2021 lines
68 KiB
XML
2021 lines
68 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
The FreeBSD Mongolian Documentation Project
|
||
|
||
Original revision 1.37
|
||
|
||
$FreeBSD$
|
||
|
||
FreeBSD Glossary Terms
|
||
Please keep this file sorted alphabetically/ASCIIly by glossterm.
|
||
|
||
glossterms that are acronyms should have two entries - one for
|
||
the expanded acronym and another for the acronym itself. The
|
||
second of these should reference the entry for the expanded acronym
|
||
via a glosssee element. For example:
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>FUBAR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="fubar-glossary">
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry id="fubar-glossary">
|
||
<glossterm>Fuc... Up Beyond All Recognition</glossterm>
|
||
<acronym>FUBAR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Broken.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
Note that in this instance, the expanded acronym sorts below the
|
||
unexpanded acronym. That's OK.
|
||
|
||
Finally, id attribute values should end in the string
|
||
"-glossary" to avoid conflicting with id attribute values in
|
||
the main text.
|
||
|
||
-->
|
||
<glossary xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" status="draft" xml:id="freebsd-glossary">
|
||
<title>&os; Нэр томъёо</title>
|
||
<para>Энэ нэр томъёо нь &os;-ийн хүрээнийхэн болон баримтжуулалтад ашигласан
|
||
ухагдахуунууд ба товчлолуудыг агуулдаг.</para>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>A</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ACL</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="acl-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ACPI</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="acpi-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>AMD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="amd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>AML</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="aml-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>API</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="api-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>APIC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="apic-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>APM</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="apm-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>APOP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="apop-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ASL</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="asl-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ATA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ata-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ATM</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="atm-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="aml-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>ACPI</acronym> Machine Language</glossterm>
|
||
<acronym>AML</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Доор нь орших тоног төхөөрөмж болон <acronym>OS</acronym>-д
|
||
танилцуулсан баримтжуулагдсан интерфэйсийн хооронд давхаргын боломжийг
|
||
бий болгодог, <acronym>ACPI</acronym>-д нийцтэй үйлдлийн систем дэх
|
||
виртуал машинаар тайлбарлагддаг псевдокод.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="asl-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>ACPI</acronym> Source Language</glossterm>
|
||
<acronym>ASL</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>AML</acronym>-ийн бичигдсэн програмчлалын хэл.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="acl-glossary">
|
||
<glossterm>Access Control List</glossterm>
|
||
<acronym>ACL</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Обьектод холбоотой зөвшөөрлүүдийн жагсаалт. Ихэвчлэн файл эсвэл сүлжээний
|
||
төхөөрөмж байна.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="acpi-glossary">
|
||
<glossterm>Advanced Configuration and Power Interface</glossterm>
|
||
<acronym>ACPI</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Үйлдлийн систем нь тоног төхөөрөмжийг ашиглахын тулд түүний талаар юу ч мэдэх
|
||
шаардлагагүй болгодог, тоног төхөөрөмжийн үйлдлийн системд танилцуулах
|
||
интерфэйсийн хийсвэрлэлтийн боломжийг олгодог тодорхойлолт.
|
||
<acronym>ACPI</acronym> нь <acronym>APM</acronym>, <acronym>PNPBIOS</acronym>
|
||
болон бусад технологиудын өмнө нь хангадаг байсан ажиллагааг сайжруулж орлодог бөгөөд
|
||
тэжээлийн хэрэглээ, машины зогсоолт, төхөөрөмж идэвхжүүлэх болон болиулах гэх мэтийг
|
||
хянахад зориулсан боломжуудыг бий болгодог.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="api-glossary">
|
||
<glossterm>Application Programming Interface</glossterm>
|
||
<acronym>API</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Нэг буюу хэд хэдэн програмын хэсгүүдийн зөвшөөрөгдсөн харилцан
|
||
үйлдлийг заадаг процедурууд, протоколууд болон хэрэгслүүдийн олонлог.
|
||
Хэрхэн, хэзээ тэдгээр нь цуг ажилладаг болон ямар өгөгдлийг хуваалцдаг
|
||
эсвэл ажилладаг зэрэг үйлдлийг заадаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="apm-glossary">
|
||
<glossterm>Advanced Power Management</glossterm>
|
||
<acronym>APM</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Тэжээлийн удирдлагын боломжид хүрэхийн тулд үйлдлийн системийг
|
||
<acronym>BIOS</acronym>-той цуг ажиллуулах боломжтой болгодог
|
||
<acronym>API</acronym>. <acronym>APM</acronym> нь илүү ерөнхий
|
||
хүчирхэг <acronym>ACPI</acronym> тодорхойлолтоор ихэнх програмуудын
|
||
хувьд солигдсон.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="apic-glossary">
|
||
<glossterm>Advanced Programmable Interrupt Controller</glossterm>
|
||
<acronym>APIC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ata-glossary">
|
||
<glossterm>Advanced Technology Attachment</glossterm>
|
||
<acronym>ATA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="atm-glossary">
|
||
<glossterm>Asynchronous Transfer Mode</glossterm>
|
||
<acronym>ATM</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="apop-glossary">
|
||
<glossterm>Authenticated Post Office Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>APOP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="amd-glossary">
|
||
<glossterm>Automatic Mount Daemon</glossterm>
|
||
<acronym>AMD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Файлын систем дэх файл эсвэл санд хандахад файлын системийг
|
||
автоматаар холбодог демон.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>B</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>BAR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="bar-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>BIND</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="bind-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>BIOS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="bios-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>BSD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="bsd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="bar-glossary">
|
||
<glossterm>Base Address Register</glossterm>
|
||
<acronym>BAR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Аль хаягийн хүрээнд <acronym>PCI</acronym> төхөөрөмж хариулахыг тодорхойлдог
