157 lines
5.6 KiB
Text
157 lines
5.6 KiB
Text
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
|
|
<!ENTITY base CDATA "..">
|
|
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/platforms/sparc.sgml,v 1.1 2008/02/16 11:16:46 gabor Exp $">
|
|
<!ENTITY title "Proyecto FreeBSD/sparc64">
|
|
<!ENTITY email 'freebsd-sparc64'>
|
|
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
|
|
<!ENTITY % developers SYSTEM "../../en/developers.sgml"> %developers;
|
|
]>
|
|
|
|
<!-- The FreeBSD Spanish Documentation Project
|
|
Original Revision: r1.28 -->
|
|
|
|
<html>
|
|
&header;
|
|
|
|
<h3><a name="intro">Introducción</a></h3>
|
|
|
|
<p>Esta página contiene información sobre el port de &os;
|
|
para la arquitectúra UltraSPARC® de Sun Microsystem. UltraSPARC
|
|
es una arquitectúra de categoría <a
|
|
href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/archs.html">Tier 1</a>,
|
|
así que está soportada completamente por el
|
|
<a href="&base;">Proyecto FreeBSD</a>, aunque el port no es tan
|
|
maduro como los ports de i386 o amd64. El intercambio de
|
|
información sobre el port UltraSPARC tiene lugar en la lista <a
|
|
href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-sparc64">freebsd-sparc</a>.</p>
|
|
|
|
<h3><a name="toc">Contenidos</a></h3>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="#who">Créditos</a></li>
|
|
<li><a href="#news">Últimas noticias</a></li>
|
|
<li><a href="#hw">Lista de hardware</a></li>
|
|
<li><a href="#todo">Tareas pendientes</a></li>
|
|
<li><a href="#links">Enlaces de interés</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3><a name="who">Créditos</a></h3>
|
|
|
|
<p>Las siguientes personas han trabajado en mayor o menor medida
|
|
para que el port funcione:</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="mailto:jake@FreeBSD.org">&a.jake;</a></li>
|
|
<li><a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">&a.tmm;</a></li>
|
|
<li><a href="mailto:obrien@FreeBSD.org">&a.obrien;</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3><a name="news">Últimas noticias</a></h3>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><p><b>25 de octubre de 2004</b>: El controlador de sonido CS4231
|
|
ha sido portado desde <a href="http://www.OpenBSD.org/">OpenBSD</a>,
|
|
así que las "workstation" SBus con hardware de sonido
|
|
(Ultra 1E, Ultra 2) tienen soporte de sonido.</p></li>
|
|
|
|
<li><p><b>9 de octubre de 2004</b>: El controlador auxio ha sido
|
|
portado desde <a href="http://www.NetBSD.org/">NetBSD</a>.</p></li>
|
|
|
|
<li><p><b>10 de junio de 2004</b>: El controlador esp ha sido importado
|
|
de <a href="http://www.NetBSD.org/">NetBSD</a>, así que las
|
|
máquinas del tipo Ultra iE y Ultra 2 ya tienen soporte de
|
|
SCSI.</p></li>
|
|
|
|
<li><p><b>18 de enero de 2003</b>: El controlador if_xl ya está
|
|
<a href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200301190023.h0J0Nx0N068255">
|
|
soportado</a> en -CURRENT.</p></li>
|
|
|
|
<li><p><b>10 de diciembre de 2002 2002</b>: Los snapshot cotidianos de
|
|
5.0-CURRENT están accesibles en
|
|
<a href="ftp://ftp2.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/sparc64">
|
|
ftp2.FreeBSD.org</a>.</p></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3><a name="hw">Lista de hardware</a></h3>
|
|
|
|
<p>A continuación verá una lista de sistemas soportados. SMP
|
|
funciona en todos los sistemas soportados que contengan más
|
|
de un procesador. Si quiere todos los detalles puede visitar las
|
|
<a href="&base;/releases/&rel.current;R/hardware-sparc64.html">
|
|
noticias de la release</a> de la <a href="&base;/releases/">
|
|
release</a> que use.</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Blade 100</li>
|
|
<li>Blade 150</li>
|
|
<li>Enterprise 220R</li>
|
|
<li>Enterprise 250</li>
|
|
<li>Enterprise 420R</li>
|
|
<li>Enterprise 450</li>
|
|
<li>Fire V100</li>
|
|
<li>Fire V120</li>
|
|
<li>Netra™ T1 105</li>
|
|
<li>Netra T1 AC200/DC200</li>
|
|
<li>Netra t 1100</li>
|
|
<li>Netra t 1120</li>
|
|
<li>Netra t 1125</li>
|
|
<li>Netra t 1400/1405</li>
|
|
<li>Netra 120</li>
|
|
<li>Netra X1</li>
|
|
<li>SPARCEngine® Ultra Axi</li>
|
|
<li>SPARCEngine Ultra AXmp</li>
|
|
<li>Ultra 1E</li>
|
|
<li>Ultra 2</li>
|
|
<li>Ultra™ 5</li>
|
|
<li>Ultra 10</li>
|
|
<li>Ultra 30</li>
|
|
<li>Ultra 60</li>
|
|
<li>Ultra 80</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Los sistemas listados a continuación están soportados
|
|
pero sólamente arrancan por red ("netboot") debido a que la
|
|
controladora SCSI de la placa no está soportada. Es posible
|
|
que estos sistemas funcionen con el controlador esp importado de <a
|
|
href="http://www.NetBSD.org">NetBSD</a>.</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Enterprise 3500</li>
|
|
<li>Enterprise 4500</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Los sistemas siguientes no están soportados.</p>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Cualquier sistema con un procesador UltraSPARC III o posterior</li>
|
|
<li>Ultra 1</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<p>Cualquier sistema que no aparezca en la lista y no tenga un procesador
|
|
UltraSPARC III o superior debería funcionar, pero no ha sido
|
|
probado. Si tiene un sistema que no aparezca en la lista, por favor,
|
|
pruébelo y
|
|
<a href="mailto:freebsd-sparc@FreeBSD.org">háganos saber</a>
|
|
el resultado.</p>
|
|
|
|
<h3><a name="todo">Tareas pendientes</a></h3>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li>Actualizar esta página con más frecuencia</li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
<h3><a name="links">Enlaces del interés</a></h3>
|
|
|
|
<ul>
|
|
<li><a href="http://www.sun.com/processors/manuals/">
|
|
Manual para usuarios de procesadores UltraSPARC</a></li>
|
|
<li><a href="http://www.sparc.org/standards.html">
|
|
Documentos del estándar SPARC</a></li>
|
|
<li><a href="http://www.netbsd.org/Ports/sparc64/">
|
|
NetBSD/sparc64</a></li>
|
|
<li><a href="http://www.openbsd.org/sparc64.html">
|
|
OpenBSD/sparc64</a></li>
|
|
</ul>
|
|
|
|
&footer;
|
|
</html>
|