doc/fr/internet.sgml
Stephane Legrand a2a583d4a8 Merge from the English version:
1.30 -> 1.33 fr/internet.sgml
2004-11-07 15:26:19 +00:00

166 lines
7.1 KiB
Text

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internet.sgml,v 1.2 2003/07/14 16:52:49 stephane Exp $">
<!ENTITY title "FreeBSD et Internet">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.33
Version francaise : Luc Vo Van
Version francaise (mise a jour) : Nicolas Lecapitaine <Nicolas.Lecapitaine@chirec.be>
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
-->
<html>
&header;
<h1>FreeBSD a &eacute;t&eacute; con&ccedil;u pour l'Internet</h1>
<blockquote>
<p>FreeBSD inclus ce que beaucoup consid&egrave;re comme la <i>r&eacute;f&eacute;rence</i> en
ce qui concerne l'impl&eacute;mentation du protocole TCP/IP, la pile TCP/IP de 4.4 BSD.
Cela fait de FreeBSD le syst&egrave;me d'exploitation id&eacute;al pour les
applications r&eacute;seaux et Internet.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">FreeBSD supporte les protocoles
standards TCP/IP.</font></font>
<blockquote>
<p>Comme la plupart des syst&egrave;mes &unix;, FreeBSD vous permet
de</p>
<ul>
<li>Partager des syst&egrave;mes de fichiers gr&acirc;ce &agrave; NFS</li>
<li>Distribuer des informations r&eacute;seaux avec NIS</li>
<li>Supporter la connexion &agrave; distance</li>
<li>Faire de la configuration et de la gestion de syst&egrave;mes &agrave; distance via SNMP</li>
<li>Mettre en place un serveur de fichiers avec FTP</li>
<li>R&eacute;soudre des noms d'h&ocirc;tes Internet avec DNS/BIND</li>
<li>Rediriger des paquets entre diff&eacute;rentes interfaces, y compris des
lignes PPP et SLIP</li>
<li>Utiliser les services IP Multicast (MBONE)</li>
</ul>
<p>FreeBSD permet de transformer votre PC&nbsp;en serveur web ou
encore en relai de news Usenet gr&acirc;ce &agrave; de nombreux logiciels inclus dans la distribution. Avec SAMBA
vous pourrez m&ecirc;me partager fichiers et imprimantes avec vos machines Windows 95/98
ou NT. Le serveur d'authentification PCNFS vous permettra &eacute;galement de g&eacute;rer les
machines utilisant PC/NFS. FreeBSD supporte aussi
Appletalk ainsi que les r&eacute;seaux Novell client/serveur (en utilisant un <a
href="http://www.netcon.com/">logiciel commercial optionnel</a>),
faisant de FreeBSD une v&eacute;ritable solution Intranet.</p>
<p>FreeBSD g&egrave;re aussi les extensions TCP comme par exemple l'extension haute
performance <a
href="http://www.cis.ohio-state.edu/htbin/rfc/rfc1323.html">RFC-1323</a>
et l'extension pour les transactions <a
href="http://www.cis.ohio-state.edu/htbin/rfc/rfc1644.html">RFC-1644</a>
plus le SLIP et la num&eacute;rotation PPP "sur demande". C'est
un syst&egrave;me d'exploitation qui conviendra aussi bien &agrave; un particulier d&eacute;sirant un acc&egrave;s performant &agrave; Internet qu'&agrave;
un administrateur r&eacute;seau en entreprise.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Les fonctions r&eacute;seaux de FreeBSD sont stables et
rapides.</font></font>
<blockquote>
<p>Si vous avez besoin d'une plate-forme pour serveur Internet qui soit fiable et qui offre
les meilleures performances quelque soit la charge r&eacute;seau, FreeBSD est fait pour vous. Voici
quelques entreprises utilisant FreeBSD quotidiennement :</p>
<ul>
<li>Walnut Creek CDROM exploite l'un des serveurs FTP le plus populaire
de l'Internet, ftp.cdrom.com, uniquement sous FreeBSD depuis
plusieurs ann&eacute;es. Il s'agit d'une seule machine FreeBSD qui supporte 6000
connections et est capable de transf&eacute;rer plus de 30
teraoctets (comme en Juin 1999; oui, il s'agit bien de <i>teraoctets</i> !)