|
||
регистрүүд.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="bios-glossary">
|
||
<glossterm>Basic Input/Output System</glossterm>
|
||
<acronym>BIOS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>BIOS</acronym>-ийн тодорхойлолт нь хам сэдвээс баг
|
||
зэрэг хамаарна. Зарим хүмүүс үүнийг програм хангамж болон тоног төхөөрөмжийн
|
||
хоорондох интерфэйсийн боломжийг үзүүлдэг, үндсэн хэв журмуудын олонлог бүхий
|
||
<acronym>ROM</acronym> бичил схем гэж үздэг. Зарим нь үүнийг
|
||
системийг эхлүүлэхэд тусалдаг бичил схемд байгаа хэв журмуудын олонлог гэж
|
||
үздэг. Зарим нь бас үүнийг эхлүүлэх процессийг тохируулахад хэрэглэгддэг
|
||
дэлгэц гэж үздэг. <acronym>BIOS</acronym> нь PC-д зөвхөн хамааралтай
|
||
боловч бусад системүүдэд үүнтэй төсөөтэй байдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="bind-glossary">
|
||
<glossterm>Berkeley Internet Name Domain</glossterm>
|
||
<acronym>BIND</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>DNS</acronym> протоколуудын шийдэл.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="bsd-glossary">
|
||
<glossterm>Berkeley Software Distribution</glossterm>
|
||
<acronym>BSD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Энэ нь <link xlink:href="http://www.berkeley.edu">Беркли дэх Калифорнийн
|
||
Их Сургуулийн</link> Computer Systems Research Group
|
||
(CSRG) буюу Компьютерийн Системийн Судалгааны Бүлгийн AT&T-ийн 32V &unix;-д хийсэн
|
||
өөрсдийн сайжруулалт болон өөрчлөлтүүдэд өгсөн нэр юм. &os; нь
|
||
CSRG-ийн ажлын үр удам юм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="bikeshed-glossary">
|
||
<glossterm>Bikeshed Building</glossterm>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>Олон хүмүүс төвөггүй хялбар сэдвээр үзэл бодлоо илэрхийлдгээс гарах гоц
|
||
үзэгдэл, тэгвэл хэцүү төвөгтэй сэдэв бага эсвэл бүр огт хэлэлцдэггүй.
|
||
Энэ ухагдахууны эхийн талаар
|
||
<link xlink:href="&url.books.faq;/misc.html#BIKESHED-PAINTING">FAQ</link>
|
||
хаягаас үзнэ үү.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>C</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="cd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CHAP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="chap-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CLIP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="clip-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>COFF</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="coff-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CPU</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="cpu-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CTS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="cts-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>CVS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="cvs-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="cd-glossary">
|
||
<glossterm>Carrier Detect</glossterm>
|
||
<acronym>CD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Зөөгч олдсон гэдгийг заах <acronym>RS232C</acronym> дохио.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="cpu-glossary">
|
||
<glossterm>Central Processing Unit</glossterm>
|
||
<acronym>CPU</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Процессор гэж бас хэлэгддэг. Энэ нь бүх тооцоолол болдог компьютерийн
|
||
тархи юм. Өөр өөр үйлдлүүдийн олонлогуудтай хэд хэдэн өөр өөр архитектурууд
|
||
байдаг. Арай илүү алдартайгаас дурдвал Intel-x86 болон түүнээс уламжлагчид,
|
||
Sun SPARC, PowerPC, болон Alpha нар юм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="chap-glossary">
|
||
<glossterm>Challenge Handshake Authentication Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>CHAP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Клиент болон серверийн хооронд хэрэглэгддэг нууц дээр
|
||
тулгуурласан хэрэглэгчийг танин нэвтрүүлэх арга.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="clip-glossary">
|
||
<glossterm>Classical <acronym>IP</acronym> over <acronym>ATM</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>CLIP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="cts-glossary">
|
||
<glossterm>Clear To Send</glossterm>
|
||
<acronym>CTS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Алсын системд өгөгдөл илгээх зөвшөөрөл өгдөг <acronym>RS232C</acronym> дохио.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="rts-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="coff-glossary">
|
||
<glossterm>Common Object File Format</glossterm>
|
||
<acronym>COFF</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="cvs-glossary">
|
||
<glossterm>Concurrent Versions System</glossterm>
|
||
<acronym>CVS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Файлуудын олон өөр өөр залруулалтуудыг хянаж ажиллах арга бүхий
|
||
хувилбар хяналтын систем. CVS нь өөрчлөлтүүд эсвэл өөрчлөлтүүдийн
|
||
олонлогийг задлах, нийлүүлэх болон буцаах боломжийг олгодог бөгөөд
|
||
аль өөрчлөлтүүдийг хэн, ямар шалтгаанаар хийснийг хянах боломжийг
|
||
санал болгодог.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>D</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DAC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dac-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DDB</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ddb-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DES</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="des-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DHCP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dhcp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DNS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dns-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DSDT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dsdt-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DSR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dsr-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DTR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dtr-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>DVMRP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="dvmrp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dac-glossary">
|
||
<glossterm>Discretionary Access Control</glossterm>
|
||
<acronym>DAC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="des-glossary">
|
||
<glossterm>Data Encryption Standard</glossterm>
|
||
<acronym>DES</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&unix; нууц үгс болон &man.crypt.3; функцын хувьд
|
||
ашиглагддаг, мэдээллийг шифрлэх уламжлалт шифрлэлтийн арга.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dsr-glossary">
|
||
<glossterm>Data Set Ready</glossterm>
|
||
<acronym>DSR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Өгөгдлийг илгээх болон хүлээн авахад бэлэн байгааг илтгэх,
|
||
модемоос компьютер эсвэл терминал уруу илгээгдэх
|
||
<acronym>RS232C</acronym> дохио.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="dtr-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dtr-glossary">
|
||
<glossterm>Data Terminal Ready</glossterm>
|
||
<acronym>DTR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Өгөгдлийг илгээх болон хүлээн авахад бэлэн байгааг илтгэх,
|
||
компьютер эсвэл терминалаас модем уруу илгээгдэх
