave@synet.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Burgess <email>burgess@hrd769.brooks.af.mil</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Chapeskie <email>dchapes@ddm.on.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Cornejo <email>dave@dogwood.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Edmondson <email>davided@sco.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Glowacki <email>dglo@ssec.wisc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Marquardt <email>marquard@austin.ibm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Tweten <email>tweten@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David A. Adkins <email>adkin003@tc.umn.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David A. Bader <email>dbader@umiacs.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Borman <email>dab@bsdi.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Dawes <email>dawes@XFree86.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Filo <email>filo@yahoo.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Holland <email>dholland@eecs.harvard.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Holloway <email>daveh@gwythaint.tamis.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Horwitt <email>dhorwitt@ucsd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Hovemeyer <email>daveho@infocom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Jones <email>dej@qpoint.torfree.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Kelly <email>dkelly@tomcat1.tbe.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Kulp <email>dkulp@neomorphic.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David L. Nugent <email>davidn@blaze.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Leonard <email>d@scry.dstc.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Malone <email>dwmalone@maths.tcd.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Muir Sharnoff <email>muir@idiom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David S. Miller <email>davem@jenolan.rutgers.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Wolfskill <email>dhw@whistle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dean Gaudet <email>dgaudet@arctic.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dean Huxley <email>dean@fsa.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Denis Fortin <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dennis Glatting
<email>dennis.glatting@software-munitions.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Denton Gentry <email>denny1@home.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Derek Inksetter <email>derek@saidev.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dima Sivachenko <email>dima@Chg.RU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dirk Keunecke <email>dk@panda.rhein-main.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dirk Nehrling <email>nerle@pdv.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dmitry Khrustalev <email>dima@xyzzy.machaon.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dmitry Kohmanyuk <email>dk@farm.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dom Mitchell <email>dom@myrddin.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Don Croyle <email>croyle@gelemna.ft-wayne.in.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>&a.whiteside;</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Don Morrison <email>dmorrisn@u.washington.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Don Yuniskis <email>dgy@rtd.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Donald Maddox <email>dmaddox@conterra.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Doug Barton <email>studded@dal.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Douglas Ambrisko <email>ambrisko@whistle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Douglas Carmichael <email>dcarmich@mcs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Douglas Crosher <email>dtc@scrooge.ee.swin.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Drew Derbyshire <email>ahd@kew.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Duncan Barclay <email>dmlb@ragnet.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dustin Sallings <email>dustin@spy.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eckart "Isegrim" Hofmann
<email>Isegrim@Wunder-Nett.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ed Gold
<email>vegold01@starbase.spd.louisville.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ed Hudson <email>elh@p5.spnet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Edward Wang <email>edward@edcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Edwin Groothus <email>edwin@nwm.wan.philips.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eiji-usagi-MATSUmoto <email>usagi@clave.gr.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>ELISA Font Project</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Elmar Bartel
<email>bartel@informatik.tu-muenchen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric A. Griff <email>eagriff@global2000.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric Blood <email>eblood@cs.unr.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric J. Haug <email>ejh@slustl.slu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric J. Schwertfeger <email>eric@cybernut.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric L. Hernes <email>erich@lodgenet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric P. Scott <email>eps@sirius.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric Sprinkle <email>eric@ennovatenetworks.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erich Stefan Boleyn <email>erich@uruk.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik E. Rantapaa <email>rantapaa@math.umn.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Erik H. Moe <email>ehm@cris.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ernst Winter <email>ewinter@lobo.muc.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eugene M. Kim <email>astralblue@usa.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eugene Radchenko <email>genie@qsar.chem.msu.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Evan Champion <email>evanc@synapse.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Faried Nawaz <email>fn@Hungry.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Flemming Jacobsen <email>fj@tfs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fong-Ching Liaw <email>fong@juniper.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Francis M J Hsieh <email>mjshieh@life.nthu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Bartels <email>knarf@camelot.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Chen Hsiung Chan
<email>frankch@waru.life.nthu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Durda IV <email>uhclem@nemesis.lonestar.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank MacLachlan <email>fpm@n2.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Nobis <email>fn@Radio-do.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Volf <email>volf@oasis.IAEhv.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank ten Wolde <email>franky@pinewood.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank van der Linden <email>frank@fwi.uva.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fred Cawthorne <email>fcawth@jjarray.umn.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fred Gilham <email>gilham@csl.sri.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Fred Templin <email>templin@erg.sri.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frederick Earl Gray <email>fgray@rice.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>FUJIMOTO Kensaku
<email>fujimoto@oscar.elec.waseda.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>FUJISHIMA Satsuki <email>k5@respo.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>FURUSAWA Kazuhisa
<email>furusawa@com.cs.osakafu-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gabor Kincses <email>gabor@acm.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gabor Zahemszky <email>zgabor@CoDe.hu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Garance A Drosehn <email>gad@eclipse.its.rpi.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gareth McCaughan <email>gjm11@dpmms.cam.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary A. Browning <email>gab10@griffcd.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary Howland <email>gary@hotlava.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary J. <email>garyj@rks32.pcs.dec.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary Kline <email>kline@thought.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gaspar Chilingarov <email>nightmar@lemming.acc.am</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gea-Suan Lin <email>gsl@tpts4.seed.net.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geoff Rehmet <email>csgr@alpha.ru.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Georg Wagner <email>georg.wagner@ubs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gerard Roudier <email>groudier@club-internet.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gianmarco Giovannelli
<email>gmarco@giovannelli.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gil Kloepfer Jr. <email>gil@limbic.ssdl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gilad Rom <email>rom_glsa@ein-hashofet.co.il</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ginga Kawaguti
<email>ginga@amalthea.phys.s.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Giles Lean <email>giles@nemeton.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Glen Foster <email>gfoster@gfoster.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Glenn Johnson <email>gljohns@bellsouth.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Godmar Back <email>gback@facility.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Goran Hammarback <email>goran@astro.uu.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gord Matzigkeit <email>gord@enci.ucalgary.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Graham Wheeler <email>gram@cdsec.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg A. Woods <email>woods@zeus.leitch.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Ansley <email>gja@ansley.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Troxel <email>gdt@ir.bbn.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Greg Ungerer <email>gerg@stallion.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gregory Bond <email>gnb@itga.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gregory D. Moncreaff
