doc/ja/man/man8/wicontrol.8

.\" Copyright (c) 1997, 1998, 1999
.\"	Bill Paul <wpaul@ctr.columbia.edu> All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
.\"    must display the following acknowledgement:
.\"	This product includes software developed by Bill Paul.
.\" 4. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
.\"   without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY Bill Paul AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL Bill Paul OR THE VOICES IN HIS HEAD
.\" BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
.\" CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
.\" SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
.\" INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
.\" CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
.\" ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
.\" THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
.\"
.\"	%Id: wicontrol.8,v 1.6.2.3 1999/07/30 10:27:38 mpp Exp %
.\"
.\" jpman %Id: wicontrol.8,v 1.3 1999/07/31 05:08:56 kuma Stab %
.\"
.Dd April 21, 1999
.Dt WICONTROL 8
.Os FreeBSD 3.0
.Sh ̾¾Î
.Nm wicontrol
.Nd WaveLAN/IEEE ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê
.Sh ½ñ¼°
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Op Fl o
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl t Ar tx rate
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl n Ar network name
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl s Ar station name
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl c Ar 0|1
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl q Ar SSID
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl p Ar port type
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl a Ar access point density
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl m Ar mac address
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl d Ar max data length
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl r Ar RTS threshold
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl f Ar frequency
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl P Ar 0|1
.Nm wicontrol
.Fl i Ar iface Fl S Ar max_sleep_duration
.Sh ²òÀâ
.Nm
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
.Xr wi 4
¥É¥é¥¤¥Ð¤ò²ð¤·¡¢
WaveLAN/IEEE ¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆ°ºî¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
Êѹ¹²Äǽ¤Ê¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¢
WaveLAN ¤¬¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë IEEE 802.11 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢
¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó̾¡¢
¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÆ°ºî¤¬¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯ (¥Ý¥¤¥ó¥È¥Ä¡¼¥Ý¥¤¥ó¥È) ¤È
BBS (¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥Ã¥È) ¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢
BSS ¥â¡¼¥É¤¬Í­¸ú¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï²ÃÆþ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥Ã¥È¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ì¾ (IBSS)
¤Ç¤¹¡£
.Nm
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄê¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤·¡¢
¥«¡¼¥É¤ÎÅý·×¾ðÊ󥫥¦¥ó¥¿¤ÎÃͤò¥À¥ó¥×¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
.Pp
.Nm
¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë
.Ar iface
°ú¿ô¤Ï¡¢
WaveLAN/IEEE ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤ëÏÀÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Ì¾¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹
(wi0 ¤ä wi1 ¤Ê¤É)¡£
.Sh ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
.Bl -tag -width Fl
.It Fl i Ar iface Op Fl o
»ØÄꤷ¤¿ WaveLAN/IEEE ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¸½ºß¤ÎÀßÄê¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
¸½ºß¤Î¥«¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤ò¥É¥é¥¤¥Ð¤«¤é¼è¤ê½Ð¤·¡¢É½¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
ÄɲäÎ
.Fl o
¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢
.Nm
¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤ÎÂå¤ê¤ËÅý·×¾ðÊ󥫥¦¥ó¥¿¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl t Ar tx rate
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎžÁ÷¥ì¡¼¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
žÁ÷¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤ÎÀµÅö¤ÊÃͤϡ¢
¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬É¸½à¤Î WaveLAN/IEEE ¤Ç¤¢¤ë¤« WaveLAN/IEEE Turbo ¥¢¥À¥×¥¿
¤«¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£