|
||
<acronym>RS232C</acronym> дохио.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ddb-glossary">
|
||
<glossterm>Debugger</glossterm>
|
||
<acronym>DDB</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Системийн төлвийг шалгахад зориулагдсан, бүтэлгүйтлийг тойрсон
|
||
үйл явцуудыг тогтоохыг оролдож систем сүйрсэн үед ихэвчлэн ашиглагддаг
|
||
цөмд байх лавлаж асуух боломж.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dsdt-glossary">
|
||
<glossterm>Differentiated System Description Table</glossterm>
|
||
<acronym>DSDT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Үндсэн системийн үндсэн тохиргооны мэдээллээр хангах
|
||
<acronym>ACPI</acronym> хүснэгт.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dvmrp-glossary">
|
||
<glossterm>Distance-Vector Multicast Routing Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>DVMRP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dns-glossary">
|
||
<glossterm>Domain Name System</glossterm>
|
||
<acronym>DNS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Хүн уншиж чадах хостын нэрүүдийг (жишээ нь mail.example.net)
|
||
Интернет хаягууд уруу болон эсрэгээр хөрвүүлдэг систем.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="dhcp-glossary">
|
||
<glossterm>Dynamic Host Configuration Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>DHCP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Компьютер серверээс IP хаяг хүсэх үед динамикаар IP хаяг олгодог
|
||
протокол. Хаягийн олголтыг <quote>lease</quote> буюу <quote>түрээслэлт</quote>
|
||
гэдэг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>E</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ECOFF</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ecoff-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ELF</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="elf-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ESP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="esp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="esp-glossary">
|
||
<glossterm>Encapsulated Security Payload</glossterm>
|
||
<acronym>ESP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="elf-glossary">
|
||
<glossterm>Executable and Linking Format</glossterm>
|
||
<acronym>ELF</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ecoff-glossary">
|
||
<glossterm>Extended <acronym>COFF</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>ECOFF</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>F</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>FADT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="fadt-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>FAT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="fat-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>FAT16</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="fat16-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>FTP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ftp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="fat-glossary">
|
||
<glossterm>File Allocation Table</glossterm>
|
||
<acronym>FAT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="fat16-glossary">
|
||
<glossterm>File Allocation Table (16-bit)</glossterm>
|
||
<acronym>FAT16</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ftp-glossary">
|
||
<glossterm>File Transfer Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>FTP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>TCP</acronym> дээр хийгдсэн өндөр түвшний протоколуудын
|
||
гэр бүлийн гишүүн. Энэ нь <acronym>TCP/IP</acronym> сүлжээгээр файлуудыг
|
||
дамжуулахад хэрэглэгддэг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="fadt-glossary">
|
||
<glossterm>Fixed <acronym>ACPI</acronym> Description Table</glossterm>
|
||
<acronym>FADT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>G</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>GUI</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="gui-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="giant-glossary">
|
||
<glossterm>Giant</glossterm>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>Цөмийн их хэмжээний эх үүсвэрүүдийг хамгаалдаг, харилцан гаргах
|
||
(mutual exclusion) арга замын (<literal>sleep mutex</literal>
|
||
буюу <literal>унтах mutex</literal>) нэр. Цөөн хэдэн процессуудтай, нэг
|
||
сүлжээний карттай, тэгээд мэдээж зөвхөн нэг процессортой машин байсан тэр
|
||
өдрүүдэд хялбар түгжих арга зам боломжийн байсан боловч өнөө үед
|
||
энэ нь хүлээж авч болохооргүй ажиллагааны гол асуудал юм. &os;
|
||
хөгжүүлэгчид хувь эх үүсвэрүүдийг хамгаалах түгжээнүүдээр (цоож)
|
||
үүнийг солихоор идэвхтэйгээр ажиллаж байгаа билээ. Ингэснээр
|
||
ганц процессор болон олон процессортой машинуудад илүү ихээр зэрэгцээгээр
|
||
ажиллах боломжийг олгох юм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="gui-glossary">
|
||
<glossterm>Graphical User Interface</glossterm>
|
||
<acronym>GUI</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Хэрэглэгч болон компьютер нь графикуудтай харилцдаг
|
||
систем.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>H</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>HTML</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="html-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>HUP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="hup-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="hup-glossary">
|
||
<glossterm>HangUp</glossterm>
|
||
<acronym>HUP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="html-glossary">
|
||
<glossterm>HyperText Markup Language</glossterm>
|
||
<acronym>HTML</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Вэб хуудсууд үүсгэхэд хэрэглэгддэг тэмдэглэх хэл.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>I</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>I/O</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="io-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IASL</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="iasl-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IMAP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="imap-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ip-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IPFW</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ipfw-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IPP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ipp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IPv4</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ipv4-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>IPv6</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ipv6-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ISP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="isp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ipfw-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>IP</acronym> Firewall</glossterm>
|
||
<acronym>IPFW</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ipv4-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>IP</acronym> Version 4</glossterm>
|
||
<acronym>IPv4</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Хаяглалтдаа 32 битийг ашигладаг <acronym>IP</acronym> протоколын
|
||
хувилбар 4. Энэ хувилбар нь одоо ч гэсэн өргөн хэрэглэгддэг боловч