<email>moncrg@bt340707.res.ray.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Guy Harris <email>guy@netapp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Guy Helmer <email>ghelmer@cs.iastate.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>HAMADA Naoki <email>hamada@astec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>HONDA Yasuhiro
<email>honda@kashio.info.mie-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>HOSOBUCHI Noriyuki <email>hoso@buchi.tama.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hannu Savolainen <email>hannu@voxware.pp.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hans Huebner <email>hans@artcom.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hans Petter Bieker <email>zerium@webindex.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hans Zuidam <email>hans@brandinnovators.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Harlan Stenn <email>Harlan.Stenn@pfcs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Harold Barker <email>hbarker@dsms.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Havard Eidnes
<email>Havard.Eidnes@runit.sintef.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Heikki Suonsivu <email>hsu@cs.hut.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Heiko W. Rupp <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Helmut F. Wirth <email>hfwirth@ping.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Henrik Vestergaard Draboel
<email>hvd@terry.ping.dk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Herb Peyerl <email>hpeyerl@NetBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hideaki Ohmon <email>ohmon@tom.sfc.keio.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hidekazu Kuroki <email>hidekazu@cs.titech.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hideki Yamamoto <email>hyama@acm.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hidetoshi Shimokawa
<email>simokawa@sat.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hideyuki Suzuki
<email>hideyuki@sat.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hirayama Issei <email>iss@mail.wbs.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hiroaki Sakai <email>sakai@miya.ee.kagu.sut.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hiroharu Tamaru <email>tamaru@ap.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hironori Ikura <email>hikura@kaisei.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hiroshi Nishikawa <email>nis@pluto.dti.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hiroya Tsubakimoto <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hiroyuki NAKAJI
<email>nakaji@zeisei3.dpri.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Holger Veit <email>Holger.Veit@gmd.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Holm Tiffe <email>holm@geophysik.tu-freiberg.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Horance Chou
<email>horance@freedom.ie.cycu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Horihiro Kumagaio <email>kuma@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Horikawa Kazuo <email>k-horik@mail.yk.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hr.Ladavac <email>lada@ws2301.gud.siemens.co.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hubert Feyrer <email>hubertf@NetBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hugh F. Mahon <email>hugh@nsmdserv.cnd.hp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hugh Mahon <email>h_mahon@fc.hp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Hung-Chi Chu <email>hcchu@r350.ee.ntu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>IMAI Takeshi <email>take-i@ceres.dti.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>IMAMURA Tomoaki
<email>tomoak-i@is.aist-nara.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ian Dowse <email>iedowse@maths.tcd.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ian Holland <email>ianh@tortuga.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ian Struble <email>ian@broken.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ian Vaudrey <email>i.vaudrey@bigfoot.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Igor Khasilev <email>igor@jabber.paco.odessa.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Igor Roshchin <email>str@giganda.komkon.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Igor Sviridov <email>siac@ua.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Igor Vinokurov <email>igor@zynaps.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ikuo Nakagawa <email>ikuo@isl.intec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ilya V. Komarov <email>mur@lynx.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Issei Suzuki <email>issei@jp.FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Itsuro Saito <email>saito@miv.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J. Bryant <email>jbryant@argus.flash.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J. David Lowe <email>lowe@saturn5.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J. Han <email>hjh@best.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J. Hawk <email>jhawk@MIT.EDU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J.T. Conklin <email>jtc@cygnus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J.T. Jang <email>keith@email.gcn.net.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jack <email>jack@zeus.xtalwind.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jacob Bohn Lorensen <email>jacob@jblhome.ping.mk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jake Hamby <email>jehamby@lightside.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James Clark <email>jjc@jclark.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James D. Stewart <email>jds@c4systm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James Jegers <email>jimj@miller.cs.uwm.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James Raynard
<email>fhackers@jraynard.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James T. Liu <email>jtliu@phlebas.rockefeller.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James da Silva <email>jds@cs.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jan Conard
<email>charly@fachschaften.tu-muenchen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jan Koum <email>jkb@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Janick Taillandier
<email>Janick.Taillandier@ratp.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Janusz Kokot <email>janek@gaja.ipan.lublin.pl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jarle Greipsland <email>jarle@idt.unit.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jason Garman <email>init@risen.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jason Thorpe <email>thorpej@NetBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jason Wright <email>jason@OpenBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jason Young
<email>doogie@forbidden-donut.anet-stl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Javier Martin Rueda <email>jmrueda@diatel.upm.es</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jay Fenlason <email>hack@datacube.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jaye Mathisen <email>mrcpu@cdsnet.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeff Bartig <email>jeffb@doit.wisc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeff Forys <email>jeff@forys.cranbury.nj.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeff Kletsky <email>Jeff@Wagsky.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeffrey Evans <email>evans@scnc.k12.mi.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeffrey Wheat <email>jeff@cetlink.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jens Schweikhardt
<email>schweikh@ito.uni-stuttgart.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Allison <email>jallison@whistle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Chatfield <email>jdc@xinside.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Lea <email>reg@shale.csir.co.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeremy Prior <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jeroen Ruigrok/Asmodai <email>asmodai@wxs.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jesse Rosenstock <email>jmr@ugcs.caltech.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jian-Da Li <email>jdli@csie.nctu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Babb <email>babb@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Binkley <email>jrb@cs.pdx.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Carroll <email>jim@carroll.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Flowers <email>jflowers@ezo.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Leppek <email>jleppek@harris.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Lowe <email>james@cs.uwm.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Mattson <email>jmattson@sonic.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Mercer <email>jim@komodo.reptiles.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Mock <email>jim@phrantic.phear.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Wilson <email>wilson@moria.cygnus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jimbo Bahooli
