161 lines
4.8 KiB
Groff
161 lines
4.8 KiB
Groff
.\" Copyright (c) 1989, 1990, 1993, 1994
|
||
.\" The Regents of the University of California. All rights reserved.
|
||
.\"
|
||
.\" This code is derived from software contributed to Berkeley by
|
||
.\" the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
|
||
.\"
|
||
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
||
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
||
.\" are met:
|
||
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
||
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
||
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
||
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
||
.\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
|
||
.\" must display the following acknowledgement:
|
||
.\" This product includes software developed by the University of
|
||
.\" California, Berkeley and its contributors.
|
||
.\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
|
||
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
|
||
.\" without specific prior written permission.
|
||
.\"
|
||
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
||
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
||
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
||
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
||
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
||
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
||
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
||
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
||
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
||
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
||
.\" SUCH DAMAGE.
|
||
.\"
|
||
.\" @(#)chflags.1 8.4 (Berkeley) 5/2/95
|
||
.\" %FreeBSD: src/bin/chflags/chflags.1,v 1.17 2003/05/16 21:18:01 ru Exp %
|
||
.\" $FreeBSD$
|
||
.\"
|
||
.Dd March 24, 2003
|
||
.Dt CHFLAGS 1
|
||
.Os
|
||
.Sh ̾<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm chflags
|
||
.Nd <EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե饰<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm chflags
|
||
.Oo
|
||
.Fl R
|
||
.Op Fl H | Fl L | Fl P
|
||
.Oc
|
||
.Ar flags
|
||
.Ar
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD>ϻ<EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե饰<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Ar flags
|
||
<EFBFBD>ǻ<EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͤ<EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰʲ<EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Bl -tag -width indent
|
||
.It Fl H
|
||
.Fl R
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǻ<EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28>ڹ<EFBFBD>¤<EFBFBD>θ<EFBFBD><CEB8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤߤĤ<DFA4><C4A4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><DCA5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<F3A5AFA4><CFA4>ɤ<EFBFBD><C9A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>)<29><>
|
||
.It Fl L
|
||
.Fl R
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.It Fl P
|
||
.Fl R
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD>ɤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>⤿<EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>줬<EFBFBD>ǥե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȤǤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.It Fl R
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뼫<EFBFBD>ȤǤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʲ<EFBFBD><EFBFBD>Υǥ<EFBFBD><EFBFBD>쥯<EFBFBD>ȥ곬<EFBFBD>ؤ<EFBFBD><EFBFBD>٤Ƥ<EFBFBD>
|
||
<EFBFBD>ե饰<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD>ե饰<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>8 <20>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<C9A4><F2A5B3A5>ޤǶ<DEA4><C7B6>ڤä<DAA4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><EFBFBD>륭<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤϰʲ<EFBFBD><EFBFBD>ΤȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>:
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -offset indent -width "opaque" -compact
|
||
.It Ar arch
|
||
archived <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD> (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar opaque
|
||
opaque <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD> (<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar nodump
|
||
nodump <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD> (<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar sappnd
|
||
system append-only (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ɲ<EFBFBD><C9B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar schg
|
||
system immutable (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>Բ<EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar sunlnk
|
||
system undeletable (<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥκ<C7A4><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>Բ<EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar uappnd
|
||
user append-only (<28>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ɲ<EFBFBD><C9B2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥޤ<D4A4><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar uchg
|
||
user immutable (<28>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ѹ<EFBFBD><D1B9>Բ<EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥޤ<D4A4><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar uunlnk
|
||
user undeletable (<28>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ǥκ<C7A4><CEBA><EFBFBD><EFBFBD>Բ<EFBFBD>) <20>ե饰<D5A5>åȤ<C3A5><C8A4>ޤ<EFBFBD>
|
||
(<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥޤ<D4A4><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar archived , sappend , schange , Xo
|
||
.Ar simmutable , uappend , uchange , uimmutable ,
|
||
.Ar sunlink , uunlink
|
||
.Xc
|
||
<EFBFBD>嵭<EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤΥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Dq Ar no
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥭ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Dq Ar no
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե饰<EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>:
|
||
.Pp
|
||
.Bl -tag -offset indent -width "nouchg" -compact
|
||
.It Ar nouchg
|
||
<EFBFBD>桼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> immutable <20>ӥåȤꥢ (<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥޤ<D4A4><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.It Ar dump
|
||
nodump <20>ե饰<D5A5>ꥢ (<28><>ͭ<EFBFBD>Ԥޤ<D4A4><DEA4>ϥ<EFBFBD><CFA5><EFBFBD><EFBFBD>ѥ桼<D1A5><E6A1BC><EFBFBD>Τ<EFBFBD>)
|
||
.El
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥե饰<EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äơ<EFBFBD>
|
||
.Fl H
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤤<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Fl L
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܥ<EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>硢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD>̤⤢<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Fl H
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Fl L
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Fl P
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Fl R
|
||
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>¤<EFBFBD>̵<EFBFBD>뤵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD>ߤ<EFBFBD><EFBFBD>θ<EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD>ᡢ
|
||
<EFBFBD>Ǹ<EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><EFBFBD>äƥ<EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD>ư<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Pp
|
||
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υե饰<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD> "ls -lo" <20>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Ex -std
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Xr ls 1 ,
|
||
.Xr chflags 2 ,
|
||
.Xr stat 2 ,
|
||
.Xr fts 3 ,
|
||
.Xr symlink 7
|
||
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Nm
|
||
<EFBFBD><EFBFBD>
|
||
.Bx 4.4
|
||
<EFBFBD>˽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>о줷<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|