|
||
<acronym>IPv6</acronym>-аар аажмаар солигдож байгаа.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="ipv6-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ipv6-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>IP</acronym> Version 6</glossterm>
|
||
<acronym>IPv6</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Шинэ <acronym>IP</acronym> протокол. <acronym>IPv4</acronym>-ийн
|
||
хаягийн талбар дуусаж байгаагаас болж зохион бүтээгдсэн. Хаяглалтдаа 128
|
||
битийг ашигладаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="io-glossary">
|
||
<glossterm>Input/Output</glossterm>
|
||
<acronym>I/O</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="iasl-glossary">
|
||
<glossterm>Intel’s <acronym>ASL</acronym> compiler</glossterm>
|
||
<acronym>IASL</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>ASL</acronym>-г <acronym>AML</acronym> руу
|
||
хүвиргах Intel’-ийн эмхэтгэгч.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="imap-glossary">
|
||
<glossterm>Internet Message Access Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>IMAP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Захидлын сервер дээр байрлах цахим захидлуудад хандахад
|
||
зориулагдсан протокол бөгөөд захидлууд нь захидал уншигч клиентээр татагдаж
|
||
уншигдахын оронд сервер дээр ихэвчлэн хадгалагддаг шинж чанартай
|
||
байдаг.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="pop3-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ipp-glossary">
|
||
<glossterm>Internet Printing Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>IPP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ip-glossary">
|
||
<glossterm>Internet Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>IP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Интернэт дэх үндсэн пакет дамжуулах протокол. АНУ-ын Батлан Хамгаалахын
|
||
Хэлтэст анхлан хөгжүүлэгдсэн бөгөөд <acronym>TCP/IP
|
||
</acronym> стекийн туйлын чухал хэсэг юм. Интернэт протоколгүйгээр
|
||
Интернэт нь өнөөдрийнх шиг байхгүй байх байсан юм. Илүү мэдээллийг
|
||
<link xlink:href="ftp://ftp.rfc-editor.org/in-notes/rfc791.txt">
|
||
RFC 791</link> хаягаас үзнэ үү.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="isp-glossary">
|
||
<glossterm>Internet Service Provider</glossterm>
|
||
<acronym>ISP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Интернэт уруу хандах боломжийг олгодог компани.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>K</title>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kame-glossary">
|
||
<glossterm>KAME</glossterm>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Японоор <quote>яст мэлхий</quote> гэгддэг KAME ухагдахуун нь
|
||
тооцоолох хүрээнийхэнд <acronym>IPv6</acronym>-ийн шийдэл дээр
|
||
ажилладаг <link xlink:href="http://www.kame.net/">KAME Төслийг</link> хэлэхэд
|
||
хэрэглэгддэг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>KDC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="kdc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>KLD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="kld-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>KSE</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="kse-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>KVA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="kva-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>Kbps</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="kbps-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kld-glossary">
|
||
<glossterm>Kernel &man.ld.1;</glossterm>
|
||
<acronym>KLD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Системийг дахин ачаалалгүйгээр тодорхой нэг ажиллагааг
|
||
&os; цөмд динамикаар ачаалах арга.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kse-glossary">
|
||
<glossterm>Kernel Scheduler Entities</glossterm>
|
||
<acronym>KSE</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Цөмөөр дэмжигдсэн урсгалжилтын (threading) систем.
|
||
Илүү мэдээллийг <link xlink:href="http://www.FreeBSD.org/kse">төслийн гэрийн хуудас</link>наас
|
||
үзнэ үү.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kva-glossary">
|
||
<glossterm>Kernel Virtual Address</glossterm>
|
||
<acronym>KVA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kdc-glossary">
|
||
<glossterm>Key Distribution Center</glossterm>
|
||
<acronym>KDC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="kbps-glossary">
|
||
<glossterm>Kilo Bits Per Second</glossterm>
|
||
<acronym>Kbps</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Урсгал (тухайн үед хичнээн хэмжээний өгөгдөл
|
||
өгөгдсөн хугацаанд дамжихыг хэлнэ) хэмжихэд хэрэглэгддэг.
|
||
Kilo-оос гадна Mega, Giga, Tera, гэх зэрэг байна.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>L</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>LAN</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="lan-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>LOR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="lor-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>LPD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="lpd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="lpd-glossary">
|
||
<glossterm>Line Printer Daemon</glossterm>
|
||
<acronym>LPD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="lan-glossary">
|
||
<glossterm>Local Area Network</glossterm>
|
||
<acronym>LAN</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Локал бүсэд хэрэглэгддэг сүлжээ. Локал бүсэд оффис, гэр гэх зэрэг орно.
|
||
</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="lor-glossary">
|
||
<glossterm>Lock Order Reversal</glossterm>
|
||
<acronym>LOR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&os; цөм нь хэд хэдэн эх үүсвэрийн түгжээнүүдийг
|
||
тэдгээр эх үүсвэрүүдийн хувьд маргааныг шүүхийн тулд хэрэглэдэг.
|
||
&os.current; цөмүүдэд байдаг &man.witness.4; гэгддэг
|
||
ажиллах үеийн түгжээ оношлох систем (гэхдээ хувилбаруудын хувьд арилгасан) нь
|
||
түгжилт хийх алдаануудаас болж гарж болзошгүй амьгүй түгжээнүүдийг (deadlocks)
|
||
илрүүлдэг. (&man.witness.4; нь жинхэнэдээ нэлээн консерватив учраас
|
||
хуурамч алдаануудыг авах боломжтой юм.) Жинхэнэ зөв тайлан нь
|
||
<quote>хэрэв та азгүй байсан бол амьгүй түгжээ энд гарах байсан</quote>
|
||
гэдгийг заадаг.</para>
|
||
|
||
<para>Жинхэнэ зөв LOR-уудыг ихэвчлэн хурдан засварладаг, тиймээс
|
||
захидлын жагсаалт руу илгээхээсээ өмнө &a.current.url; болон
|
||
<link xlink:href="http://sources.zabbadoz.net/freebsd/lor.html">
|
||
Мэдэгдэж байгаа LOR-ууд</link> хуудсыг шалгана уу.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>M</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MAC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mac-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MADT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="madt-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MFC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mfc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MFP4</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mfp4-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MFS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mfs-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MIT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mit-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MLS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mls-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MOTD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="motd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MTA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mta-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>MUA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="mua-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mta-glossary">