<email>griffin@blackhole.iceworld.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jin Guojun <email>jin@george.lbl.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joachim Kuebart <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joao Carlos Mendes Luis <email>jonny@jonny.eng.br</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jochen Pohl <email>jpo.drs@sni.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe "Marcus" Clarke <email>marcus@miami.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe Abley <email>jabley@clear.co.nz</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe Jih-Shian Lu <email>jslu@dns.ntu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe Orthoefer <email>j_orthoefer@tia.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joe Traister <email>traister@mojozone.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joel Faedi <email>Joel.Faedi@esial.u-nancy.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joel Ray Holveck <email>joelh@gnu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joel Sutton <email>sutton@aardvark.apana.org.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johan Granlund <email>johan@granlund.nu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johan Karlsson <email>k@numeri.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johan Larsson <email>johan@moon.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johann Tonsing <email>jtonsing@mikom.csir.co.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johannes Helander <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Johannes Stille <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Baldwin <email>jobaldwi@vt.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Beckett <email>jbeckett@southern.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Beukema <email>jbeukema@hk.super.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Brezak <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Capo <email>jc@irbs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John F. Woods <email>jfw@jfwhome.funhouse.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Goerzen
<email>jgoerzen@alexanderwohl.complete.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Hay <email>jhay@mikom.csir.co.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Heidemann <email>johnh@isi.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Hood <email>cgull@owl.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Kohl <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Lind <email>john@starfire.mn.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Mackin <email>john@physiol.su.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John P <email>johnp@lodgenet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Perry <email>perry@vishnu.alias.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Preisler <email>john@vapornet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Rochester <email>jr@cs.mun.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Sadler <email>john_sadler@alum.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Saunders <email>john@pacer.nlc.net.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John W. DeBoskey <email>jwd@unx.sas.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Wehle <email>john@feith.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Woods <email>jfw@eddie.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jon Morgan <email>morgan@terminus.trailblazer.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jonathan H N Chin <email>jc254@newton.cam.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jonathan Hanna
<email>jh@pc-21490.bc.rogers.wave.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jorge Goncalves <email>j@bug.fe.up.pt</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jorge M. Goncalves <email>ee96199@tom.fe.up.pt</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jos Backus <email>jbackus@plex.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jose M. Alcaide <email>jose@we.lc.ehu.es</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Josef Grosch
<email>jgrosch@superior.mooseriver.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Josef Karthauser <email>joe@uk.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Joseph Stein <email>joes@seaport.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Josh Gilliam <email>josh@quick.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Josh Tiefenbach <email>josh@ican.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Juergen Lock <email>nox@jelal.hb.north.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Juha Inkari <email>inkari@cc.hut.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jukka A. Ukkonen <email>jua@iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian Assange <email>proff@suburbia.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian Coleman <email>j.d.coleman@ncl.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian H. Stacey <email>jhs@freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian Jenkins <email>kaveman@magna.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Junichi Satoh <email>junichi@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Junji SAKAI <email>sakai@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Junya WATANABE <email>junya-w@remus.dti.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>K.Higashino <email>a00303@cc.hc.keio.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>KUNISHIMA Takeo <email>kunishi@c.oka-pu.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kai Vorma <email>vode@snakemail.hut.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kaleb S. Keithley <email>kaleb@ics.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kaneda Hiloshi <email>vanitas@ma3.seikyou.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kapil Chowksey <email>kchowksey@hss.hns.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Karl Denninger <email>karl@mcs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Karl Dietz <email>Karl.Dietz@triplan.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Karl Lehenbauer <email>karl@NeoSoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kato Takenori
<email>kato@eclogite.eps.nagoya-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kauzo Horikawa <email>h-horik@yk.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kawanobe Koh <email>kawanobe@st.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kazuhiko Kiriyama <email>kiri@kiri.toba-cmt.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kazuo Horikawa <email>horikawa@jp.FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kees Jan Koster <email>kjk1@ukc.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Keith Bostic <email>bostic@bostic.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Keith E. Walker <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Keith Moore <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Keith Sklower <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ken Hornstein <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ken Key <email>key@cs.utk.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ken Mayer <email>kmayer@freegate.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenji Saito <email>marukun@mx2.nisiq.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenji Tomita <email>tommyk@da2.so-net.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenneth Furge <email>kenneth.furge@us.endress.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenneth Monville <email>desmo@bandwidth.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenneth R. Westerback <email>krw@tcn.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kenneth Stailey <email>kstailey@gnu.ai.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kent Talarico <email>kent@shipwreck.tsoft.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kent Vander Velden <email>graphix@iastate.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kentaro Inagaki <email>JBD01226@niftyserve.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Bracey <email>kbracey@art.acorn.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Day <email>toasty@dragondata.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Lahey <email>kml@nas.nasa.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Street <email>street@iname.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Van Maren <email>vanmaren@fast.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kiroh HARADA <email>kiroh@kh.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Klaus Klein <email>kleink@layla.inka.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Klaus-J. Wolf <email>Yanestra@t-online.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Koichi Sato <email>copan@ppp.fastnet.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kostya Lukin <email>lukin@okbmei.msk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kouichi Hirabayashi <email>kh@mogami-wire.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kurt D. Zeilenga <email>Kurt@Boolean.NET</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kurt Olsen <email>kurto@tiny.mcs.usu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>L. Jonas Olsson
<email>ljo@ljo-slip.DIALIN.CWRU.Edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lars K&ouml;ller
<email>Lars.Koeller@Uni-Bielefeld.DE</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Larry Altneu <email>larry@ALR.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Laurence Lopez <email>lopez@mv.mv.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lee Cremeans <email>lcremean@tidalwave.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Liang Tai-hwa
<email>avatar@www.mmlab.cse.yzu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lon Willett <email>lon%softt.uucp@math.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Louis A. Mamakos <email>louie@TransSys.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Louis Mamakos <email>loiue@TransSys.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lucas James <email>Lucas.James@ldjpc.apana.org.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Lyndon Nerenberg <email>lyndon@orthanc.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>M.C. Wong <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MANTANI Nobutaka <email>nobutaka@nobutaka.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MIHIRA Sanpei Yoshiro <email>sanpei@sanpei.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MITA Yoshio <email>mita@jp.FreeBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MITSUNAGA Noriaki
<email>mitchy@er.ams.eng.osaka-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>MOROHOSHI Akihiko <email>moro@race.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Magnus Enbom <email>dot@tinto.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mahesh Neelakanta <email>mahesh@gcomm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Makoto MATSUSHITA <email>matusita@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Makoto WATANABE