ɸ½à¤Î NIC ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëºÇÂçžÁ÷¥ì¡¼¥È¤Ï 2Mbps ¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¿¡¼¥ÜÈǤΠNIC ¤Ç¤ÏºÇÂç®ÅÙ 6Mbps ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Îɽ¤Ï¡¢ÀµÅö¤ÊžÁ÷¥ì¡¼¥È¤ÎÀßÄê¤ÈÂбþ¤¹¤ëžÁ÷®ÅÙ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹:
.Bd -filled -offset indent
.Bl -column "TX rate " "NIC speed "
.Em "TX ¥ì¡¼¥È	NIC ®ÅÙ"
1	¸ÇÄêÄã® (1Mbps)
2	¸ÇÄêɸ½à® (2Mbps)
3	¼«Æ°¥ì¡¼¥ÈÁªÂò (¹â®)
4	¸ÇÄêÃæ® (4Mbps)
5	¸ÇÄê¹â® (6Mbps)
6	¼«Æ°¥ì¡¼¥ÈÁªÂò (ɸ½à)
7	¼«Æ°¥ì¡¼¥ÈÁªÂò (Ãæ®)
.El
.Ed
.Pp
ɸ½à¤Î NIC ¤Ï 1 ¤«¤é 3 ¤Þ¤Ç¤ÎÀßÄê¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
¥¿¡¼¥ÜÈǤΠNIC ¤ÏÁ°½Ò¤ÎÀßÄꤹ¤Ù¤Æ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ï 3 (¼«Æ°¥ì¡¼¥ÈÁªÂò) ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl n Ar network name
¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬²ÃÆþ¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥Ã¥È (IBSS) ¤Î̾Á°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar network name
¤Ï¡¢30 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤ÎŤµ¤ÎǤ°Õ¤Î¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î̾Á°¤Ïʸ»úÎó "ANY" ¤Ç¤¢¤ê¡¢
ºÇ½é¤ËÍøÍѲÄǽ¤È¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àܳ¤¹¤ë¤³¤È¤ò
µö¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥óÀßÄ꤬ưºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
.Fl p
¥Õ¥é¥°¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò BSS ¥â¡¼¥É¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
.Pp
Ãí¼á: WaveLAN ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢
¶õʸ»úÎó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È
¥Û¥¹¥È¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤ØÀܳ²Äǽ¤È¤Ê¤ë¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
°ìÊý¡¢Ê̤Υɥ饤¥Ð¤ò¸«¤¿¤È¤³¤í¡¢Ê¸»úÎó "ANY" ¤âƱÍͤËÆ°ºî¤¹¤ë¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
.It Fl i Ar iface Fl s Ar station name
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
.Ar station name
¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar station name
¤Ï¿ÇÃǤΤ¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
Lucent ¤Î WaveMANAGER ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Î̾Á°¤òÄ´ºº²Äǽ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl c Ar 0|1
¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥Ã¥È (IBSS) ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Þ¤¹¡£
µö¤µ¤ì¤ëÃͤϡ¢0 (IBSS ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤»¤ó) ¤È 1 (IBSS ¤ÎºîÀ®¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹) ¤Ç¤¹¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 0 ¤Ç¤¹¡£
.Pp
Ãí¼á: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼Â¸³Åª¤ÊÌÜŪ¤Ç¤Î¤ßÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
¥Û¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç IBSS ¤ÎºîÀ®¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl q Ar SSID
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¾å¤ËºîÀ®¤¹¤ë IBSS ¤Î̾Á° (SSID) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar SSID
¤Ï¡¢30 ʸ»ú¤Þ¤Ç¤ÎŤµ¤ÎǤ°Õ¤Î¥Æ¥­¥¹¥Èʸ»úÎó¤Ç¤¹¡£
.Pp
Ãí¼á: ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼Â¸³Åª¤ÊÌÜŪ¤Ç¤Î¤ßÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
¥Û¥¹¥È¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç IBSS ¤ÎºîÀ®¤òÍ­¸ú¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢
¼ÂºÝ¤Ë¤ÏÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl p Ar port type
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
.Ar port type
¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar port type
¤ÎÀµÅö¤ÊÃͤϡ¢1 (BSS ¥â¡¼¥É) ¤È 3 (¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯) ¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
¤¢¤ë¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏľÀÜÅÅÇȤ¬ÆϤ¯ÈϰϤξ¤Î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
(¤³¤ì¤é¤â¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹) ¤ÈľÀÜÄÌ¿®²Äǽ¤Ç¤¹¡£
BSS ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¡¢
¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬À©¸æ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¥»¥Ã¥È¤È¥Û¥¹¥È¤È¤¬´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬
ɬÍפǤ¹¡£
¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¥¨¥ó¥É¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó´Ö¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤òÃæ·Ñ¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¤Ï 3 (¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯¥â¡¼¥É) ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl a Ar access_point_density
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
.Ar access point density
¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
ÀµÅö¤ÊÃͤϡ¢1 (Äã)¡¢2 (Ãæ)¡¢3 (¹â) ¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢ÅÅÇÈ¥â¥Ç¥à¤ÎïçÃͤÎÀßÄê¤Ë±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl m Ar mac address