|
||
<glossterm>Mail Transfer Agent</glossterm>
|
||
<acronym>MTA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Цахим захидал дамжуулахад хэрэглэгддэг програм. <acronym>MTA</acronym>
|
||
нь уламжлалаар BSD үндсэн системийн хэсэг байсан. Өнөөдөр Sendmail нь үндсэн
|
||
системд ордог боловч postfix, qmail болон Exim зэрэг олон бусад
|
||
<acronym>MTA</acronym>-ууд байдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mua-glossary">
|
||
<glossterm>Mail User Agent</glossterm>
|
||
<acronym>MUA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Хэрэглэгчдийн цахим захидал харах болон бичихэд хэрэглэгддэг програм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mac-glossary">
|
||
<glossterm>Mandatory Access Control</glossterm>
|
||
<acronym>MAC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mit-glossary">
|
||
<glossterm>Massachusetts Institute of Technology</glossterm>
|
||
<acronym>MIT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mfc-glossary">
|
||
<glossterm>Merge From Current</glossterm>
|
||
<acronym>MFC</acronym>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>-CURRENT салбараас ажиллагаа эсвэл засварыг өөр бусад руу
|
||
ихэвчлэн -STABLE руу нийлүүлэх.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mfp4-glossary">
|
||
<glossterm>Merge From Perforce</glossterm>
|
||
<acronym>MFP4</acronym>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>Perforce архиваас ажиллагаа эсвэл засварыг
|
||
CURRENT салбар руу нийлүүлэх.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="perforce-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mfs-glossary">
|
||
<glossterm>Merge From Stable</glossterm>
|
||
<acronym>MFS</acronym>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>FreeBSD-ийн хэвийн хөгжүүлэлтийн үеэр өөрчлөлт нь -STABLE руу
|
||
нийлүүлэгдэхээсээ өмнө тест хийх зорилгоор -CURRENT салбар руу
|
||
итгэмжлэн оруулагддаг. Ховор тохиолдолд өөрчлөлт нь эхлээд
|
||
-STABLE руу орж дараа нь -CURRENT руу нийлүүлэгддэг.</para>
|
||
|
||
<para>Энэ ухагдахуун нь -STABLE-с засварыг аюулгүй байдлын салбар
|
||
руу нийлүүлэхэд бас хэрэглэгддэг.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="mfc-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="motd-glossary">
|
||
<glossterm>Message Of The Day</glossterm>
|
||
<acronym>MOTD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Нэвтрэлт дээр ихэвчлэн үзүүлэгддэг мэдэгдэл. Системийн
|
||
хэрэглэгчдэд мэдээлэл тараахад ихэвчлэн хэрэглэгддэг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="mls-glossary">
|
||
<glossterm>Multi-Level Security</glossterm>
|
||
<acronym>MLS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="madt-glossary">
|
||
<glossterm>Multiple <acronym>APIC</acronym> Description Table</glossterm>
|
||
<acronym>MADT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>N</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>NAT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="nat-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>NDISulator</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="projectevil-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>NFS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="nfs-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>NTFS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ntfs-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>NTP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ntp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="nat-glossary">
|
||
<glossterm>Network Address Translation</glossterm>
|
||
<acronym>NAT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Гарцын ард байгаа олон машин үр дүнтэйгээр нэг
|
||
<acronym>IP</acronym> хаяг хуваалцах боломжийг олгодог,
|
||
<acronym>IP</acronym> пакетууд нь гарцаар дамжихдаа дахин шинээр
|
||
засан бичигддэг техник</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="nfs-glossary">
|
||
<glossterm>Network File System</glossterm>
|
||
<acronym>NFS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ntfs-glossary">
|
||
<glossterm>New Technology File System</glossterm>
|
||
<acronym>NTFS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Microsoft-ийн хөгжүүлсэн файлын систем бөгөөд
|
||
түүний &windows2k;, &windowsnt; болон &windowsxp; зэрэг
|
||
<quote>New Technology</quote> үйлдлийн системүүдэд байдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ntp-glossary">
|
||
<glossterm>Network Time Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>NTP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Сүлжээнд цагийг синхрон хийх гэсэн утгатай.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>O</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>OBE</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="obe-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>ODMR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="odmr-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>OS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="os-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="odmr-glossary">
|
||
<glossterm>On-Demand Mail Relay</glossterm>
|
||
<acronym>ODMR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="os-glossary">
|
||
<glossterm>Operating System</glossterm>
|
||
<acronym>OS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Компьютерийн тоног төхөөрөмжийн эх үүсвэрүүдэд хандах боломжийг
|
||
олгодог програмууд, сангууд болон хэрэгслүүдийн цуглуулга. Үйлдлийн системүүд нь
|
||
өнөөдөр нэг зэрэг зөвхөн нэг програм ажиллаж нэг төхөөрөмжид ханддаг хялбар хийцтэйгээс
|
||
авахуулаад мянга мянган хэрэглэгчдэд зэрэг үйлчилж чаддаг, тус тусдаа хэдэн арван
|
||
өөр програмуудыг ажиллуулдаг, бүрэн хэмжээний олон хэрэглэгчтэй, олон бодлоготой
|
||
болон олон зорилгоор ашиглаж болох системүүд байна.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="obe-glossary">
|
||
<glossterm>Overtaken By Events</glossterm>
|
||
<acronym>OBE</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&os;-д хийгдсэн хожмын өөрчлөлтүүд, сүлжээний стандартуудад
|
||
хийгдсэн өөрчлөлтүүд, нөлөөлөлд орсон тоног төхөөрөмж хуучирсан
|
||
гэх зэрэг зүйлсээс болсон эсвэл хамааралгүй болсон, санал болгогдсон
|
||
өөрчлөлтүүдийг (Problem Report буюу Асуудлын Тайлан
|
||