<email>watanabe@zlab.phys.nagoya-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Malte Lance <email>malte.lance@gmx.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Manu Iyengar
<email>iyengar@grunthos.pscwa.psca.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marc Frajola <email>marc@dev.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marc Ramirez <email>mrami@mramirez.sy.yale.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marc Slemko <email>marcs@znep.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marc van Kempen <email>wmbfmk@urc.tue.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marcel Moolenaar <email>marcel@scc.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mario Sergio Fujikawa Ferreira
<email>lioux@gns.com.br</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Andrews <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Cammidge <email>mark@gmtunx.ee.uct.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Diekhans <email>markd@grizzly.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Huizer <email>xaa@stack.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark J. Taylor <email>mtaylor@cybernet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Krentel <email>krentel@rice.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Mayo <email>markm@vmunix.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Thompson <email>thompson@tgsoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Tinguely <email>tinguely@plains.nodak.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Treacy <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Valentine <email>mark@linus.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martin Birgmeier</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martin Ibert <email>mib@ppe.bb-data.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martin Kammerhofer <email>dada@sbox.tu-graz.ac.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martin Renters <email>martin@tdc.on.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martti Kuparinen
<email>erakupa@kk.etx.ericsson.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masachika ISHIZUKA
<email>ishizuka@isis.min.ntt.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mas.TAKEMURA <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masafumi NAKANE <email>max@wide.ad.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masahiro Sekiguchi
<email>seki@sysrap.cs.fujitsu.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masanobu Saitoh <email>msaitoh@spa.is.uec.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masanori Kanaoka <email>kana@saijo.mke.mei.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masanori Kiriake <email>seiken@ncs.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Masatoshi TAMURA
<email>tamrin@shinzan.kuee.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mats Lofkvist <email>mal@algonet.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Bartley <email>mbartley@lear35.cytex.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt Thomas <email>matt@3am-software.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matt White <email>mwhite+@CMU.EDU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew C. Mead <email>mmead@Glock.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew Cashdollar <email>mattc@rfcnet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew Flatt <email>mflatt@cs.rice.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew Fuller <email>fullermd@futuresouth.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew N. Dodd <email>winter@jurai.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthew Stein <email>matt@bdd.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthias Pfaller <email>leo@dachau.marco.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Matthias Scheler <email>tron@netbsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mattias Gronlund
<email>Mattias.Gronlund@sa.erisoft.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mattias Pantzare <email>pantzer@ludd.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Maurice Castro
<email>maurice@planet.serc.rmit.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Max Euston <email>meuston@jmrodgers.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Max Khon <email>fjoe@husky.iclub.nsu.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Maxim Bolotin <email>max@rsu.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Micha Class
<email>michael_class@hpbbse.bbn.hp.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Butler <email>imb@scgt.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Butschky <email>butsch@computi.erols.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Clay <email>mclay@weareb.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Elbel <email>me@FreeBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Galassi <email>nerd@percival.rain.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Hancock <email>michaelh@cet.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Hohmuth <email>hohmuth@inf.tu-dresden.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Perlman <email>canuck@caam.rice.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Petry <email>petry@netwolf.NetMasters.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Reifenberger <email>root@totum.plaut.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Searle <email>searle@longacre.demon.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michal Listos <email>mcl@Amnesiac.123.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michio Karl Jinbo
<email>karl@marcer.nagaokaut.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Miguel Angel Sagreras
<email>msagre@cactus.fi.uba.ar</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mihoko Tanaka <email>m_tonaka@pa.yokogawa.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mika Nystrom <email>mika@cs.caltech.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mikael Hybsch <email>micke@dynas.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mikael Karpberg
<email>karpen@ocean.campus.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Del <email>repenting@hotmail.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Durian <email>durian@plutotech.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Durkin <email>mdurkin@tsoft.sf-bay.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike E. Matsnev <email>mike@azog.cs.msu.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Evans <email>mevans@candle.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Grupenhoff <email>kashmir@umiacs.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Hibler <email>mike@marker.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Karels <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike McGaughey <email>mmcg@cs.monash.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Meyer <email>mwm@shiva.the-park.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Mitchell <email>mitchell@ref.tfs.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Murphy <email>mrm@alpharel.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Peck <email>mike@binghamton.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Spengler <email>mks@msc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mikhail A. Sokolov <email>mishania@demos.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mikhail Teterin <email>mi@aldan.ziplink.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ming-I Hseh <email>PA@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mitsuru IWASAKI <email>iwasaki@pc.jaring.my</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Monte Mitzelfelt <email>monte@gonefishing.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Morgan Davis <email>root@io.cts.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mostyn Lewis <email>mostyn@mrl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Motoyuki Kasahara <email>m-kasahr@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Motoyuki Konno <email>motoyuki@snipe.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Munechika Sumikawa <email>sumikawa@kame.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Murray Stokely <email>murray@cdrom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>N.G.Smith <email>ngs@sesame.hensa.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NAGAO Tadaaki <email>nagao@cs.titech.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NAKAJI Hiroyuki
<email>nakaji@zeisei.dpri.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NAKAMURA Kazushi <email>nkazushi@highway.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NAKAMURA Motonori
<email>motonori@econ.kyoto-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NIIMI Satoshi <email>sa2c@and.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>NOKUBI Hirotaka <email>h-nokubi@yyy.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nadav Eiron <email>nadav@barcode.co.il</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nanbor Wang <email>nw1@cs.wustl.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Naofumi Honda