de fichiers chaque mois &agrave; plus de 10 millions
de personnes.</li>
<li><a href="http://www.yahoo.com/">Yahoo Inc.</a> dispose de
l'annuaire le plus complet d'Internet, proposant tous les jours &agrave; des hordes d'internautes
les toutes derni&egrave;res informations du web. Yahoo, et toutes les entreprises
qui utilisent Yahoo comme support publicitaire, comptent sur FreeBSD pour disposer de
serveurs web fiables et rapides. </li>
<li><a href="http://www.netcraft.com/">Netcraft</a> est le leader
dans le domaine des statistiques d'utilisation des serveurs web sur Internet. Ils utilisent
FreeBSD et Apache pour faire fonctionner leur site web et FreeBSD/Perl pour
la collecte des donn&eacute;es sur Internet.
</li>
</ul>
<p>FreeBSD est la plate-forme id&eacute;ale pour les services Internet, dont :</p>
<ul>
<li>Les fonctions WWW en entreprise ou sur Internet</li>
<li>Les serveurs Proxy WWW</li>
<li>Les serveurs&nbsp;FTP anonymes</li>
<li>Les serveurs de fichiers, de messagerie et d'impression en entreprise</li>
</ul>
<p>La <a href="&base;/ports/index.html">collection de ports</a> de
FreeBSD contient de nombreux logiciels pr&ecirc;ts &agrave; l'emploi qui
permettent de cr&eacute;er facilement votre propre serveur Internet.</p>
</blockquote>
<hr align="left" noshade="noshade" width="100%"><font
color="#FF0000"><font size="+1">Performances &eacute;lev&eacute;es <em>et</em>
s&eacute;curit&eacute;.</font></font>
<blockquote>
<p>L'&eacute;quipe de d&eacute;veloppement de FreeBSD attache autant d'importance &agrave; la
s&eacute;curit&eacute; qu'aux performances. FreeBSD inclut un support noyau pour les
firewalls&nbsp;IP ainsi que d'autres fonctions comme les proxies IP. Si
vos serveurs d'entreprise sont reli&eacute;s &agrave; l'Internet, un simple
ordinateur sous FreeBSD vous permettra de disposer
d'un firewall pour les prot&eacute;ger des agressions ext&eacute;rieures.</p>
<p>Logiciels de cryptage, shells s&eacute;curis&eacute;s, Kerberos, cryptage
point-&agrave;-point et services RPC s&eacute;curis&eacute;s sont &eacute;galement disponibles (utilisation assujettie
aux lois en vigueur dans votre pays).</p>
<p>De plus, l'&eacute;quipe FreeBSD est tr&egrave;s active dans la d&eacute;tection
et la diffusion des informations et des comptes rendus de bugs concernant la s&eacute;curit&eacute; avec un <a
href="mailto:security-officer@FreeBSD.org">"officier de s&eacute;curit&eacute;"</a> et
est li&eacute;e avec le "Computer Emergency Response Team" (<a
href="http://www.cert.org/">CERT</a>).</p>
</blockquote>
<h2>Paroles d'expert . . .</h2>
<blockquote>
<p><i>``FreeBSD ... dipose probablement de la pile TCP/IP
la plus robuste et la plus fonctionnelle &agrave; ce jour ...''</i></p>
<div align="right"><p>---Michael O'Brien, <i>SunExpert </i>Ao&ucirc;t 1996
volume 7 num&eacute;ro 8.</p></div>
</blockquote>
&footer;
</body>
</html>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-indent-data: t
sgml-omittag: nil
sgml-always-quote-attributes: t
End:
-->