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar mac address
¤Ï¡¢¥³¥í¥ó¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë 6 ¸Ä¤Î 16 ¿Ê¿ô¤ÎϢ³¤È¤·¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
Î㤨¤Ð 00:60:1d:12:34:56 ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢¿·µ¬¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥«¡¼¥É¾å¤Ë¥×¥í¥°¥é¥à¤µ¤ì¡¢
¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤â¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl d Ar max_data_length
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¡¢Á÷¼õ¿®¥Õ¥ì¡¼¥à¥µ¥¤¥º¤ÎºÇÂç¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar max data length
¤Ï¡¢350 ¤«¤é 2304 ¤Þ¤Ç¤ÎǤ°Õ¤Î¿ôÃͤǤ¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 2304 ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl r Ar RTS threshold
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î RTS/CTS ïçÃͤòÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢RTS/CTS ¥Ï¥ó¥É¥·¥§¡¼¥¯¶­³¦¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ð¥¤¥È¿ô¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
.Ar RTS threshold
¤Ï 0 ¤«¤é 2047 ¤Þ¤Ç¤ÎǤ°Õ¤Î¿ôÃͤǤ¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 2347 ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl f Ar frequency
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÅÅÇȤμþÇÈ¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar frequency
¤Ï¼¡¤Îɽ¤Ë¼¨¤¹¥Á¥ã¥Í¥ë ID ¤Ç»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
ÍøÍѲÄǽ¤Ê¼þÇÈ¿ô¤Ï¡¢³ÆÃϤÎÅö¶É¤Ë¤è¤Ã¤Æ»ØÄꤵ¤ì¤ëÅÅÇȵ¬À©¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£
´ûÃΤε¬À©¸µ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢
FCC (Êƹñ)¡¢ETSI (²¤½£)¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢ÆüËܤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ɽÃæ¤Î¼þÇÈ¿ô¤Ï Mhz ¤Ç¤¹¡£
.Bd -filled -offset indent
.Bl -column "¥Á¥ã¥Í¥ë ID " "FCC " "ETSI " "Ê© " "Æü "
.Em "¥Á¥ã¥Í¥ë ID	FCC	ETSI	Ê©	Æü"
1	2412	2412	-	-
2	2417	2417	-	-
3	2422	2422	-	-
4	2427	2427	-	-
5	2432	2432	-	-
6	2437	2437	-	-
7	2442	2442	-	-
8	2447	2447	-	-
9	2452	2452	-	-
10	2457	2457	2457	-
11	2462	2462	2462	-
12	-	2467	2467	-
13	-	2472	2472	-
14	-	-	-	2484
.El
.Ed
.Pp
ÉÔÀµ¤Ê¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢NIC ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
Êƹñ¤ª¤è¤Ó²¤½£¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë NIC ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï 3 ¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë NIC ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï 11 ¤Ç¤¹¡£
ÆüËܤÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë NIC ¤Ç¤Ï¡¢ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ï 14 ¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
2 ¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ÄÌ¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
Ʊ°ì¤Î¥Á¥ã¥Í¥ë¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
.It Fl i Ar iface Fl P Ar 0|1
»ØÄꤷ¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÎÅŸ»´ÉÍý¤òÍ­¸ú¤Þ¤¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
ÅŸ»´ÉÍý¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢
¸ò¸ß¤Ë¥¹¥ê¡¼¥×/¥¦¥§¥¤¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢
¥â¥Ð¥¤¥ë¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ÊÅÅÎϤò½õ¤±¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¼õ¿®Ãٱ䤬¤¤¤¯¤Ö¤óÁý²Ã¤·¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢ÅŸ»´ÉÍý¤Ï¥ª¥Õ¤Ç¤¹¡£
ÅŸ»´ÉÍý¤¬µ¡Ç½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Î¶¨Ä´¤¬É¬Íפʤ³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¢¥É¥Û¥Ã¥¯¥â¡¼¥É¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤Þ¤¿ÅŸ»´ÉÍý¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
Lucent WavePOINT ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.03 °Ê¹ß¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¡¢
WaveLAN PCMCIA ¥¢¥À¥×¥¿¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.00 °Ê¹ß¤Î¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¤Î¤ß¤Ç¤¹¡£
¸Å¤¤¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢ÅŸ»´ÉÍý¤ÎÀßÄê¤ÏÌۤäÆ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤È¤Ã¤ÆÀµÅö¤ÊÃͤϡ¢0 (¥ª¥Õ) ¤È 1 (¥ª¥ó) ¤Ç¤¹¡£
.It Fl i Ar iface Fl S Ar max_sleep_interval
ÅŸ»´ÉÍý¤¬Í­¸ú¤Ê¤È¤­¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥¹¥ê¡¼¥×´Ö³Ö¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
.Ar max sleep interval
¤Ï¥ß¥êÉäǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 100 ¤Ç¤¹¡£
.El
.Sh ´ØÏ¢¹àÌÜ
.Xr wi 4 ,
.Xr ifconfig 8
.Sh Îò»Ë
.Nm
¥³¥Þ¥ó¥É¤¬ºÇ½é¤ËÅо줷¤¿¤Î¤Ï
.Fx 3.0
¤Ç¤¹¡£
.Sh ºî¼Ô
.Nm
¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
.An Bill Paul Aq wpaul@ctr.columbia.edu
¤¬µ­½Ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£