<email>honda@Kururu.math.sci.hokudai.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Naoki Hamada <email>nao@tom-yam.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Narvi <email>narvi@haldjas.folklore.ee</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nathan Dorfman <email>nathan@rtfm.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Neal Fachan <email>kneel@ishiboo.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Neil Blakey-Milner <email>nbm@rucus.ru.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Niall Smart <email>rotel@indigo.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Barnes <email>Nick.Barnes@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Handel <email>nhandel@NeoSoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Hilliard <email>nick@foobar.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Sayer <email>nsayer@quack.kfu.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Williams <email>njw@cs.city.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nickolay N. Dudorov <email>nnd@itfs.nsk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Niklas Hallqvist <email>niklas@filippa.appli.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nisha Talagala <email>nisha@cs.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>ZW6T-KND@j.asahi-net.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>adrian@virginia.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>alex@elvisti.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>anto@netscape.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>bobson@egg.ics.nitch.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>bovynf@awe.be</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>burg@is.ge.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>chris@gnome.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>colsen@usa.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>coredump@nervosa.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>dannyman@arh0300.urh.uiuc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>davids@SECNET.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>derek@free.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>devet@adv.IAEhv.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>djv@bedford.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>dvv@sprint.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>enami@ba2.so-net.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>flash@eru.tubank.msk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>flash@hway.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>fn@pain.csrv.uidaho.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>gclarkii@netport.neosoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>gordon@sheaky.lonestar.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>graaf@iae.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>greg@greg.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>grossman@cygnus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>gusw@fub46.zedat.fu-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>hfir@math.rochester.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>hnokubi@yyy.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>iaint@css.tuu.utas.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>invis@visi.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>ishisone@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>iverson@lionheart.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>jpt@magic.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>junker@jazz.snu.ac.kr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>k-sugyou@ccs.mt.nec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>kenji@reseau.toyonaka.osaka.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>kfurge@worldnet.att.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>lh@aus.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>lhecking@nmrc.ucc.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>mrgreen@mame.mu.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>nakagawa@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>ohki@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>owaki@st.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>pechter@shell.monmouth.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>pete@pelican.pelican.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>pritc003@maroon.tc.umn.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>risner@stdio.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>roman@rpd.univ.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>root@ns2.redline.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>root@uglabgw.ug.cs.sunysb.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>stephen.ma@jtec.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>sumii@is.s.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>takas-su@is.aist-nara.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>tamone@eig.unige.ch</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>tjevans@raleigh.ibm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>tony-o@iij.ad.jp amurai@spec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>torii@tcd.hitachi.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>uenami@imasy.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>uhlar@netlab.sk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>vode@hut.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>wlloyd@mpd.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>wlr@furball.wellsfargo.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>wmbfmk@urc.tue.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>yamagata@nwgpc.kek.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>No Name <email>ziggy@ryan.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nobuhiro Yasutomi <email>nobu@psrc.isac.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nobuyuki Koganemaru
<email>kogane@koganemaru.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Norio Suzuki <email>nosuzuki@e-mail.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Noritaka Ishizumi <email>graphite@jp.FreeBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Noriyuki Soda <email>soda@sra.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Olaf Wagner <email>wagner@luthien.in-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oleg Sharoiko <email>os@rsu.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oliver Breuninger <email>ob@seicom.NET</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oliver Friedrichs <email>oliver@secnet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oliver Fromme
<email>oliver.fromme@heim3.tu-clausthal.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oliver Laumann
<email>net@informatik.uni-bremen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Oliver Oberdorf <email>oly@world.std.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Olof Johansson <email>offe@ludd.luth.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Osokin Sergey aka oZZ <email>ozz@freebsd.org.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pace Willisson <email>pace@blitz.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paco Rosich <email>rosich@modico.eleinf.uv.es</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Palle Girgensohn <email>girgen@partitur.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Parag Patel <email>parag@cgt.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pascal Pederiva <email>pascal@zuo.dec.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pasvorn Boonmark <email>boonmark@juniper.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Patrick Gardella <email>patrick@cre8tivegroup.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Patrick Hausen <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Antonov <email>apg@demos.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul F. Werkowski <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Fox <email>pgf@foxharp.boston.ma.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Koch <email>koch@thehub.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Kranenburg <email>pk@NetBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Mackerras <email>paulus@cs.anu.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Popelka <email>paulp@uts.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul S. LaFollette, Jr. <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Saab <email>paul@mu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Sandys <email>myj@nyct.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul T. Root <email>proot@horton.iaces.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Vixie <email>paul@vix.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paulo Menezes <email>paulo@isr.uc.pt</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paulo Menezes <email>pm@dee.uc.pt</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pedro A M Vazquez <email>vazquez@IQM.Unicamp.BR</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pedro Giffuni <email>giffunip@asme.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pete Bentley <email>pete@demon.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Childs <email>pjchilds@imforei.apana.org.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Cornelius <email>pc@inr.fzk.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Haight <email>peterh@prognet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Jeremy <email>perer.jeremy@alcatel.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter M. Chen <email>pmchen@eecs.umich.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Much <email>peter@citylink.dinoex.sub.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Olsson <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Philipp <email>pjp@bsd-daemon.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter Stubbs <email>PETERS@staidan.qld.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Maker <email>pjm@cs.ntu.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Sutherland
<email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Taylor <email>phil@zipmail.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Philip Musumeci <email>philip@rmit.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pierre Y. Dampure <email>pierre.dampure@k2c.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pius Fischer <email>pius@ienet.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pomegranate <email>daver@flag.blackened.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Powerdog Industries
<email>kevin.ruddy@powerdog.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>R. Kym Horsell</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rajesh Vaidheeswarran <email>rv@fore.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ralf Friedl <email>friedl@informatik.uni-kl.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Randal S. Masutani <email>randal@comtest.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Randall Hopper <email>rhh@ct.picker.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Randall W. Dean <email>rwd@osf.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Randy Bush <email>rbush@bainbridge.verio.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Reinier Bezuidenhout