эсвэл шинэ боломжийн хүсэлт зэрэг) хэлнэ.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>P</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>p4</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="perforce-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PAE</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pae-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PAM</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pam-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PAP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pap-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PCNSFD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pcnfsd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PDF</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pdf-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PID</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pid-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>POLA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pola-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>POP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pop-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>POP3</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pop3-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PPD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ppd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PPP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ppp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PPPoA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pppoa-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PPPoE</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pppoe-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pppoa-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>PPP</acronym> over <acronym>ATM</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>PPPoA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pppoe-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>PPP</acronym> over <acronym>Ethernet</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>PPPoE</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pr-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>PXE</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="pxe-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pap-glossary">
|
||
<glossterm>Password Authentication Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>PAP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="perforce-glossary">
|
||
<glossterm>Perforce</glossterm>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>CVS-ээс илүү дэвшилттэй,
|
||
<link xlink:href="http://www.perforce.com/">Perforce Software</link>-ийн
|
||
хийсэн эх код хянах бүтээгдэхүүн. Хэдийгээр нээлттэй эх биш боловч түүний хэрэглээ
|
||
&os; зэрэг нээлттэй эхийн төслүүдэд үнэгүй байдаг.</para>
|
||
|
||
<para>&os;-ийн зарим хөгжүүлэгчид -CURRENT салбарт хэтэрхий туршилтын
|
||
байж болох кодын завсрын талбар болгон Perforce архивыг ашигладаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pc-glossary">
|
||
<glossterm>Personal Computer</glossterm>
|
||
<acronym>PC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pcnfsd-glossary">
|
||
<glossterm>Personal Computer Network File System Daemon</glossterm>
|
||
<acronym>PCNFSD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pae-glossary">
|
||
<glossterm>Physical Address Extensions</glossterm>
|
||
<acronym>PAE</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Зөвхөн 32 битийн өргөнтэй хаягийн талбартай (бөгөөд
|
||
PAE-гүй бол 4 GB-аар хязгаарлагддаг) системүүд дээр
|
||
64 GB хүртэлх <acronym>RAM</acronym>-д хандахыг идэвхжүүлэх арга.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pam-glossary">
|
||
<glossterm>Pluggable Authentication Modules</glossterm>
|
||
<acronym>PAM</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ppp-glossary">
|
||
<glossterm>Point-to-Point Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>PPP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pointyhat">
|
||
<glossterm>Pointy Hat</glossterm>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para><literal>Тэнэг эсвэл залхуу сурагч/оюутнуудад өмсгөдөг конус
|
||
хэлбэрийн малгай</literal>тай ихээхэн төстэй, үлгэр домгийн малгайгаар
|
||
бүтээлтийг эвдэж залруулалтын дугааруудыг хойшлуулдаг эсвэл
|
||
эх үндсэнд ямар нэг төрлийн сүйрэл, замбараагүй байдлыг үүсгэдэг,
|
||
&os;-ийн итгэмжлэн оруулагчийг шагнадаг. Өөрийн алдаанаас
|
||
болсон итгэмжлэн оруулагчид тун удалгүй ихээхэн хэмжээний цуглуулгатай
|
||
болох болно. Үүний хэрэглээ (бараг үргэлж?) хошин байдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pdf-glossary">
|
||
<glossterm>Portable Document Format</glossterm>
|
||
<acronym>PDF</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pop-glossary">
|
||
<glossterm>Post Office Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>POP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
<glossseealso otherterm="pop3-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pop3-glossary">
|
||
<glossterm>Post Office Protocol Version 3</glossterm>
|
||
<acronym>POP3</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Захидлын сервер дээр байрлах цахим захидлуудад хандахад
|
||
зориулагдсан протокол бөгөөд захидлууд нь сервер дээр үлдэхийн оронд
|
||
ихэвчлэн серверээс клиент рүү татагдан авагддаг шинж чанартай
|
||
байдаг.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="imap-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ppd-glossary">
|
||
<glossterm>PostScript Printer Description</glossterm>
|
||
<acronym>PPD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pxe-glossary">
|
||
<glossterm>Preboot eXecution Environment</glossterm>
|
||
<acronym>PXE</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pola-glossary">
|
||
<glossterm>Principle Of Least Astonishment</glossterm>
|
||
<acronym>POLA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&os; сайжирч өөрчлөлтүүд нь хэрэглэгчдэд харагдаж байхын
|
||
хэрээр аль болох гайхахад хүргэхээргүй байх ёстой. Жишээ нь
|
||
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename> дахь
|
||
системийн эхлүүлэх хувьсагчуудыг дураар зохицуулах нь <acronym>POLA</acronym>-г
|
||
зөрчдөг. Хөгжүүлэгчид нь хэрэглэгчдэд харагдах системийн өөрчлөлтүүдийг
|
||
бодож байхдаа <acronym>POLA</acronym>-г бодолцох хэрэгтэй.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pr-glossary">
|
||
<glossterm>Problem Report</glossterm>
|
||
<acronym>PR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&os;-ийн эх эсвэл баримтад олдсон ямар нэг асуудлын тайлбар.
|
||
<link xlink:href="&url.articles.problem-reports;/index.html">
|
||
&os;-ийн Асуудлын Тайлангууд бичих нь</link> хуудсыг үзнэ үү.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="pid-glossary">
|
||
<glossterm>Process ID</glossterm>
|
||
<acronym>PID</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Систем дэх тухайн процессод зөвхөн хамаатай дугаар. Энэ дугаараар
|
||
системийг таньж түүний эсрэг үйлдлүүд хийх боломжийг олгодог.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="projectevil-glossary">
|
||
<glossterm>Project Evil</glossterm>
|
||
<glossdef subject="FreeBSD">
|
||
<para>Билл Полын эхлээд иймэрхүү зүйлтэй болохын тулд бичиж ямар аймаар
|
||
муухай болохыг нь (философийн талаас) хэлж нэрлэсэн,
|
||
<acronym>NDISulator</acronym>-т зориулсан ажлын нэр.
|
||
<acronym>NDISulator</acronym> нь Microsoft Windows™-ийн
|
||
NDIS miniport сүлжээний драйверуудыг &os;/i386 дээр ашиглахын тулд
|
||
хийсэн тусгай нийцтэй модуль юм. Драйвер нь хаалттай картуудыг ашиглах
|
||
цорын ганц арга нь ихэвчлэн энэ байдаг.
