doc/ja_JP.eucJP/man/man8/bootptest.8
Kazuo Horikawa 976ceae9b3 Catch up with 5.0-CURRENT-20021105-JPSNAP.
Update of following entries will be delivered later: fdcontrol.8,
fsck.8, ipfw.8 and rpcinfo.8.
2002-11-18 06:17:46 +00:00

79 lines
1.8 KiB
Groff

.\" %FreeBSD: src/libexec/bootpd/tools/bootptest/bootptest.8,v 1.4 2002/07/06 19:18:43 charnier Exp %
.\"
.\" bootptest.8
.\" $FreeBSD$
.Dd June 10, 1993
.Dt BOOTPTEST 8
.Os
.Sh 名称
.Nm bootptest
.Nd "BOOTP に質問を送り、応答を出力する"
.Sh 書式
.Op Fl f Ar bootfile
.Op Fl h
.Op Fl m Ar magic_number
.Ar server\-name
.Op Ar template\-file
.Sh 解説
.Nm
ユーティリティは、BOOTP リクエストを
.Ar server\-name
で指定されたホストに送ります。
このとき、応答が得られるか、10 個の
リクエストが無応答に終わるまで 1 秒間隔で連続してリクエストを送信します。
応答を受けとると、
.Nm
は追加の応答を得るためにもう 1 秒待ちます。
.Sh オプション
.Bl -tag -width indent
.It Fl f Ar bootfile
ブートファイルリクエストのブートファイルフィールドを
.Ar bootfile
で埋めます。
.It Fl h
クライアントの識別にハードウェア (Ethernet) アドレスを用います。
デフォルトでは、クライアントがすでにその IP アドレスを知っていると
いうことを示すようにリクエスト内に IP アドレスがコピーされます。
.It Fl m Ar magic_number
ベンダオプションフィールドの第 1 ワードを
.Ar magic\-number
で初期化します。
.El
.Pp
.Ar template\-file
が指定されると、
.Nm
はリクエストパケットのオプションエリアを初期化するために
このファイルの内容 (バイナリデータ) を使用します。
.Sh 作者
.Nm
ユーティリティは独自の創作物と創作派生物の組み合わせです。
メインプログラムモジュール
.Pq Pa bootptest.c
.An Gordon W. Ross Aq gwr@mc.com
独自の創作物です。
パケット表示モジュール
.Pq Pa print\-bootp.c
.Bx
.Xr tcpdump 1
プログラムから持ってきたファイルを一部変更したものです。
.Pp
このプログラムは
University of California、
Lawrence Berkeley Laboratory と
その貢献者により開発されたソフトウェアを含んでいます (
.Pa print\-bootp.c
の著作権表示を参照のこと)。
.Sh 関連項目
.Xr bootpd 8
.Rs
.%O RFC951
.%T "BOOTSTRAP PROTOCOL (BOOTP)"
.Re
.Rs
.%O RFC1048
.%T "BOOTP Vendor Information Extensions"
.Re