<email>rbezuide@mikom.csir.co.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Remy Card <email>Remy.Card@masi.ibp.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ricardas Cepas <email>rch@richard.eu.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Henderson <email>richard@atheist.tamu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Hwang <email>rhwang@bigpanda.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard J Kuhns <email>rjk@watson.grauel.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard M. Neswold
<email>rneswold@drmemory.fnal.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Seaman, Jr. <email>dick@tar.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Stallman <email>rms@gnu.ai.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Straka <email>straka@user1.inficad.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Tobin <email>richard@cogsci.ed.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Wackerbarth <email>rkw@Dataplex.NET</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Winkel <email>rich@math.missouri.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Richard Wiwatowski <email>rjwiwat@adelaide.on.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rick Macklem <email>rick@snowhite.cis.uoguelph.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rick Macklin <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rob Austein <email>sra@epilogue.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rob Mallory <email>rmallory@qualcomm.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rob Snow <email>rsnow@txdirect.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Crowe <email>bob@speakez.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert D. Thrush <email>rd@phoenix.aii.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Eckardt
<email>roberte@MEP.Ruhr-Uni-Bochum.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Sanders <email>rsanders@mindspring.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Sexton <email>robert@kudra.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Shady <email>rls@id.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Swindells <email>swindellsr@genrad.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Watson <email>robert@cyrus.watson.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Withrow <email>witr@rwwa.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert Yoder <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robin Carey
<email>robin@mailgate.dtc.rankxerox.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Roger Hardiman <email>roger@cs.strath.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Roland Jesse <email>jesse@cs.uni-magdeburg.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ron Bickers <email>rbickers@intercenter.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ron Lenk <email>rlenk@widget.xmission.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ronald Kuehn <email>kuehn@rz.tu-clausthal.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rudolf Cejka <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ruslan Belkin <email>rus@home2.UA.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ruslan Ermilov <email>ru@ucb.crimea.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ruslan Shevchenko <email>rssh@cam.grad.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Russell L. Carter <email>rcarter@pinyon.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Russell Vincent <email>rv@groa.uct.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ryan Younce <email>ryany@pobox.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>SANETO Takanori <email>sanewo@strg.sony.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>SAWADA Mizuki <email>miz@qb3.so-net.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>SUGIMURA Takashi <email>sugimura@jp.FreeBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>SURANYI Peter
<email>suranyip@jks.is.tsukuba.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sakari Jalovaara <email>sja@tekla.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sam Hartman <email>hartmans@mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Samuel Lam <email>skl@ScalableNetwork.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sander Vesik <email>sander@haldjas.folklore.ee</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sandro Sigala <email>ssigala@globalnet.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sascha Blank <email>blank@fox.uni-trier.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sascha Wildner <email>swildner@channelz.GUN.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Satoh Junichi <email>junichi@astec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Satoshi Taoka
<email>taoka@infonets.hiroshima-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scot Elliott <email>scot@poptart.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scot W. Hetzel <email>hetzels@westbend.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott A. Kenney <email>saken@rmta.ml.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Blachowicz
<email>scott.blachowicz@seaslug.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Burris <email>scott@pita.cns.ucla.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Hazen Mueller <email>scott@zorch.sf-bay.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Michel <email>scottm@cs.ucla.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Reynolds <email>scott@clmqt.marquette.mi.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sebastian Strollo <email>seb@erix.ericsson.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Seigou TANIMURA
<email>tanimura@naklab.dnj.ynu.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Serge A. Babkin <email>babkin@hq.icb.chel.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Serge V. Vakulenko <email>vak@zebub.msk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergei Chechetkin
<email>csl@whale.sunbay.crimea.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergei S. Laskavy <email>laskavy@pc759.cs.msu.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Gershtein <email>sg@mplik.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Potapov <email>sp@alkor.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey Shkonda <email>serg@bcs.zp.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergey V.Dorokhov <email>svd@kbtelecom.nalnet.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sergio Lenzi <email>lenzi@bsi.com.br</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shaun Courtney <email>shaun@emma.eng.uct.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shawn M. Carey <email>smcarey@mailbox.syr.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sheldon Hearn <email>axl@iafrica.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shigio Yamaguchi <email>shigio@wafu.netgate.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Shunsuke Akiyama <email>akiyama@jp.freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon <email>simon@masi.ibp.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon Burge <email>simonb@telstra.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon J Gerraty <email>sjg@melb.bull.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon Marlow <email>simonm@dcs.gla.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon Shapiro <email>shimon@simon-shapiro.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sin'ichiro MIYATANI <email>siu@phaseone.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Slaven Rezic <email>eserte@cs.tu-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Soochon Radee <email>slr@mitre.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Soren Dayton <email>csdayton@midway.uchicago.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Soren Dossing <email>sauber@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Soren S. Jorvang <email>soren@dt.dk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stefan Bethke <email>stb@hanse.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stefan Eggers <email>seggers@semyam.dinoco.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stefan Moeding <email>s.moeding@ndh.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stefan Petri <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stefan `Sec` Zehl <email>sec@42.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steinar Haug <email>sthaug@nethelp.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephane E. Potvin <email>sepotvin@videotron.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephane Legrand <email>stephane@lituus.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen Clawson
<email>sclawson@marker.cs.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen F. Combs <email>combssf@salem.ge.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen Farrell <email>stephen@farrell.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen Hocking <email>sysseh@devetir.qld.gov.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen J. Roznowski <email>sjr@home.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen McKay <email>syssgm@devetir.qld.gov.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen Melvin <email>melvin@zytek.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Bauer <email>sbauer@rock.sdsmt.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Deering <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Gerakines <email>steve2@genesis.tiac.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Gericke <email>steveg@comtrol.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Piette <email>steve@simon.chi.il.US</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steve Schwarz <email>schwarz@alpharel.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steven G. Kargl
<email>kargl@troutmask.apl.washington.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steven H. Samorodin <email>samorodi@NUXI.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steven McCanne <email>mccanne@cs.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steven Plite <email>splite@purdue.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Steven Wallace <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stuart Henderson