|
||
<filename>src/sys/compat/ndis/subr_ndis.c</filename>-г үзнэ үү.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>R</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RA</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ra-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RAID</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="raid-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RAM</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ram-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="rd-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RFC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="rfc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RISC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="risc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RPC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="rpc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RS232C</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="rs232c-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>RTS</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="rts-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ram-glossary">
|
||
<glossterm>Random Access Memory</glossterm>
|
||
<acronym>RAM</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rcs-glossary">
|
||
<glossterm>Revision Control System</glossterm>
|
||
<acronym>RCS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><emphasis>Revision Control System</emphasis>
|
||
(<acronym>RCS</acronym>) нь цэвэр текст файлд зориулсан
|
||
<quote>хувилбар хянах</quote> хамгийн эртний програм
|
||
хангамжуудын нэг юм. Энэ нь файл бүрийн хувьд хадгалах,
|
||
татаж авах, архивлах, бүртгэх, таних болон олон хувилбарыг
|
||
нийлүүлэх боломжийг олгодог. RCS нь цугтаа ажилладаг
|
||
олон жижиг хэрэгслээс тогтдог. Энэ нь CVS эсвэл Subversion
|
||
зэрэг илүү орчин үеийн хувилбар хянах системүүдэд байдаг
|
||
боломжуудгүй боловч суулгаж, тохируулан цөөн тооны файлууд
|
||
дээр ажиллаж эхлэхэд маш хялбар юм. RCS-ийн шийдлүүдийг
|
||
UNIX төст гол гол үйлдлийн системүүд дээрээс олж
|
||
болно.</para>
|
||
|
||
<glossseealso otherterm="cvs-glossary"/>
|
||
<glossseealso otherterm="svn-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rd-glossary">
|
||
<glossterm>Received Data</glossterm>
|
||
<acronym>RD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>An <acronym>RS232C</acronym> pin or wire that data is
|
||
recieved on.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="td-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rs232c-glossary">
|
||
<glossterm>Recommended Standard 232C</glossterm>
|
||
<acronym>RS232C</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Цуваа төхөөрөмжүүдийн хоорондын холбоонуудад зориулсан стандарт.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="risc-glossary">
|
||
<glossterm>Reduced Instruction Set Computer</glossterm>
|
||
<acronym>RISC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Тоног төхөөрөмжийн гүйцэтгэж болох үйлдлүүд нь хялбарчлагдсан
|
||
бөгөөд аль болох ерөнхий зориулалтаар хийгддэг, процессорын дизайны
|
||
нэг хандлага. Энэ нь бага хэмжээний тэжээлийн хэрэглээ, цөөн транзистор,
|
||
болон зарим тохиолдолд илүү сайн ажиллагаа болон кодын илүү нягтралд
|
||
хүргэдэг. RISC процессоруудын жишээнд Alpha, &sparc;, &arm; болон
|
||
&powerpc;-г оруулж болно.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="raid-glossary">
|
||
<glossterm>Redundant Array of Inexpensive Disks</glossterm>
|
||
<acronym>RAID</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rpc-glossary">
|
||
<glossterm>Remote Procedure Call</glossterm>
|
||
<acronym>RPC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>repocopy</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="repocopy-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="repocopy-glossary">
|
||
<glossterm>Repository Copy</glossterm>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>CVS архив дотор файлуудыг шууд хуулах.</para>
|
||
|
||
<para>Ийм хуулалт хийх боломжгүй бол файлыг архив дотор өөр газар руу хуулах
|
||
эсвэл шилжүүлэх хэрэгтэй бол итгэмжлэн оруулагч нь файлыг шинэ байрлал руу хийхийн
|
||
тулд <command>cvs add</command> тушаалыг ажиллуулж дараа нь хуучин хуулбар
|
||
устгагдах ёстой бол <command>cvs rm</command> гэж хуучин файл дээр ажиллуулах
|
||
ёстой байдаг. </para>
|
||
|
||
<para>Энэ аргын сул тал нь файлын түүх (өөрөөр хэлбэл CVS бүртгэлүүд дэх оруулгууд)
|
||
шинэ байрлал руу хуулагддаггүй явдал юм. &os; төсөл нь энэ түүхийг маш ашигтай гэж үздэг
|
||
бөгөөд үүний оронд архивын хуулалтыг ихэвчлэн ашигладаг. Энэ нь &man.cvs.1;
|
||
тушаалыг ашиглахын оронд архивын администраторуудын аль нэг нь файлуудыг архив дотор
|
||
шууд хуулах процесс юм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rfc-glossary">
|
||
<glossterm>Request For Comments</glossterm>
|
||
<acronym>RFC</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Интернэтийн стандартууд, протоколууд, гэх зэргүүдийг тодорхойлдог бичиг баримтын
|
||
цуглуулга.
|
||
<link xlink:href="http://www.rfc-editor.org/">www.rfc-editor.org</link>-г
|
||
үзнэ үү.