<email>stuart@internationalschool.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sue Blake <email>sue@welearn.com.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sugiura Shiro <email>ssugiura@duo.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sujal Patel <email>smpatel@wam.umd.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sune Stjerneby <email>stjerneby@usa.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Suzuki Yoshiaki
<email>zensyo@ann.tama.kawasaki.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tadashi Kumano <email>kumano@strl.nhk.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Taguchi Takeshi <email>taguchi@tohoku.iij.ad.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takahashi Yoshihiro <email>nyan@dd.catv.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takahiro Yugawa <email>yugawa@orleans.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takanori Watanabe
<email>takawata@shidahara1.planet.sci.kobe-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takashi Mega <email>mega@minz.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takashi Uozu <email>j1594016@ed.kagu.sut.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takayuki Ariga <email>a00821@cc.hc.keio.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takeru NAIKI <email>naiki@bfd.es.hokudai.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takeshi Amaike <email>amaike@iri.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takeshi MUTOH <email>mutoh@info.nara-k.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takeshi Ohashi
<email>ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takeshi WATANABE
<email>watanabe@crayon.earth.s.kobe-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Takuya SHIOZAKI
<email>tshiozak@makino.ise.chuo-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tatoku Ogaito <email>tacha@tera.fukui-med.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tatsumi HOSOKAWA <email>hosokawa@jp.FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ted Buswell <email>tbuswell@mediaone.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ted Faber <email>faber@isi.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ted Lemon <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Terry Lambert <email>terry@lambert.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Terry Lee <email>terry@uivlsi.csl.uiuc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tetsuya Furukawa <email>tetsuya@secom-sis.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Theo de Raadt <email>deraadt@OpenBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas <email>thomas@mathematik.uni-Bremen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas D. Dean <email>tomdean@ix.netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas David Rivers <email>rivers@dignus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas G. McWilliams <email>tgm@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Gellekum
<email>thomas@ghpc8.ihf.rwth-aachen.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Graichen
<email>graichen@omega.physik.fu-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas K&ouml;nig
<email>Thomas.Koenig@ciw.uni-karlsruhe.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Ptacek <email>unknown</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Stromberg <email>tstrombe@rtci.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Valentino Crimi
<email>tcrimi+@andrew.cmu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Thomas Wintergerst <email>thomas@lemur.nord.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>&THORN;&oacute;r&eth;ur &Iacute;varsson
<email>totii@est.is</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tim Kientzle <email>kientzle@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tim Singletary
<email>tsingle@sunland.gsfc.nasa.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tim Wilkinson <email>tim@sarc.city.ac.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Timo J. Rinne <email>tri@iki.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Todd Miller <email>millert@openbsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom <email>root@majestix.cmr.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom <email>tom@sdf.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Gray - DCA <email>dcasba@rain.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Hukins <email>tom@eborcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Jobbins <email>tom@tom.tj</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Pusateri <email>pusateri@juniper.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Rush <email>tarush@mindspring.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tom Samplonius <email>tom@misery.sdf.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tomohiko Kurahashi
<email>kura@melchior.q.t.u-tokyo.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tony Kimball <email>alk@Think.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tony Li <email>tli@jnx.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tony Lynn <email>wing@cc.nsysu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Torbjorn Granlund <email>tege@matematik.su.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Toshihiko ARAI <email>toshi@tenchi.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Toshihiko SHIMOKAWA <email>toshi@tea.forus.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Toshihiro Kanda <email>candy@kgc.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Toshiomi Moriki
<email>Toshiomi.Moriki@ma1.seikyou.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Trefor S. <email>trefor@flevel.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Trevor Blackwell <email>tlb@viaweb.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>URATA Shuichiro <email>s-urata@nmit.tmg.nec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ugo Paternostro <email>paterno@dsi.unifi.it</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ulf Kieber <email>kieber@sax.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ulli Linzen <email>ulli@perceval.camelot.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ustimenko Semen <email>semen@iclub.nsu.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Uwe Arndt <email>arndt@mailhost.uni-koblenz.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vadim Chekan <email>vadim@gc.lviv.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vadim Kolontsov <email>vadim@tversu.ac.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vadim Mikhailov <email>mvp@braz.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Van Jacobson <email>van@ee.lbl.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vasily V. Grechishnikov
<email>bazilio@ns1.ied-vorstu.ac.ru</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vasim Valejev <email>vasim@uddias.diaspro.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vernon J. Schryver <email>vjs@mica.denver.sgi.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vic Abell <email>abe@cc.purdue.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ville Eerola <email>ve@sci.fi</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vincent Poy <email>vince@venus.gaianet.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vincenzo Capuano
<email>VCAPUANO@vmprofs.esoc.esa.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Virgil Champlin <email>champlin@pa.dec.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vladimir A. Jakovenko
<email>vovik@ntu-kpi.kiev.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vladimir Kushnir <email>kushn@mail.kar.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Vsevolod Lobko <email>seva@alex-ua.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>W. Gerald Hicks <email>wghicks@bellsouth.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>W. Richard Stevens <email>rstevens@noao.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Walt Howard <email>howard@ee.utah.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wayne Scott <email>wscott@ichips.intel.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Werner Griessl
<email>werner@btp1da.phy.uni-bayreuth.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wes Santee <email>wsantee@wsantee.oz.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wietse Venema <email>wietse@wzv.win.tue.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wilfredo Sanchez <email>wsanchez@apple.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wiljo Heinen <email>wiljo@freeside.ki.open.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wilko Bulte <email>wilko@yedi.iaf.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Willem Jan Withagen <email>wjw@surf.IAE.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>William Jolitz <email>withheld</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>William Liao <email>william@tale.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wojtek Pilorz
<email>wpilorz@celebris.bdk.lublin.pl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wolfgang Helbig <email>helbig@ba-stuttgart.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wolfgang Solfrank <email>ws@tools.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wolfgang Stanglmeier <email>wolf@FreeBSD.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wu Ching-hong <email>woju@FreeBSD.ee.Ntu.edu.TW</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yarema <email>yds@ingress.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yaroslav Terletsky <email>ts@polynet.lviv.ua</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yen-Shuo Su <email>yssu@CCCA.NCTU.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ying-Chieh Liao <email>ijliao@csie.NCTU.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yixin Jin <email>yjin@rain.cs.ucla.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshiaki Uchikawa <email>yoshiaki@kt.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshihiko OHTA <email>yohta@bres.tsukuba.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshihisa NAKAGAWA
<email>y-nakaga@ccs.mt.nec.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshikazu Goto <email>gotoh@ae.anritsu.co.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshimasa Ohnishi
<email>ohnishi@isc.kyutech.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yoshishige Arai <email>ryo2@on.rim.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yuichi MATSUTAKA <email>matutaka@osa.att.ne.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yujiro MIYATA
<email>miyata@bioele.nuee.nagoya-u.ac.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yukihiro Nakai <email>nacai@iname.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yusuke Nawano <email>azuki@azkey.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yuval Yarom <email>yval@cs.huji.ac.il</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yves Fonk <email>yves@cpcoup5.tn.tudelft.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yves Fonk <email>yves@dutncp8.tn.tudelft.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zach Heilig <email>zach@gaffaneys.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zahemszhky Gabor <email>zgabor@code.hu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Zhong Ming-Xun <email>zmx@mail.CDPA.nsysu.edu.tw</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>arci <email>vega@sophia.inria.fr</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>der Mouse <email>mouse@Collatz.McRCIM.McGill.EDU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>frf <email>frf@xocolatl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ege Rekk <email>aagero@aage.priv.no</email></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1>
<title>Collaborateurs pour les correctif 386BSD</title>
<para>(En ordre alphab&eacute;tique par pr&eacute;nom) :</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>Adam Glass <email>glass@postgres.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Adrian Hall <email>adrian@ibmpcug.co.uk</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrey A. Chernov <email>ache@astral.msk.su</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Herbert <email>andrew@werple.apana.org.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andrew Moore <email>alm@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Andy Valencia <email>ajv@csd.mot.com</email>
<email>jtk@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Arne Henrik Juul <email>arnej@Lise.Unit.NO</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bakul Shah <email>bvs@bitblocks.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Barry Lustig <email>barry@ictv.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Bob Wilcox <email>bob@obiwan.uucp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Branko Lankester</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Brett Lymn <email>blymn@mulga.awadi.com.AU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Charles Hannum <email>mycroft@ai.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris G. Demetriou
<email>cgd@postgres.berkeley.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Chris Torek <email>torek@ee.lbl.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Christoph Robitschko
<email>chmr@edvz.tu-graz.ac.at</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Daniel Poirot <email>poirot@aio.jsc.nasa.gov</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Burgess <email>burgess@hrd769.brooks.af.mil</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Dave Rivers <email>rivers@ponds.uucp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Dawes <email>dawes@physics.su.OZ.AU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>David Greenman <email>dg@Root.COM</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Eric J. Haug <email>ejh@slustl.slu.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Felix Gaehtgens
<email>felix@escape.vsse.in-berlin.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Frank Maclachlan <email>fpm@crash.cts.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary A. Browning <email>gab10@griffcd.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Gary Howland <email>gary@hotlava.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Geoff Rehmet <email>csgr@alpha.ru.ac.za</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Goran Hammarback <email>goran@astro.uu.se</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Guido van Rooij <email>guido@gvr.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Guy Harris <email>guy@auspex.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Havard Eidnes
<email>Havard.Eidnes@runit.sintef.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Herb Peyerl <email>hpeyerl@novatel.cuc.ab.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Holger Veit <email>Holger.Veit@gmd.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ishii Masahiro, R. Kym Horsell</para>
</listitem>
<listitem>
<para>J.T. Conklin <email>jtc@cygnus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jagane D Sundar <email>jagane@netcom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James Clark <email>jjc@jclark.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James Jegers <email>jimj@miller.cs.uwm.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>James W. Dolter</para>
</listitem>
<listitem>
<para>James da Silva <email>jds@cs.umd.edu</email> et al</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jay Fenlason <email>hack@datacube.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jim Wilson <email>wilson@moria.cygnus.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J&ouml;rg Lohse
<email>lohse@tech7.informatik.uni-hamburg.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>J&ouml;rg Wunsch
<email>joerg_wunsch@uriah.heep.sax.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Dyson</para>
</listitem>
<listitem>
<para>John Woods <email>jfw@eddie.mit.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Jordan K. Hubbard <email>jkh@whisker.hubbard.ie</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian Elischer <email>julian@dialix.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Julian Stacey <email>jhs@freebsd.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Karl Dietz <email>Karl.Dietz@triplan.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Karl Lehenbauer <email>karl@NeoSoft.com</email>
<email>karl@one.neosoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Keith Bostic <email>bostic@toe.CS.Berkeley.EDU</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ken Hughes</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kent Talarico <email>kent@shipwreck.tsoft.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Kevin Lahey <email>kml%rokkaku.UUCP@mathcs.emory.edu</email>
<email>kml@mosquito.cis.ufl.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Marc Frajola <email>marc@dev.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mark Tinguely <email>tinguely@plains.nodak.edu</email>
<email>tinguely@hookie.cs.ndsu.NoDak.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Martin Renters <email>martin@tdc.on.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Clay <email>mclay@weareb.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Michael Galassi <email>nerd@percival.rain.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Mike Durkin <email>mdurkin@tsoft.sf-bay.org</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Naoki Hamada <email>nao@tom-yam.or.jp</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nate Williams <email>nate@bsd.coe.montana.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Nick Handel <email>nhandel@NeoSoft.com</email>
<email>nick@madhouse.neosoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Pace Willisson <email>pace@blitz.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Kranenburg <email>pk@cs.few.eur.nl</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Mackerras <email>paulus@cs.anu.edu.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Paul Popelka <email>paulp@uts.amdahl.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Peter da Silva <email>peter@NeoSoft.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Phil Sutherland
<email>philsuth@mycroft.dialix.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Poul-Henning Kamp<email>phk@FreeBSD.ORG</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Ralf Friedl <email>friedl@informatik.uni-kl.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rick Macklem <email>root@snowhite.cis.uoguelph.ca</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Robert D. Thrush <email>rd@phoenix.aii.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Rodney W. Grimes <email>rgrimes@cdrom.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sascha Wildner <email>swildner@channelz.GUN.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Burris <email>scott@pita.cns.ucla.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Scott Reynolds <email>scott@clmqt.marquette.mi.us</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Sean Eric Fagan <email>sef@kithrup.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Simon J Gerraty <email>sjg@melb.bull.oz.au</email>
<email>sjg@zen.void.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Stephen McKay <email>syssgm@devetir.qld.gov.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Terry Lambert <email>terry@icarus.weber.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Terry Lee <email>terry@uivlsi.csl.uiuc.edu</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Tor Egge <email>Tor.Egge@idi.ntnu.no</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Warren Toomey <email>wkt@csadfa.cs.adfa.oz.au</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wiljo Heinen <email>wiljo@freeside.ki.open.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>William Jolitz <email>withheld</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wolfgang Solfrank <email>ws@tools.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wolfgang Stanglmeier <email>wolf@dentaro.GUN.de</email></para>
</listitem>
<listitem>
<para>Yuval Yarom <email>yval@cs.huji.ac.il</email></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
</chapter>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-declaration: "../chapter.decl"
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
sgml-minimize-attributes: max
sgml-parent-document: ("../handbook.sgml" "part" "chapter")
End:
-->
Reference in a new issue View git blame Copy permalink