|
||
</para>
|
||
|
||
<para>Хэн нэг нь санал болгосон өөрчлөлттэй бөгөөд эргээд санал хүлээн авахыг
|
||
хүсэх үед бас хэрэглэгддэг ерөнхий ухагдахуун юм.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="rts-glossary">
|
||
<glossterm>Request To Send</glossterm>
|
||
<acronym>RTS</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Алсын системээр өгөгдлийн дамжуулалтыг эхлүүлэхийг хүсэх
|
||
<acronym>RS232C</acronym> дохио.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="cts-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ra-glossary">
|
||
<glossterm>Router Advertisement</glossterm>
|
||
<acronym>RA</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>S</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SCI</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="sci-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SCSI</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="scsi-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SG</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="sg-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SMB</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="smb-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SMP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="smp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SMTP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="smtp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SMTP AUTH</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="smtpauth-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SSH</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ssh-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>STR</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="str-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>SVN</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="svn-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="smtpauth-glossary">
|
||
<glossterm><acronym>SMTP</acronym> Authentication</glossterm>
|
||
<acronym>SMTP AUTH</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="smb-glossary">
|
||
<glossterm>Server Message Block</glossterm>
|
||
<acronym>SMB</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="sg-glossary">
|
||
<glossterm>Signal Ground</glossterm>
|
||
<acronym>SG</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Дохионы хувьд газар болдог <acronym>RS232</acronym>-ийн зүү эсвэл утас.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="smtp-glossary">
|
||
<glossterm>Simple Mail Transfer Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>SMTP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ssh-glossary">
|
||
<glossterm>Secure Shell</glossterm>
|
||
<acronym>SSH</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="scsi-glossary">
|
||
<glossterm>Small Computer System Interface</glossterm>
|
||
<acronym>SCSI</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="svn-glossary">
|
||
<glossterm>Subversion</glossterm>
|
||
<acronym>SVN</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Subversion нь CVS-тэй адил боловч илүү өргөтгөсөн боломжууд бүхий
|
||
хувилбар удирдах систем юм.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="cvs-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="str-glossary">
|
||
<glossterm>Suspend To <acronym>RAM</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>STR</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="smp-glossary">
|
||
<glossterm>Symmetric MultiProcessor</glossterm>
|
||
<acronym>SMP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="sci-glossary">
|
||
<glossterm>System Control Interrupt</glossterm>
|
||
<acronym>SCI</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>T</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TCP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="tcp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TCP/IP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="tcpip-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TD</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="td-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TFTP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="tftp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TGT</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="tgt-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>TSC</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="tsc-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="tgt-glossary">
|
||
<glossterm>Ticket-Granting Ticket</glossterm>
|
||
<acronym>TGT</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="tsc-glossary">
|
||
<glossterm>Time Stamp Counter</glossterm>
|
||
<acronym>TSC</acronym>
|
||
<!-- From dg@, 20040814125503.GF40460@nexus.dglawrence.com -->
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Орчин үеийн &pentium; процессоруудын дотор байдаг хувийн тоологч. Энэ нь
|
||
гол цөм давтамжийн цагийг тоолдог.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="tcp-glossary">
|
||
<glossterm>Transmission Control Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>TCP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>IP</acronym> протокол дээр сууж байдаг (өөрөөр хэлбэл)
|
||
протокол бөгөөд пакетууд найдвартай, дарааллыг барьсан загвараар хүргэгдэхийг
|
||
баталгаажуулдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="tcpip-glossary">
|
||
<glossterm>Transmission Control Protocol/Internet Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>TCP/IP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para><acronym>IP</acronym> протокол дээгүүр ажиллах <acronym>TCP</acronym>-ийн
|
||
хослолд зориулагдсан ухагдахуун. Интернэтийн ихэнх хэсэг <acronym>TCP/IP</acronym>-ээр
|
||
ажилладаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="td-glossary">
|
||
<glossterm>Transmitted Data</glossterm>
|
||
<acronym>TD</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Өгөгдөл дамжсан <acronym>RS232C</acronym>-ийн зүү эсвэл утас.</para>
|
||
<glossseealso otherterm="rd-glossary"/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="tftp-glossary">
|
||
<glossterm>Trivial <acronym>FTP</acronym></glossterm>
|
||
<acronym>TFTP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para/>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>U</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>UDP</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="udp-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>UFS1</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ufs1-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>UFS2</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="ufs2-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>UID</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="uid-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>URL</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="url-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>USB</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="usb-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="url-glossary">
|
||
<glossterm>Uniform Resource Locator</glossterm>
|
||
<acronym>URL</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Интернэт дэх баримт зэрэг эх үүсвэрүүдийг олох арга бөгөөд тэр эх үүсвэрийг
|
||
танихыг хэлнэ.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ufs1-glossary">
|
||
<glossterm>Unix File System Version 1</glossterm>
|
||
<acronym>UFS1</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Берклигийн Fast File System гэж заримдаа нэрлэгддэг
|
||
анхдагч &unix; файлын систем.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="ufs2-glossary">
|
||
<glossterm>Unix File System Version 2</glossterm>
|
||
<acronym>UFS2</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>&os; 5-CURRENT-д орсон <acronym>UFS1</acronym>-ийн
|
||
өргөтгөл. <acronym>UFS2</acronym> нь 64 бит блок заагч
|
||
(1T-ын саадыг давдаг), өргөтгөсөн файлын хадгалалт болон бусад
|
||
боломжуудыг нэмдэг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="usb-glossary">
|
||
<glossterm>Universal Serial Bus</glossterm>
|
||
<acronym>USB</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Компьютерийн төрөл бүрийн төхөөрөмжүүдийг универсал интерфэйс
|
||
рүү залгахад хэрэглэдэг тоног төхөөрөмжийн стандарт.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="uid-glossary">
|
||
<glossterm>User ID</glossterm>
|
||
<acronym>UID</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Компьютерийн хэрэглэгч бүрт өгсөн ялгаатай дугаар. Энэ дугаараар
|
||
тэр хэрэглэгчид өгсөн эх үүсвэрүүд болон зөвшөөрлүүдийг таньдаг.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="udp-glossary">
|
||
<glossterm>User Datagram Protocol</glossterm>
|
||
<acronym>UDP</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>TCP/IP сүлжээнд өгөгдлийг солилцоход хэрэглэгддэг өгөгдөл дамжуулах
|
||
энгийн, найдваргүй протокол. <acronym>UDP</acronym> нь <acronym>TCP</acronym>
|
||
шиг алдаа шалгаж засах боломжоор хангадаггүй.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
|
||
<glossdiv>
|
||
<title>V</title>
|
||
|
||
<glossentry>
|
||
<glossterm>VPN</glossterm>
|
||
<glosssee otherterm="vpn-glossary"/>
|
||
</glossentry>
|
||
|
||
<glossentry xml:id="vpn-glossary">
|
||
<glossterm>Virtual Private Network</glossterm>
|
||
<acronym>VPN</acronym>
|
||
<glossdef>
|
||
<para>Байгууллагын <acronym>LAN</acronym> зэрэг дотоод сүлжээ рүү
|
||
хандах боломжийг бүрдүүлдэг, Интернэт зэрэг нийтийн цахилгаан холбоо
|
||
ашиглан алсаас хандах арга.</para>
|
||
</glossdef>
|
||
</glossentry>
|
||
</glossdiv>
|
||
</glossary>
|